Afterleavingsummit, VannaandMorristheninthisdense fogwith„sham that”thesebraveunceasinglyfight——theydo not remember that on the roadeliminated many monster that is formedby the element, butwhat is clear is that no mattereliminatesmany, thesemonsterassociationsrapidhave been supplementedfrom the dense fog.
自离开山顶之后,凡娜与莫里斯便一直在这片迷雾中与那些不断冒出来的“赝品”战斗——他们已不记得路上消灭了多少由原素形成的怪物,但有一点很明显,不管消灭多少,这些怪物总会迅速从迷雾中得到补充。Eliminatesthesereplicato be uselesspurely.
单纯消灭这些复制品是没用的。Morrisis gazing atthisthick fog, once for a whilehas the weaksilverlightto be mobileinhiseyeground, hetracestheseto present the thoughtflashinfogaccidentally, where the attemptdeterminesthesemonsterbackmasters.莫里斯注视着这片浓雾,时不时有微弱的银光在他眼底流动,他追踪着那些偶然出现在雾中的思维闪光,尝试从中确定那些怪物背后的控制者在什么地方。After a while, helooks upsuddenlytosomedirection: „Towardhere.”
过了一会,他突然抬头看向某个方向:“往这边。”Vannaputs out a handto graspin the airimmediately, congealed a newgreatswordfrom the everywheremist, took a stepin front ofMorris.凡娜立刻伸手在空气中一抓,从无处不在的雾气中凝结出了一柄新的巨剑,迈步走在莫里斯前面。Theygo throughin the dense fog, across the desertedstreet, has depended upon the surroundingpale yellowstreet lightto determinereluctantly the position of nearbybuilding, by the earwill transmitremotesound——once for a whilesometimesis the voice of City-Stateguardandmonsterbattle, sometimesisstrangehowlingandshouting, sometimeswill even hearas ifclosepraying for rescuesound.
他们在迷雾中穿行,穿过已经空旷无人的街道,依靠周围昏黄的路灯勉强确定着附近建筑物的方位,耳旁时不时会传来遥远的声音——有时候是城邦卫队和怪物交战的声音,有时候是诡异的呼啸与嘶吼,有时候甚至会传来仿佛近在咫尺的求救声。Butthesetransmit the position of praying for rescuesound, blackmud that foreveronly thensurges.
但那些传来求救声的位置,永远只有涌动的黑色泥浆。
The fogis flowing, the buildingoutline in mistalsoas iffollowsto flow, thesedimfuzzyoutlineslivedprobablycameto be the same, in the fogtalltowerturned into the giant of flesh, the roofspread the gianttouchingwrist and eye stalk, both sidesstreet lightalsostartedto swaygradually, the darklamp postwas curvinglike the softplant, then the lightturned intobunch of muddyyelloweyes.
雾在流动,雾气中的建筑物轮廓也仿佛跟着流动起来,那些朦胧模糊的轮廓好像活了过来一样,雾中高塔变成了血肉的巨人,屋顶蔓延出巨大的触腕与眼柄,就连两旁的路灯也渐渐开始摇晃,黑沉沉的灯柱像柔软的植物一样弯曲下来,则灯光变成一团团浑浊的黄色眼睛。At this moment, a low and deepgentleprayersoundtransmittedfrom the frontsuddenly, interrupted the Morristrain of thought that alsomakeshispresentsceneryquicklyreturn to the original condition.
就在这时,一阵低沉轻柔的祷告声突然从前方传来,打断了莫里斯的思绪,也令他眼前的景物迅速恢复原状。Vannais prayingin a soft voice, as ifwavegeneralglowoutward diffusioncentered on her, is disturbing the thick fog.凡娜在轻声祝祷,层层迭迭的、仿佛水波一般的辉光以她为中心向外扩散着,扰动着浓雾。„Is careful, in the foghas anything to disturb the reason of person, after”finished a prayer, Vannadoes not returnsaid,„weare too longin the time in thisfogtreating.”
