On September 4, overseas, high-level strategic analysis office. 9月4日,海外,高级战略分析办公室。 „Situation is basically clear, they indeed are doing the wafer factory, moreover is a completely newly-built wafer factory. I suspect now seriously the opposite party may make the technological breakthrough in the craft, and this technological breakthrough is completely own.” “情况已经基本清晰了,他们的确是在搞晶圆厂,而且是一座完全新建的晶圆厂。我现在严重怀疑对方有可能在工艺上有技术突破,并且这种技术突破是完全自有的。” „This also explained why the protection to leaf boat can enhance to such rank, because this person takes to them not only absolutely EDA, but may also include the technology in hardware!” “这也解释了为什么他们对叶舟的保护会提高到这样的级别,因为这个人带给他们的绝对不只是EDA,还有可能包括硬件方面的技术！” „In early August, they constructed the temporary road in this small place named Miyagi prefecture, constructed massive workshops in mountain Fujian, and peripheral warning level is extremely high.” “8月初,他们在这个叫宫城县的小地方修建了临时公路,又在正山附件建设了大量厂房,并且周边的警戒级别极高。” „Various signs showed, they are certainly constructing the new wafer factory, moreover from starting to start to the present already over the past month ---- We fell behind entire one month.” “各种迹象表明,他们一定是在修建新的晶圆厂,而且从动工开始到现在已经过去一个月了----我们落后了整整一个月。” What speech is a Caucasian, named Chagall, is responsible for the overall strategic analysis research of this office. 说话的是一个白人,名叫夏尔,负责这间办公室的整体战略分析研究。 3 months ago just appeared on the market since dragon EDA, he has not stopped to the strategic analysis work, but even if in he guessed boldly, had not estimated the opposite party will build the brand-new wafer factory directly. 从三个月之前应龙EDA刚刚面世起,他对战略分析工作都没有停下过,可是哪怕在他最大胆的猜测里,也从来没有预想过对方会直接搭建崭新的晶圆厂。 But from the current a series of movements, obviously is not the general wafer factory that the opposite party constructs, may to the wafer factory of industrial structure danger. 而从目前的一系列动作来看,对方建的显然不是一般的晶圆厂,还是有可能对己方产业构成危险的晶圆厂。 This also explained why the opposite party has delayed at the matter of negotiations. 这也就解释了对方为什么会一直在谈判的事情上拖延。 Because they have not planned to discuss from the start, but to shift the attention, covers up own real intention. 因为他们压根就没打算谈,只是为了转移注意力,掩盖自己的真实意图。 „Chagall, you thinks that they can succeed?” “夏尔,你认为他们能成功吗？” What inquiry is a black person, named, is the manager of department. 提问的是一名黑人,名叫尼格,是部门的主管。 Chagall shakes the head, replied: 夏尔摇了摇头,回答道: „I cannot give you an affirmative reply. Theoretically, they actually have nothing possibility that technically can threaten us.” “我不能给你一个肯定的回答。无论是从技术上还是理论上,他们其实都没有任何可以威胁到我们的可能性。” „But, the technology and theory are only the conventional judgments, but when facing their such enemies, you can never judge with conventional.” “但是,技术和理论只是常规的判断,而在面对他们这样的敌人时,你永远也不能用常规去判断。” „They have brought too many to us accidental/surprised ....... since the 50's, continuously to the present. Therefore, in any event we cannot treat it lightly.” “他们给我们带来过太多意外了.......从50年代开始,一直到现在。所以,无论如何我们也不能掉以轻心。” Is rotating the ring of finger silent, a moment later, he opens the mouth to ask: 尼格沉默地转动着手指的戒指,片刻之后,他开口问道: „Needs us to start the emergency plan?” “需要我们启动紧急方案吗？” Chagall's look sank. 夏尔的眼神沉了下去。 He knows certainly the emergency plan that said what refers, but, currently uses again, but can also succeed? 他当然知道尼格所说的紧急方案指的是什么,但是,现在再去使用,还能成功吗？ Even can succeed, but also is meaningful? 