Servant Yaostared atServant Huanto looksome little time, the lookconfusedto be vacant, probablyno longerknewhim, looked but not seeprobably, the visionexactlypassed throughhim, suddenlyon the faceemerged a flushed, put out a handfirmlyto hold the arm of Servant Huan:遥奴盯着欢奴看了好一会,神色迷惑而茫然,好像不再认识他,又好像视而不见,目光只是恰好经过他,突然脸上涌现一片红潮,伸手紧紧抓住欢奴的手臂:„I? Isyou! Youcansaveme, tonot?”
“我怎么了?是你!你能救我,对不?”„Icansaveyou.”Gu Shenweipulls outstiffly the arm, „firstgivesmewhitesilk.”
“我能救你。”顾慎为生硬地将手臂抽出来,“先把白绢给我。”„whitesilk, whitesilk......”
“白绢,白绢……”Servant Yaomuttered, as ifhad not heardthesetwocharacters, on the face the flushedgraduallydrew back, the chestfluctuatedfiercely, twoarmswere movingwild, knocked the adobe bedcoconut palmcoconut palmsound under body, thenhehoarselysmiled.遥奴喃喃自语,似乎从没听说过这两个字,脸上红潮渐退,胸膛剧烈起伏,两条胳膊狂暴地甩动着,敲得身下的土炕梆梆响,然后他又声嘶力竭地笑起来。Gu Shenweipresseshurriedlyonce morein the Servant YaoTianchihole, in the breathby the wayinput of Yin Energy, hisinternal strength is really however weak, cannot suppressYang Energy that the Servant Yaowithin the bodyfloodwreaks havoc, straightis much more tired, Servant Yaodoes not have the momentto be peaceful.顾慎为急忙再次按在遥奴的天池穴上,以阴劲的方式输入内息,但是他的内功实在过于微弱,根本压伏不住遥奴体内洪水般肆虐的阳劲,直累得精疲力尽,遥奴也没有片刻安静。Only thenXue Niangsuchexpertcantrig the Qi Deviationinbreathby the powerful.
只有雪娘这样的高手才能以强力制住走火入魔的内息。Gu Shenweigave up the treatment, avoids the arm that twoflingas far as possible, searched foronServant Yaoone side, evenlinkedhim** the placealsocarefullyexamined, had achieved nothing, Servant YaocertainlywhiteJuancanginotherplace.顾慎为放弃了救治,尽量避开那两条甩来甩去的胳膊,又在遥奴身上搜上了一边,甚至连他最**的地方也细细查看,还是一无所获,遥奴一定是将白绢藏在别的地方了。Tossed about the less than halfdouble-hour, the Servant Yaophysical strengthhas exhausted, graduallywas tranquil, but the both armsalsooccasionallytwitched, in the throatdid not exude the soundcoherently, wasbeing drownedis carrying onfinalmoving with effortlikely.
折腾了小半个时辰,遥奴气力耗尽,才渐渐平静下来,只是双臂还偶尔抽动一下,喉咙里不连贯地发出嗬嗬声,像是溺水者在进行最后的扎挣。„whitesilk! whitesilk!”
“白绢!白绢!”Gu Shenweimakes an effortto sway the body of Servant Yao, wantsto extracthislastpointvitality/angry.顾慎为使劲摇晃着遥奴的身体,想要榨出他最后一点生气。Servant Yaoentered the confusedcondition, on the face the flushedcameto draw back, draws backcame, sometimeshewill agglomerate a strength, allused on talking endlessly.遥奴进入了迷乱的状态,脸上红潮来了又退,退了又来,有时他会积聚一点力气,全用在喋喋不休上。Hedoes not recognizeServant Huan, evendoes not know that the sidealsohasothers, saidcompletelyissomenonsenses, onewill boast,onewill curse, onewill be entreating, helike an one-man showactor, person of decorationnumerouscorners/horns.
他认不出欢奴,甚至不知道身边还有别人,说的尽是些胡言乱语,一会自夸,一会咒骂,一会又在哀求,他就像一名独角戏戏子,一人分饰众角。Gu Shenweithoroughwas disappointed, Heaven's Willonlyhelpedhimcompletehalf of plan, Servant Yaowas dying, the recordterminal velocitybecame the whitesilk of methodactuallymissing.顾慎为彻底失望了,神意只帮他完成了计划的一半,遥奴就要死了,记载着速成法门的白绢却还是下落不明。
The Servant Yaoconditionuneven performance, has tossed aboutfrommorningtosunsetXishan, not having the doctorto cometo treat an illnesstohim, Xue Nianghas not come, inallpersoneyes, thisis only a minor matter, is not worthpaying attention.遥奴的状况时好时坏,从早晨一直折腾到日落西山,没有医生来给他治病,雪娘也没有来,在所有人眼中,这只是一件小事,不值得关注。Gu Shenweisitson the ground, the head reston the kang edge, is listening to the Servant Yaointermittentrespitesoundwith pauses, word that jumpssuddenly, wantsto hearwhitesilk the clueisimpossible, Servant Yaohas forgotten from the startwhitesilk, evenforgotincludingGolden Roc Castleafter the brain, the person and thing that heraisedcame from the formerexperience.顾慎为坐在地上,头枕在炕沿上,有一搭没一搭地听着遥奴时断时续的喘息声,还有突然蹦出来的只言片语,想要从中听到白绢的线索是不可能的,遥奴压根就忘了白绢,甚至连金鹏堡都忘在了脑后,他提起的人和物都来自从前的经历。
The Servant Yaoformermasterwas certainly despicable, healsohas therefore been full of the hateto the world, thiswasGu Shenweifrom the assortedwordsconclusion.遥奴从前的主人一定非常卑劣,他因此对人世也充满了怨恨,这是顾慎为从杂七杂八的话语中得出来的结论。What is strange, sitssidedying, Gu Shenweidoes not feelafraid, hiscompletethoughtswill placein the futureplan, withgraduallymoved toward the deathcompared withServant Yao, hislifedid not havemanyguarantees, so long as in 1-2 days, perhapshe must follow the Servant Yaotrail.
奇怪的是,坐在一名垂死者身边,顾慎为一点也不觉得害怕,他的全部心思都放在未来的计划上,与一步步走向死亡的遥奴相比,他自己的生命也没有多少保证,只要再过一两天,或许他也要追随遥奴的足迹。
In the hellmeets, should hetoServant Yaoexplain?
在地狱中相遇时,他该怎么对遥奴解释?„Heh, isIharmsyourQi Deviation, butyouhidwhitesilkalsoto killme, weaveraged.”
“嘿,是我害你走火入魔的,可是你藏着白绢也害死了我,咱们扯平吧。”What will Servant Yaohaveto respond? Perhapshehad found the newbackerin the hell, thereforedid not care about itselfto turn into the ghost, but ifhestillhad the non-shareto think, Gu Shenweiset firm resolve, mustkillhisonetimein the hellagain.遥奴会有什么反应?他或许已经在地狱中找到了新靠山,所以不在乎自己变成了鬼魂,但是如果他仍有非份之想的话,顾慎为下定决心,就是在地狱里也要再杀他一次。„Servant Huan.”
“欢奴。”Servant Yaocalledhisnamesuddenly, the soundis tranquil, Gu Shenwei that had not been as if nothing has happened afraidactuallysuddenlyjumpedat heart, turns headto look at the dyingyoungster on bed.遥奴忽然叫了他的名字,声音平静,跟没事人一样,一直没怎么害怕的顾慎为心里却突地跳了一下,回头看着炕上的垂死少年。
The eyeball of Servant Yaoshinesscary, outsidesunlightgets downgloomily, hispupilactuallylike the combustion, sends out the returning to consciousness just before dyinguniquestrangeray.遥奴的眼珠亮得吓人,外面的阳光正暗淡下去,他的眸子却像在燃烧一样,发出回光返照者特有的奇异光芒。„Youcannot escape, Iam waiting foryouin the hell.”
“你逃不掉的,我在地狱里等着你。”Thisis the Servant Yaolast few words, heobtained has probably thoroughly understood the will of the people the ability, read out the Servant Huanthoughts, saidthisnot onlylikelywas the threatandlikelywas the anticipationwords, thengrew the one breathcrookedly, but actuallyone side.
这是遥奴的最后一句话,他好像获得了通晓人心的能力,读出了欢奴的心思,说出这句既像是威胁又像是期待的话,然后长出一口气,头歪倒了一边。
The heart of Gu Shenweisuddenlyjumped, puts out a handto search the breath of Servant Yao, knows that hedied.顾慎为的心又突地跳了一下,伸手去探遥奴的鼻息,知道他死了。Has not asked the personto help, a Gu Shenweipersoncarries the corpse, goes out of the west gate, called the end of cliffto throwitin the ghost, the bodywas relaxed , the resembleswas pressing at heart actually a bigstone, could not shirk, possiblyforevercould not shirk.
没叫人来帮忙,顾慎为一个人背着尸体,走出西门,在鬼叫崖的尽头将它抛了下去,身体轻松了,心里却还像压着一块大石,推脱不掉,可能永远都推脱不掉。Returns to the bedroom, the youngster of roommatecautiouslyare hidinghim, hisjumping upbed, is maintainingtohisrecentperson the distancethreechi (0.33 m) away, probablyfor fear thatinfectstohisevil aura, Servant Yao of thisevil aurafromdying.
回到卧房,同屋的少年都小心翼翼地躲着他,他跳上炕,离他最近的人也保持着三尺以外的距离,好像生怕传染到他身上的邪气,这邪气来自死去的遥奴。Gu Shenweicannot controlthese many, hewas too tired, closes the eye, heavygoes off, evendoes not have the energyto ponder how shouldcope withHan Shiqi that will soon come back.顾慎为管不了这么多,他太累了,闭上眼睛,沉沉地睡去,甚至没有精力去思考该怎么对付即将回来的韩世奇。
The matterwill not followhishopeoccurrence, next morning, HanServant Jitakes the redwooden clubto strike the kang edge, has awakened the youngster, announcedloudlytheydid not needinEighth Young Master Courtyardto pay respects, becauseeightyoung ladies of the housesuspected that thisgroup of youngsterhad the evil aura, thistheymustbe usedto clean the Kappa of geminiinstituteall day, because„Third Brother”came back, tonightcanpass the night.
事情不会顺着他的希望发生,第二天一早,韩机奴拿着红木棍敲打炕沿,叫醒了少年们,大声宣布他们不用去八少主院中请安了,因为八少奶奶怀疑这一群少年都有邪气,这一整天他们都要用来打扫积薪院,因为“三哥”已经回来了,今晚会来过夜。InGu Shenweiheartonestartled, hedid not have the meansto deal withthisdanger, can only find the opportunityto fightoneevidentlyagain.顾慎为心中一惊,他还没有办法应对这个危险,看样子只能找机会再打一架了。Finally, HanServant Jitemporarilyhas actually solved the problemforhim, inhisvisioncompletelyloathes, butthatisin view ofanotherperson, „did thatboydie?”
结果,韩机奴却替他暂时解决了问题,他的目光里尽是厌恶,但那是针对另一个人的,“那个小子死了没?”Gu Shenweinods.顾慎为点点头。„Threw?”
“扔了?”Gu Shenweinods.顾慎为又点点头。„Took off the clothes, makingthemburn down, threedaysdo not permitthis.”
“把衣服脱了,让他们烧掉,三天不准出这门。”Gu Shenweiat heartdependable a point, hedoes not care aboutby the evil aurais taken possession, on the contrary, Han Shiqiwill not lookas the matter standsprobablytemporarilyhistroubles.顾慎为心里塌实了一点,他不在乎被邪气附身,相反,这样一来韩世奇大概暂时不会找他的麻烦了。Heescaped, actuallysomepeoplemustsuffer hardshipforhim, HanServant Jiis pointing atServant QiandServant Xie, „comeswithme.”
他逃过一劫,却有人要代他受罪,韩机奴指着戚奴与谢奴,“跟我来。”
The youngsteralsohurriedlyleaveafterward, no oneis willingto treatwithServant Huanin a room.
少年们随后也都急忙离开,谁也不愿意跟欢奴待在一个房间里。Gu Shenweitakes offclothes, throwsoutside the room, soon, somepeopletake away the clothes, andthrowsonenewclothes.顾慎为脱掉身上的衣服,扔到屋外,不久,有人收走衣服,并扔进来一套新衣服。Gu Shenweidresses, will put in order a roomto search, eachcornerdoes not let off, any stonebrick that canskidalsoas far as possibleopenshas a look.顾慎为穿戴好,将整间屋子又搜了一遍,每一个角落都不放过,凡是能撬动的石砖也都尽量打开看看。Did not have the whitesilk, deadServant Yaoto hideverycovertlyit, Gu Shenweisuspected that the whitesilkhad possibly been ruined, so long asServant Yaorecorded the ripeinsidewriting and image, does not needto preserveitagain.
没有白绢,死去的遥奴将它藏得非常隐蔽,顾慎为怀疑白绢可能已经被毁掉了,遥奴只要记熟里面的文字与图像,根本没有必要再保存它。
The youngster of roommatedo not dareto return to the bedroomagain, is onlyintoward noon, Servant Qi and Servant Xietwo brotherscame back, theywere also avoided the service, waits forHan Shiqiwith single-hearted devotion„favor”.
同屋的少年都不敢再回卧房,只是在临近中午的时候,戚奴、谢奴兄弟俩回来了,他们也被免除了劳役,专心等待韩世奇的“宠幸”。Threepeoplecoexistoneroom, keeps mouth shut, the atmosphere is really awkward.
三人共处一室,默默无语,气氛甚是尴尬。Theymightbecome the friends, because ofmisunderstanding, butdoes not pay attention tomutually, thismisunderstandingisGu Shenweiis irresoluble.
他们本有可能成为朋友,但是因为误解而互不理睬,这误解偏偏是顾慎为不能解释的。What is strange, the two brotherstohave been feltby„favor”extremelyashamed, at this timeactuallyappeared is very calm, likehad not criedincludingyoungServant Xiein the past.
奇怪的是,兄弟俩对被“宠幸”一直感到极为羞耻,这时却显得很是冷静,连年纪小的谢奴也没有像往常那样哭哭啼啼。Has separatedsome little time, Servant Qiwalkson own initiative, said: „Youhave killedServant Yao.”
隔了好一会,戚奴主动走过来,说道:“你杀死了遥奴。”
The Servant QiCentral Plainswordsstudy are not good, but the toneisto affirmwithout a doubt, Gu Shenweidoes not understand where the intention of opposite party, looks athiseye, had not replied.戚奴的中原话学得不太好,但是语气毫无疑问是肯定的,顾慎为不明白对方的用意何在,看着他的眼睛,没有回答。„A person, wantsyouto kill.”
“还有一个人,也要你杀死。”
The Servant Qitone was still to affirm, butGu Shenweiunderstands that he was seeking the helptohimself.戚奴的语气仍是肯定的,但是顾慎为明白他是在向自己寻求帮助。„Who?”
“谁?”„Thatperson.”
“那个人。”WhoGu Shenweiknowsis, amongyoungster, only thenheknows„Han Shiqi” the name, Servant Jialwayscalls„Third Brother”, but„is Han Shiqi” the Killer(s)real name, hecannotaffirm.顾慎为知道是谁,在少年们当中,只有他知道“韩世奇”的名字,机奴向来称之为“三哥”,而“韩世奇”是不是杀手的真名,他也不能肯定。Gu Shenweidid not suspect that thistwo brotherswantto kill the determination of Han Shiqi, butvigilantlyimmediatelydid not reply,after alltheyare not the genuinefriends.顾慎为不怀疑这兄弟俩想要杀死韩世奇的决心,但还是警惕地不马上回答,毕竟他们不是真正的朋友。„Wemustwash off the shame, youdo not wantto receivethisshame, can youjoin?”
“我们要洗刷耻辱,你也不想受这种耻辱,你要加入吗?”Because the speechis not suitable, the Servant Qitoneappearsverystiff, but the eye under histhick eyebrowsactuallyrevealsto be sincereandrigid, thisamong the Golden Roc Castleservantisveryrare.
因为说话不顺,戚奴的语气显得很生硬,但是他那双浓眉之下的眼睛却流露出真诚与执着,这在金鹏堡奴仆当中是非常罕见的。„Ijoin.”
“我加入。”Gu Shenweisaid,has no reasonto refuseto help, has no reasonto play the mindin front ofServant Qi.顾慎为说道,没有理由拒绝帮助,也没有理由在戚奴面前耍心眼。Servant Xiealsowalks, threepeoplegrip the armmutually, expressed that trust, theyobserved the opposite partyto be very long, performto be able the frankcityto treat.谢奴也走上来,三人互相握住手臂,表示彼此间的信任,他们都已观察对方很久,尽可以坦城相待。Servant Qiis tall, is higher than similarhalf a headGu Shenwei, onhim, simultaneouslyis passing the boorishandarroganttwotemperament, looks like the king of beastsyoungson in wilderness, the accident/surprisewanders about destituteto the worldlivelyplace, everywhereis incompatible, everywhereis looking down upon.戚奴身材高大,比顾慎为高着差不多半头,在他身上,同时透着粗野和高傲两种气质,就像是荒野中的兽王幼崽,意外流落到人间繁华之地,处处格格不入,又处处瞧不起。Younger brotherServant Xielooks like the smallbeast that has not gotten rid of the pupilarity, followsanytime and anywherein the Elder Brotherbehind, quiet, hehad not adapted to the status and life of servant, compared withjuniors who Gu Shenwei must look like the wealthy familyfamily background.
弟弟谢奴则像一只尚未摆脱童年期的小兽,随时随地跟在哥哥身后,少言寡语,他一直没有适应奴仆的地位与生活,比顾慎为还要像富家出身的子弟。Two brothersdispositionnaturallycannot obtainanybody'sfavor, Han Shiqitreats as the toysthem, HanServant Jiregardsthemfor the gift and competitor, Xue Niangthinks that theyrefuse to acceptto teach, in brieftheymustbe more than penalty that otheryoungsterreceive, Servant Qihas undertaken the major part.
兄弟俩这种性格自然得不到任何人的欢心,韩世奇将他们当做玩物,韩机奴视他们为礼物与竞争者,雪娘认为他们不服管教,总之他们比其他少年受到的惩罚都要更多,戚奴承担了绝大部分。Severalmonths of slavelivedonServant Qihas left behind the clearmark, onhisface, the lastimmatureair/Qihas vanished, the look is always maintaining the alert, the lipshutclosely, this appearancewas hardto be likable.
几个月的奴隶生活在戚奴身上留下了清晰的印记,在他脸上,最后一丝稚嫩之气都已消失殆尽,眼神总是保持着戒备,嘴唇闭得紧紧的,他这副样子更加难以讨人喜欢。Only thenGu Shenweiis an exception, fromthistwo brothers, heseeswith the sameanger, hatredandpanic-stricken, snowy mountainKiller(s) that long wayfollows, had proventhese two are the same withhim, have the pitifulbitter experience.
只有顾慎为是个例外,从这兄弟俩身上,他看到与自己一样的愤怒、仇恨与惊恐,那名远道追踪而来的雪山杀手,也证明了这两人和他一样,有着悲惨的遭遇。Theyhave not mentionedoneselfpast, these sincerestpainraisesalsouselessly, it in pouring outhas been weakenedordivulged, insteaddemonstratesbeing incapable of survivorweaklywith.
他们都没有提起自己的过去,那些最深切的痛苦提也无用,它不会在倾诉中减弱或是得到宣泄,反而更加显示幸存者的无力与软弱。Now, theyare encountering the similardifficult position, is facing the samedanger and personal enemy, theydecideto take revenge, tokillsystemviolent, but the difficultyis not small, Han Shiqiis nottoServant Yao that martiallearn/studyknows nothing about, thatisGolden Roc CastleKiller(s), even if not the topcharacter, puts togetherthesethree people are much fiercer.
现在,他们又遭遇着同样的困境,面临着同一个危险与仇人,他们决定复仇,以杀制暴,可是难度不小,韩世奇不是对武学一窍不通的遥奴,那是金鹏堡的杀手,纵然不是顶级人物,也比这三人加在一起要厉害得多。„Ihave a plan.”
“我有一个计划。”Servant Qisaid,hewaited for on the day was very long, tokillthatshameshimandyounger brother'sunprincipled person, heis willingto takeallrisks.戚奴说道,他等待这一天已经很久了,为了杀死那个羞辱他与弟弟的坏人,他愿意冒一切风险。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: Invitation
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur