„My wife works in the gate factory, I go to work in the enterprise, is not the good work, usually can offend anyone friendly.” Li Weidong shakes the head to say. “我老婆在门厂打工,我在企业里上班,也都不是什么好工作,平常对人和和气气能得罪什么人。”李伟东摇头道。 „You think again well, the kidnapping case typically has two goals, or is seeks the wealth, either to seek revenge, may be both give dual attention.” Han Bin said. “你再好好想想,绑架案通常有两种目的,要么是求财、要么是寻仇,也有可能是两者兼顾。”韩彬道。 Li Weidong frowned tightly, pondered some little time: „I...... I really cannot think for a short time.” 李伟东紧皱眉头,沉思了好一会:“我……我一时半会真想不起来。” Yan of technical team beginning of winter walked, said: „Chief Zeng, the cell phone has inspected, without issue.” 技术队的闫立冬走了过来,道:“曾队,手机已经检查过了,没有问题。” „You said, my cell phone had not been monitored.” Li Weidong received the cell phone, reveals the surprise the look. “你是说,我的手机没有被监听。”李伟东接过手机,露出诧异的神色。 „No.” “没有。” „Beginning of winter, you lock Gao Xiaoyun's cell phone, once the kidnapper telephones again, the position of search opposite party.” Zeng Ping said. “立冬,你们锁定一下高晓云的手机,一旦绑匪再打电话,就查找对方的方位。”曾平说道。 „Got it.” “明白了。” „Officer once, my cell phone had not been monitored, in other words the scoundrel is deceiving me.” Li Weidong pursues asks. “曾警官,我的手机没有被监听,也就是说歹徒在欺骗我。”李伟东追问道。 „Scoundrel should not wish you to report to the police, will therefore threaten you.” Zeng Ping guessed. “歹徒应该是不希望你报警,所以才会恐吓你。”曾平猜测道。 „That present what to do? Should I do?” “那现在怎么办？我该干什么？” „Raises money, waits for the kidnapper call.” Zeng Ping said. “筹钱,等绑匪电话。”曾平说道。 „Such passive is waiting, can't catch them on own initiative?” Li Wei host. “难道就这么被动的等着,不能主动去抓他们吗？”李伟东道。 „No rush, our colleagues had been investigating, compiles the acquired clue, can find the new investigation the direction.” The Zeng Ping comfort said. “别着急,我们的同事已经在调查了,汇总一下收集到的线索,才能找到新的调查的方向。”曾平安慰道。 „Complained about me, to complain about me, I yesterday evening was really ignorant, if reported to the police...... Li Weidong to cover the face earlier”, sobbed in a low voice. “都怨我、怨我,我昨天晚上真是懵了,要是早点报警……”李伟东捂着脸,低声抽泣了起来。 Han Bin closes the notebook, by starts to sit in repose with eyes closed on the sofa. 韩彬合上笔记本,靠在沙发上开始闭目养神。 After one hour, Li Wei and Sun Xiaopeng also came up, had the neighborhood monitoring video. 一个小时后,李伟和孙晓鹏也上来了,带回来了小区的监控视频。 „In monitoring has the clue?” Han Bin asked. “监控里有线索吗？”韩彬问道。 Li Hui shakes the head: „I and Sun Xiaopeng went to the property company, passed in and out the monitoring of neighborhood to move Gao Xiaoyun family of three, had not discovered that tagged along after the sign, has not seen the suspects.” 李辉摇了摇头:“我和孙晓鹏去了物业公司,将高晓云一家三口进出小区的监控都调了出来,没发现有尾随迹象,也没看到有可疑人员。” „Can this group of robbers bluster.” Sun Xiaopeng guessed. “这伙劫匪会不会是虚张声势。”孙晓鹏猜测。 Zeng Ping puts out the cigarette lighter, ignited a cigarette: „Has a look at Tian Li their side to have what clue.” 曾平拿出打火机,点着了一根香烟:“看看田丽他们那边有什么线索吧。” Time one minute one second of past, to noon, Zeng Ping had wanted several to go, goes just delivered shortly, Tian Li and Zhao Ming also rush. 时间一分一秒的过去,已经到了中午,曾平要了几份外卖,外卖刚送进来不久,田丽和赵明也赶到了。 „You are stepping on the meals and snacks, is so accurate.” Li Hui teased. “你俩是踩着饭点来的,这么准。”李辉打趣道。 „Hehe.” Zhao Ming smiles saying: „Investigated one in the morning, the belly quick hungrily was flat, having anything is delicious.” “嘿嘿。”赵明笑了笑说道:“调查了一上午,肚子都快饿扁了,有啥好吃的。” „A person of pancake and a Rou jia mo, wanted a cold dish.” Zeng Ping greeting said. “一人一份炒饼、一个肉夹馍、还要了一份凉菜。”曾平招呼道。 Zhao Ming opens the plastic bag, bit a Rou jia mo, a thumb: „Great.” 赵明打开塑料袋,咬了一口肉夹馍,一条大拇指:“赞。” He ate one bag of instant noodles in the morning, quick is hungrily flat. 