Must attend to the lunch a that giant fish is not an easy matter. 要将那么巨大的一条鱼料理成午餐可不是一件容易的事情。 Not only this is a technology lives, even is a physical strength lives. 这不仅是件技术活,甚至是件体力活。 Is good because of the sense of mission of fishing man as well as to improving the warm dual power drive of meals Duncan, making him be able by the big fish that the full power copes with fish today. 好在钓鱼佬的使命感以及对改善伙食的热情双重动力驱动着邓肯,让他能够以十足的动力去对付今天钓上来的大鱼。 He was busy at work long time in the kitchen, tore down the spur on that ugly strange fish head finally smoothly, divided several its plump fish roughly, the fish head of strange fish really had no meat, was thrown by him in temporarily one side, the fish abdomen and some fish back actually pulp very good parts, were very suitable to turn into the food on Vanished. 他在厨房里忙活了很长时间,总算顺利地拆掉了那丑陋怪鱼脑袋上的骨刺,又磕磕绊绊地把它肥硕的鱼身分割成了好几块,怪鱼的鱼头实在没什么肉,被他暂时扔在了一边,鱼腹和鱼背倒是有一些肉质很好的部分,很适合变成失乡号上的食材。 Solemn Captain is busy at work in the kitchen personally is a little as if strange, but Duncan has fun —— not to know, if these to Vanished fear the average person, if disaster if saw that what this can be responded, they will be astonished in Ghost Captain that making one is panic at the news have unexpectedly so amiablily, and adaptation side, first acclaimed the Duncan splendid fishing foundation of basic skills? 堂堂船长亲自在厨房里忙活似乎有点古怪,但邓肯相当乐在其中——只是不知道如果那些对失乡号畏若天灾的普通人如果见到这一幕会是个什么反应,他们会惊愕于令人闻风丧胆的幽灵船长竟也有如此平易且生活化的一面,还是首先赞叹邓肯出色的钓鱼功底？ In divides in the meat of strange fish several processes, Duncan thinks suddenly this issue, happy he cannot help but smiled, in the heart was deliberately considering perhaps in the future will really have such a day, he will meet a friend invites some people to come on the ship to be a guest of —— Vanished well forever is not the synonym of disaster, his oneself did not plan that will really work as cold blood brutal Ghost Captain, after the understanding of this world further, his nature will be must and civilized society trail connection of present age. 在将怪鱼的肉分割成几块的过程中,邓肯突然想到了这个问题,心情很好的他不由得笑了起来,心中寻思着或许将来真有那么一天,他会友好地邀请一些人来船上做客——失乡号不会永远是灾难的代名词,他自己也不打算真的当个冷血无情的幽灵船长,在对这个世界的了解更进一步之后,他自然是要和当代的文明社会接轨的。 By that time, the guests who please embark ate the fish to be good. 到那时候,就请上船的客人们吃鱼好了。 After completing the simple division, Duncan admitted most fish meat temporarily in wooden barrel that is spreading the sea salt , the heavy wooden barrel will advance the warehouse in kitchen deep place, the remaining small fish he prepare to make processing later, when the time comes must pickle stain them and air-dries in the deck, if all smooth, they will turn into the salt fish to do in the sea breeze. 完成简单的分割之后,邓肯把大部分鱼肉都暂时放进了铺着海盐的木桶里面,又将沉重的木桶推进了厨房深处的仓库,剩下的小一些的鱼他准备稍后再做处理,到时候要把它们腌渍并晾晒在甲板上,如果一切顺利的话,它们会在海风中变成咸鱼干。 What a pity on the ship had not found the strong liquor, otherwise processing to the fish can also be many some methods. 可惜船上没找到烈酒,否则对鱼的处理还能多一些手段。 Every day has the fresh fish to eat naturally is a good deed, but Duncan knows that fishes this matter always along with the reason, he harvests today many, in the future not necessarily can always so —— probably consider that must the unnecessary food processing preservation be how good. 每天都有新鲜的鱼吃当然是件好事,但邓肯知道钓鱼这种事情一向随缘,他今天收获颇丰,未来可不一定总能如此——总得考虑要如何将多余的食材处理保存才行。 