ESA :: Volume #5

#460: Spring the sacrifice starts

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiahou Di can also clear off the plan of Xue Mu. 夏侯荻也能理清薛牧的筹谋。 Actually is very simple, while during of hundred officer big sacrifices, compels the crest of wave of public opinion discussing of princess, does not need any organization at the rite at the scene, definitely will have many tasteful officials to think that needs to subside the public criticism, when requests personally a view. 其实很简单,就是趁百官大祭的当口,把公主之议逼上舆论的风头,在祭典当场都不需要任何组织,也必然会有很多讲究的官员认为需要平息物议,当面请一个说法。 The treasure of country, in Rong with offering sacrifice. Regardless of the Great Zhou etiquette is rough, the annual spring offers a sacrifice to is also a strict ceremony, are you royal family member, the etiquette are different, is similar to sect to be in direct line with the position of ordinary disciple is different. Will definitely have many people to think to qualitative, Xiahou Di in this crest of wave should come according to what ritual, how should how, probably have a view. 国之重器,在戎与祀。无论大周礼仪多么粗糙,一年一度的春祭也是一个严格典礼,你是不是皇室成员,礼仪都不一样,就如同宗门嫡传和普通弟子的站位都不一样。在这风头上肯定会有很多人认为得给个定性,夏侯荻到底该按什么礼来走,该怎样就怎样,总要有个说法。 Ji Qingyuan presides over the rite, is the Liu Wanxi management, this matter compels in the wave crest, cannot tow. 无论是姬青原主持祭典,还是刘婉兮主持,这件事逼在浪尖,都拖不过去。 Xiahou Di sighed: „Your such affirmation, the father sovereign will confer rank and title in me, rather than denied?” 夏侯荻叹了口气:“你们就这么肯定,父皇会册封于我,而不是否认？” Zhuo Qingqing smiles: „Even if denied, chief constable still calculates extricated not?” 卓青青笑笑:“即使是否认,总捕头也算解脱了不是吗？” Xiahou Di said: „Why didn't tell me ahead of time?” 夏侯荻道:“为什么不提前告诉我？” „Time press, chief constable, once hesitates, did not have such good opportunity again.” Zhuo Qingqing said: „Young Master said that chief constable other is neater than the son, only has the kinship fetters, mounts the flour gruel. Without outside thrusts, can only fall in calculations of some people forever, sooner or later will regret.” “时间紧迫,总捕头一旦犹豫,就再也没有这么好的机会了。”卓青青道:“公子说,总捕头别的都比男儿还干脆利落,唯有亲情羁绊,黏黏糊糊。若是没有外力推一手,只能永远落在一些人的盘算里,早晚后悔。” „What calculates?” “什么盘算？” „Does average person dare to pass on Six Gates chief constable is the ballad of child bride? No matter chief constable does believe that our young masters do not believe.” “一般人敢传六扇门总捕头是个童养媳的谣？不管总捕头信不信,我们公子是不信的。” Xiahou Di long time, resembles silent is convinced, finally has not looked for trouble again, somewhat turns around to go exhaustedly: „Extrication. That has a look at tomorrow, is what result.” 夏侯荻沉默良久,似是被说服似的,终于没再找麻烦,有些疲惫地转身而去:“解脱也罢。那就看看明天,是什么个结果。” Xiahou Di thinks that Xue Mu to compel a result, the princess extricates good, does not certainly know that does not have two to be possible in the Xue Mu angle, has the Liu Wanxi operation, naturally possibly is the princess. He uses the public opinion, to not compel what Ji Qingyuan, but to create ten thousand numerous appealed the aspect, facilitated Liu Wanxi to work. 夏侯荻以为薛牧是为了逼出一个结果,无论是公主还是解脱都行,当然不知道在薛牧的角度上没有两可,有刘婉兮操作,当然只有可能是公主嘛。他利用舆论,根本就不是为了逼什么姬青原,只是为了造成万众呼吁的的局面,方便刘婉兮做事而已。 Liu Wanxi also persuaded this matter to be very troublesome , because she very difficult for no reason matter that raises the princess. May realize to her now, originally this matter is so good to do. 刘婉兮原先还劝说这事很麻烦,就是因为她很难无端端的去提公主的事情。可到了现在她才意识到,原来这事这么好做。 ............ ………… Spring sacrifice, Great Zhou Dynasty millenniums the routine magnificent ceremony, 1 st conducts in January of every year. Initial sought meaning of the annual good crop weather when one year of beginning, at first only calculates the blessing nature the ceremony, the certain rank above official must participate. 春祭,大周皇朝千年来的例行盛典,每年正月初一进行。初始是在一年开端之时求个全年风调雨顺之意,最初只算个祝福性质的典礼,一定级别以上的官员必须参加。 Long-term every year manages, superimposed the multiple significances slowly, evolved national most important sacrificial offering, offered sacrifice to heaven, ancestor worship, offered sacrifice and informed the gods the imperial ancestral temple, even the emperor reported on activities to the imperial ancestral temple. If the emperor cannot the director, whose host sacrificial offering, be equal to that he represented the emperor. 长期下来每年都办,也就慢慢叠加了多重意义,演变成了国家最重要的祭祀活动,祭天、祭祖,祭告太庙,甚至皇帝向太庙述职。如果皇帝不能理事,谁主持这个祭祀,就等于他代表了皇帝。 For example this time Liu Wanxi. 比如这次的刘婉兮。 This world has the solar terms, but does not have the holiday, spring the sacrifice can be said as the year's only state-level legal holiday. On this day, rests toward, closes, all stores are out of business, various Martial Dao sect also choose in this day ancestor worship, and rests the class, does not need to cultivate. 这个世界有节气,但没节日,春祭可以说是全年唯一的国家级法定节日。在这一天,休朝、休市,所有商铺关门歇业,各家武道宗门也都选择在这一天祭祖,并且也休课,无需修炼。 Child full street runs, firecrackers sound, lively jubilation. 孩童满街奔跑,爆竹声声,热闹喜庆。 It looks like with the Spring Festival of China, the most remarkable difference is this world has not pasted the antithetical couplet custom. 和中国的春节非常像,最显著的区别是此世没有贴对联的习惯。 Each region enters Capital to attend the rite in the certain rank above official, the rite later stays in Capital to report on activities, almost continues about ten days to diverge slowly. Including does not need „reporting on activities” Medicine King Valley Chen Qianzhen and Sword Casting Valley Zheng Yezhi, rushes to the national capital participation grand ceremony. 各地在一定级别以上的官员入京参加祭典,祭典之后留京述职,差不多持续十天左右才慢慢散去。连不需要“述职”的药王谷陈乾桢、铸剑谷郑冶之,都赶赴京师参与大典。 Properly speaking Xue Mu now is a marquis, according to the law must participate. But he just sealed, in the rite list of Ministry of Rites does not have him, everyone cannot turn a blind eye earnestly, where manages him. Let alone eight sects marquis many years have not participated in...... Martial Dao sect refusing to accept to control are the general knowledge, Xue Mu is Martial Dao sect. 按理说薛牧现在是个侯爷,按律也是要参加的。但他刚刚封上,礼部的祭典名单上没有他,大家也就睁一眼闭一眼不去较真,管他在哪里。何况八宗侯爷也都好多年没参与过了……武道宗门不服管束是常识,薛牧同属武道宗门嘛。 Xue Mu stands in the palace the stage, looks at the national capital lively meteorology indistinctly, the vision fondly remembers distantly. 薛牧站在宫中高台,隐约看着京师热闹的气象,目光悠远怀念。 For the new year...... 过年了呀…… In the first new year that this world crossed. 在这个世界渡过的第一个新年。 The modern rhythm is fast, the ancient times rhythm is slow. May in this powerhouse flies is in thousand li (500 km) world back and forth, in sect with different world the background of development repertoire rapid rise, in hundred schools of thought struggles the influence standing in great numbers complexity in the environment, Xue Mu thought that this rhythm of life is instead fast, as if every day has the innumerable things to do, is immersed in does not know the years, suddenly raised the head, unexpectedly oversteps the first year. 都说现代节奏快,古时节奏慢。可在这个强者一飞就是千里来回的世界里,在一个宗门用异世界的发展套路迅速崛起的背景下,在百家争道势力林立错杂的环境中,薛牧觉得这生活节奏反而非常快,似乎每天都有无数的事情要做,埋首其中不知岁月,蓦然抬头,居然才踏过第一个年头。 The feeling for a long time, is long for a long time sufficiently makes him forget that the appearance of another world, fuzzy, probably a dream is the same. 感觉已经好久好久,久得足以让他忘记另一个世界的模样,模模糊糊的,好像一场梦一样。 This world is the dream, is Earth the dream? Cannot distinguish clearly, does not want to distinguish clearly. 此世是梦,还是地球是梦？分不清,也不想去分清。 He has turned the head, the vision falls in the Emperor's garden. 他转过头,目光落在御花园里。 Yinye and Ye Guying full garden runs, big or small younger sister's laughter completely relaxed. Changed the palace women's wear, abandoned the spacious cape, the Ye Guying appearance/portrait today is the genuine reveal in front of Xue Mu. 夤夜和叶孤影满花园跑,大小妹子的笑声令人心旷神怡。换上了宫女装,抛开了宽大的斗篷,叶孤影的真容今天才算是真正露在薛牧面前。 Does not have the thin stature of anticipation, collar bone under palace women's wear obvious, but does not make people think that thin irritability, special wild nature are on the contrary healthy, such as the snake waist only endures grasps, the chest buttocks proportion is moderate, a dagger should not be at the leg, leg myoelastic is powerful, has this world martial artist most typical limbs health beautiful. 不出意料的瘦削身材,在宫女装下锁骨都可见,但并不让人觉得骨瘦如柴的别扭,反倒有一种特殊的野性健美,如蛇般的腰肢仅堪一握,胸臀比例适中匀称,一柄匕首别在腿边,腿肌弹性有力,有着此世武者最典型的肢体健康美。 It looks like cloud Poyue, the fresh flower under cape is in full bloom suddenly, for a while is beautiful, the contrast especially is striking. 就像是云破月来,在斗篷之下的鲜花骤然盛开,一时明媚起来,前后对比尤为强烈。 This can be was expected what...... is unexpected is...... 这都算得上预料之中……出乎预料的是…… She unexpectedly is a short hair. 她居然是短发。 The forehead has sends to stroke the volume broken, then the tree top has not arrived at the nape of the neck, but comes to one's ear. Saw Xue Mu of this world long hair to look only short hair that this saw, the god very for a long time was very long. 前额有碎发拂额,而后梢未到脖颈,只是堪堪过耳。见惯了此世长发的薛牧看着这所见的唯一短发,着实愣神了很久很久。 The explanation of Ye Guying only has one: „Long hair influence duty.” 叶孤影的解释只有一句:“长发影响任务。” Then seemed to think oneself are ugly , the pursing the lips leaning head, does not wait for Xue Mu to express the opinion, turned around to hold Yinye to run to the garden. 然后似乎觉得自己丑陋得很,抿嘴偏头,不等薛牧发表意见,就转身抱起夤夜跑向了花园。 „Guying!” Xue Mu shouted one suddenly. “孤影！”薛牧忽然喊了一句。 Runs with Yinye is seizing Ye Guying of butterfly to turn the head puzzled: „Does?” 和夤夜跑着去捉蝴蝶的叶孤影困惑地转头:“干嘛？” „You are very attractive!” Xue Mu continues to shout. “你很漂亮！”薛牧继续喊。 Ye Guying blinks the eye, suddenly smiled: „Does a bit less this set, flatters your noble consort and princess goes, our young assassin also has a look at the Spring Palace/porn share!” 叶孤影眨巴眨巴眼睛,忽然笑了起来:“少来这套,巴结你的贵妃和公主去吧,我们小刺客也就是看看春宫的份儿！” Xue Mu also smiles, the vision goes to Miyag again east, fog deep place. 薛牧也笑,目光再度投向宫城之东,云雾深处。 During there has a stage, the fog winds around, has the dignified imperial imperial ancestral temple, there is Universe Cauldron. Out of the door has the especially big square, with serious sacrificial altar, east gate normally, only then opens wide today, is tolerant of others to pay respect. 那里有一座高台,云雾缭绕之中,有着庄严的皇家太庙,也有乾坤鼎。门外有特大广场,和严肃的祭台,东门常闭,只有今天洞开,容人参拜。 Xiao Qingwu is not at today, with her master Chen Qianzhen in that side, Liu Wanxi Eunuch Li is not at together, they must preside over the rite. 萧轻芜今天不在,和她师父陈乾桢一起都在那边,刘婉兮李公公也都不在,他们必须主持祭典。 The Xue Mu truly having no interest amusement, the biggest good play is not in the palace today, in imperial ancestral temple. 薛牧确实也无心玩乐,今天最大的好戏不在宫中,在太庙。 He as if has been able to see, before the imperial ancestral temple, the Liu Wanxi splendid attire stands, side the Eunuch Li attendant, about is standing two rows of imperial princes, the imperial prince behind is in massive royalty the person. 他仿佛已经可以看见,太庙之前,刘婉兮盛装而立,李公公陪侍身边,左右站着两列皇子,皇子身后是大量皇族中人。 But above the square, hundred officers stand in great numbers, Su Duancheng, Li Yingqing, Zheng Yezhi and Chen Qianzhen four people according to the head, voice with one voice with deep veneration: „Offering a sacrifice , the severe laws of country, are first courteous then become the sacrifice! If Chief Constable Xiahou is the Son of Heaven bloodlines, please enter the ritual of imperial family, if the unfounded word, please enter the summit of whole body of ministers. Yesterday the whole body of ministers entered play, look to release suspecting of the world, does not know that your majesty was what written comments?” 而广场之上,百官林立,苏端成、李应卿、郑冶之、陈乾桢四人据首,异口同声地肃然发声:“祭者,国之重典,先有礼而后成祭！夏侯总捕若为天子血脉,请入皇室之礼,若属无稽之言,请入群臣之巅。昨日群臣进奏,望释天下之疑,不知陛下是何批示？”
To display comments and comment, click at the button