Han Shiqimustreturn to the fort, HanServant Jiannouncedloudlythisnews, a hope of face, probably the young wife who waits for the husbandto go hometo gather, in the meantime, helooks that the Servant Huanlookis different.韩世奇就要回堡了,韩机奴大声宣布这个消息,一脸的期盼,好像等着丈夫回家一聚的小媳妇,同时,他看着欢奴的眼神也不一样了。Servant Huanishemustgive to the Han Shiqitreasure, inGolden Roc Castle, canhave a stablebackernot to be easy, hecannotcherish a point„envy”.欢奴是他要献给韩世奇的珍宝,在金鹏堡,能有一个稳固的靠山并不容易,他不能心怀一点的“嫉妒”。Was named as„Servant Huan”forcefullyGu Shenwei, was exempted the completeerrandnow, every dayis idle, the onlydutyrests and builds up strength, waits forKiller(s)Han Shiqi„favor”.
被强行命名为“欢奴”的顾慎为,如今被免去了全部差使,每天无所事事,唯一的任务就是休养生息,等待杀手韩世奇的“宠幸”。„Onfacemanypointssmile, alwaysdo not look likein the family/home dead the person.”HanServant JiteachesServant Huanfrequentlylike this, but alsoalwayswantstaking the opportunityto teachsomeskillshim.
“脸上多点笑,别总像家里死了人。”韩机奴常常这样教训欢奴,还总想借机向他传授一些技巧。Gu Shenwei can only hideas far as possible, Han ShiqiandServant Yaoaretwoirregularmatters, nowactuallymixesinone, not onlyServant Yaoproposed that with the Han Shiqisamerequest, the solution of Gu Shenweitentative plan is also also relatedwithboth.顾慎为只能尽可能躲着,韩世奇与遥奴本来是两件不相干的事情,现在却混在了一起,不仅遥奴提出和韩世奇一样的要求,顾慎为设想的解决方案也与两者同时相关。Servant Yaomustdie, Gu Shenweimustbring backwhitesilk, hehas practiced the Yin-Yangtwostrengthsnow, can the practicingintensivemethod, ifBalanced Powerlooks likesuchmight that the fathersaidto be huge, hecanstartto revengequickly.遥奴必须死,顾慎为必须拿回白绢,他现在已经练成阴阳两种劲力,可以修行速成法门了,如果合和劲真像父亲说的那样威力巨大,他很快就可以开始报仇了。
The intensivemethodhas the enormoushidden danger, at most2-3yearswill manifest suddenly, butGu Shenweidoes not care, so long ascankill off the personal enemy, rescuesdoes not know that is where Elder Sister, hecanpayanyprice.
速成法门藏有极大的隐患,顶多两三年就会发作,但是顾慎为不在乎,只要能杀光仇人,救出不知身在何处的姐姐,他可以付出任何代价。As foroneselflife and death, healreadydid not care, sometimesis staring at the brand mark on right arm, heeventhought that the dyingratiolivesis being better.
至于自己的生死,他早已不放在心上,有时候盯着右臂上的烙印,他甚至觉得死比活着更好。
The Servant YaoQi Deviationsignis getting more and more obvious, the one's secret worrieshave developed the dayspringandbent/tuneZefrom the Tianchihole by pass/testXue, the almostentirearmwill vibrateonce for a while, ifServant Yaotosomeinternal strengthslightlyunderstanding, will discover that the matteris not right, buthenot onlyhad not suspectednow,exercised martial artsis more assiduous.遥奴走火入魔的迹象越来越明显,隐痛已从天池穴发展到天泉、曲泽直到内关穴,几乎整条手臂都会时不时地抖动,如果遥奴对内功稍有了解,也会发现事情不对头,但他现在不仅没有怀疑,练功还更加刻苦了。GuShencanurgehimto slow downto practiceinsincerely, isthis, Servant Yaopracticesdiligently, hebelievesarmvibrationnotanythingwholeheartedlyat the worst, so long ashepracticesto a higherlevel, the symptomnaturallycanalleviate.
