GCSAT :: Volume #6

#575: Cooperation


Chengdu, magnificence Wuyuan. 蓉城,华物院。 Ye Zhou had received the latest progress of Dokka village engineering problem, the higher authority gives the total technique to manage with the Tongtianhe team punishment also arrives. 叶舟已经收到了多卡村工程问题的最新进展,上级给予总技办和通天河项目组的处分也同时到达。 Opposite Chen Hao whole face reluctantly to oneself but actually: the tea, later says the cup 对面的陈昊满脸无奈地给自己倒了杯茶,随后开口说道: I said, you really ruthless, said that coaching change, the freeze promotes for three years also enough to be able.” “我说,你们是真的狠啊,说是不会临阵换帅,冻结晋升三年也够可以的了。” I also think that is the interior warned the review deducts wages again.” “我还以为就是内部警告检讨再加扣点工资呢。” Ye Zhou shakes the head, replied: 叶舟摇了摇头,回答道: Where had ....... this time that simply in the disciplinary warning to the organization has not been showed mercy, if really gave the warning, let alone three years, he does not want to rise over the next ten years.” “哪有那么简单.......这次没给组织内警告处分已经算是手下留情了,如果真的给到警告,别说三年,未来十年他都别想升了。” „The problem that this large surface area has must investigate that after all responsibility of leaders, was impossible to be made to drink as a forfeit three cups on the past.” “这种大面积出现的问题毕竟是要追究领导责任的,不可能罚酒三杯就过去。” Hears here, Chen Hao also has to sigh. 听到这里,陈昊也只好叹了口气。 Compares the head of Tongtianhe project, the punishment that he receives was very light, after all he was not the direct leadership of project, did not have the obvious dereliction of duty. 相比起通天河项目的负责人,他受到的处分算是很轻了,毕竟他不是项目的直接领导,也不存在明显失职。 However, regarding such result, he still thought that has a little...... puzzled. 但是,对于这样的结果,他仍然觉得有那么一点......困惑。 Silent a moment later, he opens the mouth to ask: 沉默了片刻之后,他开口问道: You said, we this time to such a punishment, after can cause, everyone do not dare to work?” “你说,我们这次给这么一个处分,会不会导致以后大家都不敢做事了?” Basic unit work is very complex, although from the upper layer, we thought that should with the people to stand, but, if the matter really can't conduct?” “基层工作是很复杂的,虽然从上层出发,我们觉得应该要跟民众站在一起,可是,如果事情真的进行不下去呢?” Is towing?” “难道就拖着?” „The words of vigorous and resolute method, the issue will not have more towed to be bigger and more drags be longer.” “没有雷厉风行的手段的话,问题会越拖越大、越拖越久的。” I worried, the following fraternity is fearful.” “我担心,下面一线的兄弟会心寒。” That was the issue of team.” “那就是项目组的问题了。” Supervision function must separate with the management function, the goal is to restrict mutually. This time matter, we as supervising side blow/boast the whistle, stepped on the brake, then the team must formulate the strategy as the management correspondingly, avoids this getting on the brakes steps on the vehicle directly stops.” “监察职能之所以要和管理职能分开,目的就是相互制约。这次的事情,我们作为监察方吹了哨子,踩了刹车,那么项目组作为管理方就要相应的制定策略,避免这一脚刹车直接把车子踩停。” „Everyone has the responsibility of everyone, you should not, not have the means to take care of all.” “每个人都有每个人的职责,你不应该、也没办法包办一切。” Ye Zhou looks serious, in fact, he also comprehended this truth recently, even if in the night before, he also same had doubts with Chen Hao. 叶舟神情严肃,实际上,他也是最近才领悟到这个道理的,哪怕是在前一天的晚上,他心里也还是跟陈昊一样疑惑。 Good ....... the present was one's turn you to teach me to work ---- Really quick.” “好吧.......现在轮到你来教我做事了----真快啊。” Ye Zhou somewhat looks to do intentionally sigh with emotion Chen Hao funnily, feigns to make the scowl to scold: 叶舟有些好笑地看着故作感慨的陈昊,佯作怒容地骂道: „Do you also come this set with me? Matter insufficiently you who the total technique manages are busy, does the energy run to run on a bank me?” “你也跟我来这套是吧?