就算能成功,还有意义吗？ That factory, had emerged out of thin air in just one month, no one knows that which step inside equipment conducted. 那一座工厂,已经在短短一个月时间里凭空出现了,谁也不知道里面的设备进行到了哪一步。 Even couldn't the emergency plan really execution success, without leaf boat this person, they really make the mask aligner? 就算紧急方案真的执行成功了,没有了叶舟这个人,他们就真的造不出光刻机了？ According to the character, this should be not possible. 按照性格,这应该是不可能的。 Thinks of here, he shakes the head saying: 想到这里,他摇头说道: „Did not have the significance, in their words, what is done cannot be undone, handled anything to be unnecessary again. Now we can do, only then continues to monitor the aspect, greatest reduced loss.” “没有意义了,用他们的话来说,木已成舟,再去做任何事情都是多余的。现在我们能做的只有继续监控局面,最大程度的减少损失。” „Moreover, this matter has gone beyond our within the job duty, you need to report the situation immediately, the specific countermeasure, is formulated by the chamber of commerce.” “另外,这件事情已经超出我们的职权范围了,你需要立刻把情况上报,具体的应对策略,由商会来制定。” „Good, I will do.” “好,我会去做的。” Nepali grid point nod. 尼格点了点头。 Until now, he is also in a vacant condition. 直到现在为止,他都还处于一种茫然的状态中。 Engaged in in the intelligence nearly 30 years, this is the first time that he faced so the unforeseen situation. 从事情报工作近三十年,这是他第一次面对如此无法预料的情况。 When that several satellite photos throw on his table, he discovered sorrowfully, the beforehand investigation direction is all wrong. 当那几张卫星照片扔到他的桌上时,他悲哀地发现,自己之前的调查方向全都是错的。 Opposite party true trump card is not in the game, but hides in not participating by far. 对方真正的杀手锏根本不在局内,而是远远地藏在局外。 If, oneself can be keener at that time is good. 如果,当时自己能再敏锐一些就好了。 Actually he does not have the opportunity. 其实他并不是没有机会的。 Just, 只不过, All these are really happen quickly, happen extremely suddenly, is as for always monitors the strategic adviser office of opposite party not to respond, do not raise him who carries out the intelligence merely. Half childhood, a top report delivered to the office. 这一切实在是发生得太快、发生得太过突然,乃至于始终监视着对方的战略顾问办公室都没有反应过来,更不要提仅仅是进行情报工作的他了。半个小时候,一份绝密报告送到了办公室内。 The man who that slightly reveals the senile calmly sits in the one side, is his side should be on the contrary the staff role man is pounding on the table ruthlessly. 那个略显老态的男人静静地坐在一旁,反倒是他身边本来应该是幕僚角色的男人狠狠拍着桌子。 „Why! Who can tell me why?! Why do we receive the message until now? Why had no response before to this condition? Why my satellite like blind?!” “为什么！谁能告诉我为什么？！为什么我们直到现在才收到消息？为什么在之前对这种状况没有任何反应？为什么我的卫星就像瞎了一样？！” „Then a wide road! Then big workshop! Our satellite resolutions have arrived at Dhami level, doesn't have a response?” “那么宽的一条路！那么大一个厂房！我们的卫星分辨率都已经到达米级了,难道对此没有一点反应吗？” Sits shrugged in his opposite man reluctantly. 坐在他对面的男人无奈地摊了摊手。 „Grahame, the working method of satellite is not this, our satellites were limited on the quantity.” “格雷厄姆,卫星的工作方式并不是这样的,我们的卫星本来就数量有限。” „On the other hand, monitored even from the beginning, will we make any response?” “另一方面来说,就算一开始就监控到了,难道我们会做出任何反应吗？” „How many large infrastructure projects under-construction do you know in one day some? I can tell you, early morning in this moment, in this second, opposite party, they hundreds and thousands of infrastructure projects were still in progress!” “你知道在一天里有多少在建的大型基建项目吗？我可以告诉你,就在这一刻,就在这一秒,对方的凌晨时分,他们仍然有成百上千的基建项目正在进行！” „These project each compare that small 3 kilometers road to be more conspicuous, can we analyze to these projects one by one?” “这些项目每一个都比那条小小的三公里长的公路要更显眼,难道我们要对这些项目逐一进行分析吗？” „Reason that this time can determine that the relation of this road and this workshop with industry, in fact we after synthesizing the information in various aspects inferred, can draw the conclusion not able to imagine at the present quickly!” “这一次之所以能确定这条公路、这个厂房跟产业的联系,实际上还是我们在综合了各方面的情报之后推断出来的,能在现在得出结论已经快到无法想象了！” „Trades to make one, probably their industries appear on the market, we have not known what's the matter!” “换做上一届,大概他们的产业面世的时候,我们都还不知道是怎么回事！” Grahame is brandishing the arm , indicating oneself do not want to listen to man's explanation. 格雷厄姆挥舞着手臂,表示自己不想听男人的解释。 „Now I do not want to listen to these, I only want to know that we can also make anything! Can we start the new round limit to them again?” “现在我不想听这些,我只想知道我们到底还能做什么！我们能不能对他们再启动新一轮的限制？” „Very regrettable, cannot. We can do has done, now has no sign to indicate that they used our technology, if you want to conduct the unfounded limit to this situation, that result only has one.” “很遗憾,不能。我们能做的都已经做了,现在没有任何迹象表明他们使用了我们的技术,如果你想对这种情况进行毫无理由的限制的话,那结果只有一个。” Listens to the words of man, Grahame is silent. 听完男人的话,格雷厄姆沉默下来。 He sits on the chair, lit the cigarette to attract two ruthlessly, opened the mouth to continue to ask: 他一屁股坐在椅子上,点燃香烟狠狠吸了两口,才开口继续问道: „, Didn't our means have?” “那么,我们一点办法都没有了？” „Has. We can reduce the loss as far as possible ---- Although the opposite party are making the wafer factory, information that but has from us at present, they grasp most was also the fabrication technology, the advantage still us.” “还是有的。我们可以尽量降低损失----对方虽然在做晶圆厂,但从我们目前掌握的信息来看,他们掌握的最多也就是制造工艺,优势仍然在我们这边。” „We will have the loss, but such loss cannot be fatal.” “我们会有损失,但这样的损失绝不会是致命的。” „First must do on shorting withdraws from the market the hot money of investment, avoids the loss in finance.” “首先要做的就是把投入在做空上的热钱退出市场,避免在金融上的损失。” „Next, we must start as soon as possible negotiate, before their has the possibility appears truly came to an arrangement about the condition, even if yielded some not to relate again! At least also has gains!” “其次,我们要尽快启动谈判,在他们那块有可能的真正出现之前谈妥条件,哪怕再多让步一些也没关系！起码还有得赚！” „Finally, the upstream and downstream industry also needs to go into action as soon as possible, we must limit the capacity of opposite party as far as possible, maintains our superiorities as far as possible!” “最后,上下游产业也需要尽快行动起来,我们必须尽可能地限制对方的产能,尽可能地保住我们的优势地位！” His words were recorded fast on the paper, later, after sitting in most edge the signature of old person's, starts to ship to each department. 他的话被快速地记录在纸上,随后,经过坐在最边缘的老人的签字,开始发向各个部门。 What first receives the instruction are responsible for the foreign investment the IDFC department that they are seeing the earliest possible time of instruction, then started the capital to withdraw from the plan. 第一个收到指令的是负责海外投资的IDFC部门,他们在看到指令的第一时间,便启动了资本退出计划。 However quick, they discovered, the stock that oneself securities loan sells, is unable to redeem. 但是很快,他们就发现,自己融券卖出的股票,无法赎回了。 Because in the same day, the official issued a circular. 因为就在当天,官方发布了一条通告。 Considering the domestic XX situations, plans to lengthen the vacation 3 days, all financial institutions, close completely. 鉴于国内的XX情况,拟延长假期三天,所有金融机构,全部休市。