Cold, moist, the stench of slough, the iron chain rubs the noise of ground. 寒冷,潮湿,腐肉的腥臭,铁链摩擦地面的噪声。 The unusual sensation swamped into the Duncan mind, but he actually cannot successfully open eye —— suddenly at this moment, he thought that the own soul seemed divided into two parts, part also keeps on Vanished, however another part actually forced in a completely strange body, this body such as an obsolete tattered machine is hard to control, the diverse and confused chaotic sensation batters in the nervous system, is mixing with some slow and numbness, he attempts to open the eye, moves the finger, actually cannot feel these corresponding existence of body part. 许多异样的感知涌入了邓肯的脑海,但他一时间却没能成功地睁开眼睛——这一刻,他觉得自己的灵魂仿佛被分成了两个部分,一部分还留在失乡号上,然而另一部分却被塞进了一个完全陌生的躯壳,这躯壳如一台陈旧破烂的机器般难以驾驭,纷杂混乱的感知在神经系统中横冲直撞,又夹杂着某种迟钝与麻木感,他尝试睁开眼睛,活动手指,却根本感觉不到这些对应的身体部位的存在。 This felt uncomfortably continued for several seconds, in the nervous system the numb and slow feeling of that difficult word removes finally gradually, Duncan felt that own „body” seems from the long hibernation regains consciousness, and restored the ability of activity little. 这令人难受的感觉持续了好几秒钟,神经系统中那难言的麻木与迟钝感才终于渐渐褪去,邓肯感觉自己的“身体”好似从漫长的冬眠中苏醒,并一点点恢复了活动的能力。 He opens the eye finally, saw clearly at this moment the surrounding situation. 他终于睁开眼睛,看清了此刻自身周围的情形。 The place of seeing, is one piece murky, as if burrow space, has the flare of combustion to insert in stone wall of distant place, the swayed flame screened all around fearful picture, Duncan saw many —— or many corpses of dying, was thrown between the soil and rock of moist immersion lying this way and that majority was in rags, on some parts also keeps the complete clothing. 入目之处,是一片昏昏沉沉的,仿佛地穴般的空间,有燃烧的火把插在远处的石壁上,摇晃的火光映出了四周的可怕画面,邓肯看到许多人——或者说许多死去的尸体,被横七竖八地扔在潮湿浸水的泥土与岩石间,大部分是衣衫褴褛,也有少部分身上还留着完整的衣衫。 Has the waterdrop of congealment to drop from the cavern, the distant place can also hear the sound that as if the underground river or in the discharge tunnel the sewage flows vaguely, but the sound that iron chain rubs as if from transmits with a cavern connected road deep place, and is increasingly estranged. 有凝结的水滴从洞穴顶部滴落,远处还依稀可以听到仿佛地下河或排水道中污水流淌的声音,而那铁链摩擦的声响则似乎从与洞穴相连的一条甬道深处传来,而且已经渐行渐远。 Duncan blinks, tries to do has what —— he to look down clearly to the own right hand, what the place of seeing is a completely strange and emaciated palm, as well as arm place ragged clothing, but before has been grasped the brass compass in hand to vanish by him does not see. 邓肯眨了眨眼,试图搞明白发生了什么——他低头看向自己的右手,入目之处的是一只完全陌生且瘦弱的手掌,以及手臂处褴褛的衣衫,而之前一直被他握在手中的黄铜罗盘早已消失不见。 He looks up to oneself, he still remembers that once oneself when that star splendor and in the light network shuttles back and forth glimpsed a shadow to follow side oneself, the outline of that shadow seems like seems some birds, but, his anything had not discovered naturally. 他又抬头看向自己身旁,他还记得自己在那片星辉与光网中穿梭时曾瞥见一道阴影跟在自己身边,那阴影的轮廓看上去仿佛是某种鸟类,但理所当然的,他什么都没发现。 That bird shadow does not seem to arrive at the Reality space with him together. 那道飞鸟般的阴影似乎并未随着他一同来到现实空间。 The Duncan handshake palm, depressed in the heart slowly forcefully anxious anxious, later attempted to rub the finger. 邓肯慢慢握了握手掌,强行压下了心中的紧张不安,随后尝试着搓了搓手指。 Bunch of extremely weak green flame braved from the fingertip. 一簇极为微弱的绿色火苗从指尖冒了出来。 Has saying that this bunch of flame seems like wants to be smaller and weaker than now, but he who Duncan is familiar still felt that a point felt at ease, that while the flame burns, he still the somewhat chaotic spirit also inspired slightly, and compared with felt some type a moment ago clearly...... tearing and connected of spiritual level. 不得不说,这一簇火苗现在看上去远比邓肯所熟悉的要弱小许多,但他仍然感觉到了一点心安,而在火苗燃烧起来的同时,他仍有些混乱的精神也微微一振,并且比刚才更加清晰地感觉到了某种……精神层面的撕裂与相连。 His sensation arrived clearly, own another part of spirits here, his sensation to existence of Vanished , hand was not grasping of brass compass the sensation to sat before the desk. 