„Knows slightly” in this documentary film not to record the process of spark factory build specifically, but demonstrated the factory structure, and condition of busy engineers. “知微”这部纪录片里没有具体地记录星火工厂搭建的过程,而只是展示了工厂内部的结构,以及忙碌的工程师们的状态。 Even draws the interview that several heads collected with great difficulty also appears manufactures in a rough way, polite talk that at best in other words everybody can speak. 甚至好不容易拉了几个人头凑出来的采访也显得粗制滥造,充其量也就是说了一些谁都会说的套话而已。 However, such video, there is a unique authenticity. 不过,这样的视频,有一种独特的真实性。 Like you do not know airplane that in the aircraft parking area stops real, electromagnetic gun that but under the inherited tri-colored glazed pottery waterproof cloth covers certainly real. 就像你不知道停机坪里停的飞机是不是真的,但是祖传三彩防水布下面盖的电磁炮一定是真的。 The video just sent, then rushed in several minutes directly searched for the list first place hotly, but Huangyan worked wholeheartedly that piece of article that wrote, almost turned into the joke in the flash. 视频刚发出去,便在几分钟之内直接冲上了热搜榜榜首,而黄岩呕心沥血写出来的那片文章,几乎在一瞬间就变成了笑话。 „Hahahaha, smiled, I have not seen have applied makeup to hit was so quick. One time also insufficient, but must extend to hit another side face.” “哈哈哈哈哈哈,笑死了,我从来没有见过打脸打的这么快的。一次还不够,还要把另一边脸伸过去给人打。” „Really does not know how the old startled report thinks, this was official...... official is you can casual just? In the past wanted just people physical property to be hit to take......” “真的不知道旧惊报是怎么想的,这可是官方啊......官方是你能随便刚的吗？当年想要刚的人都被物理性地打服了......” „Also in this pretends to be in the principle the guest, should this chapter unable to pretend to be?” “还在这冒充理中客,这回应该冒充不下去了吧？” „Also said the matter with the man (Han) core on the 1st, do these two have the comparability? This was also too funny.” “还拿汉芯一号说事,这两者有可比性吗？这也太搞笑了吧。” „Brothers moe, I drew a list to you, the following account number was the anteversion the old startled report article, attention lightning protection......” “兄弟萌,我给你们拉了个清单,下面的账号都是之前转了旧惊报文章的,注意避雷......” Huangyan looks at the commentary with clenched jaws, this flash, he understood suddenly. 黄岩咬牙切齿地看着评论,这一瞬间,他突然明白了过来。 Oneself do not hope that this country improves. 自己根本就不希望这个国家变好。 What advantage improved had to oneself? 变好了对自己有什么好处？ Therefore, why can be so false? 所以,何必要那么虚伪呢？ Might as well be a natural evil person to be good simply! 不如干脆就做一个大大方方的恶人好了！ He registers oneself trumpet, gives vent to indignation sent big pile of opinions not of pleasant to hear, even also involved to the passing slandering of historical and character, passed merely for 20 minutes, the connection of his account number and old startled report was then dug, crossed for one hour, the account number was prohibited by the scarf. 他登录上自己的小号,泄愤似的发了一大堆不好听的言论,其中甚至还涉及了许多对过往历史和人物的诋毁,仅仅过去了20分钟,他的账号与旧惊报的关联便被人挖了出来,又过了一个小时,账号被围脖封禁。 Huangyan sighed, at this moment, he felt the extrication actually. 黄岩叹了口气,这一刻,他倒是觉得解脱了。 Later, did not have old startled report edition Huangyan again, he must handle a point bigger matter. 以后,再也没有旧惊报的编辑黄岩了,他要做点更大的事情。 In own cell phone is lying down these contact methods, he had not related before one time on own initiative, perhaps this time, was the time tries. 自己手机里躺着的那些联系方式,他之前一次也没有主动联系过,这一次,也许是时候去试试了。 Also has nothing to yearn to this country in any case. 反正对这个国家也没什么好留恋的了。 However, but also without he sets firm resolve truly, his door was then sounded. 然而,还没有等他真正地下定决心,他的房门便被人敲响了。 „Who?” “谁啊？” Huangyan has doubts asks. 黄岩疑惑地问道。 „Landlord, copies the water meter.” “房东,抄一下水表。” Person replied. 门外的人回答道。 ...... ...... Is facing the major turn of life in Huangyan, soon must sit the regret chair time, in the magnificence core international president office, several people are very happy the video of chatting is chatting was just issuing. 