After all, the dried meat and cheese that although on Vanished keep in stock does not have the corrupt sign, he is actually not able to determine that this is Vanished special these „the dried meat” and „cheese” has the place of abnormal, the fish that fishes with great difficulty put rottenly is not the good deed. 毕竟,虽然失乡号上库存的肉干和奶酪没有腐败迹象,他却无法确定这是失乡号本身的特殊还是那些“肉干”和“奶酪”有异常之处,好不容易钓上来的鱼放烂了可不是好事。 The salt fish does the minimum ratio salt meat a century ago good, even if trades the mouth. 咸鱼干起码比一个世纪前的咸肉好点,哪怕是换换口呢。 Duncan stayed behind freshly and tenderly, seems like the pulp best part, and throws into the pot the stew —— dried meat to play the seasoning role them and dried meat in this process together. 邓肯留下了最鲜嫩,看上去肉质最好的部分,并把它们和肉干一起扔进锅里炖煮——肉干在这个过程中充当着调味品的角色。 This is the approach of careless and wasteful use of nature's products, any true chef was noticing that the Duncan operation later blood pressure can go against the broken crown of the head instantaneously, these fresh and tender fish meat most appropriate recipes should make the fish minced meat, next also moderate cooks —— Duncan oneself also to know this, but he does that is for safety's sake. 这是暴殄天物的做法,任何一个真正的厨师在看到邓肯的操作之后血压都会瞬间顶破天灵盖,这些鲜嫩的鱼肉最合适的做法应该是制成鱼脍,其次也是适度的煎烤——邓肯自己也知道这点,但他这么做是为了保险起见。 Fishes the gadget that does not know from, he does not dare to live casually is swallowing in the stomach, although the theory Shanghai fish will not carry to the harmful parasite, moreover his „Ghost Captain” should not fear the ordinary poison, but if? 从海里钓上来的不认识的玩意儿,他可不敢随随便便就生着吃进肚里,虽然理论上海鱼不会携带对人体有害的寄生虫,而且他这个“幽灵船长”应该也不怕普通的毒物,但万一呢？ In comparison, the stew is most can effectively process the strange food the working scheme. 相比之下,炖煮是最能有效处理陌生食材的加工方案。 He must first try, if confirmed that this fish really can eat, then considers other approach. 他要先这么试试,如果确认这鱼真的能吃,再考虑别的做法。 When the time almost to half afternoon, his delayed „lunch” finally finishes quickly. 在时间几乎快到半下午的时候,他这迟来的“午餐”才终于完工。 One bowl of dashi hold come up, the tasty flavor made the Duncan appetite open greatly, but before then, he first forked a fish meat discretely, after blowing was cool, places in front of pigeon Ai. 一碗鱼汤盛上来,鲜美的味道令邓肯食欲大开,但在此之前,他还是谨慎地首先叉了一块鱼肉,吹凉之后放在鸽子艾伊面前。 The pigeon did not certainly eat the meat —— „Ai” is very but difficult saying that was a normal pigeon. 鸽子当然是不吃肉的——但“艾伊”很难说是一只正常的鸽子。 Duncan needs to satisfy the own curiosity, on Vanished, 邓肯需要满足一下自己的好奇心,在失乡号上, He has too many things to need to give a try. After this only „the abnormal pigeon” eats up the fish meat is really poisoned what to do...... Duncan actually also to be prepared by some chance. 他有太多事情需要试试看。至于这只“异常鸽子”吃下鱼肉之后万一真的中毒了怎么办……邓肯其实也有准备。 First, he has processed the food as far as possible, making the pigeon try also to go through the motions, next, if the Ai situation is not really right, he can also first it entire drags into spirit body condition —— him try before the green fire, brass compass of Ai in spirit body condition with the feedback that feeds is same, is equivalent to one receives the spiritual fire control „goods”, he even can transmits the spirit body Ai decomposition reorganization to oneself assigning position, in this case, the common toxin will be will not definitely become effective. 首先,他已经尽可能地处理过了食材,让鸽子试一试也只是走个过场,其次,如果艾伊情况真的不对,他也能第一时间用绿火将它整个拉入灵体状态——他之前已经试过,在灵体状态下的艾伊与黄铜罗盘传回的反馈一样,就相当于一件受到灵体之火操控的“物品”,他甚至可以将灵体艾伊分解重组并传送到自己身边的指定位置,这种情况下,寻常的毒素肯定是不会生效了。 