总技办的事情不够你忙,还有精力跑来挤兑我?” Where has to run on a bank you, my is wholehearted, didn't this praise you in disguised form?” “哪有挤兑你,我这都是真心实意,这不是变相表扬你吗?” Left, you were proper with me say the matter ---- At present progress of remote antiquity installment how?” “别了,你还是正经跟我说事儿吧----目前太上装置的进展怎么样?” Chen Hao turns on the notebook on desktop, on the screen is a long list, he shifts to Ye Zhou to say the screen: 陈昊打开桌面上的笔记本电脑,屏幕上是一份长长的清单,他把屏幕转向叶舟说道: „The department that now involves has to be close to 200, related to from material to smelting to close regulation dozens sectors, needs to research and develop and department of technological breakthrough has to be close to 60.” “现在涉及的部门有接近两百个,涉及从材料到冶炼到精密控制的数十个行业领域,其中需要研发和技术突破的部门有接近60个。” In having the situation of complete technical documents, the difficulty of technical theory research and development does not exist, what is difficult is the solid exercise ---- Enters material object process from the theory.” “在有完备技术文档的情况下,技术理论研发的难度是不存在的,难的是实操----从理论进入实物这个过程。” Main issue is, the tool preparations, the material fabrications, the software development and personnel prepare, these things are not difficult, but is tedious, the procedure/program chain is long, if must increase speed, we will face the risk that marginal utility cliff falls.” “主要的问题是,工具制备、材料制备、软件开发、人员准备,这些事情不难,但繁琐,程序链条冗长,如果要提速,我们会面临边际效用断崖式下跌的风险。” Therefore, at present the basic strategy is, allow nature to take its course does, does not raise accelerates to request, so long as ensure completes the complete preparatory work in 6 to 8 years, even success.” “所以,目前基本的策略是,顺其自然地去做,不提加速要求,只要保证在6到8年内完成全部准备工作,就算成功。” 6 to 8 years?” “六到八年?” The brow of Ye Zhou wrinkled, after thinking moment, he says: 叶舟的眉头皱了起来,思索片刻后,他开口说道: Was too long, we cannot tow is so long.” “太久了,我们拖不起那么久。” 5 years are the limits, diminishing marginal utility this difficulty, in the face of the difficulty of survival, should first depend in the future.” “五年是极限,边际效用递减这种困难,在生存的困难面前,应该先往后靠靠。” In the final analysis, isn't the resources invests? Are we short of money now?” “说到底,不就是资源投入吗?我们现在缺钱吗?” Looks at face natural Ye Zhou, Chen Hao shakes the head reluctantly, later opens the mouth to explain: 看着一脸理所当然的叶舟,陈昊无奈地摇了摇头,随后开口解释道: You also are really if you are not running the household , you do not know how much rice and firewood cost.” “你还真是不当家不知柴米油盐贵啊。” Yes, our present sources of funds are very abundant, but supports several large-scale projects, is it can be said that beset with problems, but these new sources that in the expansion process unfolds, do not have the means to provide enough fund inflow in a short time.” “是,我们现在的资金来源是很充裕,但支撑起几个大型项目,已经可以说是捉襟见肘了,而扩张过程中铺开的那些新源头,短时间内又没办法提供足够的资金流入。” Do not visit me, this is the market discipline decision, you were always impossible to request us just to stand firm in the overseas, starts to lay eggs like the hen immediately?” “你别看我,这是市场规律决定的,你总不可能要求我们刚在海外站稳脚跟,就立刻开始像母鸡一样下蛋吧?” If nothing else, our international airways are also at the loss operation the condition, must turn losses into profit, at least needs to wait for several big freight transportation airports in Europe to construct to say again ---- This takes 45 years.” “别的不说,我们的国际航线目前还处于亏损运营的状态,要扭亏为盈,至少要等欧洲的几个大型货运机场建起来再说----这就需要四五年的时间。” Even if the realization quickest technology consumer goods industry, needs to train the user to be familiar with and stabilize the new market some time, forms massive profits, requires the time.” “哪怕是变现最快的科技消费品行业,也需要一段时间去培养用户习惯和稳定新市场,形成大量盈利,还是需要时间的。” Therefore, we are actually overdrawing the future now ---- Is good because of this is also the relatively stable future.” “所以,我们现在其实是在透支未来----好在这还算是个相对稳固的未来。” Listens to Chen Hao explanation, Ye Zhou is silent, although he is not the financial specialists, but year to year work, starts to have certain sensitivity to the fund. 听完陈昊的解释,叶舟沉默下来,他虽然不是财经专业人员,但常年的工作下来,对资金也开始具有一定的敏感性。 After preliminary statistics all departments and work, he appraised an approximate fund seizure value to oneself plan, but this value, Gundam/reaches as high as 1 trillion soft younger sister coins. 初步统计了所有部门和工作之后,他给自己的计划评估了一个大致的资金占用值,而这个数值,高达一万四千亿软妹币。 Being equivalent, accounting for the national total output is less than 2 industries, in the next five years, must eat 10 funds every year. 相当于,占全国生产总值不到二的行业,在未来五年的时间里,每年要吃掉十的资金。 Can use other methods? For example bond financing?” “能不能用其他的手段?比如发债融资?” Sure, but, we must withstand the labor pain of massively turning on the water in that case.” “当然可以,但那样的话,我们就必须要承受大规模放水的阵痛。” You know, essentially, if does the high inflation policy, the plunder resources from the ordinary manpower, is centralized to the demarcation domain ---- The effect of high inflation on the big capital is very limited, suffering hardships only has the common people.” “你知道,本质上来说,如果搞高通胀政策,就是从普通人手里掠夺资源,然后集中到标定领域----高通胀对大资本的影响是很有限的,受苦的只有百姓。” We possibly cannot withstand such consequence, because of ........ “我们可能承受不起这样的后果,因为........” Chen Hao has not continued again, but Ye Zhou has understood meaning that he must express. 陈昊没有再继续说下去,但叶舟已经明白了他要表达的意思。 Under big background that in neighboring invades, the entire social order system has become extremely frail, any new perturbation possibly causes the collapsibility consequence, they must fortify at every step, formulate the strategy cautiously. 在相邻维入侵的大背景下,整个社会秩序体系已经变得极度脆弱,任何一点新增的扰动都可能导致崩溃性的后果,他们必须步步为营、如履薄冰地去制定策略。 Thinks of here, Ye Zhou opens the mouth saying: 想到这里,叶舟开口道: That issue is very obvious: This is not the project that we can complete independently, we should seek the international cooperation, shares everyone's head difficultly.” “那问题已经很明显了:这就不是一个我们能够独立完成的项目,我们应该寻求国际合作,把困难分摊到所有人的头上。” Nuclear fusion is a determination, and absolutely bright future, I believe that no one will reject such cooperation.” “核聚变是个确定且绝对光明的未来,我相信没有人会拒绝这样的合作的。” Chen Hao slight nod, but shakes the head immediately. 陈昊微微点头,但又立刻摇头。 Is uncertain.” “不一定。” Was at this time, the difficulty that the cooperation achieved was bigger.” “越是这种时候,合作达成的难度就越大。” Must realize the optimized disposition the words, cooperation country perhaps over 20 that we need to introduce.” “要实现最优化配置的话,我们需要引入的合作国恐怕会超过20个。” How to deal with the relations of these 20 countries, is a major problem.” “怎么处理好这20个国家的关系,是一个大问题。” But we have not chosen.” “但我们没有选择。” Ye Zhou interrupted Chen Hao words, said firmly: 叶舟打断了陈昊的话,坚决地说道: If they are not willing to cooperate, then finds the way to make them want.” “如果他们不愿意合作,那么就想办法让他们愿意。”
To display comments and comment, click at the button