在黄岩面临着自己人生的重大转折,即将要坐上后悔椅的时候,华芯国际的总裁办公室里,有几个人正喜上眉梢地聊着聊着刚刚发布的视频。 „Hey, I said, our time went to so many individuals, how to select little yellow to be interviewed ---- First stated that I did not mean that cannot he go, the key was, Liu clear/crisp not also there? Her image is much good! Why to make her go?” “嘿,我说,咱们这次去了那么多个人,怎么就挑了个小黄去接受采访啊----先声明一下,我不是说不能他去啊,关键是,刘爽不也在那儿吗？她形象多好啊！干嘛不让她去？” The person of speech is magnificence core international president Xu Zichao, the ingredient that his tone teased was in the majority, in fact the people present can listen to this are just the joke. 说话的人是华芯国际的总裁许子超,他的语气调侃的成分居多,实际上在座的人都能听出这只不过是玩笑而已。 „permits, you, if the present sees Liu clear/crisp, you will not say that her image was good. To put it bluntly, worked to a frazzle in that side did for a month, how many images having was good? I may hear that they are busy at for three days not being able to attend to taking a bath, the person who only then must enter the dustlessness area will wash passable, what image did this also discuss?” “许总啊,你要是现在见到刘爽,你就不会说她形象好了。说白了,在那边累死累活地干了一个多月,有几个形象还是好的？我可听说他们忙起来三天都顾不上洗一个澡,只有要进无尘区的人才会凑合洗洗,就这还谈什么形象啊？” Sits replies in opposite cfo. 坐在对面的cfo回答道。 „Then is laborious? Did the bonus prepare?” “那么辛苦？奖金都准备好了吗？” Xu Zichao knits the brows to ask slightly. 许子超略微皱眉问道。 He knows that side the spark factory to be very difficult, but has not truly thought that will be in this degree. 他知道星火工厂那边很艰苦,但确实没想到会到这种程度。 „Isn't that laborious? The living facility is not proper, is the enclosed management, but was good to live through.” “那可不辛苦吗？生活设施不到位,又是封闭式管理,不过好在熬过来了。” „Matter of bonus you felt relieved that our time altogether went to 412 staff, the bonus that at that time dialed is 60 million, an average person can divide 100,000.” “奖金的事情您放心吧,咱们这次一共去了412个员工,当时拨下来的奖金是6000万,平均一个人能分十万。” „Good.” “好。” Xu Zichao nods, then suddenly also asked: 许子超点了点头,转而突然又问道: „Allocation plan? Rewards according to merit? How to say?” “分配方案呢？论功行赏？还是怎么说？” „permits, this plan divides on average. Went to the person, no does not breakneck to do, does the difference to come again, feared coldly the will of the people. Words that really must reward, when that side the spark factory production stabilized thoroughly, we allocate a sum of money to give out prize again in addition.” “许总,这次打算就平均分吧。去了的人,没有哪一个不是玩命干的,再搞出差异来,怕寒了人心。实在要奖的话,等星火工厂那边的生产彻底稳定了,我们再另拨一笔钱发奖。” „Yo, stingy person who your does not lift a finger to help, suddenly so to be how natural?” “哟,你这一毛不拔的铁公鸡,怎么突然这么大方了？” „This flower must spend...... to say again, we were not just cancelled the buying plan of asml, vacated a big budget, paying out a bonus was a drop in the bucket.” “该花就得花嘛......再说了,咱们不是刚把asml的采购计划取消了,空出了一大笔预算,发点奖金是九牛一毛而已。” „...... I know that your stingy person cannot transfer the nature. Said, how much money can this time we save?” “......我就知道你这铁公鸡是转不了性的。说说吧,这次咱们能省多少钱？” Heard this issue, on the face of cfo restores to be serious and specialized. 听到这个问题,cfo的脸上恢复了严肃和专业。 „According to the official just with the plan that we discussed that that side the spark factory offer will place 2.5 probably- in 300 million this sectors, compared with the offer of asml, our can save 10 hundred million.” “按照官方刚刚跟我们讨论的方案,星火工厂那边的报价大概会放在2.5-3亿这个区间上,跟asml的报价相比,我们一台能省出来十个亿。” „What is most essential, this time we do not need to pay in advance, but also determined that can attain the goods, this was too big to our cash flow positive influences, the income is very difficult to be direct-viewing weighs.” “最关键的是,这次我们不用预付,还确定能拿得到货,这对我们的现金流的正面影响太大了,收益很难直观地去衡量。” Before the magnificence core international had also submitted to asml has purchased po, even has paid the advance payment of 120 million blades, but suddenly, others said does not sell does not sell. 