6dayslater, the survey partycompleted the completesurveytask, butunlikeopeningjustplanfrom the beginning, everyone in thisteamalreadyexhaustedlyto the extreme.
六天之后,勘测队完成了全部的勘测任务,但与张甫一开始的规划不同,这支队伍中的所有人都已经疲惫到了极点。
The physical strengthoverdraws, the restinsufficientandstate of mindto be extremely badseriously, eventwoteam membershad sprouted the idea that wantsto withdraw from.
体力严重透支、休息不足、精神状态极差,甚至有两名队员已经萌生了想要退出的想法。But the reason is also very simple: The accident/surprise was really many.
而原因也很简单:意外实在是太多了。Takes off the gloveto startfrom the team memberbewilderedly, inentiresixdays, as if everyone is making mistakes, evenregimentever greenwhitecannotescape by luck, the person who in the teamhas not made mistakesfrom beginning to endonly hasthree, thatisstretch/openFuwithanothertwosecurity personnel, LisideandLiuclear/pain.
从队员莫名其妙脱下手套开始,整整六天的时间里,似乎每一个人都在犯错,甚至连队长青皓都不能幸免,队伍中从头到尾没有犯错的人只有三个,那就是张甫和另外两名保卫人员,李方和刘楚。No oneknows the reason, could not findanyartificialdestructionin this series ofevents the trace, thereforetheythen can only believe,all thesearebecauseparticipates in the collectivehysteria that the major issue and pressurecauseoversized for the first time.
没有人知道原因,在这一系列的事件中也找不到任何人为破坏的痕迹,于是他们便只能认为,这一切都是因为第一次参加重大项目、心理压力过大所导致的集体癔症。Everyoneneedsto adaptandrest, perhapsotherwise the more difficultduty of nextstageis unable to conduct.
大家需要适应和休息,否则下一阶段的更加艰难的任务恐怕根本无法进行。
After arriving inTaohuagou, the surveyteam membermoved inalreadypeoplenight/lodge who arranges, everyonereturns toownroomto make upimpatientlythinks, only thenstretch/openFufound a room of principlecrowdalone, startedto the duplicate/restoresplate of previousstagesurveyaction.
到达桃花沟之后,勘测队员入住了早就安排好的民宿,所有人都迫不及待地回到自己的房间补觉,只有张甫独自找了一间原理人群的房间,开始了对前一阶段勘测行动的复盘。Inhisbookhad recorded the time and relatedcharacter who allaccidental/surpriseditemsandhaddensely and numerously, nowhewantsto do, connectedtheseclues, foundpossiblyhaslogic.
他的本子上已经密密麻麻地记录了所有意外事项和发生的时间、相关人物,现在他想要做的,是把这些线索串联起来,找到可能存在其中的逻辑。stretch/openFuopens the notebook, startsfromp. 1, arrivesfrom the beginningcombsslowly.
张甫翻开笔记本,从第一页开始,从头到位慢慢梳理。
The firstaccident/surprisehappenedonDecember 6, wastheyarrives atcharacterfrozenpitching camppointthatevening, in the teamhad6peopleto take off the glove, ifwere notdiscoveredpromptly,will have the frostbitedanger.
第一个意外发生在12月6号,也就是他们到达字冻纳扎营点的那个晚上,队伍里有六个人摘下了手套,如果不是自己及时发现,就会发生冻伤的危险。
The secondaccident/surprisewasDecember 6night, a team memberwent outto turn on the water, went out of the margin for safety of camplike the sleepwalk, byLiside of standing night watchwas discoveredstopped.
第二次意外是12月6号的深夜,一名队员外出放水,像梦游一样走出了营地的安全范围,被守夜的李方发现呵止。
The thirdtimeisonedaylater on December 7during the daytime, somepeopletook off the gogglesin the hurrying alongprocess, stretch/openFudiscovers, the latterhas the slightsnow blindnesssymptom.
第三次是一天之后12月7号白天,有人在赶路过程中摘下了护目镜,张甫发现的时候,后者已经有了轻微雪盲的症状。
The fourthtimewas on December 8, in the lighting a fireprocesshad the accident/surprise, the tentwas too nearto the fire of high-piled firewood, was almost ignited.
第四次是12月8号,生火过程中发生意外,帐篷离火堆太近,差点被点着。
The fifthtimewas on December 9, surveyed the team memberto enterin the process that returned tofromLombaintentlyhad labelled the goodcrevasses of glacierregion, was discoveredto stopbystretch/openFu, buthestillfell into the crevicecarelessly, was goodis not widebecause ofthatcrevice, no onewas injured.
第五次是12月9号,勘测队员在从支巴隆巴返回的过程中直愣愣地走进了早就标注好的冰川裂隙区域,被随队的张甫发现制止,但他仍然不慎摔入了裂隙中,好在那条裂隙并不宽,没有人受伤。Afterward, safest the scarletloadin the entireleg of tripto the return triproad in snowVaccavillageon, the accident/surprisetakes off/escapesaccidental/surprisedrepeatedly happened, after the half range that slightly the team, the off-range directionandequipmentlose, opensjustforcesto requesteveryoneto enter the forced march, used for 3hourswalked the original8hours of distances, rushed to the Palongcangbuwaterfront, the unexpected situationceasedfinally.
随后,在整段行程中最安全的赤担到雪瓦卡村的返程路上,意外脱队、偏离方向、装备遗失的小意外不断发生,到了后半程,张甫强制要求所有人进入强行军,用了三小时的时间走完了原定八小时的路程,赶到了帕隆藏布江边,意外情况才终于停息。That timesurvey partymoralehas fallen into the valley, the condition was extremely also exhausted, butmostletopenjust the accidental/surprisedmatteris, in the condition of thisspent force, the entiresurvey partyhas not madeanymistakeagain.
那时候的勘测队士气已经跌入了谷底,状态也极度疲惫,但最让张甫意外的事情是,就在这种强弩之末的状态下,整个勘测队再也没有犯任何错误。Thatmountainarea, as ifreceivedsomecurse, so long asentersperson, will cannot help but make mistakes.
那一片山区,仿佛是受到了某种诅咒,只要进入其中的人,就会不由自主地犯错。Reallyhas the ghosts and gods? Reallyissomemysteriousstrengthafterfinding out by secret inquirytheirgoal, triesto preventthemthroughsuchmethod?
难道真的有鬼神?难道真的是某种神秘力量在探知到他们的目的后,试图通过这样的手段来阻止他们?The point is that whyoneself, whyLisideandLiu are clear/painnot affected?
可问题是,为什么自己、为什么李方和刘楚不受影响?stretch/openFushakes the head, expelsin the brain the chaotic thought that sets outto walktoward the azurewhiteroom.
张甫摇了摇头,驱逐掉脑子里纷乱的念头,起身向青皓的房间走去。
After meeting, stretch/openFudiscovered that azurewhiteis likeoneself, in the accident/surprise that combing this distancehas, the latteris not accidental/surprisedtohisarrival, butopens the mouthto askstraightforwardly:
见面之后,张甫发现青皓跟自己一样,也在梳理这这一段路程上所发生的意外,后者对他的到来毫不意外,而是直截了当地开口问道:„Has the clue? Isartificialoraccidental/surprised?”
“有线索吗?是人为还是意外?”Inazurewhiteexpressionsomewhatunobservabledisturbance, just likehesaidbefore, althoughheis a materialist, butinlong-termfield operation, somemay notunavoidablywith the taboo of criticism/human language, butpresenthe, was worriedoneselfviolatedcertaintaboos, caused the results of a series ofchain-reaction.
青皓的表情里有几分难以察觉的忐忑,正如他之前所说的一样,他虽然是个唯物主义者,但在长期的野外工作中,也难免会有些不可与人言的忌讳,而现在的他,就在担心自己是不是犯了某些忌讳,导致了一系列连锁反应的结果。„Definitelyisartificial. The matterleavesmusthave the monsterunusual, Ido not believe that anymysteriousmatter, allseeminglyunable to explainthing, candismantle the root.”
“肯定是人为。事出反常必有妖,我不相信任何玄乎的事情,一切看上去无法解释的东西,都可以拆解出根源。”Hearsstretch/openFuto replyfirmly,azurewhitefrownsslightly, latersaid:
听到张甫坚定的回答,青皓微微皱起眉头,随后说道:„Myidea is also this, thisteamdefinitelyhad problems, butwecannot catch the key of issuenow----I the turning roundplatehad crosseda moment ago, theseaccidents/surprisesare not a personcause, does not haveanyobviouslyobviousrelatedness.”
“我的想法也是这样的,这支队伍肯定出问题了,但是我们现在抓不到问题的关键----我刚才已经复盘过了,这些意外不是一个人导致的,也不具有任何明显可见的关联性。”„Youalsoknow,Ialsohad the accident/surprise, the belt/bringmistakenly the road, fromindividualfeeling, Ithought that is really a negligence----Imisread the gpsreading, has not conducted twoinvestigationsat the scene.”
“你也知道,我自己也发生了意外,带错了路,从个人感受来看,我觉得那真的是一次疏忽----我看错了gps的读数,也没有当场进行二次核查。”„Tomefelt not righttime, discovered that ourdirectionshave deviatedhave ordered the route.”
“一直到我感觉不对劲的时候,才发现我们的方向已经偏离了预订路线。”„From this angle, Ifelt that the issue the rootisI, rather thanexternalinfluence.”
“从这个角度来看,我感觉问题的根源是我自己,而不是外在的影响。”„ButI am also very strange, suchmistakeI the minimumtenyearshave not violated, nowjustwalks into the mountain, isat the beginning of the action, unexpectedlystartsto makethislow levelmistake, thisshould not.......”
“但是我又很奇怪,这样的错误我已经起码十年没犯过了,现在刚一进山,还是在行动初期,居然就开始犯这种低级的错误,这很不应该.......”„Naturallyshould not.”
“当然不应该。”Opensjustgives a azurewhitecigarette, the ignitionlatersaid:
张甫递给青皓一根香烟,点燃之后说道:„Not onlyyou, lighting a firethattimeto be odder, whowill place the tentwinning side, to put the fire hazardis so near? littlewhitewill not makethismistake!”
“不只是你,生火那次更离谱,谁会把火源放在帐篷上风、还放的那么近?连小白都不会犯这种错误!”„Ialwaysfelt, this series ofaccident/surprisesomepeopleinguidance, but who Icannot lookam, thinksdoes not understandwhatheusesiswhatway.......”
“我总感觉,这一系列的意外是有人在引导的,但我找不出来是谁,也想不明白他用的是什么方式.......”„Mustinformto the higher authority, requested that the projectdoes postpone?”
“要不要通知给上级,请求项目延期?”azurewhiteopens the mouthto ask.
青皓开口问道。stretch/openFushakes the head, replied:
张甫摇摇头,回答道:„Extensionis useless, whatis really usefulischanges players, allchanged our group of peoplewas right----EspeciallyI, Ido not havefrom beginning to endaccidentally/surprisingly, issuspicionbiggestone.”
“延期没有用,真有用的是换人,把我们这批人全换了才对----尤其是我,我从头到尾没有出意外,是嫌疑最大的一个。”„Now the clue in handis insufficient, Ifelt,seeking helptemporarilyisunnecessary. Mysuggestionis, tomorrow, wewill organizeallconference a time, actioncompletelyduplicate/restoresplate of thisstage!”
“现在我们手里的线索还不足,我觉得,求助暂时是没有必要的。我的建议是,明天,我们组织一次全体的会议,把这一阶段的行动全部复盘一遍!”„Youknow,inthesesixdays, ourwholetimeuses on hurrying along, the effectiveinformation pointis few, evenexchangeis limited.”
“你知道,在这六天里,我们的大部分时间是用在赶路上,有效的信息点是很少的,甚至连互相之间的交流都是有限的。”„Ifwecangathercompletelytheseinformation points, makes up the clue the vacancy, wemaydiscoverto connecttheseaccidental/surprisedthatlinesvery much.”
“如果我们能把这些信息点全部集合起来,补上线索的空缺,我们就很有可能找出串联这些意外的那条线。”„So long asfoundthisline, the issuecanuntielogically.”
“只要找到了这条线,问题就能顺理成章地解开了。”„Does thateffectively?”
“这么做有效吗?”Someazurewhitesuspicionsasked.
青皓有些怀疑地问道。stretch/openFu the hesitationmoment, opens the mouth saying:
张甫沉吟片刻,开口道:„Somewas ineffectivefirstsaid,youwerepersonal experience, come, Iaskyounow, what did youbring the completeprocess of wrongroadare?”
“有不有效先不说,你就是亲身经历者,来,我现在问你,你带错路的全部经过是什么?”„WhatIsaidis the completeprocess, includingwith the exchangesandinteractions of others, the scarletloadmountainfromusstartsto mention!”
“我说的是全部经过,包括跟其他人的交流、互动,从我们下赤担山开始说起!”azurewhitepulls out the notebookto openfrom the pocket, glances overownlog, whilesays:
青皓从口袋里掏出笔记本翻开,一边浏览自己的工作记录,一边开口说道:„After nextscarletload, Iremember that Ilooked at the gpslocalization for the first time, at that timeallwere normal, the processstroke that leadsto descend the mountainare very big, Ihave not had the exchangewith others.”
“下赤担之后,我记得我第一次看了gps定位,那时候一切都正常,带队下山的过程中风很大,我跟其他所有人都没有发生交流。”„Arrived the scarletloadmountain, we conducted a rest and supplies of shorttime, at this timeininside the valley, the elevationwas low, the windwas also small, the teamstartedto be divided intoseveralsmall groupsto have the lunch.”
“到了赤担山下,我们进行了一次短时间的休息和补给,这时候在山谷里,海拔低,风也小了,队伍开始分成几块小团体吃午饭。”„Before Iat that time a person, had/left a smallsectiondistanceinspectionstate of roads----Leaves the teamnotover5minutes, firstdistancemost200meters, has no accident/surprise.”
“我当时一个人前出了一小段距离考察路况----离开队伍不超过五分钟,前出距离最多两百米,也没有任何意外。”„LaterIreturned to the restpoint, inseveralpeoplewith the teamchattedseveral.”
“随后我返回了休息点,跟队伍里几个人聊了几句。”„At that timeeveryone'smood was very positive, before althoughafter all, had/leftso manyaccidents/surprises, mayturn danger into safety, a stagevictory is in sight, the route is also very clear, remaininghurries along.”
“那时候大家的情绪都很积极,毕竟虽然之前出了那么多意外,可都化险为夷了,一阶段已经胜利在望,路线也很清晰,剩下的只是赶路而已。”„Youstillremember that youdid saywhattowhom?”
“你还记得你跟谁说了什么吗?”stretch/openFuinterruptedazurewhitewords.
张甫打断了青皓的话。azurewhitewritesto drawin the book, whileopens the mouthto reply:
青皓一边在本子上写写画画,一边开口回答道:„WhatfirstmeetingisinLiuclear/pain of perimeter security, herestedfor these days not well, Iasked that hisphysical conditionhow, herepliedIsaidwas farcompared with the incoming messengerwith the armydevilweek, Isaid that waited tillTaohuagouto restwell for twodays, so many.”
“第一个遇到的是在外围警戒的刘楚,他这几天休息不好,我问他身体状况怎么样,他回答我说跟部队魔鬼周比起来差远了,我说等到了桃花沟好好休息两天,就这么多。”„Secondsends forth, heasked that myfrontroadis good, Isaidvery well, the soil layerveryhardsnoware not many. Thenhesaidgood, the seems likefollowingnodifficulty, did not haveas follows.”
“第二个是舒放,他问我前面的路好不好走,我说挺好的,土层很硬积雪也不多。然后他说了一句好,看来后面没什么难度,就没有下文了。”„ThirdisLiu Xiang, he is also is askingmystate of roads, replied that withsending forthalmost, himmakesmeleaveis too anxious, the remainingroadsclose one's eyes to walk.”
“第三个是刘向,他也是问我路况,回答跟舒放差不多,他让我别太焦虑,剩下的路闭着眼睛都能走过去。”„FinallywasChen Wu----Was exactly the same, speaks ofthislittle whilebasicallyto succeed, walked to walkfollowing the river valley, the mapdid not needto look,Ireturned tohimto saythisterrain, althoughsimple, but ifdid not look that the mapdid not lookgpsmighttake the long route, he not necessarilysaidgps, particularlyinterraincomplexsituation.”
“最后就是陈武了----如出一辙,说到了这会儿基本已经成功了,顺着河谷走就能走出去,地图都不用看,我回他说这片地形虽然简单但是如果不看地图不看gps还是有可能走冤枉路,他就说gps也不一定准,尤其是地形复杂的情况下。”„Ihave not struggledwithhim, foundmybackpackto eattwoto leadsimply.”
“我没跟他争,找到自己的背包简单吃了两口就带队出发了。”„In95.3538 e and 29.918 nposition, Iinspectedgps for the first time, thenshowed the way, howeverafter10minutes, Ifelt that the gradientis rising, thereforemade the localization, discovered that the beforehandreadingdoes not permit.”
“在95.3538e、29.918n的位置,我第一次检查了gps,然后指了路,但是在走了十分钟之后,我感觉到坡度在上升,于是重新做了定位,才发现之前的读数是不准的。”„From the record of gps, the positionin95.3578 e, had been located in the river valleyat that time the east side, butIalsothinkin the west side, thereforeguidestoeastwalks.”
“从gps的记录来看,那时候我们的位置是在95.3578e,已经位于河谷的东侧了,但我还以为是在西侧,所以带路向东走。”„Found after the problem, Iadjust the routeimmediately, returnsin the Lordroute, laterhas not had problems.”
“发现问题之后我立刻调整了路线,重新回到主路线上,之后再也没有出过问题。”Listens toazurewhitenarration, opensjustfeltindistinctlyoneselfcaughtanything, thereforeopens the mouthto ask:
听完青皓的叙述,张甫隐隐约约感觉自己抓到了什么,于是开口问道:„Your firstlocalizationtime, determined that hasn't madetwoverification? If I, myreadingwill maketwoverificationeach time.”
“你第一次定位的时候,确定没有做二次核验?如果是我自己,我每次读数都会做二次核验的。”azurewhiteshakes the head, replied:
青皓摇了摇头,回答道:„No, at that timeIthinkthisriver valleyis a roadarrivesblack, canarrive at the headby the terrain, thereforedoes not haveto care about the gpsdata......”
“没有,当时我认为这条河谷是一条路走到黑的,靠地形就可以走到头,所以没有太在意gps的数据......”„Why don't youcare? Thisisin the snowy mountains! The visionisunreliable!”
“你为什么不在意?这可是在雪山中间!视觉是不可靠的!”„Yes, Iknow, but.......”
“是的,我知道,但是.......”At this point, azurewhitelifted the headsuddenly.
说到这里,青皓突然抬起了头。Healsodiscovered the issue. Why won't oneselfcare?
他也发现了问题。自己为什么会不在意?In the open countryandinprecision equipmentavailableandaccuratesituation, does not rely on the equipment, insteadto rely onownexperience, thisis the extremelylaughablebehavior.
在野外、在精密设备可用且准确的情况下,不依赖设备、反而去依赖自己的经验,这是极为可笑的行为。But, oneselfdid that.
可是,自己就这么做了。Waswhataffected itself?
是什么影响了自己?Looks at the azurewhitestunnedexpression, opensjustlongbreathes a sigh of relief, says:
看着青皓愕然的表情,张甫长长舒了一口气,开口说道:„Iguessed correctlyprobablyiswhatmatter.......now, toldme, in the team, whohad the psychologybackground?”
“我大概猜到是什么回事了.......现在,告诉我,队伍里,谁有心理学背景?”https://
https://Talentonesecondremembers the home stationaddress:. Happyarticlenovelnetcell phoneversionreadingwebsite:
天才一秒记住本站地址:。乐文小说网手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #478: The matter leaves must have the monster unusual