„War ended.” “战争结束了。” The Hokage building under shadow rock. 影岩下的火影大楼。 Three generations of eye of Hokage Sarutobi Hiruzen, adviser Koharu Utatane and Mitokado Homura, as well as Root leader Shimura Danzo is assemble here. 三代目火影猿飞日斩,顾问转寝小春、水户门炎,以及根部领袖志村团藏在这里齐聚一堂。 Adviser Koharu Utatane looks to the out of the window beautiful setting sun, the sigh that the facial expression is relaxed, can see that her is happy. 顾问转寝小春看向窗外美丽的夕阳,神情轻松下来的感叹,可以看得出她的心情不错。 After the conference room fell into the short peace, another adviser Mitokado Homura says: „Although the war ended, but the issue needs to be solved as soon as possible. Moreover, has not come back Jiraya to the present, critical moment that Hiruzen, post-war Konoha had a hundred things to do, he as Jōnin of village, should not be swayed by personal feelings at this kind of time.” 会议室里陷入了短暂的安静后,另一位顾问水户门炎开口说道:“虽然战争结束了,但还有问题需要尽快解决。另外,自来也到现在还没有回来,日斩,战后的木叶正是百废待兴的关键时刻,他作为村子的上忍,不应该在这种时候意气用事。” Can hear Homura regarding Jiraya is unsatisfied. 听得出门炎对于自来也的不满意。 After this Land of Rain war ended, Orochimaru, Jiraya and Tsunade three people by Hidden Rain village leader Hanzo grants ‚Konoha Sannin’ the given name, reputation/honorary Ninja World. 在这次雨之国战争结束后,大蛇丸、自来也、纲手三人被雨隐村首领半藏赐予‘木叶三忍’的名号,名誉忍界。 However comes back actually only then Orochimaru and Tsunade two people, Jiraya, because gave shelter to three Land of Rain orphans, at present still stops over in Land of Rain. 然而回来的其实只有大蛇丸和纲手二人,自来也因为收留了三名雨之国孤儿,目前还在雨之国逗留。 Utatane has also turned the head then saying: „Yes, Hiruzen, he Jōnin as Konoha, disregards the order unexpectedly, gives shelter to the orphan in Land of Rain, and does not return to the village, this had seriously violated the custom of village.” 小春也转过头接着说道:“是啊,日斩,他身为木叶的上忍,竟然无视命令,在雨之国收留孤儿,并且迟迟不回村子,这样已经严重违反了村子的规矩。” Seriously violates the village custom regarding this type shinobi, properly speaking should dissuade vigorously, if really does not listen to the advice to define Missing-nin (Rogue Ninja) him, grasps the Konoha prison, or executes. 对于这种严重违反村子规矩的忍者,按理来说是应该极力劝阻,如果实在不听劝告就将其定义成叛忍,抓回木叶监狱,或者格杀。 Otherwise whatever such shinobi deliberately creates trouble, the custom of village will lose the credibility. 否则任由这样的忍者胡闹,村子的规矩就会失去公信力。 But this moment Konoha has not dispatched shinobi to advise against Jiraya, but had not issued that Jiraya degenerates into the Missing-nin (Rogue Ninja) news. 可是此刻木叶并未派遣忍者去劝阻自来也,但也没有发布自来也沦为叛忍的消息。 The disciple as Hokage, seizing made also only to be able by Hokage to issue is good. 身为火影的弟子,抓捕令也只能由火影来下达才行。 In Hokage Hiruzen shook washed one's hands of the tobacco pipe, said with a smile: „Relax, Jiraya inherited Will of Fire outstanding shinobi, he knows the weight.” 火影日斩抖了抖手里的烟斗,笑着说道:“放心吧,自来也是继承了火之意志的优秀忍者,他知道轻重的。” Homura and Utatane knit the brows, is not believes regarding Hiruzen this saying. 门炎和小春皱了皱眉,对于日斩这话并不是非常信服。 Hiruzen also said: „Before Jiraya gave me to receive a letter, he said that this can alleviate Konoha and relations of Hidden Rain village, sold a Hanzo favor.” 日斩又说道:“之前自来也给我来信了,他说这样可以缓解木叶与雨隐村的关系,卖半藏一个人情。” After Homura hear, the tone sounded discontented, he knows that this was Hiruzen is not cruel enough to punish own disciple, got free for him. 门炎听后,语气听上去更加不满了,他知道这是日斩不忍心责罚自己的弟子,为他开脱。 „Hiruzen, you tolerated your subordinate, said this was not being swayed by personal feelings time. He is Konoha Shinobi, is not Hidden Rain shinobi!” “日斩,你太纵容自己的部下了,都说了这不是意气用事的时候。他是木叶忍者,不是雨隐忍者！” This Land of Rain war, Konoha, although is the final victor, the process that but wins is not problem-free. 这次雨之国战争,木叶虽然是最后的胜利者,但胜利的过程并不是一帆风顺。 The most essential point, Konoha defeated Hidden Rain, but has not actually defeated Captain Hidden Rain Hanzo. 最关键的一点,木叶打败了雨隐,但是却没有打败雨隐首领半藏。 It is said the final fight of Land of Rain war, follows the Orochimaru three people with over a hundred Konoha Shinobi that Hanzo fights, died in battle completely, finally only then the Orochimaru three people let off by Hanzo, granted ‚Konoha Sannin’ given name. 据说雨之国战争的最后战斗,追随大蛇丸三人和半藏交手的上百名木叶忍者,全部阵亡,最后只有大蛇丸三人被半藏放过,赐予了‘木叶三忍’的名号。 Now the hatred of Konoha and Hidden Rain can say that is big. 现在木叶和雨隐的仇恨可以说非常大。 If Hanzo did not appreciate kindness rendered, or narrow-minded, kills Jiraya directly, Konoha is unable to protest anything for Jiraya. 若是半藏不领情,或者小心眼一点,直接把自来也杀死,木叶也无法为自来也申辩什么。 So long as Hanzo places ‚steals other countries' important information’ the charge on Jiraya, public Ninja World on line. 半藏只要在自来也头上安插一个‘窃取他国重要资料’的罪名,公开忍界就行了。 Believes that other shinobi village are glad to see Konoha to admit defeat very much, declares support for Hanzo, instead Konoha is unpopular everywhere and with everybody. 相信其他忍村很乐意看到木叶吃瘪,声援半藏,反而木叶里外不是人。 „If there is accident/surprise, my Hokage will shoulder the responsibility.” “如果出现意外,我这个火影会担负责任。” Hiruzen said like this, ceased directly punishment that lets Homura and Utatane two people to Jiraya. 日斩这样说,直接杜绝了让门炎、小春二人对自来也的责罚。 „Danzō, how do you see this matter?” “团藏,你怎么看这种事？” Homura does not believe that Hiruzen can shoulder such responsibility, but is favoring own disciple. 门炎才不相信日斩可以担负起这样的责任,不过是在偏袒自己的弟子罢了。 Therefore he looks on Root leader Danzō. 于是他把目光转向根部领袖团藏身上。 After the opposite party come, had not opened the mouth to express own view, peaceful sitting in one side, but Homura and Utatane actually must confront the suggestion that Danzō offers. 对方进来后,就一直没有开口发表自己的看法,安静的坐在一旁,但门炎和小春却必须正视团藏给出的建议。 „ Didn't Hiruzen say? Once Jiraya there had/left the matter he to be responsible, “日斩不是说了吗？一旦自来也那里出了事由他负责, He is Konoha Hokage. Moreover, Root there also has the matter, I first went back. ” Danzō stands up from the seat, walks toward the conference room outside, does not want to treat here. 他是木叶的火影。另外,根部那里还有事,我先回去了。”团藏从座椅上站起,向着会议室外走去,不想要在这里多待。 Matter that Hiruzen decides, even he is unable to make the change. 日斩决定的事情,即便是他也无法做出更改。 This is the Hokage power and influence. 这就是火影的威势。 Jiraya has what problem in any case, does not have with his Root relations. 反正自来也出现什么问题,跟他的根部一点关系都没有。 If Jiraya had the problem, he can also scold Hiruzen frankly and uprightly is not, why not? 如果自来也出现了问题,他也可以光明正大数落日斩的不是,何乐而不为呢？ Homura and Utatane look at each other in blank dismay, never expected that Danzō will leave simply. 门炎和小春面面相觑,没想到团藏会这么干脆离开。 „Since Danzō did not oppose, that Jiraya this matter this. About training of medical shinobi, Hiruzen, you must pay attention much, Konoha now desperately short of outstanding medical shinobi like Tsunade.” “既然团藏不反对,那自来也这件事就这样了。关于医疗忍者的培养,日斩,你也要多多留意,木叶现在急缺像纲手这样的优秀医疗忍者。” Sees the matter is not possible, Homura and Utatane also went out with the Danzō step, just before leaving before, making Hiruzen attach importance to training of medical shinobi. 见到事不可为,门炎和小春也随着团藏的步伐出去了,临走之前,让日斩重视医疗忍者的培养。 Hiruzen shakes the head, these three fellows, always want to grab his braid. 日斩摇了摇头,这三个家伙,总是想抓着他辫子。 However thinks that Jiraya this time stops over in Land of Rain, and gives shelter to the behavior of orphan, looks like in his teacher, harebrainedly was rash, really not like a shinobi behavior. 不过想到自来也这次在雨之国逗留,并且收留孤儿的行为,在他这位老师看来,也过于冒失莽撞了,实在不像一名忍者所为。 Guilty...... has other reasons, Hiruzen is also unknown. 愧疚……还是有其它原因,日斩也不得而知。 But if really forces Jiraya to come back with the strong method, perhaps will have some not happy matter. 但是如果真的用强硬手段迫使自来也回来,说不定会发生一些不愉快的事情。 So long as can apply at crucial moments, Hiruzen the accent disciple has to turn a blind eye regarding this frequently, writing a letter makes him protect own security, when encounters the danger can not need to manage that three Land of Rain orphans. 只要能够在关键时刻派上用场,日斩对于这名经常不着调的弟子只好睁一只眼闭一只眼,写信让他保护好自己的安全,遇到危险时可以不用管那三个雨之国孤儿。 Then is the most important issue. 接下来才是最重要的问题。 Training of medical shinobi. 医疗忍者的培养。 Limits Root to expand. 限制根部壮大。 These two matters are Hiruzen this Hokage have a headache. 这两件事便是日斩这位火影所头疼的。 Especially the latter, Root takes a Anbu branch office, now becomes the high-level elder Danzō individual organization completely, even his Hokage is unable to participate, was getting more and more mystical. 尤其是后者,根部作为暗部的一个分支机构,现在完全成了高层长老团藏的个人组织,连他这个火影都无法插足进去,越来越神秘了。 Initially established the original intention of Root, to consider to not exposed to the light the duty, cannot subordinate the Anbu name to process with Hokage, therefore split up Root in Anbu, was grasped by Danzō. 当初建立根部的初衷,也是为了考虑一些见不得光的任务,不能用火影直属暗部的名义去处理,所以在暗部之中分化出一个根部,由团藏掌握。 Never expected that develops today, Root is dormant in the deep place, implements is subordinating a Anbu thorougher occultism compared with Hokage, lost the sentiment there shinobi, completely degenerated into the Danzō individual armed wing. 没想到发展到今日,根部蛰伏于深处,贯彻着比火影直属暗部更加彻底的秘密主义,在那里的忍者也都失去了感情,完全沦为了团藏的个人武装组织。 How therefore needs to balance...... then must be able to balance lives in all situation in village? 因此需要平衡……接下来要如何才能平衡住村子里的各方局势呢？ Hiruzen is lost in thought. 日斩陷入了沉思。 The war approaches, everyone temporarily gives up the prejudice, shows no external differences, after the war, is the truly tedious beginning. 战争来临的时候,大家暂时放弃成见,一致对外,战争之后,才是真正繁琐的开端。 Next day. 翌日。 shinobi school, the first medical shinobi experimental classes. 忍者学校,第一医疗忍者实验班。 Today arrives is not Anbu medical Jōnin that here attended class, but is appearance quite strange female shinobi. 今天来到这里上课的不是暗部的医疗上忍,而是一名容貌颇为陌生的女性忍者。 She puts on the Konoha Jōnin standard configuration the uniform/subdue, pale golden double ponytail bunch after the brain, a valiant feeling. 她穿着木叶上忍标配的制服,淡金色的双马尾束在脑后,给人一种英姿飒爽的感觉。 „I teach you starting today medical ninjutsu Konoha Jōnin Tsunade.” “我是从今天开始教你们医疗忍术的木叶上忍纲手。” She arrives at the front platform, all students is introducing itself to the classroom. 她一走到前面的讲台,就对着教室里面所有的学生介绍自己。 The following person talked in whispers, they was not very strange regarding Tsunade. 下面人窃窃私语,对于纲手他们并不算特别陌生。 Konoha now one of the hottest Jōnin, initially generation of Hokage granddaughter, three generations of Hokage disciple, inside village most outstanding medical Jōnin. 木叶如今最为炙手可热的上忍之一,初代火影的孙女,三代火影的弟子,村里头最优秀的医疗上忍。 The score in this Land of Rain war impressively, was granted the Sannin given name by leader Hanzo of Hidden Rain village. 在这次雨之国战争中战绩赫然,被雨隐村的首领半藏赐予了三忍的名号。 Has not thought that the opposite party will substitute originally that Anbu Jōnin that excels at medical ninjutsu, becomes their new teachers. 只是没想到对方会替代原先那名擅长医疗忍术的暗部上忍,成为他们的新老师。 However this also caused some curious and exciting psychology of students, compared with wears the animal mask all day, mystical Anbu Jōnin, Tsunade was like this young pretty, the chest big female Jōnin, simply was the long-awaited teacher. 不过这也只是引起了学生们的一些好奇和激动心理,比起整天戴着动物面具,神神秘秘的暗部上忍,纲手这样年轻貌美,胸部又大的女上忍,简直是梦寐以求的教师。 For example they attend class, can watch the splendid peerless sports match free. 例如他们上课的时候,可以免费看精彩绝伦的球赛。 Shiraishi sits in the corner of classroom, is watching a ball game in secret......, observes Tsunade every action and every movement earnestly. 白石坐在教室的角落里,也在暗中观球……咳咳,认真观察纲手一举一动。 Worthily is Jōnin, initially the generation of Hokage granddaughter, raises hand to lift in the feet not to have the slight flaw. 不愧是上忍,初代火影的孙女,举手抬足之间没有丝毫破绽。 It seems like oneself and disparity between Jōnin is very big. 看来自己和上忍之间的差距还是非常大的。 Had a more direct-viewing cognition regarding Jōnin Shiraishi. 对于上忍白石有了一个更加直观的认知。 Finishing class time, Ruri outside oneself. 下课的时候,琉璃正在外面等自己。 Is 5 : 00 pm, Sun sinks slowly to the west side, in prints out the beautiful sunset glow. 已经是下午 5 点了,太阳向西边慢慢沉下,在远边印出美丽的夕霞。 Tsunade holds the textbook to walk from the classroom, saw Shiraishi and Ruri, stares slightly. 纲手抱教科书从教室里走出来,看到了白石和琉璃,微微一愣。 She pays attention naturally is not Shiraishi this average not wonderful student, but is Ruri. 她注意的当然不是白石这名平平无奇的学生,而是琉璃。 The circular fan symbol on opposite party clothes extremely in the conspicuity, making Tsunade see Ruri to come Uchiha Clan all of a sudden. 对方衣服上的团扇标志太过于显眼,让纲手一下子就看出琉璃出身宇智波一族。 „Are you?” “你是？” Tsunade seems to be interested. 纲手似乎饶有兴趣起来。 shinobi of Fugaku wave, actually waits for the person here, is civilians. 一个宇智波的忍者,竟然在这里等人,还是一名平民。 Before taking over this class, Tsunade has looked at Shiraishi in the everyone material of class. 在接手这个班级前,纲手就看过了白石所在班级的所有人资料。 Even if comes to here to attend class for the first time, she searched the Shiraishi foundation information. 即使第一次来这里上课,她就搜索出了白石的基础信息。 The civilians, the parents double perish. 平民,父母双亡。 These two have the intrigue! 这两人有奸情！ „Tsunade-sama, I am Uchiha Ruri.” “纲手大人,我是宇智波琉璃。” Facing Tsunade this Jōnin, Ruri displays neither arrogant nor servile. 面对纲手这名上忍,琉璃表现得不卑不亢。 Strength and status that Jōnin, she can obtain sooner or later. 上忍而已,她迟早会得到的力量和身份而已。 Moreover, the Tsunade status is sensitive, a direct descendant princess of Senju clan, to a certain extent, with the Fugaku wave that Ruri is a mortal enemy. 而且,纲手的身份过于敏感,千手一族的嫡系公主,在某种程度上,和琉璃所在的宇智波是死敌。 If the opposite party wants to create obstacles for her, she will not sit waiting for death here. 如果对方想要刁难她,她绝不会在这里坐以待毙。 Tsunade is only nodded, then had not said that also has not created obstacles for Ruri this later generation, even if she comes the Fugaku wave. 纲手只是点了点头,便没有多说,也没对琉璃这位后辈进行刁难,哪怕她出身宇智波。 Asked after Ruri name, Tsunade left the corridor directly. 问完琉璃的名字后,纲手就直接离开了走廊。 „How Tsunade can Jōnin here?” “纲手上忍怎么会在这里？” Ruri said to the Shiraishi inquiry, doubts Tsunade such Jōnin will appear very much here. 琉璃对白石询问道,很疑惑纲手这样的上忍会在这里出现。 „The beforehand teacher traded, the present is Teacher Tsunade is responsible for teaching the students of first experimental classes to study medical ninjutsu.” “之前的老师换了,现在是纲手老师负责教第一实验班的学生学习医疗忍术。” Shiraishi said lightly. 白石淡淡说道。 „This, it seems like that the village also really spares no effort regarding training of medical shinobi.” “这样啊,看来村子对于医疗忍者的培养还真是不遗余力。” „Yes, I knew before, feels extremely flattered.” “是啊,之前我知道的时候,也是受宠若惊。” Looked at the smile on Shiraishi face, Ruri is slightly speechless. 看了看白石脸上的笑容,琉璃略微无语。 She had not seen appearance that this fellow feels extremely flattered? 她怎么没看出这家伙受宠若惊的样子呢？ The men are false. 男人就是虚伪。