顾慎会假意劝他放缓修练,越是这样,遥奴练得越勤快,他全心全意地相信手臂抖动没什么大不了的,只要他修练到更高层次,症状自然会缓解。Gu Shenweialmostwill put in orderBalanced Powerto practice the lawto carrynormallytohimlistens, the descriptions after cloudyYang Energythreemade the Servant Yaoone's heart rushes toward one's destination, was not willingto slow down the practiceprogress.顾慎为几乎将整部合和劲正常练法都背给他听,阴阳劲三层之后的描述令遥奴心驰神往,更加不愿放慢修练进度。
The Balanced Powerfoundationis difficultto hit, the mightis small, only then after the Yin-Yangtwovigorbothcultivate/repairthird, practicestartsto be reborn.合和劲基础难打,威力偏小,只有阴阳两劲都修到第三层以后,修练者才开始脱胎换骨。Gu Shenweihas been looking forwhitesilk the whereaboutssecretly, when helpsServant Yaocorrects the practiceposturefrequentlyto searchin secret, butwhiteJuantai is too lightly thin, is away from the clothesto be very difficultto touch, healsotook advantage that Servant Yaohas not searched forhisbaggage, even the baggage of otheryoungster have searched continually, stillhad gained nothing.顾慎为一直在偷偷地寻找白绢的下落,帮遥奴纠正修练姿势时常常暗中搜索一下,但是白绢太轻太薄,隔着衣服很难摸得出来,他也趁遥奴不在时搜过他的行李,甚至连其他少年的行李也都搜过了,仍是一无所得。Servant YaowhiteJuancangmustverywell.遥奴将白绢藏得很好。Saw that Han Shiqireturnsis designated date near, Gu Shenweisooncould not calm down, heoncewantsto pray for rescuefromXue Niang, butKiller(s)settles onhandsome boymatterto be after all difficult, let aloneXue Niangnot necessarilyis also willingto interfere, moreovercould not solve the key question: So long asHan ShiqiseesServant Huanone, whoimmediatelycanrecognizehimis.
眼看着韩世奇回期日近,顾慎为快要沉不住气了,他曾想向雪娘求救,但是杀手看中娈童这种事终归难以启齿,何况雪娘也未必愿意干涉,而且也解决不了关键问题:韩世奇只要看到欢奴一眼,马上就能认出他是谁来。Only iffightsoneagain, onemonth ago such, hitsblack and blue, makingHan Shiqinot recognizehim, evenpossiblyloses the interesttohim.
除非再打一架,就像一个月前那样,打得鼻青脸肿,让韩世奇认不出他,甚至可能对他失去兴趣。Thissimpleplan is not very goodto carry out, now when nineyouth'srelationswithjustenteredGolden Roc Castleare different, the Servant Yaostatusdatesaw the markup, has completely controlledfiveyoungster, includingServant Huanalsoconsistentlywas considered that has hired oneselfServant Yao, only thenServant Qi and Servant Xietwo brothersbecame a school.
这个简单的计划却不是很好执行,现在九名少年的关系与刚进金鹏堡时不一样了,遥奴地位日见增高,已经完全控制住了五名少年,连欢奴也一致被认为投靠了遥奴,只有戚奴与谢奴兄弟俩自成一派。IfmustchoosefriendinGolden Roc Castle, Gu Shenweiratheristhistwo brothers, althoughboth sides the shapewith the stranger, almostneverspeaknow, Gu Shenweithinks it over, can only askthemto fight.
如果一定要在金鹏堡选择朋友的话,顾慎为宁愿是这兄弟二人,虽然双方如今形同陌路,几乎从不说话,顾慎为思来想去,还是只能找他们打架。Servant Qiis notmeetsmartial artslikely, but the bodyis strong, the strengthis very big, Gu Shenweiis only the hopedo not annoyto go too farhim.戚奴不像是会武功,但是身体强健,力量很大,顾慎为只是希望不要将他惹过火。NowGu Shenweimustdowaited for,Han Shiqireturned tothat day of fort, washelooks forServant Qito fight.顾慎为现在要做的只是等待,韩世奇回堡的那一天,就是他找戚奴打架的时候。
The safemaydo, a Gu Shenweipersonsitsin the ghostfrequentlycalls the nearby of cliff, herewill not be disturbed, no matterHanServant Jiwantsto teach„skill”him, is not willingto come tohere.