他清晰地感知到了,自己的另一部分精神并不在这里,他感知到了失乡号的存在,感知到了正坐在书桌前的、手握黄铜罗盘的自身。 This feeling is marvelous, but Duncan then realizes immediately indistinctly the present is what situation: 这种感觉非常奇妙,但邓肯立刻便隐约意识到了现在是个什么情况: His spirit had...... some projection, or extends, part of mind that projects spanned does not know that far distance, now drilled into another strange body. 他的精神发生了……某种投射,或者说延伸,那投射出去的一部分心智跨越了不知多远的距离,如今钻入了又一个陌生的躯体里面。 But in this projection condition, he can still feel oneself clearly „main body” existence. 而在这种投射状态下,他仍然能清晰地感觉到自己“本体”的存在。 This is certainly related with that brass compass! This is that „the abnormal goods” ability? 这一定与那个黄铜罗盘有关！难道这就是那件“异常物品”的能力？ In the Duncan heart emits suspected, but he has not let indulge in flights of fancy to take the oneself too much time. In confirming the own main body was still safe and sound, the own spirit was still controlled, now after enters a remote nameless body temporarily, he is slightly relieved, and prepares first to confirm oneself this „new body” is what situation. 邓肯心中冒出一些猜想,但他并没有让胡思乱想占据自己太多时间。在确认自己的本体仍安然无恙,自己的精神也仍然受控,如今只是暂时进入了一个遥远的无名躯壳之后,他已经稍稍安下心来,并准备先确认一下自己这“新身体”到底是个什么情况。 First the first point can determine, this surrounding environment not on some ship. 首先第一点可以确定,这周围的环境绝不是在某艘船上。 Here is land —— is he flutters the land that in the sea so many days cannot find! 这里是陆地——是他在海上飘荡了那么多天都没能找到的陆地！ Second, this gloomy cavern seems like not the good place, 第二点,这处阴森的洞窟看起来可不是什么好地方, The corpse that all around scatters does not seem like normal „burial” scene, the body that oneself occupies now...... is because the unlucky reason was stranded in such living hell? Duncan deeply inspires, supported the body to sit got up —— his body previously to lean on a big stone, that posture may say no on comfortable. 四周散落的尸体也不像是正常的“安葬”场面,自己如今占据的这副躯壳……是因为怎样倒霉的原因才被困在这么个人间地狱里面？邓肯深深吸了口气,一撑身体坐了起来——他这幅躯体此前一直倚靠在一块大石头上,那姿势可说不上舒适。 But is this inspiration adds sets out, Duncan felt suddenly from the body huge difference —— he felt oneself drew the air in body to unload all of a sudden, some empty and strange feeling also transmitted from the chest, the movement of setting out was also having the distortion. 而就是这一吸气加一起身,邓肯猛然间从身体上感觉到了一股巨大的异样——他感觉自己吸进身体里的空气一下子就卸了出去,某种空荡荡又诡异的感觉也从胸口传来,连带着起身的动作也发生了变形。 The Duncan surprise looked down one, saw a large cave/hole. 邓肯诧异地低头看了一眼,看到一个大洞。 large cave/hole opens in the heart position, inside thing nature has vanished into thin air, has the chilly wind to blow from inside, the one breath that combines had not been dispersing, Duncan that attracts a moment ago completely, and dissipates finally in the moist air. 大洞开在心脏位置,里面的东西自然已经不翼而飞,有清冷的风从里面吹过去,混杂着刚才还没有完全散掉的、邓肯吸进去的一口气,并最终逸散在潮湿的空气中。 Duncan even saw the oneself back picture from some angle clearly. 邓肯甚至从某个角度清晰地看到了自己背后的画面。 „...... fuck?!” “……卧槽？！” Even if the nerve is thick, even if grew some on Vanished somewhat „world”, Duncan this flash still felt that oneself had/left cold sweat, he felt that the own goosebumps emerging one after another incessantly peaks and ridges fold the green jade, each fine hair set upright! 哪怕是神经再粗大,哪怕是在失乡号上多多少少增长了一些“世面”,邓肯这一瞬间仍然感觉自己出了一层的冷汗,他感觉自己的鸡皮疙瘩层出不穷峰峦叠翠,每一根汗毛都竖了起来！ But after this fierce frightened all of a sudden, he realizes is: oneself still stood well here, even still had the strength of shouting abuse in public. 而在这猛一下子的惊悚之后,他紧接着意识到的便是:自己仍然好好地站在这里,甚至尚有骂街之力。 In the heart vanishes into thin air, in the situation in chest broken large cave/hole, he has not even felt any aching feeling from this body! 在心脏不翼而飞、胸口破个大洞的情况下,他甚至没有从这幅躯体上感受到任何疼痛感！ „Is this...... a corpse?” “这是……一具尸体？” A moment later, Duncan has awaked the taste, he further did to understand the own condition, and calmed down rapidly. 片刻之后,邓肯已经醒过味来,他进一步搞明白了自己的状况,并迅速冷静下来。 