„We must look for Dumbledores,” “我们必须去找邓布利多,” In the dark corridor, Harry said, „ overpowering path prestige the method told a stranger, that wears the cape is not Snape, is Lord Voldemort- so long as he got drunk, is very easy to draw out him. 在黑暗的廊道里面,哈利说,“海格把制服路威的方法告诉了一个陌生人,那个穿斗篷的不是斯内普,就是伏地魔-他只要把海格灌醉了,就很容易套出他的话来。 I only hope that Dumbledores can believe us, if Benne does not come out to stop, Firenze will be will testify for us, Dumbledores's office where? ” 我只希望邓布利多能相信我们,如果贝恩不出来阻拦,费伦泽是会为我们作证的,邓布利多的办公室在哪里？” They look all around, seemed counting on saw an index plate directs the direction for them, where no one told their Deng Buti to live, they do not know that who was once taken away to see the principal. 他们环顾四周,似乎指望着看到一个指示牌为他们指点方向,从来没有人告诉他们邓布剃多住在哪里,他们也不知道有谁曾被带去见过校长。 „Since, we have in this case-” “既然这样的话,我们只好-” Harry's words have not said, entrance hall that suddenly resounds a sound. 哈利的话没说完,门厅那头突然响起一个声音。 „What your three do treat makes here?” “你们三个待在这里做什么？” Maige teaches to walk from the darkness, the bosom in a big way holds one to pile the book, this professor swept a Harry their behind, obviously discovered what unusuality. 麦格教授从黑暗中走出来的,怀里抱着一大摞书,这位教授扫了一眼哈利他们的后面,明显是发现了什么异常。 However Jon's matter Maige teaches is only does not know that here ray is gloomy, Jon was not clear that and Steve were discovered, was pondering danger time, their two were entrained in the shadow by some strength suddenly. 但是乔恩的事情麦格教授是唯一一个不知道的,这里光线阴暗,乔恩也不清楚自己和史蒂芬是不是被发现了,正在思考有没有危险的时候,他们两个忽然被某种力量拽进了阴影之中。 Moreover has not made any sound. 而且没有发出任何声音。 „We want to see Professor Dumbledores.” “我们想见邓布利多教授。” They pulled closer in the shadow time, happen to hears the He sensitive voice. 他们被拉近阴影之中的时候,正好听见赫敏的声音。 Then did not have, seemed like the huge barrier to stand erect together in them with that group of people, isolated all sounds. 然后就没有了,就好像是一道庞大的屏障竖立在了他们和那一群人中间,将所有的声音都隔绝开来。 Looked again, a familiar form stands side them. 再一看,一个熟悉的身影就站在他们两个人身边。 „Professor Snape?! Frightens me to jump.” “斯内普教授？！吓我一跳。” Jon long exhales, he also thinks that is Maige teaches to see they were therefore convenient to close them- who knows that Maige did teach to have in the legend of legendary distortion technique Grandmaster to conduct the mimicry to the air the ability? 乔恩长出了一口气,他还以为是麦格教授看到他们于是顺手把他们关了起来-谁知道麦格教授有没有传说中传奇变形术大师的那种对空气进行拟态的能力？ „Jon, you should not appear here, I remember in the castle should be the little elf and spirits help you record every word and deed of Mr. Potter, or is Hetch Patsch's other students, rather than you two.” “乔恩,你们不应该在这里出现的,我记得在城堡里面应该是小精灵和幽灵们帮助你记录波特先生的一言一行,或者是赫奇帕奇的其他学生,而不是你们两个。” Snape said with a quite serious tone, „, moreover your courage were also too big, particularly did your Jon, you forget Maige to teach the right of immunity in castle compared with your right of immunity greatly this matter?” 斯内普用一种比较严肃的口吻说道,“而且你们的胆子也太大了,尤其是你乔恩,你是不是忘了麦格教授在城堡里面的豁免权比你的豁免权大这件事了？” Jon lowers the head does not speak, this matter indeed was he made the mistake, was usually impolite with Snape, but Snape after all was a professor, his criticized Jon to listen. 乔恩低头不说话,这件事情的确是他做错了,平时和斯内普没大没小的,但是斯内普毕竟是教授,他的批评乔恩还是得听着。 „Today, is quite special, sudden, therefore does not have the means.” Jon waves inside parchment, „professor, they did the truth- except to your part of suspicion.” “今天,比较特殊,事发突然,所以没办法。”乔恩挥了挥手里面的羊皮纸,“教授,他们搞到真相了-除了对你的怀疑的那部分。” Jon's words a little affect obviously, Snape selected selected the demon cane to be sharp, weakened regarding the surrounding seal, therefore Jon and Steve can hear and see outside matter- they happen to noticed that in Maige taught the bosom book to be thin crash-bang falls to the floor on, but this sorceress has not gone to pick. 乔恩的话显然有点作用,斯内普点了点自己魔杖杖尖,减弱了对于周围的封闭,于是乔恩和史蒂芬又能够听见和看见外面的事情了-他们正好看到麦格教授怀里的书稀里哗啦地掉到地板上,而这位女巫并没有去捡。 „How you know-” “你们怎么知道-” Her stutter asked that obviously just the mouths heard the matter of philosopher's stone from Harry and the others, regarding this was deeply shocked. 她结结巴巴地问道,显然是刚刚从哈利等人的嘴里面听到了魔法石的事情,对此深表震惊。 „Professor, I think that- I know that- Sneh- some people try to steal the philosopher's stone, I think that I must chat with Professor Dumbledores.” “教授,我认为-我知道-斯内-有人试图去偷魔法石,我想我必须和邓布利多教授谈谈。” In Jon's line of sight, Maige teaches with interweaving astonished and vision of suspicion looks at Harry. 在乔恩的视线之中,麦格教授用交织着惊愕和怀疑的目光看着哈利。 „Professor Dumbledores will come back tomorrow.” “邓布利多教授明天回来。” Silent for a long time, the sorceress said finally, „I do not know how you inquired the philosopher's stone, but please feel relieved, no one can steal away it, it closely was protected, absolutely safe.” 沉默了许久,女巫终于说道,“我不知道你是怎么打听到魔法石的,不过请放心,没有人能够把它偷走,它受到严密的保护,万无一失。” „But Professor-” “可是教授-” „Baud, I know that I am saying anything.” “波特,我知道自己在说什么。” She did not say patiently, then bends the waist, picks up in the book of ground. 她不耐烦地说,然后弯下腰去,拾起掉在地上的书。 „I suggested that you sun to the outdoors.” “我建议你们到户外去晒晒太阳。” Then she walked away, after Jon side them, Professor Snape one step treads, kept off Jon and Steve in behind, pretends carelessness oneself to Maige teaches. 然后她就走远了,在经过乔恩他们身边的时候,斯内普教授一步踏出,将乔恩和史蒂芬挡在了后面,把自己卖了个破绽给麦格教授。 The nature, a look of doubts could not avoid. 自然,一个疑惑的眼神是避免不了的。 Jon hides in behind rejoiced secretly, is good teaches the hostility to Snape is not heavy because of the present Maige, Dumbledores plays the role regarding Snape's trust. 乔恩躲在后面暗自庆幸,好在现在的麦格教授对斯内普的敌意还没有那么重,邓布利多对于斯内普的信任还是起到了作用。 However also that is all, when Professor Snape starts to play a role of evil person, Maige taught started her regarding the suspicion of Snape standpoint. 但是也仅此而已,在斯内普教授开始扮演一个恶人的角色的时候,麦格教授就开始了她对于斯内普立场的怀疑。 This is a matter that has no way to talk clearly. 这是没法说清楚的一件事情。 After Maige teaches walks away, the dialogue had not ended. 而在麦格教授走远之后,对话并未结束。 „tonight,” “就在今晚,” Harry determined when Maige teaches walked away could not hear, then hurries saying that „Snape must pass through the trap door tonight. The thing that he needs got so far as, now deceives Dumbledores to the school. That letter/believes is he sends, I dare saying that the magic section saw Dumbledores suddenly appears, certainly will be startled.” 哈利确定麦格教授走远了听不见时,便赶紧说道,“斯内普今晚就要穿越活板门了。他所需要的东西都弄到了,现在又把邓布利多骗离了学校。那封信准是他送来的,我敢说魔法部看到邓布利多突然出现,一定会大吃一惊的。” „But we can have anything-” “可是我们能有什么-” He attracted an cold air/Qi sensitively fiercely, Harry and Rowen also turns around. 赫敏猛地吸了一口冷气,哈利和罗恩同时转过身来。 Snape stands there. 斯内普站在那里。 Jon exposes oneself behavior to have no opinion regarding Snape, or to Harry their caution, is not the bad matter. 乔恩对于斯内普暴露自己的行为没有任何意见,或者说,给哈利他们一点警示,也不是什么坏事情。 He and Steve hides in Snape behind, keeps silent. 他和史蒂芬躲在斯内普的身后,默不作声。 Steve is recording, he is observing Harry their condition. 史蒂芬在记录,他在观察着哈利他们的状态。 „Good afternoon.” “下午好。” Snape said with the smooth tone: „In such weather, you should not treat in the room.” 斯内普用圆滑的口吻说:“在这样的天气,你们不应该待在屋里。” Snape squeezes a strange smile. 斯内普挤出一个古怪的笑容。 „ You need more careful, he said, „ strolls like everywhere randomly, others think that you want to do the misdemeanor. “你们需要小心一些,他说,“像这样到处乱逛,别人会以为你们想干什么坏事呢。 The Georgian sweet orchid smell may be unable to withstand loses again divided, right? ” 格兰芬多可经不起再丢分了,是吗？” Harry's face suddenly red, they turn around to walk toward outside, but Snape also stopped by calling out them. 哈利的脸忽然就红了起来,他们转身朝外面走,可是斯内普又把他们叫住了。 „ Reminded your one, baud-, if you strolled in late at night again everywhere randomly, I must dismiss you personally. “提醒你一句,波特-如果你再在半夜三更到处乱逛,我要亲自把你开除。 Wishing you are happy. ” 祝你愉快。” His turning around stride walks in the direction of teachers and administration staff lounge, Jon and Steve also hurry to follow. 他转身大步朝着教工休息室的方向走去,乔恩和史蒂芬也赶紧跟上。 In their sides, a small cloth strip vanishes suddenly does not see, brings Steve's feather pen and parchment. 在他们的身边,一条小小的布条忽然消失不见,带着史蒂芬的羽毛笔和羊皮纸。 In castle Harry Potter, turning over to the little elf to record. 城堡里面的哈利・波特,归小精灵记录。 Teachers and administration staff lounge idler no admittance, therefore Steve not with, but is tactful curve walks in the direction of Hetch Patsch common room, to be honest, flying is so long, he was actually a little tired. 教工休息室闲人免进,所以史蒂芬并没有跟进去,而是识趣的转了个弯朝着赫奇帕奇公共休息室的方向走去,说实话,飞了这么久,他其实还是有点累了。 In this state, he does not think to stay in Snape's side for a long time. 在这种状态下,他可不想长时间呆在斯内普的身边。 However with Professor Snape what enters the teachers and administration staff lounge is not Jon, but is Ferci. 但是跟着斯内普教授进入教工休息室的并不是乔恩,而是费尔奇。 Today's Ferci looks has the spirit especially, moreover not like usually sluggish. 今天的费尔奇看起来格外有精神,而且也不像平时一样慢吞吞的。 He looks that should not Maige here teach obviously, bends the waist. 他看着明明不应该在这里的麦格教授,弯了弯腰。 Please remember this book first round domain name:. The cell phone version renews the quickest website: 请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址: