Playing the marble is the technology lives, although the knowledge of some momentum theorem and basic mechanics principle, what are more needs practice makes perfect, back then Qin An was also expert, now actually also clean that these experiences lose, losing all was also very normal. 玩弹珠是技术活,虽然其中有动量定理和基础力学原理的知识,但更多的是需要熟能生巧,想当年秦安也是其中高手,现在却也把那些经验丢的一干二净,输光了也很正常。 Qin An sits on own seat, the midday nap class just ended, wakes up the schoolmates who to be mostly listless from the lethargic sleep. 秦安坐在自己座位上,午睡课刚刚结束,从昏睡中醒来的同学们大多无精打采。 Sun Sūn rubs the eyes, is looking at Qin An blurry. 孙荪揉了揉眼睛,迷迷糊糊地望着秦安。 Qin An also visits her, sleepy-eyed Sun Sūn, that small charming similarly moving, what a pity not mouth-watering, otherwise made Qin An feel interesting, past in stood in the stage, making ten thousand people admire, is calling her Sun Sūn of name, sleeping will also be mouth-watering. 秦安也看着她,睡眼朦胧的孙荪,那份小妩媚同样动人,可惜没有流口水,不然又让秦安觉得有趣了,昔日里站在舞台上,让万人钦慕,叫着她名字的孙荪,睡觉也会流口水。 „Where you ran to go to...... the midday nap class to escape, my already told Teacher Qin!” Sun Sūn looks at Qin An that the ash threw, immediately air/Qi, as a clever female student, some Sun Sūn cleanliness/mysophobia, most cannot tolerate Qin An this. “你跑去哪里了……午睡课都逃,我已经告诉秦老师了！”孙荪看了看灰扑扑的秦安,顿时就来气,作为一个乖巧的女生,孙荪有些洁癖,最不能容忍秦安这样。 Qin An just and one crowd of elementary student lying ground played the marble, even if patted patted, was impossible is too clean. 秦安刚和一群小学生趴地上玩弹珠,即使拍了又拍,也不可能太干净。 „snitch is very loathful, later you will know, this is a shortcoming, low personal character.” Qin An said with a smile. “打小报告是非常让人讨厌的,以后你就会知道了,这是一种缺点,低下的品德。”秦安笑道。 „If I do not hit your little report, how Teacher Qin will arrange me to sit by you! I am supervise your, moreover I am Class Monitor, you have not asked for leave, does not have any reason skips classes, haven't I told the teacher?” The Sun Sūn angry said/tunnel, this obviously is not Qin An of good student, unexpectedly said oneself have the shortcoming, said own personal character is low. “如果我不打你的小报告,秦老师怎么会安排我坐在你旁边！我就是监督你的,而且我是班长,你没有请假,没有任何理由就逃课,我难道还不告诉老师吗？”孙荪恼怒地道,这个明明不是好学生的秦安,居然说自己有缺点,说自己品德低下。 „After being casual you......, I must skip classes, will tell you, do not tell the teacher......” Qin An to continue to be smiling. “随便你了……以后我要逃课,会告诉你的,你别告诉老师啊……”秦安继续嬉皮笑脸。 „Why do I want to harbor you?” “我为什么要包庇你？” „I help you copy the lyrics, many are Hong Kong, that side Taiwan song, here also not popular.” Qin An knows, Sun Sūn most likes singing, this time she, the small notebooks, above had her the song lyrics that liked singing. “我帮你抄歌词,许多都是香港,台湾那边的歌,这边还没有流行的。”秦安知道,孙荪最喜欢唱歌,这时候的她,有一个小笔记本,上边有她喜欢唱的歌的歌词。 Without mp3, without mp4, without multimedia terminal smartphone, without network, without reaching the popular music that the circulation economy, the children in small town can contact at this time, nothing but originates from the magnetic tape unit and television, copies the lyrics in the book, pastes on the applique of star again, makes very fine lyrics itself/Ben, at this time was a very popular matter. 没有mp3,没有mp4,更没有多媒体终端型的智能手机,没有网络,没有达的流通经济,这时候小镇上的孩子们能够接触到的流行音乐,无非就是来源于磁带机和电视,把歌词一抄在本子上,再贴上明星的贴花,做出十分精美的歌词本,在这时候可是非常流行的一件事情。 „Here also not popular, how do you know?” The Sun Sūn doubts said/tunnel, already somewhat moves obviously. “这边还没有流行的,你怎么知道？”孙荪疑惑地道,显然已经有些动心。 „I know certainly!” Qin An spoke thoughtlessly hmph hmph several. “我当然知道！”秦安随口就哼哼了几句。 The Sun Sūn beautiful pupil shone, although is only several, but that melody is moving, moreover Qin An also some talents of singing, naturally can attract her. 孙荪美丽的眸子亮了起来,虽然只是几句,但是那调子非常动人,而且秦安也有些唱歌的天赋,自然能够吸引她。 After Sun Sūn to sing made a debut, bored has not sung, regularly will draw Qin An to go to KTV, but was Qin An was working as mic hog at that time, Sun Sūn is drinking under, holds to smile, looks that he strung together the song all kinds. 孙荪以唱歌出道以后,并没有厌倦唱歌,隔三岔五就会拉着秦安去ktv,不过那时候都是秦安当着麦霸,孙荪在底下喝着酒,含着笑,看着他五花八门地串歌。 „Hehe.” Qin An self-satisfied smiles wrongly. “嘿嘿。”秦安不合适地得意一笑。 „I will not violate the principle, I am Class Monitor, I have the right to report schoolmate who skips classes, this is my responsibility, the sugar-coated bullet of capitalism is unable to corrode my.” Sun Sūn clenches jaws, the just ice however is typical. “我不会违背原则的,我是班长,我有权举报逃课的同学,这是我的职责,资本主义的糖衣炮弹是无法腐蚀我的。”孙荪咬牙切齿,正义凌然地道。 Sun Sūn is so stubborn, although the heart anticipated infinitely, likes singing the person who regarding one, a moving new song, she will not sing, can obtain the lyrics obviously, actually wants to discard. 孙荪就是如此倔强啊,尽管心底无限期待,对于一个喜欢唱歌的人,一动人的新歌,她却不会唱,明明可以得到歌词,却要自己舍弃。 Qin An laughs, Sun Sūn unexpectedly the sentence that in text uses the language class to speak newly. 秦安大笑起来,孙荪居然用上了语文课新讲的课文里的句子。 „Brings.” “拿来吧。” „What?” Sun Sūn stared in a big way the eye. “什么？”孙荪瞪大了眼睛。 „Lyrics itself/Ben.” “歌词本。” „I will not help you do the wrong thing.” “我不会帮你做错事的。” „Does not need you to help, does not want the reward.” “不用你帮,不要报酬。” Sun Sūn hesitant moment, pulls out a vegetarian white notebook from the package, has not actually given Qin An immediately, the hand extends in the pocket, looked at Qin An, read the notebook, shy moment, pulls out a side white handkerchief, „scratches your dirty hand, do not smear my book.” 孙荪犹豫了片刻,从包里掏出一个素白色的笔记本,却没有马上给秦安,手伸在口袋里,看了看秦安,看了看笔记本,扭捏了片刻,掏出一方洁白的手帕,“擦擦你的脏手,别弄脏了我的本子。” The handkerchief regarding the girl, is the personal thing, Sun Sūn looks at the handkerchief to fall to the Qin An dirty hand in without doubt, loves dearly incomparably, is somewhat bashful, has turned the head, simple out of sight, out of mind. 手帕对于女孩子来说,无疑是贴身之物,孙荪看着手帕落到秦安脏兮兮的手里,心疼无比,又有些羞,转过头去,干脆眼不见为净。 Is grasping the Sun Sūn handkerchief, the light delicate fragrance transmits, the custom of Sun Sūn useful handkerchief, with long the handkerchief is naturally moistening her body fragrance. 握着孙荪的手帕,淡淡的清香传来,孙荪有用手帕的习惯,用久了的手帕自然地沾着她的体香。 The Qin An heart jumped, cannot bear look at a Sun Sūn silhouette, this will be enchanting in the future such as the female of source of trouble, had not had the affection of entanglement, let when until that Director her sound defeated the famous crack, is still the virgin. 秦安心头一跳,忍不住看了一眼孙荪的侧影,这个日后妖娆如祸水的女子,一直没有过纠缠的恋情,直到那位导演让她声败名裂时,依然是处子啊。 Qin An is gripping tightly the handkerchief, how could is he willing to tarnish pure of this female? 秦安紧握着手帕,他何曾愿意去玷污这个女子的纯？ He forces in the pocket the handkerchief, ran to wash washing the hands, returning to the seat to open the Sun Sūn lyrics itself/Ben. 他把手帕塞进自己口袋,跑出去洗了洗手,回到座位上翻开了孙荪的歌词本。 Sun Sūn saw him to come back, spread out the hand. 孙荪看到他回来,摊开了手。 „Was dirty, washes clean also you.” Qin An said with a smile. “脏了,洗干净还你。”秦安笑道。 „Also I, I wash.” The face of Sun Sūn is ruddy. “还我,我自己洗。”孙荪的脸红扑扑的。 „Not.” “不还。” „You!” Has not seen is so brazen-faced and shameless, Sun Sūn has turned the body, air/Qi is not good. “你！”没见过这么死皮赖脸的,孙荪扭过身子,气的不行。 A moment later, Sun Sūn felt that Qin An pushed the lyrics itself/Ben. 片刻之后,孙荪感觉到秦安把歌词本推了过来。 Sun Sūn opens impatiently, sees in the newest page, really keeps one row of lyrics. 孙荪迫不及待地翻开,看到最新的一页上,果然留着一列歌词。 „ Dried indigo vat froth sweeps the Omei emerald green thin such as the autumn far mountain “青黛细扫峨眉翠色如秋远山 Light garment light Luo Qing frowns the double spiral moth 淡淡衫儿薄薄罗轻颦双螺蛾 The forehead thick black point looks at the frontal eminence lightly yellow 眉心浓黛点看额角轻黄 Sweeps the black to dislike thick apply Qian to be astonished shallowly what asks stylishly? 扫黛嫌浓涂铅讶浅何问入时？ The red ink continues records ten eyebrow chart glaze hand scroll drawing silks 丹铅续录十眉图釉手卷画绢 ...... …… ...... ” ……” „This song called «Shallow Thrush». Has the opportunity I to teach you to sing......, many years later will be popular such song, their name were the Chinese style. Loves some meanings the sentiment love that the present is more popular.” “这歌叫《浅画眉》。有机会我教你唱……嗯,很多年后会流行这样的曲子,他们叫中国风。比现在流行的情情爱爱有些意思。” In fact, this song is Vincent Fang «Blue and white porcelain», at that time this lyrics, caused discussed, in the national studies the slightly time, has such national customs rich song gradually, then brought back recalling of many people, relayed «Blue and white porcelain» also became some Chinese department talented person and some energy matters of person of craving. 事实上,这歌就是方文山的《青花瓷》,当时这歌词一出,引起了一些讨论,在国学渐微的时代,有这样国风浓郁的歌,便勾起了许多人的缅怀,重填《青花瓷》也成了一些中文系才子和有些底气之人热衷之事。 Qin An has not filled, he wants to copy verbatim to Sun Sūn, but after starting writing, looks the silhouette that Sun Sūn that frowns, this once did not have the opportunity according to ask in the husband arms for a lifetime „thrush depth does not have stylishly” the female, then wrote down such a, directing the Chinese stretch/open Mi note to make the song name. 秦安没有填过,他原本想照抄给孙荪,但下笔后,看着孙荪那蹙眉的侧影,这个曾经一辈子也没有机会依在丈夫怀里问“画眉深浅入时无”的女子,便写下了这么一段,引了唐人张泌的笔记做歌名。 „This is the poem......” Sun Sūn is astonished, at this time domestic popular is many years ago, is that side 8 o age 9 o time Hong Kong , Taiwan the popular song, like Andy Lau's «Forgetting kindnesses Water», daybreak «Tonight Your Coming back», Aaron Kwok's «Wild City». “这都是诗吧……”孙荪讶异不已,这时候国内流行的都是许多年前,是8o年代9o时代港台那边流行的歌曲,像刘德华的《忘情水》,黎明的《今夜你回不回来》,郭富城的《狂野之城》。 Compares, Qin An writes completely not like lyrics, what effect Sun Sūn is very difficult to imagine the sentence to sing to be. 相比较起来,秦安写的完全不像歌词,孙荪很难想象这样的句子唱出来会是什么样的效果。 Since the lyrics that Qin An writes at will, actually subverted Sun Sūn always the understanding about the popular music, she anticipated actually very much when Qin An can teach her. 秦安随意写的歌词,却颠覆了孙荪一向以来对流行音乐的认识,她倒是很期待,秦安什么时候能够教她。 The attending class bell resounds, the music committee member sang loudly: „Liking deeply being too easy to see the scar...... to prepare!” 上课铃响起,音乐委员大声唱道:“爱太深容易看见伤痕……预备起！” All schoolmates followed to sing, this was the afternoon's first class first five minutes of singing periods, it is said to let the students can cheer up after the midday nap. 全班同学跟着唱了起来,这是下午第一节课前五分钟的唱歌时期,据说是为了让学生们能够在午睡后振作精神。 Qin An remembers, finished to the high school, has such five minutes. 秦安记得,一直到高中结束,都有这样的五分钟。 The love song of Tai Cheng-hsiao this tangled up grief, is been vigorous by the imposing manner that about 60 children's choruses do, Qin An sang loudly resonantly, full. 邰正宵这缠绵伤痛的情歌,被近六十个孩子的大合唱搞的气势雄浑,秦安在其中高歌嘹亮,酣畅淋漓。