Occupied a body and setting out of corpse perhaps not the matter that should make a fuss about nothing, after all his can also Ghost Ship and oneself navigation can boisterously to the wood/blockhead goat first mate who the brain fluid boils, recently also knew can act and excel separately in Cursed Doll that on Boundless Sea braves all hardships, these types of which don't want „in speech compared with deceased person” frightened? 占据了一具尸体的躯壳并起身活动或许并不是什么值得大惊小怪的事情,毕竟他还有一艘可以自己航行的幽灵船和一个能把人聒噪到脑浆沸腾的木头山羊大副,最近还认识了一个能够分头行动、擅长在无垠海上乘风破浪的诅咒人偶,这几样哪个不比“死人在说话”要惊悚点？ The good and evil he loses the heart now, the head of Alice often was not on the neck...... 好歹他现在只是失去了心脏,爱丽丝的脑袋还经常不在脖子上面呢…… In the mind transferred these at sixes and sevens thoughts, Duncan to make the own surprised speed restore calmly, later he confirmed oneself now activity of this body, adapted to the movement that a chest difference brought to lose shape slightly, this took a step to move toward these to be thrown the corpses in cavern. 脑海里转着这些乱七八糟的念头,邓肯以让自己的惊讶的速度恢复了镇定,随后他确认了一下自己如今这幅躯体的活动情况,又稍稍适应了一下胸口异样带来的动作走形,这才迈步走向那些被抛在洞穴中的尸体们。 „Really......” “果然……” Duncan looks at the first corpse, after seeing opposite party chest that scary cavity felt not accidental/surprised. 邓肯看着第一个尸体,在看到对方胸口那骇人的空洞之后感觉并不意外。 That is a facial features thin and pale middle-aged person in rags, seeming like seems the beggar in roadside, when he had died are many, the appearance that but the angry glare opens was still transmitting him in just before the end that moment struggling and despair. 那是一个面容憔悴衣衫褴褛的中年人,看起来仿佛是路边的乞丐,他已经死去多时,但怒目而睁的模样仍然传达着他在临终那一刻的挣扎和绝望。 Duncan continues stand forth, what seen is the corpse that loses the heart they fall on the ice-cold stone pitifully, only then two exception —— that two head of people have the fierce wound, seems like the severe impact in the result in the stone and at the scene being killed violently. 邓肯继续向前走去,看到的是一个又一个失去心脏的尸体他们凄惨地倒在冰冷的石头上,其中只有两个例外——那两个人的头部有着狰狞的创口,似乎是猛力撞击在石头上并当场毙命的结果。 Duncan produced some relates —— perhaps, this is two before the person who facing the gouging heart then mediates painstakingly. 邓肯不禁产生了一些联想——或许,这是两个在面对剜心之苦前便自我了断的人。 To be honest, the thing in this cavern was too far to the average person exciting, even if Duncan such a inspects also to feel somewhat cannot endure, he after examining the situations of all corpses has had to find a quite clean stone to sit in a far place, is reorganizing the own condition little, and in calming down the process is speculating all these truth. 说实话,这洞穴里的东西对普通人而言有点刺激过头了,哪怕是邓肯这么一圈检查下来也感觉有些吃不消,以至于他在查看过所有尸体的情况之后不得不在一处较远的地方找到一块比较干净的石头坐了下来,一点点整理着自己的状态,并在冷静下来的过程中推测着这一切的真相。 Obviously, this is shocking murder —— but from that callous and unified slaughtering way, this as if not only murders, is disclosing some type evilly...... ceremony feeling. 显而易见,这是骇人听闻的谋杀——但从那过于冷酷又统一的杀戮方式来看,这似乎又不仅仅是谋杀,更透露着某种邪恶的……仪式感。 Duncan summons that spirit body flame again, is feeling contact of oneself between with „main body”, he knows that oneself can shut off this type momentarily „projection condition”, returns to safe Vanished. 邓肯再度召出那灵体火焰,感受着自己与“本体”之间的联系,他知道自己随时可以切断这种“投射状态”,回到安全的失乡号上。 But he thought that oneself needs to do to understand here exactly had anything. 但他觉得自己有必要搞明白这里到底发生了什么。 Even if to have information about land merely. 哪怕仅仅是为了掌握一些关于陆地的情报。 Duncan shouted the tone, feels feeling that the chest is leaking out, setting out from the big stone of temporary rest stood, he looks to that road in cavern deep place, recalls the sound that the previous iron chain rubs to transmit from that side. 邓肯呼了口气,感受着胸口漏风的感觉,从暂时休息的大石头上起身站了起来,他看向洞穴深处的那条甬道,记起之前铁链摩擦的声音就是从那边传来。 This underground space does not have the corpse, other person is moving, these can...... should be able to give him in the person of this fearful place free activity some answers. 这处地下空间不只有尸体,还有别的人在活动,那些能够在这可怕的地方自由活动的人……应该能给他一些答案。 Rushes to examine the situation is not certainly safe rashly, but Duncan does not care about —— 贸然闯过去查看情况当然不怎么安全,但邓肯并不在意—— oneself now is in any case optimistic. 反正自己现在心宽。