Two people have turned head to look in the direction that the sound conveys, sees only one crowd of clothes to walk toward here with others not too same men and women. 两人扭过头朝着声音传来的方向望去,只见一群穿着打扮跟别人不太一样的男女朝这边走来。 The Janira vision falls to Albert and Izabel are holding the hand, raised the head to take a look at front this doubtful Albert girlfriend red hair young girl, the opposite party, although does not have to be attractive, but similarly is also a gorgeous woman. 雅妮拉的目光不由落到艾伯特与伊泽贝尔牵着的手上,抬起头上上下下地打量起面前这位疑似艾伯特女朋友的红发少女,对方虽说没有自己漂亮,但同样也是位容貌出众的女人。 „Your friend?” “你的朋友？” Izabel detected that the opposite party carefully examines own vision, is not annoyed, instead temperate side inquired that boyfriend, the tone sounds on was asking probably Albert does know this neighbor little miss. 伊泽贝尔察觉到对方审视自己的目光,也不恼火,反而温和侧头询问身边的男朋友,语气听上去就好像在问艾伯特认不认识这位邻家小姑娘。 „Summer vacation goes to Spain time friend that knows.” Albert always thought that the surrounding atmosphere is not very wonderful. “暑假去西班牙的时候认识的朋友。”艾伯特总觉得周围的气氛很不妙。 „Welcome to Hogwarts, hopes that here can leave behind the glorious memory to you.” Izabel is staring at Ernie eyes, smiled was saying. “欢迎来到霍格沃茨,希望这里能够给你留下美好的回忆。”伊泽贝尔盯着雅尼拉的眼睛,微笑着说。 Janira frowns suddenly, although front person is smiling, but always gives her a not good feeling, that type seen through feeling what's the matter? 雅妮拉忽然皱起眉头,面前这人虽然在微笑,但总给她一种不太好的感觉,那种被人看穿的感觉是怎么回事？ „Ok, we let us not push speak here, will disturb others to do business. The weather is a little cold, can you go to have a drink?” Albert greeted them to enter the tavern. “好了,我们别挤在这里说话,会打搅别人做生意的。天气有点冷,你们要进去喝点东西吗？”艾伯特招呼他们进酒馆。 Janira followed two people to enter the bar directly, her family/home opens the bar, actually similarly curious Britain's bar was what appearance. 雅妮拉直接跟着两人进了酒吧,她家就是开酒吧的,同样好奇英国的酒吧究竟是什么模样。 „We also go.” “我们也进去。” Fleur very discontented Janira acts presumptuously, but she wants to look at the Janira distressed appearance actually, then greeted others to urge somebody to drink. 芙蓉很不满雅妮拉擅自行动,但她倒是想看雅妮拉的狼狈模样,便招呼其他人进酒吧。 After entering Three Broomsticks Pub, Albert sees many acquaintances actually, Fred, George and Lee Jordan is crowding together to talk in whispers. 进入三把扫帚酒吧后,艾伯特倒是看到不少的熟人,弗雷德、乔治与李乔丹正凑在一起窃窃私语。 After Cedric sees Albert, holds up the wine glass to notify him. 塞德里克看到艾伯特后,举起酒杯着跟他打招呼。 The bar that made noise gradually is unexpectedly peaceful, after the girls who spoke in a low voice saw Albert, was gradually peaceful, leaned to look in abundance, the line of sight fell to Albert body side Izabel, on the face quick takes wipes to conceal loses freely. 原本喧闹的酒吧居然逐渐安静下来,低声说话的姑娘们看到艾伯特后,也逐渐安静下来,纷纷侧头看了过来,视线又落到艾伯特身侧的伊泽贝尔,脸上很快就带上一抹掩饰不住地失落。 Everyone appeared in the entrance Beauxbatons student quickly attracting the attention, especially Fleur, caused very big tumult, is causes the male students in tavern to act becomes especially strange, this group of fellows start to reorganize the correct manners discipline unexpectedly subconsciously, but some people were let slip to overturn the drink, but is still laughing foolishly to Fleur. 大家很快又被出现在门口的布斯巴顿学生给吸引了注意力,特别是芙蓉,引起了很大的骚动,更是导致酒馆里的男生们动作变得格外怪异,这群家伙居然开始下意识地整理仪容,而有些人更是失手打翻了饮料,但依然对着芙蓉傻笑。 Janira sits down in the Albert side, Fleur is drawing own younger sister Gabrielle, sits down in Albert that table, other Beauxbatons students can only stare dry/does, is away from here quite far another table to sit down. 雅妮拉在艾伯特的身边坐下,芙蓉拉着自己的妹妹加布丽,也在艾伯特那桌坐下,其他的布斯巴顿学生只能干瞪眼,在隔着这里比较远的另一张桌子坐下。 „What do you want to drink?” “你们想喝什么？” Albert felt that the atmosphere in bar becomes very strange, as if all customers look here. 艾伯特感觉酒吧里的气氛变得非常诡异,仿佛所有的顾客都看着这边。 „Like you.” Janira said. “和你一样。”雅妮拉笑着说。 „You?” Albert asked the Delacour sisters. “你们呢？”艾伯特问德拉库尔姐妹。 After sizing up interestingly Gabrielle of tavern hears the Albert words, with sweetly the voice said: „I and elder sister same were good with big elder brother.” 饶有兴趣打量酒馆的加布丽听到艾伯特的话后,用甜甜地声线说:“我和姐姐跟大哥哥一样就好了。” „Then on Butterbeer.” “那就黄油啤酒。” Albert sets out to move toward the bar, glimpses Fred, George and Lee Jordan unknowingly is revealing toward him smiles badly. 艾伯特起身走向吧台,不经意瞥见弗雷德、乔治与李乔丹正朝他露出坏笑。 „These people are the distinguished guests, right?” Ms. Rosmerta also sizes up this all living things face interestingly. “那些人都是贵宾,对吗？”罗斯默塔女士同样饶有兴趣地打量这群生面孔。 „They are the Beauxbatons Academy of Magic students.” Albert simple introduced. “他们都是布斯巴顿魔法学校的学生。”艾伯特简单介绍道。 Rosmerta is looking at that two charming miss, blinks to say toward Albert: „Your making friends may be really broad.” 罗斯默塔望着那两位迷人的姑娘,朝着艾伯特眨了眨眼说:“你的交友可真广。” „Five cups of Butterbeer.” Albert has not met the words of opposite party. “五杯黄油啤酒。”艾伯特没接对方的话。 In the bar resounds the thing to fall suddenly in the sound of ground, obviously some people let slip to touch upside-down the wine glass on table. 酒吧里忽然响起东西掉在地上的声音,显然是有人失手把桌上的酒杯碰倒了。 Ms. Rosmerta places in front of five cups of warm Butterbeer Albert, the line of sight has swept in the wine glass of ground, with having the blame tone was saying: „Your charming friend increased my work load.” 罗斯默塔女士把五杯温热的黄油啤酒放在艾伯特面前,视线扫过掉在地上的酒杯,用带着责怪的口吻说:“你的迷人朋友增加了我的工作量。” „I am sorry, Madame.” Albert said reluctantly. He pays money, puts out wand to wield gently, making five cups of Butterbeer hike up to follow in the side. “我很抱歉,女士。”艾伯特无奈地说。他付了钱,拿出魔杖轻轻一挥,让五杯黄油啤酒飘起跟在身边。 „This is a sweet beer of toffee taste, you should like.” Albert puts the Gabrielle front one cup of Butterbeer. Then surplus Butterbeer will apportion others. “这是一种奶糖味的甜啤酒,你应该会喜欢。”艾伯特把一杯黄油啤酒放到加布丽的面前。然后将剩余的黄油啤酒分给其他人。 Gabrielle both hands hold the cup, drank a small mouth, smiled was saying: „Tasty, thank you, big elder brother.” 加布丽双手捧着杯子,喝了一小口,微笑着说:“好喝,谢谢你,大哥哥。” „Flavor is good, but I like the fruit wine.” Janira sipped small Butterbeer, comments simply: „But, this thing is truly more suitable to drink in the winter.” “味道还不错,但我更喜欢水果酒。”雅妮拉抿了一小口黄油啤酒,简单评价道:“不过,这东西确实更适合在冬天饮用。” Fleur has not bumped front Butterbeer, but is looking all around Three Broomsticks Pub, said with the nitpicking tone: „I do not like this small bar, slightly is too too crowded . Moreover the liquor water is very common.” 芙蓉没碰面前的黄油啤酒,而是在环顾三把扫帚酒吧,用挑剔的口吻说:“我不喜欢这种小酒吧,太小太拥挤,而且酒水很一般。” „You are not do not like the small bar, but is you do not like the bar, no matter which country, bar actually with here similar, nothing but is greatly. I dare to say Barnabus Bar to be able in the entire Europe absolutely being able to stand in line number, however, you still could not have a liking.” Janira taunted unrestrained/no trace of politeness, „as far as I know, the France's Wizard street had no luxurious bar.” “你不是不喜欢小酒吧,而是你不喜欢酒吧,不管是哪个国家,酒吧其实都跟这里差不多,无非就是大一点。我敢说巴纳布斯酒吧绝对在整个欧洲能够排得上号,然而,你仍然看不上哪儿。”雅妮拉毫不客气地挖苦道,“据我所知,法国的巫师街就没什么豪华的酒吧。” Fleur discontentedly light snort/hum, she truly does not like the bar, does not like other person of lewd looks. 芙蓉不满地轻哼一声,她确实不喜欢酒吧,更不喜欢其他人色迷迷地眼神。 „kā scratches” the photograph resounds in not far away suddenly, people simultaneously turns head to look in the direction that the sound conveys, sees only Rita Skeeter photographer to lift the black image product that is belching smoke slightly to aim here photograph. “喀擦”的拍照忽然在不远处响起,众人齐齐扭头朝声音传来的方向望去,只见丽塔斯基特身边的摄影师正举着一架微微冒烟的黑色大照相机对准这边拍照。 Rita Skeeter after looking all around bar, similarly casts the vision that is interested in toward here, as to make much ado about nothing with Albert. 丽塔斯基特在环顾酒吧后,同样朝这边投来感兴趣的目光,似乎想拿艾伯特大做文章。 Without and other potbellied photographers make a picture again, saw his under foot as if to be stumbled by anything, the whole person „oh” fell the ground, even that frame seemed like very expensive camera also to fall the ground, does not know that was injured by falling down. 没等那位大腹便便的摄影师再拍一张照片,就见他的脚下似乎被什么绊了一下,整个人“哎哟”一声摔地上了,连那架看上去很昂贵的照相机也摔地上,也不知道有没有摔坏掉。 The surroundings resound some sporadic low laughter immediately, Rita Skeeter assist with his photographer here obviously and unpopular, the girls are not mince matter oneself schadenfreude. 周围顿时响起一些零星的低笑声,丽塔斯基特与他的摄影师傅佐在这里显然并不受欢迎,姑娘们更是毫不掩饰自己的幸灾乐祸。 „Reporter is loathful forever, they often do not have the moral integrity to fabricate some specious things.” Janira does not conceal oneself the dislike to reporter, said in a low voice: „I have looked at her report, is almost speaking that Boy-Who-Lived boy named Harry Potter, even has not mentioned the Albert name, but also the Fleur's name misspelling.” “记者永远让人讨厌,他们经常毫无节操地捏造一些似是而非的东西。”雅妮拉毫不掩饰自己对记者的厌恶,低声说:“我看过她的那篇报导,几乎都在讲那个叫哈利波特的救世主男孩,甚至都没提到艾伯特的名字,还把芙蓉的名字给拼错了。” Fleur light snort/hum , indicating own disaffection. 芙蓉轻哼一声,表示自己的不满。 The entrance transmits a tumult, Rita Skeeter that the plan left bumps into the person who wants to find in the bar entrance. 门口传来一阵骚动,原本打算离开的丽塔斯基特在酒吧门口碰到想找的人。 Rita Skeeter puts out a hand to draw Harry, hopes that can give Harry to make an interview again, finally was actually evaded by Harry cleverly, moreover does not know that what's the matter, Rita Skeeter falls the ground unexpectedly distressedly. 丽塔斯基特伸手想去拉哈利,希望能够再给哈利做一次采访,结果却被哈利灵巧躲过了,而且还不知道怎么回事,丽塔斯基特居然狼狈地摔地上。 In the bar falls into a deathly stillness suddenly, later erupts laughter, the repugnant Rita Skeeter girls unscrupulously toward this women who make them loathe. 酒吧里忽然陷入一片死寂,随后爆发出一阵哄笑声,讨厌丽塔斯基特的姑娘们肆无忌惮地朝着这个让她们厌恶的女人。 „Goes in carefully, here ground is very probably slippery.” Harry muttered, disguises oneself have not seen Rita Skeeter that throws down, lifted the foot to enter the bar. “进去小心点,这里的地面好像很滑。”哈利咕哝了一句,假装自己没看到摔倒的丽塔斯基特,抬脚走进了酒吧。 The woman like Rita Skeeter, best not to go to pay attention to him. 像丽塔斯基特这样的女人,最好别去理会他。 Hermione shot a look at Harry with the corner of the eye secretly, the brow tip raised slightly, the corners of the mouth sideband is wiping the light smile. She does not like Rita Skeeter similarly, this woman talked nonsense in the newspaper a while ago, brought many troubles to her. 赫敏用眼角偷偷瞥了眼哈利,眉梢微微扬起,嘴角边带着一抹淡淡的微笑。她同样不喜欢丽塔斯基特,这女人前阵子在报纸上胡说八道,给她带来了不少麻烦。 The opposite party look for Harry apparently not to have the peaceful good intention. 对方找哈利显然也没安好心。 Hermione does not hope Harry uses such way to solve the problem. 赫敏只是不希望哈利使用这样的方式来解决问题。 To the Harry's approach, equally felt surprised also has Albert, he naturally could see that Rita Skeeter throws down not accidentally, but some people to her incantation, harm her to throw down secretly. 对哈利的做法,同样感到惊奇的还有艾伯特,他自然看得出丽塔斯基特摔倒并非偶然,而是有人偷偷对她施咒,害她摔倒。 Albert has not thought completely the previous words, made Harry Potter release for flight unexpectedly thoroughly. 艾伯特完全没想过自己先前的一番话,竟然让哈利波特彻底放飞了自我。 „Albert, were you ready?” The Janira sound pulls back the Albert attention, „I remember that your 24 must start First Task.” “艾伯特,你做好准备了吗？”雅妮拉的声音把艾伯特的注意力重新拉了回来,“我记得你们二十四号就要开始第一个项目了。” „I actually anticipate the First Task content very much.” Albert smiled was saying, „does not know Ministry of Magic will prepare what pleasant surprise to us.” “我其实很期待第一个项目的内容。”艾伯特微笑着说,“不知道魔法部会给我们准备什么惊喜。” „Pleasant surprise?” The Fleur's sound slightly was high several points, „Triwizard Tournament of all previous generations may not have few deceased people.” “惊喜？”芙蓉的声音略高了几分,“历代的三强争霸赛可没少死人。” „Very normal, not?” “很正常,不是吗？” „Very normal?” “很正常？” „No, I thought that you are not normal.” Fleur is looking at Albert with the strange vision. “不,我觉得你不正常。”芙蓉用怪异的目光望着艾伯特。 „Triwizard Tournament tests Champion from the different aspects, tests ability in magic aspect, advantage, guts, theory and reasoning faculty Champions and defeats the dangerous ability.” Albert tone, said suddenly, „these merely were only words of pleasant to hear orally, this competition historically was notorious, it is said each project was very difficult, without completing the security measures, Champion discarded the poor life too to be really normal in the competition. With 1792 Triwizard Tournament project, Cockatrice that Champions must grasp, you think that you really can overpower without any preparations, and holds Cockatrice?” “三强争霸赛从许多不同的方面来考验勇士,考验勇士们在魔法方面的才能、优势、胆量、理论、推理能力和战胜危险的能力。”