无事可做的时候,顾慎为经常一个人坐在鬼叫崖的边上,在这里不会受到打扰,韩机奴不管多想向他传授“技巧”,也不愿意来这里。Heoftenthinks how manycorpsesthiscliffhas swallowed? Fallscorrodesto the cliffbottomcorpseslowly, was eatenby the wild animaldirectly? Perhapshas the oppressorto linger below, waited forgood food that drops from the clouds.
他常想这处悬崖到底吞噬了多少具尸体?坠到崖底的尸体是慢慢腐蚀,还是被野兽直接吃掉?或许真的有虎狼在下面徘徊,等待从天而降的美食。Finally, Gu Shenweiunderstandssuddenly, this isinthinking deeply aboutowndestiny, livesin the worldwaits to revengeutterly hopeless, simplyjumpsto leapdeath ends all troubles?
最后,顾慎为突然明白过来,他这是在思索自己的命运,是活在世上毫无希望地等待报仇,还是干脆纵身跃下一了百了?In the heart of hearts, heloathesto carry a heavy responsibility, the loathingendures humiliation, heshouldlive and thiscompletelydifferentlifeis right.
在内心深处,他厌恶身负重任,厌恶忍辱负重,他应该过着与此完全不同的生活才对。„Heaven's Willso.”
“神意如此。”Result of thinking, Gu Shenweisummarizeswiththesefourcharacterseach time, mustresult inhas the support of Heaven's Will, a martial artsmeanorphan can lording over the Killer(s)organizationrevenge of Western Region.
每次思索的结果,顾慎为都是用这四个字总结,必须得有神意的支持,一个武功低微的孤儿才能向独霸西域的杀手组织复仇。Gu Shenweilooks like a reverentfollower, is in danger, onlyto depend on a rigidfaithto live, hebelievesHeaven's Will that heis unable to name, hemust believe that he can only believe.顾慎为像一名虔诚的信徒,生命垂危,只靠一股执着的信念而活,他坚信那个他无法命名的神意,他必须坚信,他只能坚信。Heaven's Willmanifested a spiritreallyagain.神意真的再一次显灵了。Servant Yaodiesafterentering the fort30 th day, Gu Shenweiitslife, will not forget finallyappearance that Servant Yaodies, althoughhehas not begunpersonally, butthisisbecause ofhimbut the deathfirstperson.遥奴死于进堡之后的第30天,顾慎为终其一生,都不会忘掉遥奴死的样子,虽然他未曾亲自动手,但这是因他而死的第一个人。That morning, nineyoungsterwent to Eighth Young Master Courtyardto pay respectstoeightyoung ladies of the houseaccording toconvention, the young ladyjustmade great strides forward the courtyardto startto manifest suddenly, „herMeng Familyhad somethingproud, the ancestorwas the people of the lower classes, nowlends moneyto gather in groups to gamble, kills the person of personto be few? Herfamily/homethesebusiness, my fatherspares and not punishes too severely, but can also do?”
那天早晨,九名少年按惯例去八少主院中向八少奶奶请安,小姐刚一迈进院子就开始发作,“她孟家有什么可骄傲的,祖上不过是贩夫走卒,如今放债聚赌,害死人的人还少吗?她家那些生意,要不是我爹高抬贵手,还能做得下去?”„Young ladydoes not needto lose one's temper, youare the Big Head Goddaughter, is not worthwhilehaggles overwith the snobbishperson.” The maidservantsslightlythenurged, shewasformersmallsuch as, „satisfied”cannotcall, hasto change to„gratifyinglyas one likes”.
“小姐不必动怒,你是大头神的女儿,犯不着跟势利之人计较。”丫环小遂劝道,她就是从前的小如,“称心如意”不能叫了,只好改为“称心遂意”。
The Golden Roc CastleSupreme Kingwifeis surnamed Meng, stems from the Jade Citygreat merchant'sfamily/home, the maternal homeis the wealthy person who Western Regionranks among the best.金鹏堡独步王的夫人姓孟,出自璧玉城巨商之家,娘家乃是西域数一数二的富户。„Snort, Shangguan Family is the same withmy father, dry/doesis the deals of killing and torching, herboast commisserateis so expensive, marriedinthismasonryto come? I......”
“哼,上官家和我爹一样,干的都是杀人放火的勾当,她那么矜贵,怎么也嫁到这石堡里来了?我……”Xue Nianghas stopped the young ladypromptly, hereisGolden Roc Castle, littleuncovers the Shangguan Familyins and outsforis.雪娘及时止住了小姐,这里是金鹏堡,还是少揭上官家的老底为是。
The young ladyentered the main hall, the screenhas blocked the figure, the servantsobtainedto allowto raise the head, butwas still kneeling.
小姐进了正厅,屏风挡住了身形,奴仆们才获得准许抬头,但是仍然跪着。„Pledged.” The young ladyorders saying that is the same withallexceptionalhonored people, shealsoobtainedoneto satisfyfrom these insincerepledge.
“发誓。”小姐命令道,和所有自命不凡的贵人一样,她也从这些毫不真诚的誓言中得到了一丝满足。
The servantsduplicate the pledgeone after another, frequentlywas brokenby the young lady, oncethought that somebody'stoneis not very reverent, sheordersXue Nianggoing forwardstamp, makeshersatisfytillthisperson.
奴仆们一个接一个地重复誓言,常常被小姐打断,一旦觉得某人的语气不够虔诚,她就命令雪娘上前戳一下,直到这人让她满意为止。
The pledge of everyone andfirstdaysimilar, each timeyoung ladysadtime, theymustsay.
每个人的誓言都和第一天差不多,每次小姐心情不好的时候,他们都要重新说一遍。Thisis not the happyday of start, butwithusuallyalsodoes not have much difference, after the servantscarry on the routine business, canflee the young ladyandXue Niangline of sight, passednormal a day, Gu Shenweihad sometimes suspected,stays here to followServant Yao that Xue Niangpractices martial art, the daypossiblydoes not feel better, buthewill never mention.
这绝不是美好一天的开始,但是和平时也没有太大的区别,奴仆们进行完例行公事之后,就可以逃离小姐与雪娘的视线,度过正常的一天了,顾慎为有时猜想,留在这里跟随雪娘习武的遥奴,日子可能并不好过,只是他从来不会提起。Took an oath the activityto arrive at the last act, the remainingfumbledold women, tossed aboutseveraltimesnot to talk clearly the pledge, heralwaysthis, so long asXue Niangsupervisedagain, she can always carrycompletely, althoughnexttimeshewill forget.
宣誓活动已经到了尾声,就剩下一名笨嘴拙舌的老妇,翻来覆去几次也说不清誓言,她总是这样,只要雪娘再督促一下,她总能背完整了,虽然下一次她还是会忘。
The young ladykeepsaccusing the old womanto be not very loyal, simultaneouslyblendedtodisorderly the accusation of Meng FamilyandShangguan Family, inthiscrucial point, Servant Yaohas madecommandallpersonunexpectedmatters, hesmiled.
小姐不停地指责老妇不够忠心,同时参杂了对孟家与上官家的颠三倒四的指责,就在这个节骨眼,遥奴做出了一件令所有人意想不到的事,他笑了。Thisis notgeneralsmiling, butlaughs, subsequentlydevelopstolaugh wildly, finallysmilesout of breath, probably the person in thiscourtyardis a clown, most laughablesitsin the screenfollowingyoung lady.
这不是一般的笑,而是大笑,继而发展为狂笑,最后笑得上气不接下气,好像这一院子的人都是小丑,其中最可笑的就是坐在屏风后面的小姐。Servant Yaosmilessostrangely, no onehas responded, untilhesmileseverywheresways back and forth, Xue Niangruns over, a footkicksundercoercing, reprimanded:遥奴笑得如此诡异,谁都没有反应过来,直到他笑得满地打滚,雪娘才跑过来,一脚踢在胁下,斥道:„Youwere insane! Whatsmilesto smile?”
“你疯了!笑什么笑?”What this footkicksis the human bodywants the hole, butdoes not haveto a Servant Yaoeffect, hecontinuesto smile, is covering the belly, is pointing at the face of Xue Niang.