Ai is crooked the head to look at the operation of Duncan, after confirming that fish meat to own, it first pecked nearby desktop with the mouth shell, two eyes move fast look at Duncan and ceiling: „Does your melon guarantee ripe?” 艾伊歪着脑袋看着邓肯的操作,在确认那块鱼肉是给自己的之后,它首先用嘴壳子啄了啄旁边的桌面,两只眼睛飘忽地看着邓肯以及天花板:“你这瓜保熟么？” Duncan: „You said that you do eat.” 邓肯:“你就说你吃不吃吧。” Ai raised the wing, is studying the Duncan tone: „You said that you do eat!” 艾伊扬了扬翅膀,学着邓肯的语气:“你就说你吃不吃吧！” Then it lowers the head, is pecking already the fish meat that falls coolly fast, at the surprising speed, it several annihilated that no matter how looked that does not seem to food that the pigeon eats! 然后它才低下头,飞快地啄着已经凉掉的鱼肉,以令人惊讶的速度,它几下就消灭掉了那不管怎么看都不像是给鸽子吃的食物！ After finishing eating, Ai made an effort to extend the neck, then took a walk arrogantly on the table, it probably became very happy, after circling one, returned to front of Duncan to compel loudly: „Really fragrant! Really fragrant!” 吃完之后,艾伊使劲伸了伸脖子,紧接着便趾高气扬地在桌子上走动起来,它好像变得非常愉快,绕了一圈之后回到邓肯面前大声逼逼:“真香！真香！” Duncan looks at this pigeon dumbfoundedly, in the mind does not know how to emit one to sigh with emotion —— this goods now collection „pigeon, really to be fragrant suddenly, repeater” as one! 邓肯目瞪口呆地看着这鸽子,脑海中不知怎么就突然冒出一句感慨——这货现在集“鸽子、真香、复读机”于一体了！ Three big essential factors are prepared, simply is human( Earth) the light, according to the form free section paper delimits to delimit, feared that is not this goods can also be an earthman...... 三大要素齐备,简直是人类(地球)之光,按照形式自由九宫格划拉划拉,怕不是这货也能算个地球人…… Also after a while, Duncan confirmed that this pigeon has no abnormal to respond, this felt relieved thoroughly. 又过了一会,邓肯确认这鸽子没有任何异常反应,这才彻底放下心来。 Vanished Captain and his pet hide in the kitchen feed the food greatly. 失乡号的船长和他的宠物就这么躲在厨房里大啖食粮。 The fish is very fragrant, like Duncan in the dream sees. 鱼果然很香,就像邓肯在梦里所见的一样。 ...... …… The setting sun in the tall wall of gradual approach urban fringe, the chimney, pipeline and turret that Pland City-State these stand tall and erect is bathing little in the pale golden brilliance. 夕阳正在渐渐接近城市边缘的高墙,普兰德城邦那些高耸的烟囱、管道与塔楼正一点点沐浴在淡金色的光辉中。 On the high ground that the urban center region, Storm Cathedral is at transmits the loud and clear sound that the bell resounded, runs out of sharp howling of releasing pressure valve along with the steam, big white fog spew out from the turret peak of church flank, as if the rosy cloud covered the high ground above sky, is refracting the golden sunshine from sea level. 城市中心区域,风暴大教堂所在的高地上传来了大钟鸣响的洪亮声响,又伴随着蒸汽冲出泄压阀的尖锐呼啸,一大片白雾从教堂侧翼的塔楼顶端喷涌而出,仿佛云霞般笼罩了高地上方的天空,折射着来自海面的金色阳光。 This is the strength of Sun will soon abate, World Creation soon to occupy the reminder of sky leadership position on behalf of day and night alternate signal —— fast. 这是代表昼夜交替的信号——是太阳的力量即将快速消退、世界之创即将占据天空主导位置的提醒。 The mortal world order by be moved toward the vacillation after this stably, „Deep Layer” from the world the will influence fall with the night strengthens rapidly, this process has continued to the time that the next day Sun raises. 尘世的秩序将在这之后由稳固走向动摇,来自世界“深层”的影响则会随着夜幕降临迅速加强,这个过程将一直持续到第二天太阳升起的时刻。 In the curtain of night, the cautious person will choose to keep in the home, the person who has to go out must choose to treat as far as possible, in brightly lit place —— by pulpits blessing the gas lamp can scatter the evil intention in curtain of night to the full. 在夜幕中,谨慎的人会选择留在家中,不得不出门的人也要尽可能选择待在灯光明亮的地方——由圣职者们赐福过的瓦斯灯可以最大限度地驱散夜幕中的恶意。 But said no matter how, here also at least is prosperous and stable big City-State, under the sacred Storm Cathedral asylum, even if will be the influence of the world's most Deep Layer is also suppressed under the safe critical point, the abnormal phenomenon that in the city will have occasionally will be only the harmless small issue, the common residents know how should safeguard the security in main house gate, will have Church Guardian that at night will go on patrol to take over control of the work of public security officer, will guarantee the order of city after at nightfall. 但不管怎么说,这里也至少是繁荣且稳定的大城邦,在神圣的风暴大教堂庇护下,哪怕是世界最深层的影响也会被压制在安全的临界点下,城市中偶尔出现的异常现象只是无伤大雅的小问题,寻常市民都知道该怎么保障家门内的安全,更有夜晚巡逻的教会守卫者们接管治安官的工作,在入夜之后确保城市的秩序。 But like shadow —— that under the bright street light also always has the photo, even if under the Guardian eye of Church hides, always has to yearn darkness with subverting the idiot exists, they are dreading and hating in world existing order, and was anticipating in frantic some of their oneself has not even seen „happy time”. 但就像再明亮的路灯下也总有照不到的阴影——哪怕是在教会的守卫者眼皮子底下,也总有向往黑暗与颠覆的愚蠢者存在,他们畏惧又憎恶着世间现有的秩序,并在狂热中期待着某个连他们自己都不曾见过的“美好时代”。 Fortunately, in the order strength occupies in City-State of leading position, these subverters can only roll up in whole time in the shadow. 幸运的是,在秩序力量占据主导位置的城邦里面,这些颠覆者在大部分时间都只能蜷缩在阴影里。 City-State edge, an abandoned inlet of sewer deep place, several form that wears the black robe is rolling up in the room corner. 城邦边缘,一处废弃的下水道入口深处,几个身穿黑袍的身影正蜷缩在房间角落。 Here once to the room that the maintenance management personnel of sewer rested temporarily, but has forgotten with the change of urban planning now, the corner that no one handled turned into heretic to flee in panic a later haven —— not bright oil lamp to be hung on the wall, the light swayed, illuminated several drearily, fear to mix with the face of resenting. 这里曾经是给下水道的维护管理人员暂时休息的房间,但如今已经随着城市规划的变动而被人遗忘,无人打理的角落就变成了邪教徒仓皇逃窜之后的避风港——一盏不怎么明亮的油灯被挂在墙上,灯光摇晃中,照亮了几张阴郁、恐惧又夹杂着愤恨的脸庞。 A 30 -year-old high and low black robe person is lying down in the place that the rags pile becomes spreads out, bites the jaw tightly, looking pale, the aura is weak and chaotic, others sit nearby him, some people are cursing in a low voice: „These damn Church hyenas......” 一个三十岁上下的黑袍人正躺在破布堆成的地铺上,紧咬牙关,面色苍白,气息微弱而混乱,其他人则坐在他附近,有人低声咒骂着:“那些该死的教会鬣狗……” „We lost lots of compatriots, the envoy also died in the ceremony......” another person of sound hoarse said, „how sacred ceremony will lose the control suddenly......” “我们失去了大量的同胞,使者也死在仪式中……”另一人声音嘶哑地说道,“神圣的仪式怎么会突然失去控制……” „That sacrificial offering...... obviously because of that sacrificial offering, he obviously is the lackey of heresy......” “那个祭品……显然是因为那个祭品,他明显是异端的爪牙……” „You listen,” a black robe person makes the movement that cocks the ears to listen respectfully to suddenly, raised the hand referred to the above, „is the sound of evening bell and steam whistle.” “你们听,”一个黑袍人突然做出侧耳聆听的动作,又抬手指了指上方,“是暮钟和汽笛的声音。” „...... Wanted at nightfall,” that black robe person voice that first opened the mouth to curse was low and deep, and looked anxiously was lying down in the place spreads out, obvious condition extremely bad „compatriot”, „damn...... hopes that he can endure tonight......” “……就要入夜了,”最先开口咒骂的那名黑袍人嗓音低沉,并不安地看了正躺在地铺上,明显状态极糟的“同胞”一眼,“该死……希望他能熬过今夜……”