„Whale?” “鲸鱼?” Irwin felt oneself misunderstood, may look at girl that face earnest expression, she has not cracked a joke. 厄文觉得自己听错了,可看着女孩那一脸认真的表情,她没有开玩笑。 But...... whale? 可是……鲸鱼？ Meeting by chance in train platform, with battle of devil, arrives at the paradise number again the crazy grand feast, the world of common sense gradually crashes, the disorderly confusion is eternal. 火车站台上的偶遇,与恶魔的厮杀,再到乐土号的疯狂盛宴,常理的世界逐渐崩塌,无序的混乱永恒。 In order to step into such world, everyone needs the extremely strong courage and will, reason that does not allow to reject. 为了踏入这样的世界,每个人都需要具备极强的勇气与意志,还有一个不容拒绝的理由。 Irwin steps in the danger for the eternal life, but the present girl she for...... is only to have a look at the whale. 厄文为了永生涉足危险,而眼前的女孩她只是为了……只是为了看看鲸鱼。 „Day......” “天啊……” Suddenly Irwin thought that sensation of pain vanished, was only left over an incredible joy, he by behind cabinet, smiled cannot breathe heavily the air/Qi. 一时间厄文觉得身上的痛觉都消失了,只剩下了一种荒诞的喜悦,他将头靠在身后的橱柜上,笑的喘不上来气。 The dangerous depressing atmosphere no longer, Irwin felt oneself returned to the English daisy castle, sits with a friend before the fireplace is speaking the joke. 危险压抑的氛围不再,厄文觉得自己回到了雏菊城堡,和一位朋友坐在壁炉前讲着笑话。 „You are earnest?” Irwin is suspecting, „won't you be deceiving me?” “你是认真的吗？”厄文怀疑着,“你不会又在骗我吧？” Vision is serious, this she has not deceived people time, in life that in her is constructed by the fraud and camouflage, this is the rare reality. 辛德瑞拉目光严肃,这一次她没有骗人,在她那由欺诈与伪装构筑的人生里,这是少有的真实。 „Why?” “为什么呢？” Irwin does not know whether to laugh or cry, „, for such reason acts boldly regardless of one's safety, but was too strange.” 厄文哭笑不得,“为了这样的理由奋不顾身,可太奇怪了。” This feeling was too wonderful, like one crowd calm, arms in the desperado of tooth, suddenly were many a neighbor girl. 这感觉太妙了,就像一群视死如归的、武装到牙齿的亡命之徒里,突然多了一位邻家女孩。 You for bitter hatred, for that desire, to fully occupy the power and strength of blood dirty and inexpressible, but this girl to have a look at whale, this reason on and cat cat that to look to throw is equally incredible. 你们是为了深仇大恨,为了那龌龊、不可言说的欲望,为了占满鲜血的权与力,而这个女孩只是为了看看鲸鱼,这理由就和为了找走丢的猫猫一样荒诞。 „You have the custom of reading the newspaper?” “你有看报纸的习惯吗？” The vibration sound is unceasing, as if has crowd of monsters to dance in their top of the heads, voice is very low, probably the nest is speaking the ghost story in quilt, for fear that brings to the attention of these monsters. 外界的震动声不断,仿佛有群怪物在她们的头顶跳舞,辛德瑞拉的声音很低,像是窝在被子里讲着鬼故事,生怕引起那些怪物们的注意。 „Has.” “有的。” Irwin nods, the life of English daisy castle is it can be said that secluded from the world, the newspaper and radio are Irwin only with the way that the outside world contacts. 厄文点点头,雏菊城堡的生活可以说是与世隔绝,报纸与收音机是厄文仅有的与外界联系的方式。 Body stretch/leisurely launches, places the so danger obviously, Irwin is not flustered, on the contrary, he enjoys this crisis environment the moment to be peaceful very much. 身体舒展开,明明身处如此危险的境地,厄文却不怎么慌张,相反,他很享受这危机环境的片刻安宁。 Also asked that „did you know that whale named Charl?” 辛德瑞拉又问道,“你知道那头叫做查尔的鲸鱼吗？” Irwin recalled diligently, remembers before oneself, has read and its related report in the newspaper. 厄文努力地回忆了一下,记得自己之前在报纸上读过与它有关的报道。 „That is a strange whale, it was separated from the whale group, does not fear the threat of whaling ship, pai returns near the free port.” “那是头奇怪的鲸鱼,它脱离了鲸群,不畏捕鲸船的威胁,徘回在自由港附近。” Told Charl's story. 辛德瑞拉讲述起了查尔的故事。 „ One day, Charl flushes ashore while the rising tide, this is not a mistake, but is long-premeditated, it to/clashes is very far, almost crossed the sand beach, touched the jungle...... “有一天,查尔趁着涨潮冲上了岸,这不是一次失误,而是蓄谋已久,它冲的很远,几乎越过了沙滩,触及了密林…… People want to rescue it, for it waters, tries to haul back the into the sea|nautical mile it, but it actually moves tenaciously forward, the soft skin and sand rub, rivers of blood. 人们想救它,为了它浇水,试着将它拖回海里,可它自己却固执地向前挪动,柔软的皮肤和沙子摩擦,血流成河。 Charl died. 查尔死掉了。 The whale should not arrive on the land, the whaling person opens cleanly its corpse, besides the writing on newspaper, it anything does not have in this world remaining. ” 鲸鱼不应该来到陆地上的,捕鲸人将它的尸体拆干净,除了报纸上的文字外,它在这个世界上什么也没剩下。” More spoke the sound to be smaller, to is completely finally silent. 辛德瑞拉越讲声音越小,到最后完全沉默了下去。 Irwin said that „because of Charl, therefore you do want to come to see the whale?” 厄文说,“因为查尔,所以你想来看看鲸鱼吗？” Nods, „knows after Charl's story, in my mind always has such a whale, is impacting the coast repeatedly.” 辛德瑞拉点点头,“知道查尔的故事后,我的脑海里总有那么一头鲸鱼,反复冲击着海岸。” „I read with the whale related book, in the book said, the whale actually has certain wisdom, they know that oneself are making anything.” “我读了很多与鲸鱼有关的书,书上说,鲸鱼其实具备着一定的智慧,它们知道自己在做什么。” Says the story of innermost feelings is not always easy, drawing breath, to her, she and Irwin was only acquainted for several days, because a series of thunderbolts, turn into this appearance finally. 说出内心的故事总是不易的,辛德瑞拉深呼吸,对于她而言,她和厄文只相识了几天而已,因为一系列突发事件,最后变成这副模样。 The naive say/way, „I start to think, what Charl was thinking at that time?” 辛德瑞拉天真道,“我开始想,查尔当时在想什么呢？” „ When it reaches a deadlock in the sand beach, when Sun gradually dries out the moisture content of its body, when the huge body crashes own skeleton, when the internal organs burst a piece of blood stain, when people walk back and forth in its side, when the whaling person cuts its body with the dagger...... “当它搁浅在沙滩上,当太阳逐渐烤干它身体的水分,当庞大的躯体压垮自身的骨骼,当内脏破裂成一片血污,当人们在它的身旁走来走去,当捕鲸人用尖刀切割开它的身体时…… What is Charl thinking? ” 查尔在想什么呢？” Felt that suffocates, is absent-minded she thought that she becomes Charl, falls on the blazing sand beach, the whole body transmits pain intent that the blade twists. 辛德瑞拉感到一阵窒息,恍忽间她觉得自己成为了查尔,倒在炽热的沙滩上,浑身传来刀绞的痛意。 „Charl has the wisdom, it knows that will do this will die, but it did this.” “查尔是具备智慧的,它知道这样做会死掉,可它还是这样做了。” Asked to Irwin puzzled, „is it committing suicide? Can it understand ‚life’ and ‚death’?” 辛德瑞拉不解地对厄文问道,“它是在自杀吗？它能理解‘生命’与‘死亡’吗？” It is not the whale, is not Charl, all these to her is a non-solution riddle topic. 辛德瑞拉不是鲸鱼,也不是查尔,这一切对她而言是一个无解的谜题。 Irwin muttered, „you had the curiosity to Charl, you want to know that Charl's story, wants to know this whale is actually thinking anything, then you arrived at the free port from afar......” 厄文喃喃道,“你对查尔产生了好奇心,你想知道查尔的故事,想知道这头鲸鱼到底在想什么,然后你千里迢迢来到了自由港……” „Un...... I want to take a look at the whale with own eyes, has a look at Charl's similar, perhaps this, I can the ravelling heart suspicion.” “嗯……我想亲眼看看鲸鱼,看看查尔的同类,或许这样,我就能弄明白心底的疑团。” „You came to the wrong place ,” Irwin smiles, „whale group usually lived in the remote sea area, only then Charl's such idiot will arrive at the dangerous the offshore, whale corpse that in the free port , only then the whaling ship that you can see drags out.” “那你来错地方了,辛德瑞拉,”厄文笑了笑,“鲸群通常都生活在遥远的海域,只有查尔那样的蠢货才会来到危险的近海,在自由港,你能看到的只有捕鲸船拖回来的鲸鱼尸体。” „Idiot,” voice is very light, self-ridiculed that smiled, „is this reason very truly stupid? Irwin.” “蠢货吗,”辛德瑞拉的声音很轻,自嘲地笑了起来,“这个理由确实很蠢吧？厄文。” „Very stupid,” Irwin approves of the nod, „, but I am not repugnant.” “很蠢,”厄文赞同地点头,“但我并不讨厌。” „Why?” “为什么？” „People are always advocating the correct choice, but must give the significance for all matters, as if not correct, does not have the choice or the matter of significance, is wrong, should not exist.” “人们总是崇尚着正确的抉择,还要为所有的事赋予意义,仿佛不正确、不具备意义的抉择或事,是错误的、不该存在的。” Irwin tone neutral tone, like speaking not a funny joke, „can the world therefore improve? No? Has a look at around us, damn, this ship must sink.” 厄文语气轻声,就像在讲一个不好笑的笑话一样,“可世界因此变好了吗？没有吧？看看我们四周,见鬼,这艘船是不是要沉了啊。” Gawked, on the desolate face shows the happy expression, she smiles latter supine past. 辛德瑞拉愣了一下,落寞的脸上露出笑意,她笑的后仰了过去。 „Reality is ice-cold, is being full of the correct choice and vital significance, this was too fatiguesome, therefore I like some pointless foolish matter, this sounds like writes to the fairy tale of adult, like the world of grey deterioration, wipes the shocking dazzling color.” “现实冰冷无情,充满着正确的抉择与重要的意义,这太令人疲惫了,所以我喜欢一些没有意义的蠢事,这听起来就像写给成年人的童话,如同灰色衰败的世界里,一抹惊艳的炫彩。” Irwin selected the eyebrow, held the cabinet to stand reluctantly, his physical strength restored was similar, then should continue their journeys of seeking livehood. 厄文挑了挑眉,扶着橱柜勉强站了起来,他的体力恢复的差不多了,接下来该继续他们的求生之旅了。 Is supporting by the arm Irwin, listening to him to say like this, she asked curiously, „did you often make the foolish matter?” 辛德瑞拉搀扶着厄文,听他这样讲,她好奇地问道,“你经常做蠢事吗？” „Far more,” Irwin said, „my life is a foolish matter gathers the collection simply greatly.” “何止啊,”厄文说,“我的人生简直就是一个蠢事大合集。” Two people go out of the room, here had not been attacked, but all around vibration sound was getting more and more fierce, as if the monsters are approaching slowly. 两人走出房间,这里还没有遭到攻击,可四周的震动声却越来越剧烈了,仿佛怪物们正缓慢地逼近着。 Irwin smelled smell of blood, his not clear this is in the corpse after some corner sends out, is own. 厄文嗅到了一股血腥味,他不清楚这是某个拐角后的尸体里所散发的,还是自己的。 „I think that...... I think Charl should look for anything.” “我想……我想查尔应该是在找什么东西吧。” Irwin said suddenly, lowers the head, gaze. 厄文忽然说道,低下头,注视辛德瑞拉。 „ Like me, I am seeking for the eternal life, even if steps in the strategic place not to flinch. “就像我一样,我在寻找永生,哪怕涉足险地也不退缩。 Charl is also so, it is seeking for anything, but it searched through seven seas to have achieved nothing as before, desperate it hoped for on the land, perhaps it after that blazing sand and crushed stone, for that thing, it rather reached a deadlock and died. ” 查尔也是如此,它在寻找什么,但它寻遍了七海依旧一无所获,绝望中它希冀于陆地上,它或许在那炽热的砂石之后,为了那个东西,它宁愿搁浅、死去。” Seeks with...... the eternal life. 寻找与……永生。 Cold wind has stroked cheeks, she raised the head with Irwin to the apparent same place, the doubts said that „eternal life? You said that is only a horror story.” 一阵冷风拂过辛德瑞拉的脸颊,她抬起头和厄文对视在一起,疑惑道,“永生？你说那只是一个恐怖故事。” She lags behind saying that „that is deceives my?” 她后知后觉道,“那是骗我的？” Can the eternal life is not a horror story, but is Irwin pursues truly, but...... in this world possibly have the eternal life? 永生不是一个恐怖故事,而是厄文真正追求的,可……可这个世界上怎么可能存在永生呢？ Irwin has not answered issue, but is asking back, „you thought that what is the true eternal life?” 厄文没有回答辛德瑞拉的问题,而是反问着,“你觉得什么才算真正的永生呢？” Just wants to say anything, was broken by Irwin. 辛德瑞拉刚想说什么,被厄文打断。 „, The careful ponder, you only have making a vow opportunity a time.” “嘘,仔细思考,你只有一次许愿的机会。” Thought that present Irwin strange, each time is this, once mentioned the eternal life, on him is lingering a demented feeling...... like on the train these homicide by the person who fell. 辛德瑞拉觉得眼前的厄文陌生了起来,每次都是这样,一旦提到永生,他身上便萦绕着一种癫狂感……就像在火车上那些被他杀掉的人。 „Eternal life? Body that does not extinguish? Will that is unable to shake?” “永恒的生命？不灭的躯壳？无法撼动的意志？” Irwin said possibility one after another, in his spoken language has not envied and longs for, instead was spurns and disdains. 厄文说出一种又一种的可能,他的言语里没有羡慕与渴望,反而是唾弃与不屑。 He muttered, „that was not the true eternal life.” 他喃喃道,“那都不是真正的永生。” Irwin worked loose supporting by the arm suddenly, knocked down her one side, later Irwin accelerated to forward, gets hold of the short-sword, struck toward the corridor corner blind spot thorn. 厄文突然挣脱开了辛德瑞拉的搀扶,将她撞倒到一边,随后厄文加速向前,握紧短剑,朝着走廊拐角盲区刺击。 Sobbing the tick echo of low cry with blood in the dark corridor, Irwin raised the short-sword furiously, making it further prick in the body of devil, and even the sword point punctured from the back. 呜咽的低鸣与血液的滴答声回响在幽暗的走廊里,厄文奋力地提起短剑,令它更进一步地刺入恶魔的身体里,乃至剑尖从背部刺出。 „Remembers that looks at the road, friend.” “记得看路啊,朋友。” Irwin pulls out the short-sword, the blood lasing, in chatted with, Irwin listened respectfully to the step that approached keenly, the devil wants to ambush Irwin in the corner, as everyone knows Irwin is also waiting for him. 厄文抽出短剑,鲜血激射,早在和辛德瑞拉聊天时,厄文就敏锐地聆听到了那逼近的步伐,恶魔本想在拐角伏击厄文,殊不知厄文也在等着他。 The body of devil, Irwin's left hand seemed like the bone fracture straightly but actually, the severe pain continues, temporarily lost the ability to act, but it at least can also treat as the shield to keep off before the body. 恶魔的身体直挺挺地倒了下去,厄文的左手好像骨折了,剧痛不止,暂时丧失了行动能力,但它至少还能当做盾牌挡在身前。 Irwin lifts the small arm to protect the chest, leans the body to lighten the corner, at the same time another devil has stepped on the corpse of dropping down, hit with Irwin ruthlessly in one. 厄文抬起小臂护住胸口,侧着身子闪出拐角,同一时间另一头恶魔踩过倒下的尸体,和厄文狠狠地撞在了一起。 Irwin eventually is only a mortal, do not say that he cut and bruised, the old body to be stiff, the devil knocks down him easily. 厄文终究只是个凡人,更不要说他还遍体鳞伤、年迈体僵,恶魔轻而易举地将他撞倒。 The ceiling starts hollowly, covers entirely to border on the fissure of collapse, Irwin saw the end of another corridor, there elevator door is opening wide, inside turnover the flame, many fierce forms are travelling by the cable thorough paradise number. 天花板开始凹陷,布满濒临崩溃的裂痕,厄文看到了另一道走廊的尽头,那里电梯门敞开着,里面吞吐着火苗,诸多狰狞的身影搭乘着缆绳深入乐土号。 This marine fortress is marching into the collapse little. 这座海上的堡垒正一点点地步入崩溃。 The devil relied on the force superiority to crush Irwin, the heavy blows pounded one after another on Irwin's face, flesh mold lake that he punched, Irwin punctured the short-sword repeatedly, held a piece of blood stain the abdomen of devil, but this fellow did not know painful, continued to thrash Irwin, and even the opens the mouth bit on Irwin's shoulder. 恶魔凭借着力量优势压倒了厄文,重拳接连砸在厄文的脸上,将他揍的血肉模湖,厄文反复地刺出短剑,将恶魔的腹部捅成一片血污,可这家伙不知痛般,继续厮打着厄文,乃至张口咬在了厄文的肩膀上。 Before the devil tears off Irwin's flesh, Irwin sends in along the throat of devil the short-sword the brain, ended his life thoroughly. 在恶魔扯下厄文的血肉前,厄文将短剑沿着恶魔的喉咙送入脑中,彻底终结了他的生命。 Shoves open to press in corpse, Irwin at this moment is the true dead end, more devils crawled from the elevator mouth, walks toward Irwin stride. 推开压在身上的尸体,此刻的厄文已经算是真正的穷途末路了,更多的恶魔从电梯口里爬了出来,朝着厄文大步走来。 Arc of visibility Rieux who the blood dyes saw, he rejoices very much the attention of devils on himself, if intelligent enough, should be able to escape. 血染的视界里厄文看到了辛德瑞拉,他很庆幸恶魔们的注意力都在自己身上,辛德瑞拉如果够聪明的话,应该能逃掉。 Irwin held the wall to stand, he rejoiced oneself had the expectation regarding the result of travel of this eternal life early. 厄文扶着墙壁站了起来,他又庆幸自己对于这次永生之旅的结局早有预料。 Irwin expected that had been to own death, what after all oneself long for was that expensive eternal life, was also hard to repay such gracious gift with what price. 厄文预料到过自己的死亡,毕竟自己所渴望的是那昂贵的永生,用什么代价也难以偿还这样的恩赐。 When leaves the English daisy castle, Irwin has arranged the draft reorganization of new book, it is a pity that is only the rough draft, Irwin does not have the opportunity to become it perfect, but Irwin thought that his edition cannot mind these. 离开雏菊城堡时,厄文已将新书的稿子整理备好,遗憾的是那只是粗糙的初稿,厄文没机会将其变得完美,但厄文觉得他的编辑不会介意这些的。 The devil wields the long blade, cut on Irwin's chest, the blood swung, clothing breakage. 恶魔挥起长刀,砍在了厄文的胸口上,鲜血荡起,衣物破裂。 Irwin heard girl's squeal, saw the note from the coat, the paper page by the blade the broken, scattered page was been thick falling like the heavy snow. 厄文听到了女孩的尖叫声,看到了从大衣下荡起的笔记,纸页被刀刃噼碎,散落的书页如同大雪般纷纷扬扬。 The body pours in the pool of blood layer on layer/heavily, Irwin was dying, may fall gently when will die a paper page in him at present, the illegible handwriting under the percolation of blood, burnt strangely, is sending out the dazzling golden light. 身体重重地倒在血泊中,厄文就要死了,可在将死之际一张纸页飘落在了他眼前,潦草的字迹在血液的浸透下,诡异地燃烧了起来,散发着刺目的金光。 This page of writing are describing mysterious existence, when that was Irwin just left the English daisy castle and eternal life travel of just started, the first stranger. 这一页的文字描述着一位神秘的存在,那是厄文刚离开雏菊城堡、永生之旅刚开始时,遇到的第一位陌生人。 Irwin has never seen such person, he as if knows all artistic work and philosophy history through the ages, chatted with him simply is enjoyment. 厄文从未见过这样的人,他仿佛知晓古往今来的所有艺术作品与哲理史学,和他聊天简直是一种享受。 Irwin and many people have told the story of eternal life, the answering tuart extraordinary consistency of everyone , the extraordinary mistake, may only have him, his answering tuart made Irwin satisfy, because that Irwin insisted answering tuart that can obtain the eternal life truly. 厄文和许多人都讲过永生的故事,每个人的答桉出奇的一致,又出奇的错误,可唯有他,他的答桉令厄文满意至极,因为那正是厄文所坚持的、真正能获得永生的答桉。 „Irwin comes to Scheer.” “厄文・弗来舍尔。” The low and deep hoarse sound is summoning Irwin. 低沉沙哑的声音呼唤着厄文。 The sound drew Irwin that quiet heart, making it beat like the engine again fiercely. 声音拉动了厄文那沉寂的心脏,令它如引擎般再次剧烈地跳动了起来。 „Irwin, you are I want, priceless, if you want......” “厄文,你正是我想要的,价值非凡的,如果你愿意的话……” In the memory, final of chat, the man is telling like this, towards oneself puts out a hand. 记忆里,聊天的最后,男人这样诉说着,朝自己伸出了手。 Oneself put down the pen, stopped to the record of man, oneself the first time are saw that man obviously, obviously he was only briefly such significance unclear words. 自己放下了笔,停下了对男人的记述,明明自己是第一次见到那个男人,明明他只是简单地说了那么一句意义不明的话。 But know that so long as promised the man, then oneself then can obtain to earnestly seek for a long time eternal life...... 可自己知道的,只要答应了男人,那么自己便能获得渴求已久的永生…… Why no one told himself this is, but during was dark to know, so long as held the hand of man, own destiny delivery in him, oneself will welcome the eternal life. 没人告诉自己这是为什么,可冥冥之中自己就是知道,只要自己牵住男人的手,将自己的命运交付于他,自己就将迎来永恒的生命。 „Not......” “不……” Oneself shake the head, rejected man's invitation, said goodbye with that eternal time. 自己摇了摇头,拒绝了男人的邀请,与那永恒的时光就此告别。 Regarding the mortal, this absolutely is the pen the transaction that is hard to reject, but that easily overrule, now recalls, oneself find it hard to believe. 对于凡人而言,这绝对是笔难以拒绝的交易,可自己就那么轻易地否决掉,如今回想起来,自己都觉得不可思议。 The hand of man stiff in midair, he laughed, the overflow that and even smiles the tears, as if own rejection, making him feel joyful. 男人的手僵在了半空中,他哈哈大笑了起来,乃至笑的溢出了眼泪,仿佛自己的拒绝,令他倍感愉悦。 „Really good......” “真好啊……” The men stood, the form blocks the sky. 男人站了起来,身影遮天蔽日。 „Irwin, you have not disappointed me.” The sound evil spirits of man just like the ghosts and demons, the reverberation by own ear is unceasing, „, if you promised me, you were not instead worth a red cent.” “厄文,你没有让我失望。”男人的声音邪祟的宛如鬼魅,在自己的耳旁回荡不绝,“如果你答应我了,你反而一文不值。” Oneself guessed correctly the status of man indistinctly. 自己隐约地猜到了男人的身份。 „You and I share you to the story of view and life of eternal life, then I will bless you.” “你与我分享你对永生的看法、人生的故事,那么我将祝福你。” When leaves, the man stretches out the finger, holds back on own chest, the pain of feeling terribly hot spreads aiming at the chest, and even carves together the brand mark of Sun weakly. 离别时,男人伸出手指,按压在自己的胸口上,火烧火燎的痛意在胸口蔓延,乃至凋刻出一道太阳的烙印。 „Hope your trip has not been made in vain.” “愿你不虚此行。” The paper page was soaked by the blood completely, in end of this writing, Irwin saw under oneself record the name, man. 纸页完全被血液浸透,在这文字的末尾,厄文看到了自己所记录下的、男人的名字。 Irwin is summoning in a soft voice. 厄文轻声呼唤着。 „Bell Finger.” “贝尔芬格。” In an instant reverses the life and death the strength to burst out from Irwin's chest, the brand mark flaming combustion of Sun, smooths thoroughly, belongs to the body, the heart thunders the beat, is squeezing the only blood and gives its infinite strength, instills into every inchs in the flesh. 刹那间逆转生死的力量从厄文的胸口迸发,太阳的烙印熊熊燃烧,彻底抚平,归于躯壳之中,心脏轰鸣跳动,压榨着仅有的鲜血并赋予其无穷的力量,灌输进每一寸血肉里。 Irwin thought that oneself body must burn under the fierce Yang ignition, all sensations of pain are declining, the fierce fearsome wound starts to heal, the skeleton replacement recast that breaks off. 厄文觉得自己的身子都要在烈阳的灼烧下燃烧起来,所有的痛觉都在衰退,狰狞可怖的伤口开始愈合,折断的骨骼复位重铸。 Ignorant vision vanish, only had the absolute sobriety. 浑噩的幻觉消失了,只剩下了绝对的清醒。 Some people stand in Irwin behind, Irwin knows, is that named Bell Finger's man, he is gazing at himself in the darkness. 有人站在厄文的身后,厄文知道,是那个名为贝尔芬格的男人,他正在黑暗里注视着自己。 Then turns around to depart. 然后转身离去。 Irwin muttered, „our two clear.” 厄文喃喃道,“我们两清了。” The devils take a look at Irwin who is standing up again, how cannot comprehend this average person also to have the act of force, some devils scratched the saliva of corners of the mouth, is staring at Irwin's flesh greedily, some devils pick up the page curiously, above tried to see clearly wrote anything. 恶魔们打量着再度站起的厄文,搞不懂这个普通人怎么还有力量行动,有的恶魔擦了擦嘴角的口水,贪婪地盯着厄文的血肉,有的恶魔则好奇地捡起书页,试图看清上面写了什么。 A devil picked up clamped among the ticket in paper pages, two tickets closely pasted in the same place, obsolete, brand-new. 还有一头恶魔拾起了夹在纸页间的车票,两枚车票紧紧地贴在一起,一张陈旧,一张崭新。 When the devil just wants carefully to observe these two tickets, deafening angry roaring sound penetrating. 恶魔正想仔细地观察这两枚车票之际,震耳欲聋的怒吼声响彻。 Has never seen such Irwin, as if knew he is common, what danger regardless of previously encountered, Irwin can always maintain is being sane and calm, like a dignified gentleman, even the angry wave, will not lose the etiquette. 辛德瑞拉从未见过这样的厄文,仿佛重新认识了他一般,先前无论遭遇什么样的危难,厄文总是能保持着理智与从容,就像一位体面的绅士,即便怒浪将至,也绝不失去礼仪。 But Irwin is getting angry now, a barbaric wild animal, in the old body erupts the strength that is inconceivable likely, he has stepped on the bloodstain and paper page, the fatal short-sword cuts open the throat of devils accurate continuously. 可现在厄文红着眼,像头野蛮的野兽,年迈的躯体里爆发出难以想象的力量,他踩过血迹与纸页,致命的短剑精准连续地割开恶魔们的喉咙。 In the narrow corridor blows the rainstorm of blood threads, the devil had not responded with enough time, crude heavy blows then pounded his surface gate. 狭窄的走廊里刮起血丝的暴雨,恶魔尚未来得及反应,一记粗暴的重拳便砸垮了他的面门。 „Gives back to me it!” “把它还给我！” The short-sword just like the pickaxe, easily passed through the forehead of devil, the nail put on his brain, later another heavy blows, Irwin broke by smashing with stone the neck of devil. 短剑犹如冰镐般,轻易地贯穿了恶魔的额头,钉穿了他的大脑,随后又一记重拳,厄文砸断了恶魔的脖子。 Before the corpse drops down, Irwin recaptured the ticket from the hand of devil, when it re-enters in Irwin's hand, Irwin lost that violent anger and wild nature suddenly. 在尸体倒下前,厄文从恶魔的手中夺回了车票,当它重回厄文的手中时,厄文忽然间失去了那股暴怒与野性。 Irwin changed the familiar appearance, by to the wall, the muscle of whole body transmitted the sour bulge and exhausted totteringly, he is gazing at the ticket affectionately, dried the above bloodstain carefully, returned in them the personal pocket, he felt relieved. 厄文变回了熟悉的模样,跌跌撞撞地靠向墙壁,全身的肌肉传来酸胀与疲惫,他深情地注视着车票,仔细地擦干上面的血迹,将它们重新放回贴身的口袋里,他才觉得安心。 The blood has inundated under foot, in her vision fills at a loss. 鲜血漫过辛德瑞拉的脚下,她的目光里充满茫然。 Irwin depending on taking advantage of the impulse of that violent anger, killed off the devil in corridor, the corpse piled up in together, is sending out the revolting flavor. 厄文凭借着那股暴怒的冲劲,杀光了走廊内的恶魔,尸体堆积在一起,散发着令人作呕的味道。 Thought aloud, „author is the perfect swindler.” 辛德瑞拉自言自语,“作者是完美的骗子。” Irwin has not spoken, but revealed with the past does not have the smile of difference, he sway carried off toward, the body is hanging the countless capillaries. 厄文没有说话,只是露出和以往没有区别的微笑,他摇摇晃晃地朝着辛德瑞拉走来,身上挂着数不尽的血丝。 Has not retroceded, that while she deceives Irwin, Irwin is also deceiving her, absolutely this pen name for the fellow of blue jay, without him exposes such simple. 辛德瑞拉没有后退,在她欺骗厄文的同时,厄文也在欺骗她,这个笔名为冠蓝鸦的家伙,绝对没有他所展露的那样简单。 But felt, then Irwin must to oneself tell that secret, she anticipated very much. 但辛德瑞拉觉得,接下来厄文就要对自己讲述那段秘密了,她很期待。 The interweaving of blood and fire, unravels the firm shell of two people secret, until exposing under sunlight. 血与火的交织,将两人秘密的坚壳抽丝剥茧,直到暴露在日光之下。 Irwin covered the chest, the strength of devil was curing his injury, but this is unable to change the essence of his every nature, he was too tired, tired almost must drop down. 厄文捂着胸口,魔鬼的力量治愈了他的伤势,可这无法改变他凡性的本质,他太累了,累的几乎要倒下了。 The girl in eye starts the mold lake, several double images superimposed with her in one, was absent-minded Irwin to see probably that form that made him be lost in a reverie. 眼中的女孩开始模湖,数个重影与她叠加在了一起,恍忽间厄文好像又看到了那个令他魂牵梦绕的身影。 Irwin implored putting out a hand. 厄文祈求似的伸出手。 The warm ray shines on Irwin's body, immediately gushes out the billowing fireworks to embezzle Irwin from the elevator mouth, the heat wave of thundering is coercing the corpse of devils, like gaseous state tidal batters in the staggered corridor. 温暖的光芒照耀在厄文的身上,随即从电梯口里涌出滚滚焰火将厄文吞没,轰鸣的热浪裹挟着恶魔们的尸体,如同气态的潮水般在交错的走廊内横冲直撞。 Swoops wants to hold on Irwin, the heat wave that may howl also one and pats on her body, like the hurricane, sweeps clean all hindrance, only remains the burn the deathly stillness to exist forever. 辛德瑞拉飞扑想要拉住厄文,可呼啸的热浪也一并拍在她的身上,如同飓风般,扫清一切的阻碍,只剩烧焦的死寂长存。