At this time, is evening's 7 o'clock. 此时,已经是晚上七点钟。 The investigation to hold/container Zhiyuan must conduct at the same night, is mainly divided into two directions, first hold/container does Zhiyuan have the crime time, second hold/container does Zhiyuan have not the normal contact person. 对包致远的调查必须连夜进行,主要分为两个方向,第一包致远有没有作案时间,第二包致远有没有不正常联系人。 At this time, the communications company has gotten off work, but considering the gravity and urgent of case, contacted with the head of communications company, asking them to assist to investigate hold/container Zhiyuan the communication record. 此时,通信公司已经下班了,但考虑到案件的严重性和紧急性,还是联系了通信公司的负责人,请他们协助调查包致远通信记录。 hold/container Zhiyuan the communication record was moved quickly, recently had only contacted his mother person, Han Bin brought Sun Xiaopeng to find hold/container Zhiyuan mother, and made the record to his mother, has not discovered what unusuality. 包致远的通信记录很快被调出来,最近只跟他母亲一个人联系过,韩彬带着孙晓鹏找到了包致远的母亲,并且给他母亲做了笔录,并没有没有发现什么异常。 1st Squad Wei Zimo and Du Qi by the Zheng Kaixuan temporary requisition, the place that goes to hold/container Zhiyuan to work are visited, examine him whether has the crime time. 一组的魏子墨和杜奇被郑凯旋临时征调,去包致远工作的地方走访,查看他是否有作案时间。 In the evening 9 o'clock, Han Bin two people returned to the temporary offices of four district police station. 晚上九点钟,韩彬两人返回了四门县派出所的临时办公室。 Zheng Kaixuan calls the people to meet, compiles the clue. 郑凯旋召集众人开会,汇总线索。 At this time, Li Hui and Zhao Ming walk from Interrogation Room, the Interrogation Room person traded the three crops a year, but Li Hui, has left behind fixed interrogators, Zhiyuan the condition to the entire interrogation process and hold/container, will have a clearer understanding. 此时,李辉和赵明从审讯室走出来,审讯室的人换了三茬,但是李辉一直都在,留下一个固定的审讯人员,对整个审讯过程和包致远的状态,会有一个更清晰的了解。 Zheng Kaixuan had a yawn, said: „Wei Zimo reported a situation to me, last night hold/container Zhiyuan has played cards in the work site, he has the alibi.” 郑凯旋打了个哈欠,道:“魏子墨给我汇报了一下情况,昨晚包致远一直在工地打牌,他有不在场证明。” „Mother who we visit hold/container Zhiyuan, has not discovered exceptionally.” Han Bin said. “我们走访包致远的母亲,也没有发现异常。”韩彬道。 „Did we catch the wrong person?” Tian Li frowns slightly. “难道说咱们抓错人了？”田丽微微蹙眉。 „He does not have to commit a crime directly, does not represent him not to participate in the case, he is likely responsible for taking the ransom money.” Zeng Ping said. “他没有直接作案,不代表他没有参与案件,很可能他就是负责拿赎金的。”曾平说道。 „Chief Zeng said is reasonable, how does not undertake Zhiyuan to explain, he truly took away the ransom money, on the vehicle has so many people, why others do not take.” Zhao Ming said. “曾队说的有道理,不管包致远如何解释,他确实拿走了赎金,车上有那么多人,为什么其他人不拿。”赵明说道。 Zheng Kaixuan feels the chin, said: „I made one check, hold/container Zhiyuan had the burglary criminal record, moreover more than once, explained he had the custom of pilferage, took away the backpack on luggage rack, conformed to his personality.” 郑凯旋摸着下巴,道:“我让人查了一下,包致远有盗窃前科,而且还不止一次,说明他有小偷小摸的习惯,拿走行李架上的背包,也符合他的性格特点。” „hold/container Zhiyuan why no longer work site did do?” Han Bin asked. “包致远为什么不再工地干了？”韩彬问道。 „This boy is delicious, the hands and feet is not quite clean, the relations with co-workers also locates not well, this morning said that does not want to do, the foreman has not been blocking.” Zheng Kaixuan answered. “这小子好吃懒惰,手脚也不太干净,跟工友们的关系也处不好,今天上午说不想干了,工头也没拦着。”郑凯旋解释道。 „If he were dismissed by the foreman, could show that this is accidental, but he proposed was not dry, was some coincidence.” The Zeng Ping analysis said. “如果他是被工头辞退,或许可以证明这是偶然,但他主动提出的不干,还是有些过于巧合。”曾平分析道。 „We linked were interrogating for two hours, this boy is not willing to relent, without the recent evidence, making the possibility that he confessed not big.” Li Hui has participated in the interrogation, quite knew about hold/container Zhiyuan the situation.. “咱们连着审讯了两个多小时,这小子死活不肯松口,如果没有新的证据,让他交代的可能性不大。”李辉一直参与审讯,对包致远的情况比较了解。。 „Like this, we are divided into two detection directions, Old Zeng and Sun Xiaopeng continue to be responsible for interrogating hold/container Zhiyuan ; Han Bin, Li Hui, Tian Li and Zhao Ming your four investigate other clues.” Zheng Kaixuan is serious, said: “这样,咱们分成两个侦查方向,老曾和孙晓鹏继续负责审讯包致远;韩彬、李辉、田丽、赵明你们四个排查其他线索。”郑凯旋面色凝重,道: „I know that everyone is very laborious, but relates to the safety of hostage tonight, if we cannot find the detention location of hostage promptly, I think that everyone knows the consequence.” “我知道大家很辛苦,但今晚关系到人质的安全,如果咱们不能及时找到人质的关押地点,我想大家都知道后果。” ...... …… After arranging the duty, Zeng Ping and Sun Xiaopeng went to Interrogation Room. 安排好任务后,曾平和孙晓鹏去了审讯室。 Zheng Kaixuan comforts Li Weidong. 郑凯旋去安抚李伟东。 The Han Bin four people also prepare to start the new investigation. 韩彬四人也准备开始新的调查。 Li Hui routine fishes out one box of cigarette, just prepared to extract one, as if remembered anything, threw on the table, said: „Tian Li and Zhao Ming, which aspect you two prepare from investigate.” 李辉习惯性的摸出一盒香烟,刚准备抽出一根,仿佛想起了什么,又扔在了桌子上,道:“田丽、赵明,你们两个准备从哪个方面调查。” „Did not know that is not miraculous to evening's brain some.” Zhao Ming had a yawn. “不晓得呀,一到晚上脑子就有些不灵光。”赵明打了个哈欠。 „I thought that your boy got sleepy.” Li Hui teased. “我看你小子是犯困了。”李辉打趣道。 Tian Li takes up the cigarette case on table, extracted several cigarettes, sent to those present: „Later wants is working overtime, everyone can smoke.” 田丽拿起桌子上的烟盒,抽出了几根香烟,给在场的人发了一圈:“以后只要是加班,大家都可以抽烟。” „, Sister Tian is powerful, was too user-friendly.” Zhao Ming smiles, rushes to pull out the cigarette lighter to ignite the cigarette. “啧啧,田姐给力呀,太人性化了。”赵明笑了笑,赶忙掏出打火机点着了香烟。 Han Bin also lit cigarette, said with a smile: „Suddenly the feeling brain was easy-to-use.” 韩彬也点了一根烟,笑道:“突然感觉脑子好使了。” The receiving cigarette boxes of some Li Hui meat pains, said: „Sister Tian, does not need your, with my cigarette mediation good deed.” 李辉有些肉痛的接过香烟盒,道:“田姐,不待你这样的,拿我的香烟做好人好事。” Tian Li shows the whites of the eyes: „Who is your older sister?” 田丽翻了个白眼:“谁是你姐？” Li Hui smiles: „Polite name and polite name.” 李辉嘿嘿一笑:“尊称、尊称。” „This small smoke pulls out, let alone, I also really had the inspiration.” Zhao Ming smoked smoke, delicious saying: „Sister Tian, or we also continue to check the whereabouts of van.” “这小烟吧嗒一抽,别说,我还真有灵感了。”赵明抽了一口烟,美滋滋的说道:“田姐,要不咱们还继续查面包车的行踪。” Tian Li puts out one bag of instant coffee from the backpack, asked: „That side Taihang Avenue has not monitored, how to check?” 田丽从背包里拿出一袋速溶咖啡,问道:“太行大街那边都没有监控,怎么查？” „Kidnaps the later trail is not indeed good to check, but where we can check the van from come, although is unable to find the detention location of hostage directly, may perhaps be able to check the status of suspect.” Zhao Ming said. “绑架之后的踪迹的确不好查,但咱们可以查面包车从哪来的,虽说无法直接找到人质的关押地点,可没准能查到嫌疑人的身份。”赵明说道。 Tian Li put out a hand to pat the arm of Zhao Ming, said with a smile: „Little bright schoolmate is good, the smoke has not pulled out white/in vain.” 田丽伸手拍了拍赵明的胳膊,笑道:“小明同学不错呀,烟没白抽。” „My.” “俺的。” Li Hui pulled out one, is asking to nearby Han Bin: „Since Bin, where do we from check?” 李辉又吧嗒抽了一口,对着一旁的韩彬问道:“彬子,咱俩从哪查起？” Han Bin thought that is asking to nearby Tian Li: „Did Gao Xiaoyun kidnapped monitoring backup bring?” 韩彬思索了一下,对着一旁的田丽问道:“高晓云被绑架的监控备份带来了吗？” „Brought.” “带来了。” „I want to take a look at her kidnapped monitoring again, can perhaps discover the recent clue.” Han Bin said. “我想再看看她被绑架的监控,没准能发现新的线索。”韩彬道。 „That plate and video USB leaves you, I and Zhao Ming returned to Qindao City.” Tian Li said. “那平板和视频U盘留给你们,我和赵明就返回琴岛市了。”田丽说道。 Where must investigate the van from come, can only go to the traffic police monitor center examination sky net. 要调查面包车从哪来的,只能去交警监控中心查看天网。 „In the evening drives to pay attention to the security.” Han Bin said. “晚上开车注意安全。”韩彬道。 „Laborious.” Li Hui said. “辛苦啦。”李辉道。 Zhao Ming salutes: „Serves the people.” 赵明敬了个礼:“为人民服务。” After gazing after Tian Li and Zhao Ming leave, the Han Bin two people open the plate examination monitoring. 目送田丽和赵明离开后,韩彬二人打开平板查看监控。 Outside transmits a noise, is listening sound that seems like Li Weidong. 外面传来一阵喧嚣,听着像是李伟东的声音。 The ransom money handed over, the person comes out incurably, the family member will definitely have the mood. 赎金交了,人没救出来,家属肯定会有情绪。 Zheng Kaixuan is seemingly idle, is actually the pressure is biggest, besides facing family member's question, the pressure of higher-up leader. 郑凯旋看似清闲,其实是压力最大的,除了面对家属的质疑,还有上级领导的压力。 „Buzz......” the Han Bin cell phone made a sound, selecting to look is the Tan Jingya WeChat. “嗡……”韩彬的手机响了,点开一看是谭静雅的微信。 „Got off work?” Tan Jingya asked. “下班了没？”谭静雅问道。 If generally, Han Bin is willing to pull up the show with Tan Jingya, particularly when Tan Jingya sends the information on own initiative, but he may be unable to attend to today. 如果是一般情况下,韩彬很愿意跟谭静雅撩骚,尤其是在谭静雅主动发信息的时候,不过今天他可顾不上。 Han Bin sent six characters: „Urgent case, working overtime......” 韩彬发了六个字:“紧急案件,加班……” „Bin, who to the information that you do send?” Li Hui is poking head, curious say/way. “彬子,谁给你发的信息？”李辉探着头,好奇道。 „A pursuer.” “一个追求者。” „, Real false?” “靠,真的假的？” „Do not gossip, investigation.” Han Bin selected the video, when starts examined Gao Xiaoyun to kidnap the monitoring. “别八卦了,查案吧。”韩彬点开了视频,开始查看高晓云绑架时的监控。 Eight point about weather are dark, but outside thousand Kinmen Factory is turning on a light, can see clearly Gao Xiaoyun's attire actually, she wore a blue T-shirt and black extravagant leg trousers, the body also carries a black handbag. 八点左右天色已经暗了,不过千金门厂外面亮着灯,倒是可以看清高晓云的衣着,她穿了一件蓝色T恤和黑色阔腿裤,身上还背着一个黑色的皮包。 Han Bin and Li Hui examine the video repeatedly, appears from Gao Xiaoyun in the factory entrance to is grasped boards the van, but looked several, does not have the new discovery. 韩彬和李辉反复查看视频,从高晓云出现在厂门口到被抓上面包车,但是看了好几遍,也就没有新的发现。 Considering that the suspect may step on, Han Bin examined the monitoring before half an hour, but has not discovered the clue as before, postponed some time the video. 考虑到嫌疑人可能会踩点,韩彬查看了半个小时前的监控,但是依旧没有发现线索,又将视频延后了一段时间。 Originally, Han Bin has not hugged too in a big way hopes, after Gao Xiaoyun was kidnapped for several minutes, wore the female of blue T-shirt and black pants walked, the body also carried a handbag, although unlike Gao Xiaoyun's design, but the color was also the black. 原本,韩彬并没有抱太大希望,然而在高晓云被绑架几分钟后,一个同样穿着蓝色T恤和黑色裤子的女子走了出来,身上也背着一个皮包,虽然跟高晓云的款式不同,但颜色也是黑色的。 Li Hui stared in a big way the eye, is pointing at the screen say/way: „Fuck, this is what situation, how dressing up of this woman looks like with Gao Xiaoyun.” 李辉瞪大了眼睛,指着屏幕道:“窝草,这是什么情况,这个女人的装扮怎么跟高晓云这么像。” Han Bin movement mouse, video screenshot and enlargement. 韩彬移动鼠标,将视频截图、放大。 The Li Hui right hand is pointing at the screenshot, recalls: „The standard on this black handbag, how seems somewhat looks familiar.” 李辉右手指着截图,回忆道:“这个黑色皮包上的标准,怎么看起来有些眼熟。” Han Bin said looking pensive: „LV” 韩彬若有所思道:“LV”