她这一脚踢中的是人体要穴,可是对遥奴一点效果也没有,他继续笑着,一手捂着肚子,一手指着雪娘的脸。Xue Niangis experienced, at this timeactuallya littlecould not feel the brains, could not bearlift the handto wipeonownface, afterwardbecame angry out of shame, includingleavingseveralfeet, allwas the ruthlessmove, allhitstrategic point.雪娘老成持重,这时却也有点摸不着头脑,忍不住抬手在自己脸上抹了一把,随后恼羞成怒,连出几脚,皆是狠招,全都命中要害。Servant Yaono longereverywheresways back and forth, the bodysupports the statue that looks likedropping downstiffly, but the laughterhas not actually stood still, moreoverbecomesmore and moresad and shrill, such as the howlingasroar, passes onprobably from within the bodydeep place.遥奴不再满地打滚,身子僵挺得像一尊倒下的雕像,但是笑声却没有停歇,而且变得越来越凄厉,如嚎似吼,好像从体内深处传出来的。
The person in courtyardwas frightened, alldraws backby far, the screenfollowingyoung ladyaskedpanic-stricken:
院子里的人受到惊吓,全都退得远远的,屏风后面的小姐惊恐地问道:„Did heandhecome under a spell?”
“他、他中邪了吗?”Xue Niangdoes not believe the view that anythingcomes under a spell, anotherfootkickson the temples of Servant Yao, the laughterstoppedfinally, „does not needto fear, Young lady, hehas missedin the breath.”雪娘才不相信什么中邪的说法,又一脚踢在遥奴的太阳穴上,笑声终于停止了,“不用怕,小姐,他只是差了内息。”Amongallpeople, only theninGu Shenweiheartbright as snow, Servant YaoQi Deviationhas manifested suddenly, butthissituationishecannot imagine, hehas thoughtQi Deviationisspits blood dead.
所有人当中,只有顾慎为心中雪亮,遥奴的走火入魔发作了,但是这情形也是他想像不到的,他一直以为走火入魔就是吐血而死。Xue Niangorders the youngsterto liftServant Yaoreturns to the residence.雪娘命令少年们将遥奴抬回居所。In the yardhad the ready-maderoomto accept the dyingservantspecially, the youngsterliftedServant Yaodirectly, then the noisy crowdhas dispersed, onlyremainingGu Shenweipeople.
小院中有现成的房间专门收容垂死的奴仆,少年们直接将遥奴抬了进去,然后一窝蜂地散了,只剩下顾慎为一个人。HanServant Jihears the sound, looked atone, toServant Yaois outhenaturallyto take pleasure in others' misfortunes, butis not willingto accompanyside the deceased person, told that Servant Huandefendshere, oneselfdepartin a hurry.
韩机奴听到声响,过来看了一眼,对遥奴的下场他自然幸灾乐祸,但是也不愿陪在死人身边,吩咐欢奴守在这里,自己匆匆离去。Servant Yaohas not died, breathesalmostto be weaknot to inspect, Gu Shenweidetermined that in the roomoutside the roomdoes not haveotherpeople, on the bedsearched foronServant Yaofirst, then the doublepalmaccording to the Servant Yaochest fronttwo sidesTianchiholes, transportsYin Energy, inputsin one breath.遥奴还没有死,呼吸微弱得几乎检查不到,顾慎为确定房内房外没有其他人,上炕先在遥奴身上搜了一遍,然后双掌按在遥奴胸前两边的天池穴上,运起阴劲,输入一股内息。
The time that oneburns a joss stickfully, Servant Yao, woke, the lookis vacant, butno longersmiled.
足有一炷香的时间,遥奴啊了一声,醒了过来,眼神茫然,但是不再笑了。„whitesilk? Gives back tomequickly.”
“白绢呢?快还给我。”Gu Shenweisaidanxiously,hecannotmakeServant Yaosuchdie, thatreappearswhitesilk, nowis reposinghisentirerevengingplan. \;顾慎为急切地说道,他不能让遥奴就这么死了,那张重新出现的白绢,如今寄托着他整个的报仇计划。\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Outbreak
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur