leaf boat has not thought, his these words appeared in the news home page a few days. 叶舟没有想到,他的这句话没几天就出现在了新闻的首页上。 „The AES technology applies for the first time! The engineer voices: Let blindness see, making deafness hear, making incomplete complete, to the hopeless hope.” “AES技术首次应用！工程师发声:让盲者看见,让聋者听见,让残缺者完整,给无望者希望。” This report around the world raised the great unrest, after all like this fill the technology of humanitarian concern, does not have any country can be contrary to convictions to attack. 这片报道在整个世界范围内掀起了轩然大波,毕竟像这种充满了人道主义关怀的技术,没有任何一个国家能违心地去攻击。 Even if the politicians want to do that the average person is impossible to agree. 哪怕政客们想这么做,普通人也不可能会同意。 Thereupon, Zhejiang University BCI / AVI Research institute the crest of wave does not have two suddenly, to avoid unnecessary harassment, Chen strength closed the channels of all communication exchanges decisively, having own team wholeheartedly to invest to the improvement of AVS technology. 于是乎,浙大BCI/AVI研究所一时间风头无两,为了避免不必要的骚扰,陈力果断地关闭了一切对外沟通交流的通道,带着自己的团队全身心地投入到了对AVS技术的完善中去。 This makes leaf boat even more admire to him, in the meantime, he also understood Chen Hao to these words that he spoke. 这让叶舟对他越发敬佩,同时,他也更加理解了陈昊对他说的那些话。 Yes, oneself fans that butterfly of wing, but is not this time only lead. 是啊,自己是扇动翅膀的那只蝴蝶,但绝不是这個时代唯一的主角。 The true lead, is Chen strength, is vermilion Xuan, is Yaoyao, is 003 rd synthesis electric system general technological calculation Ma Weiming, led similar even of six nose projects truly, offers flower slow Lei in front of Yuan Grave, is more he cannot even name the character, ordinary Huaxia person. 真正的主角,是陈力,是朱轩,是瑶瑶,是003号的综电系统总工马伟明,是真正主导了六鼻项目的肖平,是在袁老墓前献上花的徐蕾,是更多他甚至叫不上名字的、普通的华夏人。 ....... ....... After returning Chengdu, leaf boat checked the progress of several other projects with Chen Hao, in the fixed drinking tea rest link, Chen Hao several points teased points at the title on newspaper to ask: 重新回到蓉城之后,叶舟跟陈昊核对了其他几个项目的进展,在固定的喝茶休息环节,陈昊略带几分调侃地指着报纸上的标题问道: „Really were you said at that time? This saying not like your style?” “你当时真是那么说的？这话不像你的风格啊？” leaf boat looked at his one eyes reluctantly, replied: 叶舟无奈地看了他一眼,回答道: „Far more than like my style, this from the start is not the style that we organize. Also is the southern media will write this title, if our state medias reported, the title should be similar to ‚AES technology practical application, the technical standard has reached international advanced level’ this type to be right.” “何止不像我的风格,这压根就不是咱们组织的风格。也就是南方的媒体会写出这种标题,要是咱们官媒来报道,标题应该是类似于‘AES技术实用化,技术标准已达到国际先进水平’这种才对。” Chen Hao laughs, asked back: 陈昊哈哈一笑,反问道: „Now this title is not also good? How, to like?” “现在这标题不是也挺好的吗？咋的,不喜欢？” „...... Can I like? Two, I did not say at that time.” “......我能喜欢吗？中二得要死,我当时可不是那么说的。” „Evil, guesses that can also guess correctly your iron straight male could not say that sensational words, but truly, everyone eats this set now, this report was internationally also quoted many times, to expanding our influences was good very much.” “害,猜也能猜到你这种铁直男说不出那么煽情的话,不过确实,现在大家都吃这一套,这片报道在国际上也被引用了很多次,对扩大我们的影响力还是很有好处的。” „We have said what culture output culture output, actually, what is most important is the output of values ---- You looked, this didn't succeed?” “咱们一直说什么文化输出文化输出,其实吧,最重要的还是价值观的输出----你看,这不就成功了吗？” Person who „your westerner does not care about, we cared ; The sickness that your westerner is not willing to treat, we govern. In brief a few words, the westerner can, us probably , the westerner, us probably give! This is .......” “你们西方人不关心的人,我们来关心;你们西方人不愿治的病,我们来治。总之一句话,西方人能给的,我们要给,西方人给不了的,我们更要给！这就是.......” „Stops stops from time to time! How did your also more say Vietnam , China two?” “停停停！你这怎么还越说越中二了呢？” leaf boat whole face shuts out looks at Chen Hao, the latter smiled one to reply: 叶舟满脸嫌弃地看着陈昊,后者笑了一阵才回答道: „Excuse me, entered the play a moment ago.” “不好意思,刚才入戏了。” „Occasionally must let oneself hot blooded one, even if two hot blooded? Young few Toshiro, lethargic resembles what appearance?” “偶尔也要让自己热血一下嘛,哪怕是中二的热血呢？年纪轻轻少年郎,暮气沉沉的像什么样子？” „I am not lethargic, now I think how is our legs joining .......” “我已经没有暮气沉沉了,我现在想的就是怎么把咱们这条腿给接上.......” „How ....... you first think joining your exercise plan, the nutritionists sued 17-18 chapters to me, your how long didn't have fitness?” “.......你还是先想想怎么把你的锻炼计划给接上吧,营养师都给我投诉了17-18回了,你多久没去健身了？” „...... Changes a topic.” “......换个话题。” Hears Chen Hao issue, leaf boat somewhat drinks tea afraid. 听到陈昊的问题,叶舟有些心虚地喝了口茶。 These days he has not truly found the time to fulfill the beforehand fitness plan, but had not felt that well in him the physical quality slides how seriously ---- After all before the life and exercise of rule effective. 这段时间他确实没有抽出时间去履行自己之前的健身计划,但好在他也没有感觉到身体素质下滑得多么严重----毕竟之前规律的生活和锻炼还是有成效的。 Sees Ye Zhou's response, Chen Hao has not continued to clutch this point not to put, but opens the mouth to ask: 看到叶舟的反应,陈昊也没有继续去揪着这个点不放,而是开口问道: „The gate of AES technology has shoved open, how do following you plan?” “AES技术的门已经推开了,后续你是怎么打算的？” leaf boat was silent was thinking deeply about the moment, said: 叶舟沉默着思索了片刻,开口说道: „This I am very actually puzzled. Like me a moment ago to you said that the AES technology the technology that was we truly needs, but if its advancement speed were too fast the range and unfolding is too broad, the crisis that contained was also big.” “这点其实我很纠结。就像我刚才跟你说的一样,AES技术是我们确确实实需要的技术,但如果它的推进速度太快、铺开的范围太广,其中所蕴含的危机也是不小的。” „This is a contradiction, is the demand of all disabled compatriots' to restoring body function, with our control insufficient contradiction to technology.” “这是一个矛盾,是广大的残疾同胞对恢复身体机能的需求,和我们对技术的掌控力不足的矛盾。” „After the best way is other medicine, the achievement of neurology appears particularly massively , to promote certainly, but the issue is, we do not know how long needs.” “最好的办法当然是等医学、尤其是神经学的成果大规模出现之后再去推广,但问题是,我们谁也不知道需要等多久。” „Perhaps we and others, but these disabled compatriots truly are.” “也许我们等得起,但那些残疾同胞们确实是等不起的。” Hears Ye Zhou's words, Chen Hao also cannot help but sighed. 听到叶舟的话,陈昊也不由自主地叹了口气。 In being transferred before SASAC, he had been very long personnel, the understanding of the floor life even must be by far more profound than leaf boat, he can also understand that after the intense wish change present situation mood of contacting these pitiful person at heart sprouting. 在调任到国资委之前,他曾经做过很久的基层干部,对底层生活的理解甚至要远远比叶舟更深刻,他也能明白在接触到这些可怜人后心里萌发出来的强烈的想要改变现状的情绪。 This mood is not weak, is not blind, instead should say, is a qualified organization member proper response. 这种情绪不是幼稚的、不是盲目的,反而应该说,是一个合格的组织成员应有的反应。 But the contradictoriest point is, the person who to care about for oneself truly works, must press such mood, formulates the strategy objectively rationally. 但最矛盾的点在于,要想真正为自己所在乎的人去做点事情,就必须要把这样的情绪压下去,客观理性地去制定策略。 Two people sit facing each other, after silent long time, Chen Haocai says: 两人相对而坐,沉默了良久之后,陈昊才开口说道: „This matter ....... do not participate.” “这件事情.......你就不要参与了吧。” „I will discuss with the related social security department, rhythm that the control technology advances.” “我会跟相关的社会保障部门去商量,控制技术推进的节奏。” These issues that „you said that I will also reflect completely, making the specialized plan personnel judge. Should you be able to understand my meaning?” “你说的那些问题,我也会全部反映上去,让专业的规划人员来进行判断。你应该能明白我的意思吧？” leaf boat gawked staring, later slowly nod. 叶舟愣了愣,随后缓缓点头。 Chen Hao meaning actually has expressed very much obviously, he will feed back the risk to the higher authority, but must make the risk to accept and must depend upon the extra strategy to come to such risk between the risk and income obtains the balance, gives these to see the person who truly overall situation comes the decision. 陈昊的意思其实已经表达得很明显了,他会向上级反馈风险,但对这样的风险要不要去做风险接受、要不要依靠额外的策略来在风险和收益中间取得平衡,就交给那些真正能看到全局的人来决策。 This is the safest plan, but also is requests the highest plan to the administration level, if the midway presented certain not controllable influencing factors, likely has the collapsibility effect on the entire aspect. 这是最为稳妥的方案,但也是对施政水平要求最高的方案,如果中途出现了某些不可控的影响因素,很可能对整个局面造成崩溃性的影响。 However, a self-confident nationality, is not possible to reject such challenge. 但是,一个自信的民族,是不可能拒绝这样的挑战的。 It seems like the cultivators in these immortal cultivation novels, if flinches to bypass faced with the powerful enemy, perhaps will say the heart to flee the capital on the later path forever, is unable again the little advance. 就好像那些修仙小说中的修行者,如果面临强敌就退缩绕过,恐怕在之后的道路上都将会永远道心蒙尘,再也无法寸进。 „......., since this, then the matter about AES I drops thoroughly. Instead looks like in me, Chen strength they do very well, I think, so long as there is a powerful support, they will not easily make mistakes.” “.......既然这样,那关于AES的事情我就彻底放手吧。反正在我看来,陈力他们做得很好,我想,只要有强有力的支持,他们是不会轻易犯错的。” On Chen Hao face appeared the happy expression. 陈昊的脸上重新浮现出了笑意。 „This was right, must believe your comrade, must feel relieved gave them the back.” “这就对了嘛,要相信你的同志,要放心的把背后交给他们啊。” „Knows that ....... you liked preaching recently more and more. Did not chat this, chats the matter of south island.” “知道知道知道.......你最近越来越爱说教了。不聊这个了,聊聊南岛的事情吧。” „e not in these days, what degree did that side develop?” “莪不在的这几天,那边发展到什么程度了？” „It‘s nothing big mighty waves, 003 just now leave Djibouti Base yesterday, prepares to go to Ireland. Pope Francis visit had suspended, but the country on list has not cancelled the itinerary ---- They are still waiting and seeing.” “没什么大的波澜,003昨天才刚离开吉布提基地,准备前往爱尔兰。方济各的访问活动已经暂停了,但是清单上的国家还没有取消访问日程----他们还在观望。” „The words in island ....... one group of messes, you said ‚buys on credit blade person’ and church also in the dogfight, but I estimated, quick can decide the victory and defeat, now what we wait for is only an ignition point.” “岛内的话.......一团乱麻吧,你说的‘赊刀人’和教会还在缠斗,但我估计,很快就能分出胜负了,我们现在等待的只是一个引爆点。” „Election?” “大选？” leaf boat probes asks. 叶舟试探地问道。 „Election was too far ....... we and others not by that time.” “大选太远了.......我们等不到那个时候。” „We must wait, is the basic unit changes session.” “我们要等的,是基层换届。” „Assembles an election?” “九合一选举？” „Yes. This is we best opportunity, if the situation to develops to our advantageous directions, then ‚on that day’ that arrived even is not quick, is unimportant.” “是的。这是我们最好的机会,如果情况向对我们有利的方向发展的话,那么即使‘那一天’到来得没有那么快,也不重要了。” Hears Chen Hao words, leaf boat nods seriously, later continues to ask: 听到陈昊的话,叶舟郑重地点了点头,随后又继续问道: „Other alternative plan?” “还有别的备选方案吗？” On Chen Hao face shows a meaningful smile, his finger has delimited on the desktop gently, with did not sprinkle water stain on desktop carefully wrote down several. 陈昊的脸上露出一个意味深长的笑容,他的手指在桌面上轻轻划过,用不小心洒在桌面上的水渍写下了几笔。 leaf boat is excessive, between on the desktop writes three characters fuzzily. 叶舟偏过头去,之间桌面上模模糊糊写着三个字。 Is a name of island. 是一个岛的名字。 Once was classified as „since the ancient times” and „inalienablly” and so on small islands of many glossaries. 一个曾经被冠以“自古以来”、“不可分割”等等诸多词汇的小小的岛。