之前华芯国际也已经向asml提交过采购po,甚至都已经交付了1.2亿刀的定金,但突然间,人家说不卖就不卖了。 The advance payment was to draw back, but one-year fund seizure time, brought massive costs to them. 定金是退回来了,可长达一年的资金占用时间,也给他们带来了大量的成本。 „In other words, according to our original plan contrasts, this time, we can save to be close to 40 hundred million? Less than half years profit?” “也就是说,按照我们原来的计划对比,这一次,我们能省下来接近40个亿？小半年的利润？” „45 about hundred million, including fund seizure cost.” “45个亿左右,包括资金占用成本。” Xu Zichao long sighs, says: 许子超长叹了一口气,开口说道: „ Really is the big sum of money......, but old Chen, you said that is strange, before I also thought that asml that price is very cheap. Now thinks, damn simply is the profiteer, “真是好大一笔钱啊......但是老陈,你说奇怪不奇怪,之前我还觉得asml那个价格挺便宜的。现在想起来,他妈的简直是奸商, the cfo approval nods, opens the mouth to echo saying: cfo赞同地点了点头,开口附和道: „Who is not mad, I most am mad, the white and shiny money fed the dog, can fish the meat to eat must look at the complexion of dog, this he is anything!” “谁不气啊,我是最气的,白花花的银子就那么喂了狗,能不能捞着肉吃还得看狗的脸色,这他吗都算什么事儿啊！” „Is now good, their we also had, the present is we do not need to look at their complexions, several years later, must be they looks at our complexions.” “不过现在好了,他们有的咱们也有了,现在是我们不用看他们的脸色,再过几年,就得是他们看我们的脸色了。” Xu Zichao is silent, a moment later, he pounded on a table fiercely, the complexion said bad: 许子超沉默不语,片刻之后,他猛地拍了一下桌子,面色不善地说道: „It is not good, really cannot swallow this tone! The gentlemen revenge for ten years is not late, but I am not the gentleman, this enmity I must give it to report today!” “不行,真咽不下这口气！君子报仇十年不晚,但我不是什么君子,这仇我今天就得给它报了！” „You convene the emergency board of directors immediately, inviting the official to attend a meeting as a non-voting delegate, we must have the decision today!” “你马上召集紧急董事会,邀请官方列席,我们今天要出决策！” ...... ...... After 6 hours, magnificence Core International Emergency Board of directors finished, after the tense financial calculation, after considers the profit making, under the official approval, the magnificence core international to the outside issued another shocking news. 六个小时之后,华芯国际紧急董事会结束,经过紧张的财务精算,充分考虑盈利性之后,又在官方的认可之下,华芯国际对外发布了又一个震撼的消息。 The chip price of company original 14 nm process declines 50 comprehensively, simultaneously opens the 7 nm following chip order appointment, reservation discount rate 30. 公司原有14nm制程的芯片价格全面下调50,同时开放7nm以下芯片订单预约,预订折扣率30。 Meanwhile, in asml Corporation in Northern Europe, had the questioned engineers to the spark factory, on each face revealed in the commercial war of desperate look international market, anything you can question, but, the price is will not deceive people absolutely. 与此同时,远在北欧的asml公司,原本还对星火工厂有所质疑的工程师们,每一个的脸上都露出了绝望的神色国际市场的商战之中,任何东西你都可以质疑,但是,价格是绝对不会骗人的。 Dares to open this price, explained that they really have. 敢开这个价,说明他们真的有。 Company that does previous time, is magnificence record. 上一次这么干的公司,是华记。 They use camp ; the c08 switchboard, at that time monopolized communication equipment price projected on directly original ten, even caused the bankruptcy of several ultra-large communication equipment business indirectly, several tens of thousands of engineers are out of work. 他们用自研的camp;c08交换机,把当时被垄断的通讯设备价格直接打到了原来的十,甚至间接导致了某几家超大型通讯设备商的破产,数万工程师失去工作。 But now, magnificence Xin killed. 而现在,华芯杀了出来。 This time, who can be the unlucky egg of bearing the brunt? 这一次,谁会是首当其冲的倒霉蛋？ They cannot think again. 他们不敢再想了。