Nixgave up the nightwalking, HogwartsFercicomes outto make an arrestin the eveningincessantly, lost/carryingdemonpersonProfessorCsillois also loafing.
尼克斯放弃了夜游,霍格沃茨晚上不止费尔奇出来抓人,负魔人奇洛教授也在游荡。
The nightwalkingwas too dangerous, was eaten the bigmelonto be unworthybyLord Voldemort, oldDengforgetsallspatially, the personis living, SaintMungo Hospitalcanrestore, eats the bigmelonto rescuehas not been saved.
夜游太危险了,被伏地魔啃大瓜不值得,老邓只是一忘皆空,人活着,圣芒戈医院能恢复,啃大瓜救都没得救。„Neuvy, your hasto eat?”Nixasked.
“纳威,你那有吃的吗?”尼克斯问道。Neuvybodytrembles, hemade an effortdozen of snoringto pretendto fall asleep.
纳威身子一颤,他用力打呼噜装作睡着了。
Was thisby the collectivetyrantice? Canjoin upin a short time, does not oweisWeasley, doesjointlyhasoneset.
这是被集体霸凌了?能够在短时间内把人联合起来,不亏是韦斯莱一家,搞联合有一套啊。Nix: „Neuvy, youneverhas the snoring, next timewill pretend to be sleepingto rememberthis. Also, Icalledyou, do not shiver, will expose.”
尼克斯:“纳威,你从不打呼噜的,下次装睡记得这个。还有,我叫你,别颤抖,会暴露的。”Neuvygets out of bed, dreads: „Some of some of myalsobiscuits.”
纳威起床,畏惧道:“我还有一些饼干。”Received the biscuit, the water usedmixes the pappy, smallmilkcatlickedone, is callingagaintoNix.
接过饼干,用水拌成糊状,小奶猫舔了一口,再次对着尼克斯叫起来。Nixis hugging the catto the common room, the timewas very late, only then a studyelder sisteris making up the work.
尼克斯抱着猫到公共休息室,时间很晚了,只有一个学姐在补作业。Heinstallsto askpitifully: „Studies the elder sister, youhaveto eat?”
他装可怜问道:“学姐,你有吃的吗?”„No.”Studies the elder sisternot to raise the head.
“没有。”学姐没抬头。„It seems likeyou can only be hungrytonight.”Nixwas sayingto the cat.
“看来你今晚只能饿着了。”尼克斯对着猫说道。„Meow”
“喵”Catcallingmakesstudy the elder sisterturn head. Saw that the smallmilkcatshesaid: „Youwait a while.”
猫叫让学姐回头。看到小奶猫她说道:“你等一会。”Studied the elder sisterto go upstairs.
学姐上楼了。
A meeting, has gotten downonecrowd of wears the pajamasstudy the elder sister, Nixsomewhatlooks at the eyeto be white, whenhisgodhad been pushedto the corner.
过一会,下来一群穿着睡衣的学姐,尼克斯看得眼睛有些白,在他愣神的时候已经被挤到角落了。Whenhegot back one's composure the loungealreadyno one.
当他回神休息室已经没人了。Nix:?????? Mycat?
尼克斯:??????我的猫呢?Next morning, Nix of getting out of bedsees the smallmilkcatnear the pillow, there areto study the elder sisterto accompanyto restdoes not treasurewellalsocomes backunexpectedly.
第二天早上,起床的尼克斯看到小奶猫在枕头边,有学姐陪睡不好好珍惜居然还回来。He the catbelt/bringto the lounge, warnedagain: „Playsinthis, whenIcome back.”
他再次把猫带到休息室,警告道:“在这玩,等我回来。”Todayhas the blackmagicdefenseclass and herbal medicineclass.
今天有黑魔法防御课和草药课。
The blackmagicdefendsNixnot to anticipate,ProfessorCsillohas no ability, Lord Voldemortwill not come outto answer the question, hisvitalityare not many, will not consumehere, the blackmagicdefenseclassis wastethis year.
黑魔法防御尼克斯不期待,奇洛教授没什么本领,伏地魔不会出来解答疑问,他的生命力不多,不会耗费在这里,黑魔法防御课今年废了。Next yearGirotLouhaalsowastesespecially, only thenLuPingjiao a thing, Moodytaught the blackmagicdirectly.
明年的吉罗德・洛哈特也白费,只有卢平教了点东西,穆迪直接教黑魔法的。Neuvy'sexcitementsecretly, hehopes that canlearn/study the fiercespell, defeatsbigfiendish personNix Lestrange, shakes off the control.
纳威偷偷的兴奋,他希望能够学习厉害的魔咒,打败大魔王尼克斯・莱斯特兰奇,摆脱控制。
The blackmagicdefenseclassclassroom, ProfessorCsillobrings the strangetasteto come, Nixthought that is the fleshrottenflavor.
黑魔法防御课教室,奇洛教授带着怪味进来,尼克斯觉得那是血肉腐烂的味道。No wonderProfessorCsillocovers up the smellwith the garlic, Lord Voldemortis corrodinghisbody.
难怪奇洛教授用大蒜来遮掩气味,伏地魔正在腐蚀他的身体。ProfessorCsillosupportsthissemester, otherwisedoes not needto drink the blood of unicorn , to continue hislife.
奇洛教授撑不过这个学期,否则也不用去喝独角兽的血,延续他的生命。Nixanalyzed,ProfessorCsillois a sacrificial victim, Lord Voldemortattains the philosopher's stoneto abandonhim.
尼克斯判断,奇洛教授是一个牺牲品,伏地魔拿到魔法石就会抛弃他。In the classroomasked: „Professor, toldtous, howyoudefeated the vampire, thatonlycoming back to lifezombie.”
课堂上西莫问道:“教授,给我们讲述一下,你是怎么打败吸血鬼的吧,还有那只还魂僵尸。”ProfessorCsillomade excuses, finallysaid: „Today the weatheris good.”
奇洛教授支支吾吾,最后说:“今天天气不错。”Nixbelieves,whatvampire, whatcoming back to lifezombie, isarranges, is usedto explain the whereabouts, coversby the truth that Lord Voldemorttakes possession.
尼克斯相信,什么吸血鬼,什么还魂僵尸,都是编出来的,是用来解释行踪,掩盖被伏地魔附身的真相。oldDenghas not revealed that Nixdoes not wantto be meddlesome, blackmagicdefenseclassprofessorcursedposition, somepeopleonline. A year consumables, Snapecannot block.
老邓没揭穿,尼克斯也不想多事,黑魔法防御课教授是被诅咒的职位,有人就行。一年一个的消耗品,斯内普都挡不住。
After Nixplannedskips classes, attending classto might as wellstudy independently.
尼克斯打算以后逃课,上课不如自学。
The herbal medicineclasscomparisonmakesNixanticipate,visits the magicplant in greenhouse, Nixwantsto carry offthem.
草药课比较让尼克斯期待,看着温室里的魔法植物,尼克斯很想把它们都带走。
During walking, Nixdiscoveredonetypecanreplace the mummypowder the medicinal herb. Heasked: „ProfessorSprout, can Icarry offsomemedicinal herbs?”
行走期间,尼克斯发现了一种可以代替木乃伊粉的药材。他问道:“斯普劳特教授,我能带走一些药材吗?”Sproutlooks atNixmagicplant: „It is not good, to you were too dangerous. Thatisconfuses the sentimentmedicinal preparation the material, forbidding the youngsorcererto use.”
斯普劳特看着尼克斯身边的魔法植物:“不行,对你来说太危险了。那是迷情剂的材料,禁止小巫师使用。”Nix: „Can thattellitsname?”
尼克斯:“那能告诉它的名字吗?”Sprout: „Naturallycan......”
斯普劳特:“当然可以……”Throughprofessor'sexplanation,
通过教授的讲解,Nixremembers the name, nowhefound all substitutes of mummymedicinal powdermedicinal preparation, masculinespecial-purposethat. The cultivatorsmissedmedicinal herb, the assassinalsohadhalf. Rowenthought ofanything, was sayingtoHarry: „Heiswants certainly the taking awayopposite anglelaneto sell out, suchhadgold/metalJialong.”
尼克斯记住名字,现在他找到了木乃伊粉药剂的所有替代品,男性专用的那种。耕种者差一个药材,刺客也有了一半。罗恩想到了什么,对着哈利说道:“他一定是想要拿去对角巷卖掉,那样就有更多金加隆了。”Harry: „Buthedoes not lackgold/metalJialong.”
哈利:“可是他不缺金加隆。”Rowen: „No onewill shut outgold/metalJialong.”
罗恩:“没有人会嫌弃金加隆的。”That that Rowen'syourdemonmedicineis certainly most difficultto drink.
罗恩你的魔药一定是最难喝的那一款。Leaves the greenhouse, NixgivesNeuvyto makehimbring back to the dormitory the note. Hemustgo to the kitchen, looks forsomeeatinggives the smallmilkcat.
离开温室,尼克斯把笔记交给纳威让他带回宿舍。他要去厨房,找些吃的给小奶猫。
The position of kitchenis not difficultto look, Hogwartsstudentsknow, optionallooks for the higher gradesstudy the elder sisteraskson the line.
厨房的位置不难找,霍格沃茨学生都知道,随意的找高年级的学姐问问就行了。Was scheduledsomefoodin the kitchen, in the evening the astronomyclasstookafterward. The domesticlittle elvesindicated that candeliver tostandardsweet orchid smellmanycommon rooms.
在厨房预定了一些食物,晚上天文课后来拿。家养小精灵们表示会送到格兰芬多的公共休息室。
The dinner, Nixwrites a letteron the longtable, hemustin the herbal medicine that the opposite anglelaneLaghos Gigglespharmacypurchaseseestoday.
晚餐,尼克斯在长桌上写信,他要在对角巷斯的斯拉格・吉格斯药房购买今天看到的草药。GeorgeandFredsatsideNix, theysaid: „Weheard that youdo wantsomedemonmedicinematerials?”
乔治和费雷德坐到了尼克斯身边,他们说道:“我们听说你想要一些魔药素材?”Nix: „Do youhave?”
尼克斯:“你们有?”George: „Mostdemonmedicinematerialscanfindin the forest.”
乔治:“大部分魔药素材都可以在禁林里找到。”Fred: „But the forestis very dangerousregarding the first grade.”
费雷德:“但禁林对于一年级来说很危险。”George: „Wecanhelpyoucome back the medicinal herbbelt/bring.”
乔治:“我们可以帮你把药材带回来。”Fred: „Onlyneedsyouto paysomegold/metalJialong.”
费雷德:“只需要你付出一些金加隆。”Nix: „Tengold/metalJialong, Iwantthesetypes, mustprocess.”
尼克斯:“十个金加隆,我要这几种,要处理好的。”GeorgeandFredread a list, George'sawkwardopens the mouth: „Tenwere too few.”
乔治和费雷德看了一眼清单,乔治为难的开口:“十个太少了。”Fred: „Youknow,we are also run risks.”
弗雷德:“你知道,我们也是冒了风险的。”Nix: „Five, Idiscovered that yourun risks, the plant in forestin that youabsolutelydoes not have the cost, whenIlearn the spell, Ican.”
尼克斯:“五个,我发现你们只是冒了风险,禁林里的植物就在那,你们根本就没有成本,等我学会魔咒,我自己就可以去了。”George: „Isn'tten? We must helpyouprocess.”
乔治:“不是十个吗?我们还要帮你处理啊。”Fred: „Youmustknow,wewere grasped, thesethingsdid not have the riskto be very big.”
弗雷德:“你要知道,我们被抓了,那些东西就没了风险很大的。”Nix: „Three, youwere grasped were also onlyclose the confinement, the priceis not high, is unworthyfive.”
尼克斯:“三个,你们被抓了也只是去关禁闭,代价不高,不值五个。”Fred: „Youcannotlike this, the businessnot discusslike this.”
弗雷德:“你不能这样,生意不是这样谈的。”George: „Withoutour you are very difficultto buytheseprohibited the things.”
乔治:“没有我们你很难买到那些违禁的东西。”Nix: „Three, Ineedto supplyfor a long time.”
尼克斯:“三个,我需要长期供应。”Twowill of the peoplemoved, the long-termbusinessdid not needAmyKaess.
两人心动了,长期的买卖就没有必要黑尼克斯了。Fred: „Good, three, other can also helpyouattain, does not need the opposite anglelaneto spend.”
弗雷德:“好吧,三个,其他的也可以帮你拿到,不用去对角巷花钱的。”Nix: „Iwill not only buyyourhere, what to do do yourise in prices?”
尼克斯:“我不会只在你们这里买的,你们涨价怎么办?”GeorgeandFredwalked.
乔治和费雷德走了。
After Rowensees, blockedthem: „Why do youhelpNix?”
罗恩看到后拦住了他们:“你们为什么帮助尼克斯?”George: „Rowen, youcannot, becausehehasgold/metalJialongto treat as the unprincipled personhim.”
乔治:“罗恩,你不能因为他有金加隆就把他当做坏人。”Fred: „Our is robbing the rich and helping the poor, gold/metalJialongis innocent, Rowen.”
弗雷德:“我们这是在劫富济贫,金加隆是无罪的,罗恩。”Rowenis angryvery much, unexpectedlydoes not helphimteachNix.
罗恩很生气,居然不帮他教训尼克斯。AstronomyclassNixis somewhat bored, in his opinion, Hogwartsrequired coursemagichistory and astronomycanturntake as an elective. In istakes as an electivesuch asNepalirune/symbolwriting and alchemyneedsto turnon the contrarycompulsory, theyhelp the youngsorcererget employed, after will not graduate, is disappointedimpoverished.
天文课尼克斯有些无聊,在他看来,霍格沃茨必修课魔法史和天文可以变成选修。反倒是选修里的如尼符文和炼金术需要变成必修,它们有利于小巫师就业,不会毕业后贫困潦倒。Returns tocommon roomNixto discover that snackandbeef, the snackishis, beeftosmallmilkcat.
回到公共休息室尼克斯发现茶点和牛肉,茶点是他的,牛肉是给小奶猫的。
The bellyplump of not too smallmilkcat, was thisis fedbystudy the elder sisters?
不过小奶猫的肚子圆滚滚的,这是被学姐们喂了?Nixlooks at the smallmilkcat, said: „Youeatso manynot to fear that supports?”
尼克斯看着小奶猫,说道:“你吃这么多不怕撑死吗?”Smallmilkcat: „Meow.”
小奶猫:“喵呜。”Looks atthatto the pandaeye, Nixrememberedyounger sister that does not know that herkittencalledanything, tomorrowwrites a letterto ask,cansuggestshegave a namemeow the king.
看着那对熊猫眼,尼克斯想起了妹妹那只,不知道她的小猫叫什么,明天写信问问,可以建议她起名呜喵王。
To display comments and comment, click at the button