“要小心,雾中有什么东西可以干扰人的理智,”结束一段祷文之后,凡娜头也不回地说道,“我们在这片雾里待的时间太长了。”„Actuallyhas minimal impact,”Morrisspoke thoughtlessly saying that „occasionallymetsomeillusionauditory hallucinationto meis the normal state, Ihave been used.”
“其实影响不大,”莫里斯随口说道,“偶尔遇上一些幻觉幻听对我而言是常态,我已经习惯了。”„...... Inext timewith the Heidicommunicationtimeshouldchatyourhealthyattitudewithher.”
“……我下次跟海蒂通信的时候应该跟她聊聊您的健康态度。”Morris the corners of the mouthshookimmediately, wantsto sayanything, but, mobilemistfloatsfromsidein the meantimesuddenly, heonlythought that field of visionabsent-minded, at presentthenloses the Vannatrace.莫里斯顿时嘴角抖了一下,就想开口说点什么,但就在此时,一股流动的雾气突然从旁飘来,他只觉得视野恍惚了一下,紧接着眼前便失去了凡娜的踪影。
The seniorscholarstops the footstepsimmediately, vigilantall aroundwhilemakes noise the summon: „Vanna?”
老学者立刻停下脚步,一边警惕四周一边出声呼唤:“凡娜?”
The fogcalmlyis flowing, hereno oneresponded tohiscall.
雾在静静流淌,这里没有任何人回应他的呼叫。
The Morrisnerveties tightlittle, simultaneouslyobserves the situation the surroundingsfast.莫里斯的神经一点点紧绷起来,同时飞快地环视周围。Whendoes not know, all aroundhas only had the paleboundlessfog, the building that in the mist can also see clearlyreluctantlyhas disappeared, eventhesepale yellowstreet lightsalsovanishin the field of visionall, butinthispalechaosdeep place, hesaw something suddenly.
不知何时,四周已经只剩下苍白无边的雾,雾气中原本还能勉强看清的建筑物已经不见踪影,甚至连那些昏黄的路灯也尽数消失在视野中,而在这片苍白混沌深处,他突然看到了一些事物。Thatis the hugeshadow, probablyincomparablygianttalltower, butcarefullylooked that can actually seethatthingis swayingandwrigglingslightly, it seems like that the touchingwrist of somehugesea monster, from the skytaking bearingland, is lickingto lickthing——Morris in landgreatly is not touched the wristdimoutlineto attractbythatvoluntarily, heis staring atit, felt that as ifcanabsorb the truthandmystery——from its hugeterrifyingshadow
那是庞大的阴影,像是无比巨大的高塔,但仔细看去却又能看到那东西在微微摇晃、蠕动,它似乎是某种庞大海怪的触腕,正从天空探向大地,舔舐着大地上的事物——莫里斯不自觉地被那巨大触腕朦胧的轮廓所吸引,他盯着它,感觉仿佛能从它那庞然恐怖的阴影中汲取到真理与奥秘——
The nextsecond, Morrisknits the brows, shakes the head.
下一秒,莫里斯皱了皱眉,摇摇头。Thisgadgetdoes not have the truth, thisis onlysomepoisoning people's mindsillusion.
这玩意儿没有真理,这只是某种蛊惑人心的幻象。„Un?”
“嗯?”In the fogbroadcast a soundsuddenly, seems likesomebodyto besurprised, Morrislookedinstantaneouslytodirection that the soundconveys, henoticed that distantthathugeillusionvanished, but a thin and tallperson's shadowis going outfrom the fog.
雾中突然传来了一个声音,似乎是某人正感到意外,莫里斯瞬间看向声音传来的方向,他看到远方那庞大的幻象消失了,而一个高高瘦瘦的人影正从雾中走出。„Youhave not receivedto affect——unexpectedlyaccidentally/surprisingly.”Thatthin and tallperson's shadowbecomes the congealingreality, isonewearsin the dark bluecoatandhandto take a middle-agedmale of blackskinbig bookimpressively, butinthismiddle-aged manbehind, a jet blackchainsfromhisneckboneextendsto the midair, the chainsendfloatsoneto be similar to the mist and dustto risebaselessto shrink the uncertainjellyfishshapelifeform.
“你竟然没有受到影响——真令人意外。”那个高高瘦瘦的人影变得凝实,赫然是一名身穿暗蓝色外套、手中拿着一本黑皮大书的中年男性,而在这中年男子身后,一条漆黑的锁链从他的颈骨延伸至半空,锁链尽头凭空漂浮着一只如同烟尘般涨缩不定的水母状生物。Morrishas not spoken, butis gazing atthatand„mist and dustjellyfish”Annihilationists of paragenesis, attentivelyon the alert all sounds of opposite party.莫里斯没有吭声,只是注视着那个与“烟尘水母”共生的湮灭教徒,全神贯注地警惕着对方的一切动静。„Do be not so anxious, Elderly man, Idid not mindchatsactuallywithyou, the day of finalarrivalhas arrivedin any case, Icurrentlyhavea lot oftime,”thatmiddle-aged manactuallysmiled, the toneunexpectedlyis gentle accidental, „I am very curious, whyyouafterwitnessing the Lordstancehave not receivedto affect——you to seetheseillusions, thisexplained that yourSpiritual Visionis truly enough, butyou...... unexpectedlynotinsane?”
“不要这么紧张,老人家,我其实不介意与你聊聊,反正最终的降临之日已经到来,我现在有很多时间,”那中年男子却笑了起来,语气竟意外平和,“我真的很好奇,你在目睹主的姿态之后为什么没有受到影响——伱能看到那些幻象,这说明你的灵视确实是足够的,但你……竟然没疯?”„Sorry, myspiritis always healthy, but also is insufficient, because some illusions of poisoning people's mindsgo haywire,” the Morriscalmopens the mouth, is reading aloud the God of WisdomRahmnamein the heartsimultaneouslysilently, „where did youleadmycompanion?”
“抱歉,我的精神一向健康,还不至于因为一些蛊惑人心的幻象就陷入混乱,”莫里斯沉着开口,同时在心中默默念诵着智慧之神拉赫姆的名,“你把我的同伴带到了什么地方?”„First should not be worried aboutothers, Elderly man, younow......”
“还是先别担心别人了,老人家,你现在……”Thathereticwordsjusttold only half, the Morristhensuddenlookconcentrates, raised the handrefers to the opposite: „RomontTussaudinequalitygroup!”
那邪教徒的话刚说到一半,莫里斯便突然眼神一凝,抬手指向对面:“罗蒙索夫不等式组!”
The hugeknowledgewas reduced the words, the magnanimousinformationpours into the thoughtadvancement of goalloudly, thathereticformswayedinstantaneously, as ifverypainfullylowhead.
庞大的知识被压缩成话语,海量的信息轰然灌入目标的思维进程,那邪教徒的身影瞬间摇晃了一下,仿佛很痛苦地低下了头颅。Butpreparesto release the instance of secondthoughtbombardmentinMorris, an intensevigilantfeelingactuallyresoundsinhisheartsuddenly, heclosed the mouthsuddenly, simultaneouslyexhauststo suppressownthought——full power, butalmostat the same time, henoticed that hereticraised the headsuddenly, the eyegroundleadsto taunt.
但就在莫里斯准备释放第二次思维轰击的瞬间,一股强烈的警惕感却突然在他心底响起,他猛然闭上了嘴巴,同时用尽全力遏止住自己的思维——而几乎同一时间,他看到那邪教徒突然抬起头,眼底带着一丝嘲讽。
The thoughtbombardmenthas the recoil, Morrisfeltinstantaneouslydizziness——herespondedluckilypromptly, thisdizzinessis not serious.
思维轰击发生反冲,莫里斯瞬间感觉一阵眩晕——幸好他及时反应,这眩晕并不严重。„Reallyregrettable,”thathereticspreads out the hand, the ridiculelooks at the seniorscholar who the bodysways, „Ido not fearthisprobably......”
“真遗憾,”那邪教徒摊开手,嘲弄地看着身体摇晃的老学者,“我好像不太怕这个……”„Bang!”
“轰!”hereticfinishes barely the words, the mist and dustjellyfish that hefloatsbehindhas startedto contractfiercely, the nextsecond, along with the inflation of suddenlythatjellyfish, in front ofthishereticalsopresentshowlingfulmination of onegroup of hugeblackfireball——fireballin the air, the nextsecondthenpoundsinposition that ruthlessly, inMorrisstands!邪教徒话音未落,他身后漂浮的烟尘水母已经开始剧烈收缩,下一秒,伴随着那水母的猛然膨胀,这邪教徒面前随之出现一团巨大的黑色火球——火球在空气中呼啸爆鸣,下一秒便狠狠砸在莫里斯所站的位置上!
The blackmist and dustfills the air, hadfiercetremblingincluding the surroundingthick fog, Annihilationistslooks the smog that has not dissipated, shakes the headregrettably: „So many‚body’was eliminatedby the thoughtimpact, youthink that Iwill make an appearanceoff hand? What a pity, the knowledgewas not equal to the wisdom.”
黑色烟尘弥漫,连周围的浓雾都发生了剧烈的震颤,湮灭教徒看着那尚未消散的烟雾,遗憾地摇了摇头:“那么多的‘躯壳’被思维冲击消灭,你以为我会毫无准备地露面?可惜了,知识并不等于智慧。”„Whenlang——kascratches!”
“当啷——咔擦!”Whatthingfellin the sound of placetransmitstowering, brokethinking aloud of thisheretic, hestaredin a big way the eyeinstantaneously, summons the strength of strong windsto blow off a thatblacksmog——disruptedtriangular prismto appearbymagic spellinhimat present.
什么东西掉落在地的声响突兀传来,打断了这邪教徒的自言自语,他瞬间瞪大了眼睛,以魔咒呼唤出狂风的力量吹散那片黑色烟雾——一个已经碎裂的三棱镜出现在他眼前。
The surface of thattriangular prismbreakalsoremainsvaguely a Morrisillusory image.
那三棱镜断裂的表面依稀还残留着莫里斯的一幕幻影。„Triangular prism? «OpticsDeceit»?!”
“三棱镜?《光学的欺骗》?!”Thisbelieverrespondedsuddenly, the nextsecondthenlookedtonearbysomedirection, butnearlyat the same time, in the open area that inthatwas emptyhas reappeared the Morrisform.
这教徒猛然间反应过来,下一秒便看向了附近的某个方向,而近乎同一时间,在那原本空无一物的空地上已经浮现出莫里斯的身影。Thatformlifted the right handtohim, by the slowandclearintonation, opens the mouthword by word: „MicahFerneysuspectedandshowed.”
那身影向他抬起了右手,以缓慢且清晰的语调,逐字开口:“迈卡菲尼猜想及证明。”Howeverthistime, thendoes not haverocking of bodywithheretic of mist and dustjellyfishparagenesis, he is bald-faced, puts out a hand the chains that directlyholdsbehind the oneselfneckto float, is strengthening the Nether Demonstrengthwhileis staring at the seniorscholar in not far awaystubbornly: „Reallysorry, actuallyIgraduatefromCity-StateCentral UniversityMath department......”
然而这一次,那与烟尘水母共生的邪教徒却连身体的晃动都没有,他再无掩饰,直接伸手抓住自己脖子后面漂浮的锁链,一边汲取着幽邃恶魔的力量一边死死盯着不远处的老学者:“真抱歉,其实我毕业于摩柯城邦中央大学数学系……”„Ka”.
“咔哒”。
The clearsoundsuddenbiography that the rifle boltmoveshears, Morrisanotherform appear here hereticdirectlybehind, a revolverresistedlatter'sback of the headdirectly.
枪机移动的清脆响声突然传入耳中,莫里斯的另一个身影直接出现在这邪教徒身后,一柄左轮手枪直接抵住了后者的后脑勺。„Bang!”
“砰!”
After a gunshot, the corpse that the brainholeopensgreatlydrops downaccordingly, howlswithNether Demon that itco-existsis dissipatingfast.
一声枪响之后,脑洞大开的尸体应声倒下,与之共生的幽邃恶魔随之呼啸着飞快消散。„Youdid not say that earlyyouruniversitygraduates.”
“你不早说你大学毕业。”
The seniorscholarblows the muzzle, receives the pistolwhileis shaking the head, butopposite ofhim, thatanother„Morris” the formjust like the morning dewdissipation, the place of illusory imagedisappearance, a smallcrystaltriangular prismdropsin the place, falls the fragment.
老学者吹了吹枪口,一边收起手枪一边摇着头,而在他对面,那另一个“莫里斯”的身影正如朝露般消散,幻影消失之处,一个小小的水晶三棱镜跌落在地,摔成碎片。SomeMorrisanxietylooked attriangular prism one of the thatdisruption, lowered the headto despiseto poke the hereticcorpsewith the cane.莫里斯有些肉疼地看了那碎裂的三棱镜一眼,低头鄙夷地用手杖戳了戳邪教徒的尸体。„Wastedmytwoprism——alsoto haveyouruniversitydiploma.”
“浪费了我两个棱镜——还有你的大学文凭。”During the speeches, the surroundingfogsuddenlystartsflowingagain, the scenery in fogalsochangesfast, the buildingoutline and light that oncevanishedappearin the Morrisfield of visionagain, hethennoticed that Vannaruns overfromsidefast.
说话间,周围的雾突然再度开始流动,雾中的景色亦飞快变化,一度消失的建筑物轮廓和灯光再次出现在莫里斯视野中,紧接着,他便看到凡娜从旁边飞快地跑了过来。„Are youall right?!”Does not waitto runnear, Vannathenopens the mouthanxiously, „youdisappeareda moment agosuddenly......”
“您没事吧?!”不等跑近,凡娜便紧张地开口,“您刚才突然消失……”„Ialsothink that wasyouvanished,”Morrisbeckoned with the hand, „evidentlywas onlysometemporaryillusion...... and other.”
“我还以为是你消失了,”莫里斯摆摆手,“看样子只是某种临时幻境……等一下。”Heremembersanythingsuddenly, butwhileheopens the mouth, Vannaalsostopped the footstepsbeyondseveralmeterssuddenly.
他突然想起什么,而在他开口的同时,凡娜也猛然在几米外停下了脚步。„Firstconfirmedreal.”Two peoplewith one voice.
“先确认是不是真的。”两人异口同声。Afterwardtheylooked at each otherone, with one voice: „Vanished!”
随后他们对视了一眼,又异口同声:“失乡号!”„It seems likereal,”confirmed after bothpeoplehave not had the unusual condition, Morrisnods, „discretepointdoes not have the fault.”
“看来是真的,”确认两人身上都没有出现异状之后,莫里斯点了点头,“谨慎一点没坏处。”Vannafirstdiscovered the hereticcorpse that falls down, the lookchangesslightly: „Is this you are solved?”凡娜则第一时间发现了倒在地上的邪教徒尸体,眼神微微变化:“这是您解决掉的?”„Meeting a school recordis high,”Morrisnods, „conducted academic exchanges, Ihavebetterproblem solvingmentalityluckily.”
“遇上一个学历高的,”莫里斯点点头,“进行了一番学术交流,幸好我有更好的解题思路。”Vanna: „......?”凡娜:“……?”
To display comments and comment, click at the button