他早上就吃了一袋泡面,早就快饿扁了。 „Did two police comrades, what clue you investigate?” Li Weidong two cups of water gave Tian Li and Zhao Ming with the paper glass. “两位警察同志,你们调查到什么线索了吗？”李伟东用纸杯倒了两杯水递给了田丽和赵明。 „Thanks.” Zhao Ming received the cup, filled a big mouth ruthlessly, this said: “谢谢。”赵明接过杯子,狠狠的灌了一大口,这才说道: „You did not say that feared by the suspect was discovered, we do not have visit of wide scope, found plant manager Ren Yaming of thousand Kinmen Factory directly, asking him to help the accent take the monitoring of factory entrance.” “你不是说怕被嫌疑人发现嘛,我们就没有大范围的走访,直接找到了千金门厂的厂长任亚明,请他帮忙调取了厂门口的监控。” „Does monitoring have the discovery?” Zeng Ping asked. “监控有发现吗？”曾平问道。 „Last night 7 0.5 about 15 factories got off work, some people come out from inside one after another, discovered Gao Xiaoyun's form, she at the back of a package in the factory entrance, approximately arrives at the entrance about 8:03 one van, got down a man to catch her boards.” Zhao Ming said. “昨晚七点五十五分左右工厂就下班了,陆续有人从里面出来,其中也发现了高晓云的身影,她背着一个包等在厂门口,大约在八点三分左右一辆面包车开到门口,下来了一个男子将她抓上了车。”赵明说道。 „Has the eyewitness?” “有目击者吗？” „We visited the gate guard, they said about 7 : 30, the van stops in the , but did not have to care at that time.” Tian Li said. “我们走访了门卫,他们说七点半左右,就有一辆面包车停在附近,只是当时没有太在意。”田丽道。 „Blames me, if I can go earlier, even if in the morning several minutes, will not have this matter.” Li Weidong is grasping the fist, pounds own chest ruthlessly. “都怪我,我要是能早点去,哪怕早上几分钟,也不会发生这种事了。”李伟东握着拳头,狠狠的砸自己的胸口。 „Matter had happened, resentful who no helps, do not rebuke oneself, now you must do coordinates the police work, found the whereabouts of this group of kidnappers, rescues as soon as possible your lover.” Zeng Ping said. “事情已经发生了,怨谁也于事无补,你也不要太自责,你现在要做的就是配合警方工作,找到这伙绑匪的行踪,尽快将你爱人解救出来。”曾平说道。 „Yes, I coordinate certainly.” “是,我一定配合。” „Hurried to eat meal, waits to finish eating later to study, look can check the whereabouts of van.” Zeng Ping said. “赶紧吃饭,等吃完之后研究一下,看看能不能查到面包车的行踪。”曾平说道。 Han Bin the cold dish, was eating a pancake and a Rou jia mo, drank two cups of hot water, the belly ate to the full, the head is easy-to-use. 韩彬就着凉菜,吃了一份炒饼和一份肉夹馍,又喝了两杯热水,肚子吃饱了,脑袋才好使。 After the food, the people sit together, studies the video that Gao Xiaoyun was stressed boards. 饭后,众人围坐在一起,研究高晓云被抓上车的视频。 In a white van gets down a man, the man wears in the headgear and hand to take the blade, catches Gao Xiaoyun boards, the concrete license number does not see clearly, the car(riage) goes from east to west. 一辆白色面包车里下来一个男子,男子戴着头套、手里拿着刀,将高晓云抓上了车,具体的车牌号看不清楚,车是由东向西行驶。 „Other videos? Best to see clearly the license number.” Zeng Ping asked. “还有其他的视频吗？最好是能看清车牌号的。”曾平问道。 „Surroundings have not discovered the monitoring, but, the van met to converge the front your majesty road along the west, that side should have the sky net monitoring.” Tian Li said. “周围没有发现监控,不过,面包车沿着西面开会汇入前面的主公路,那边应该有天网监控。”田丽说道。 Has not waited for the Zeng Ping arrangement, Zhao Ming to hold their palms together, implores: „Can Chief Zeng, not let me go to the traffic police monitor center? I really do not want to examine the monitoring again.” 还不等曾平安排,赵明就双手合十,祈求道:“曾队,能别让我去交警监控中心吗？我真不想再查看监控了。” Zeng Ping stared his one eyes, turns head to nearby Tian Li, said: „You bring Xiaopeng to go, how teach him to examine the monitoring.” 曾平瞪了他一眼,扭头对着一旁的田丽,道:“你带着晓鹏去,教教他该怎么查看监控。” „Yes.” “是。” „Checked the license number information, remembers that first told me.” “查到了车牌号的信息,记得第一时间告诉我。” „Got it.” Tian Li complied with one, bringing Sun Xiaopeng to leave Li Weidong home. “明白了。”田丽应了一声,带着孙晓鹏离开了李伟东家。 As for others, is waiting for the call of robber, according to the instruction of robber acts according to circumstances. 至于其他人,则是等着劫匪的电话,根据劫匪的指示见机行事。 At this time, is around 1 : 00 pm, by the time of midday rest, Han Bin also somewhat got sleepy, is narrowing the eye rest on the sofa. 此时,已经是下午 1 点多,到了午休的时间,韩彬也有些犯困,靠在沙发上眯着眼睛休息。 „Buzz......” the Han Bin cell phone made a sound, takes up the cell phone to look, is a WeChat news. “嗡……”韩彬的手机响了,拿起手机一看,是一条微信消息。 Tan Jingya round: „Busy?” 谭静雅发的:“忙吗？” Since two people added WeChat, the opposite party or the first time report the news to oneself on own initiative. 自从两人加了微信,对方还是头一次主动给自己发消息。 „In standby.” “待命中。” „What case?” Tan Jingya sent a curious expression. “什么案子？”谭静雅发了一个好奇的表情。 „Security.” “保密。” „Really the work of your criminal police is interesting.” Tan Jingya sends out an envying expression. “果然还是你们刑警的工作有意思。”谭静雅发出一个羡慕的表情。 „Officer Tan, we knew for sometime, you were the first time such initiative sending information, was charmed by my yesterday's heroic physique.” Han Bin said with a smile. “谭警官,咱们认识有段时间了,你还是头一次这么主动的发信息,是不是被我昨天的英勇身姿迷住了。”韩彬笑道。 Tan Jingya sent a despising picture: „I was frightened by your facial skin.” 谭静雅发了一个鄙视的图片:“我是被你的脸皮吓到了。” Han Bin sent a self-satisfied expression: „The astonishment of graceful.” 韩彬发了一个得意的表情:“是不是帅的惊人。” Tan Jingya „......” 谭静雅“……” „Chatted several with you, I am suddenly full of energy and am not sleepy.” Han Bin said with a smile. “跟你聊了几句,我突然精神抖擞、一点都不困了。”韩彬笑道。 „Said a matter to you.” “跟你说件事。” „What matter?” “什么事？” „Luo Cuishan wants to see us.” “罗翠珊想见咱们。” „Why?” Han Bin doubts. “为什么？”韩彬疑惑。 „She wants to thank our life-saving effortses face to face.” “她想当面感谢咱们的救命之恩。” „Did she come out from the institute?” “她从所里出来了？” „Also no.” “还没呢。” „Zhao Sergeant said that feared she jumps from an upper story again, the preparation closes her several days much, does the ideological work and ensure she will not commit suicide again.” Tan Jingya said. “赵警长说怕她再跳楼,准备多关她几天,做做思想工作,确保她不会再自杀。”谭静雅道。 Generally jumps from an upper story disrupts the public places order, even to unmanned remote area, the police must set out the police forces and local government to set out the staff to rescue, disrupted the order of social and mechanism/organization unit, can conducts the warning, fine and detention according to «Penalties for Administration of Public Security Law». 一般跳楼都是扰乱公共场所秩序的,即使到无人偏远地方,警察须出动警力、地方政府出动工作人员营救,扰乱了社会和机关单位的秩序,可以根据《治安管理处罚法》进行警告、罚款、拘留。 „How do you think?” Han Bin asked. I felt, since we saved her, should be thoroughly responsible, does her ideological work and ensure she will not have the idea of jumping from an upper story again, otherwise, she will look for a high floor to jump next time again, may be not necessarily able to urge. ” Tan Jingya said. “你怎么想的？”韩彬问道。我觉得,咱们既然救了她,就应该负责到底,去做一下她的思想工作,确保她不会再有跳楼的想法,否则,下次她再找个高楼层跳,可未必能劝下来了。”谭静雅说道。 „Visits her to be able, but must wait for me to finish the case.” Han Bin said. “去看她可以,不过得等我忙完案子。”韩彬道。 „In the evening isn't good?” “晚上不行吗？” „I await orders now, once there is an order, absolutely does not have during the daytime and evening's difference.” Han Bin said. “我现在是待命,一旦有了命令,根本就没有白天和晚上的区别。”韩彬说道。 „, More said that you are more spirited.” Tan Jingya sent a making faces picture. “切,越说你越神气。”谭静雅发了个做鬼脸的图片。 „Has the time, I will contact with you.” “有时间,我会联系你。” Tan Jingya curls the lip: „That must look at me to have the time.” 谭静雅撇了撇嘴:“那也得看我有没有时间。” „ding ling ling......” “叮铃铃……” Li Weidong placed the cell phone on tea table to make a sound, immediately, attracted presented everyone's vision. 李伟东放在茶几上的手机响了,立时,吸引了在场所有人的目光。