„Young Master Hiashi.” “日足少爷。” Monday the morning of going to school, the sky just shone, probably is six o'clock time, Ayane on is punctual to call Hiashi to get out of bed. 周一上学的早晨,天刚刚亮,大概是六点钟的时候,绫音就准时过来叫日足起床。 In the room broadcasts the slight sound, before long, Hiashi came out from the room. 房间里传来细微的声音,不一会儿,日足从房间里面出来了。 He has not looked at Ayane one, walked directly from Ayane. 他没有看绫音一眼,直接从绫音身旁走过去了。 To him, can this maidservant live finally, is an unknown issue. 对他来说,这个侍女能不能活到最后,都是一个未知的问题。 To main family, the life of person of branch family is not so important. 对宗家来说,分家之人的生命并不是那么重要。 The person but who branch family only then extremely few people will revolt, most people were used to be ruled. 但分家的人只有极少人会反抗,大部分人都习惯了被统治。 But this custom, will carve firmly in their bones, in the soul, generations of inherit. 而这个习惯,会牢牢刻在他们的骨子里,还有灵魂之中,一代代传承下去。 They with the joy and joy of main family, with the main family anger and angry, with the sadness and sadness of main family. 他们以宗家的喜悦而喜悦,以宗家的愤怒而愤怒,以宗家的悲伤而悲伤。 Regarding the indifference of Hiashi, Ayane naturally understands, she complies with a maidservant to have the duty that follows honestly in Hiashi behind. 对于日足的冷漠,绫音自然明白,她只是遵从一名侍女该有的本分,老实跟在日足身后。 In the surroundings, some certainly many eyes are paying attention to her. 在周围,一定有很多眼睛在关注她吧。 She can feel. 她能够感觉得到。 In the dark corner, in the silent slit, all her actions was being monitored. 在黑暗的角落,在无声的缝隙之中,她的一切举动都被监视着。 Becoming the Hyuga main family little Lord maidservant, is not a joyful matter. 成为日向宗家少主的侍女,不是一件快乐的事情。 But the attention of this calling it surveillance is not Ayane can resist. 但这种称之为监视的关注不是绫音可以抗拒的。 „Sir Hiashi.” “日足大人。” Passes through several dwellings, Ayane has followed behind Hiashi, soon arrives at the practice arena time, the end of corridor walks one compared with the Hiashi slightly young youngster. 穿越过好几个宅院,绫音一直跟随在日足后面,快要到练习场的时候,走廊的尽头走来一名比日足稍微年轻的少年。 The appearance also and Hiashi is similar. 样貌也和日足非常相似。 After seeing Hiashi, he lowered the head cried out like this, how to listen to plant in the meaning of clenching jaws, the fist also grasps very tightly. 看到日足之后,他低着头这样叫唤了一声,怎么听都有种在咬牙切齿的意思,拳头也握得很紧。 „Hizashi, as shinobi must restrain own mood momentarily, this appearance is really ugly. You should not forget was the duty of branch family is anything.” “日差,身为一名忍者要随时克制自己的情绪,这种样子真是难看。你该不会忘记了身为分家的本分是什么了吧。” Hiashi stops the footsteps, coldly looked at Hizashi one, with severe tone, is reprimanding Hizashi as elder brother. 日足停下脚步,冷冷看了日差一眼,用严厉的口吻,也以兄长的身份在斥责日差。 „Yes.” “是。” As if returned to normal, the fist was also loose, but Ayane actually knows anger and discontented that this branch family shinobi, or was the hatred. 似乎恢复了平静,拳头也松了下来,但绫音却知道这名分家忍者的愤怒和不满,或者是仇恨。 Hyūga Hizashi. 日向日差。 Is the name of this youngster. 是这名少年的名字。 Is same by Hiashi, is this Hyuga Patriarch sons, stated differently, he was born late a while compared with Hiashi, therefore he branch family, Hiashi is main family. 以日足一样,都是这一任日向族长的儿子,不同的是,他比日足晚出生了一会儿,所以他是分家,日足是宗家。 He must die for Hiashi, his all honor or disgrace ups and downs, no longer for oneself, but for once most respectable and love elder brother Hiashi. 他要为了日足而死,他的一切荣辱沉浮,不再是为了自己,而是为了曾经最为尊敬与爱戴的兄长日足。 Once respect and love, are only also left over to be hostile and hate now. 曾经的尊敬和爱戴,现在也只剩下敌视和憎恶了吧。 If not he is the Patriarch son, such flagrant to next Hyuga Patriarch revealed that own murderous aura, may be very brought to unmanned corner , the incantation killed lethal. 如果不是他是族长的儿子,这样明目张胆对下一任日向族长表露自己的杀气,很可能已经被带到无人的角落里,咒杀致死了。 Sometimes, the position that branch family and branch family is also different. 有的时候,就连分家和分家的地位也是不同的。 Meeting Hizashi is only a not too big nor too small interlude, to Ayane, is not worth the special attention the matter. 遇到日差只是一个不大不小的插曲,对绫音来说,也不是值得特别关注的事情。 Arrives at the practice arena time, there has outstanding Jōnin of Hyuga clan, is waiting for Hiashi to conduct the morning exercise in the past. 来到练习场的时候,那里有一名日向一族的优秀上忍,在等着日足过去进行晨练。 Because is the reason of maidservant, therefore Ayane was specially permitted to stay here. 因为是侍女的缘故,所以绫音被特许留在这里。 After she was arranged as the Hiashi maidservant, her position also want high compared with the common branch family member. 她被安排为日足的侍女之后,她的地位也是要比一般的分家成员要高一点的。 Hiashi training Eight Trigrams (gossip) Sixty Four Palms of Hyuga clan, is coordinating Byakugan, the might is huge. 日足训练的日向一族的八卦六十四掌,配合着白眼,威力巨大。 Eight Trigrams (gossip) Sixty Four Palms Ayane has not studied entire, she learns, only then Eight Trigrams (gossip) 32 palms. 八卦六十四掌绫音并没有学全,她学会的只有八卦三十二掌。 On the one hand the person of main family the person who not only the hope branch family is powerful, does not hope the person who branch family learns giving up study of all Hyuga. 一方面宗家之人既希望分家的人强大,又不希望分家的人学会所有日向家的绝学。 Once because had the branch family person on giving up study surpassed main family, will not have the face regarding the main family person very much. 因为一旦有分家人在绝学上超过了宗家,对于宗家的人会很没面子。 But makes the main family person not have the face, the person of branch family to be punished surely. 而让宗家的人没面子,分家之人就必定会受到惩处。 If Eight Trigrams (gossip) Sixty Four Palms person of good behavior branch family, 八卦六十四掌如果分家之人表现良好, Will be allowed to study this style. However named ‚Eight Trigrams (gossip) palms Kaiten (Revolving Heaven)’ absolute defense style, only then the person of main family has the qualifications learn/study. 会被允许学习这一招式。然而有一种叫做‘八卦掌・回天’的绝对防御招式,只有宗家之人有资格学习。 As the Hiashi maidservant, actually does not have many things to do, because Ayane must go to school during the daytime, therefore every so often, Ayane has not accompanied in Hiashi about. 作为日足的侍女,其实也没有多少事情要做,因为绫音白天还要去上学,所以很多时候,绫音是不会一直陪伴在日足左右的。 This matter Hiashi does not care specially, Ayane is only one does not know the person of branch family when can die, will never inquire and cared to all her. 这种事日足并不特别在意,绫音只是一个不知道何时会死去的分家之人,对她的一切从不会过问与关心。 Before she , the branch family maidservant who these died is the same, is only his side dispensable tool. 她和之前那些死去的分家侍女一样,都只是他身旁的一件可有可无的工具。 He is is so the father education of Patriarch. 他就是如此被身为族长的父亲教育的。 main family is a root of Hyuga clan, only then the root still , the branches and leaves puts on the wane does not need to pay attention. 宗家才是日向一族的根,只有根还在,枝叶凋零还是盛放都无需理会。 Konoha 32 years, in October. 木叶32年,10月。 Shiraishi also stayed for a half year in the first medical shinobi experimental classes, the result is suspended in midair, medical shinobi that but trains as the village's first batch, again how ordinary, the village to his subsidy is very rich. 白石在第一医疗忍者实验班也足足呆了半年,成绩不上不下,但作为村子第一批培养出来的医疗忍者,再怎么普通,村子对他的补贴还是非常丰厚的。 After sixth-grade graduation, he will rush to the battlefield, is engaged in the regular job of medical shinobi in the frontline. 等到六年级毕业后,他就会赶赴战场,在前线从事医疗忍者的正式工作。 When Shiraishi so thinks, the sudden news passed on- 就在白石如此想的时候,突然一个消息传回来了- The war ended. 战争结束了。 Yes, the war ended. 是的,战争结束了。 The Konoha victory, the Hidden Rain village defeats. 木叶胜利,雨隐村战败。 Captain Hidden Rain Hanzō of the Salamander after granting Konoha three shinobi ‚Konoha Sannin’ given name, acknowledged the victory of Konoha, will end the Hidden Rain village and Konohagakure 34-year war from now on. 雨隐首领山椒鱼半藏在赐予了木叶三位忍者‘木叶三忍’名号后,承认了木叶的胜利,自此终结了雨隐村与木叶忍者村长达34年的战争。 But so-called ‚Konoha Sannin’, is Orochimaru, Jiraya, Tsunade these three Konoha Jōnin. 而所谓的‘木叶三忍’,即是大蛇丸,自来也,纲手这三名木叶上忍。 Their three people are three generations of eye of Hokage Sarutobi Hiruzen disciples. 他们三人是三代目火影猿飞日斩的弟子。 Their three people were Konoha obtain in the victory of Land of Rain battlefield, the honor added the body. 他们三人为木叶取得了在雨之国战场的胜利,荣誉加身。 Therefore, most people in village immerse in the joyful atmosphere. 于是,村子里的多数人都沉浸在喜悦的氛围中。 Shiraishi is also very happy, after graduating, finally can not need to go to the battlefield to attend the Ninja World war. 白石也很高兴,毕业之后,终于可以不用前往战场参加忍界大战。 Sannin has massive Konoha Shinobi returns, countless people look up the hope in the village. 三忍带着大量的木叶忍者回归,无数人在村口翘头盼望。 Shiraishi is also one of them, is common. 白石也在其中,是其中不起眼的一员。 At that time, he saw so-called Konoha Sannin. 那个时候,他看到了所谓的木叶三忍。 A whole body is released externally murderous aura supple delicate and pretty, has the man of black straight long hair. 一个浑身外放杀气的阴柔俊美,拥有黑直长发的男子。 Has the pale golden color beautiful hair, smiling big chest female shinobi. 一个有着淡金色秀发,满脸笑容的大胸女忍者。 Un...... wait/etc, how does Sannin only have two people? 嗯……等等,三忍怎么只有两人？ Shiraishi remembers that is Konoha Sannin right, how only to come back two people? A person? 白石记得是木叶三忍没错,怎么只回来了两人？还有一人呢？ In that moment that the war ended, didn't sacrifice fortunately? 难道在战争结束的那一刻,不凑巧牺牲了？ In the Shiraishi heart cannot help but so suspects. 白石心中不由得这般猜想起来。 But at this time, why people did not pay attention to Sannin only to come back two people, what they cared after was the war ended the joy and relaxedness. 但这个时候,人们也不关注为什么三忍只回来了两人,他们在乎的是战争结束后的喜悦和轻松。 Although later must attend the funeral. 虽然之后还要参加葬礼。 The great happiness greatly is sad...... this is the trivial matters after war. 大喜大悲……这就是战争后的琐事。 Konoha mausoleum park. 木叶陵墓公园。 After the Sirs leave, Shiraishi wears the black clothing also to stop over here. 在大人们离开后,白石穿着黑色的服装还逗留在这里。 The atmosphere of funeral is very miserable, however now the Tenten air/Qi is very good, ten thousand li (0.5 km) clear sky. 葬礼的氛围很凄凉,然而今天天气却很好,万里晴空。 It is not the days of all funerals will rain or the dark clouds. 不是所有葬礼的日子都会下雨或者阴云。 Ruri wears the black mourning garment, is hanging loose the black long hair, stands before inscribing the tablet grave of Uchiha Clan shinobi name, very earnest puts the tablets of dead before the white chrysanthemum in hand, worships. 琉璃穿着黑色的丧服,披散着黑色长发,站在刻有宇智波一族忍者姓名的碑墓之前,很是认真的把手里的白菊花放到一个个死者的碑前,进行祭拜。 This war, according to Ruri said, Uchiha Clan altogether sacrificed three Jōnin, 11 Chūnin, nine Genin, more than ten person severe wound disabilities, no means go on living as shinobi. 这一次战争,根据琉璃所说,宇智波一族一共牺牲了三名上忍,十一名中忍,九名下忍,还有十多人重伤残疾,没办法作为忍者活下去。 „Finished.” “结束了。” Shiraishi walked to say to Ruri in a soft voice. 白石走过来轻声对琉璃说。 On the face of Ruri does not have too many sadness, she has been used to part forever with the clansman. 琉璃的脸上没有太多的哀伤,她已经习惯了与族人生离死别。 Every year will have the body of clansman to transport from the frontline. 每年都会有族人的尸体从前线运回来。 She also saw going down in the world and collapse that Fugaku wave shinobi that injures the disability. 她也看到了伤成残疾的宇智波忍者的落魄与崩溃。 Ruri puts away the last bunch of white chrysanthemums, said in a low voice: „How possibly to finish. The war can have no reason, but must have the goal, will have the benefit production. So long as human, the war will then never end.” 琉璃把最后一束白菊花放好,低声说:“怎么可能结束。战争可以没有理由,但必须会有目的,会有利益产生。只要还有人类,战争便永远不会结束。” As if expected that quick will have the new battlefield to approach. 仿佛预料到了很快就会有新的战场来临似的。 So pessimistic...... cannot say is pessimistic, because on the face of Ruri did not have the so-called pessimistic color, was only in the elaboration fact. 如此悲观……不能说是悲观,因为琉璃的脸上没有所谓的悲观色彩了,只是在阐述事实。 Shiraishi was startled slightly, wants to say anything. 白石微微一怔,想要说些什么。 „Relax, I did not have to the situation of needing the person comforting frailly. Is born in the fight, in the killed in action, this was the fate of our Fugaku wave.” “放心吧,我还没有脆弱到需要人安慰的地步。在战斗中诞生,在战斗中死亡,这正是我们宇智波的宿命。” Ruri will not implore the peace for no reason. 琉璃不会无端祈求和平。 Compared with this matter, how to promote own strength is immediately the most meaningful matter. 比起这种事,如何提升自己的力量才是当下最有意义的事情。 If day of Fugaku wave lost this in the powerful faith that in the strength sought to save, perhaps was the time of demise...... 如果有一天宇智波失去了这份在力量中求存的强大信念,或许就是灭亡的时刻吧……