艾伯特的语气忽然一顿,开口说,“这些仅仅只是口头上的好听话,这个比赛在历史上可谓是臭名昭著,据说每一个项目都很困难,如果没做好安全措施,勇士在比赛中丢掉小命实在太正常了。就拿1792年的三强争霸赛的项目来说,勇士们要抓的一头鸡身蛇尾怪,你认为自己真能在毫无准备的情况下制服、并抓住一头鸡身蛇尾怪？” „If really has the danger.” Izabel held the hand of Albert saying that „I hope you can take protecting your security as first first, other things are not important.” “如果真的有危险的话。”伊泽贝尔牵着艾伯特的手说,“我希望你能够以保护自己的安全为第一优先,其他的事情都没有那么重要。” „I thought that your worry is unnecessary, by the Albert ability, can definitely pass First Task with ease.” Janira shot a look at Fleur one, continued: „Now everyone says that Albert will win the championship, Maxime thinks like this.” “我觉得你的担心是多余的,以艾伯特的能力,完全可以轻松通过第一个项目。”雅妮拉瞥了芙蓉一眼,继续说:“现在大家都说艾伯特会夺冠,就连马克西姆都这样认为。” „Izabel refers to the risk of this competition back implication.” Albert answered for Izabel. „Back risk?” The Fleur's tone is somewhat strange, „does this competition have the matter that we do not know?” “伊泽贝尔指的是这场比赛背后蕴涵的风险。”艾伯特替伊泽贝尔解释道。“背后的风险？”芙蓉的语气有些古怪,“难道这场比赛还有我们不知道的事情吗？” „He refers to four Champion obviously.” The brain of Janira is very easy-to-use, „I thought that Harry Potter is called Boy-Who-Lived to have the issue, this title I think that you know this means anything.” “他显然是指有四名勇士。”雅妮拉的脑子很好使,“我觉得那个哈利波特被称为救世主就有问题,这个头衔我想你们都知道这意味着什么。” Fleur looks up to the Harry's seat, the vision just with Ron's vision looking at each other, making Ron panic-stricken Butterbeer on table knocking over. 芙蓉抬头望向哈利的座位,目光刚好就与罗恩的目光对视,弄得罗恩惊慌失措把桌上的黄油啤酒给碰翻了。 „ Potter is a very mysterious person, every year will annoy a matter, will not be the minor matter, this year's matter, I think that you should unable to guess correctly, he became fourth Champion bewilderedly. “波特是个很神奇的人,每年都会惹出一点事,而且都不会是小事,今年的事,我想你们应该不能猜到,他莫名其妙就成了第四位勇士。 „Isn't this matter Hogwarts made?” Fleur sneers saying: „To increase the opportunity that an opportunity wins to oneself?” “这件事难道不是霍格沃茨弄得？”芙蓉冷笑道:“为了给自己增加一个机会获胜的机会？” „This words, you also believe unexpectedly.” Janira with looking at the vision of fool looks at Fleur. “这种话,你居然也信。”雅妮拉用看笨蛋的目光看着芙蓉。 „The competition between schools, cheating is actually very common matter, cheating is the Triwizard Tournament traditional part.” Izabel drank Butterbeer, lowered the sound saying: „Therefore, you do not need to care about this matter actually, I think that Beauxbatons' Headmaster will definitely find the way to help you cheat, Durmstrang's Headmaster will definitely also help their Champion cheat.” “学校之间的比赛,作弊其实是很寻常的事,作弊更是三强争霸赛传统的一部分。”伊泽贝尔喝了口黄油啤酒,压低声音说:“所以,你其实不用太在意这件事,我想布斯巴顿的校长肯定会想办法帮你作弊的,德姆斯特朗的校长肯定也会帮他们的勇士作弊。” Fleur has not thought that will hear this words from others' mouth, she actually does not like to believe that because Madame Maxime had not so far planned that helps her cheat. 芙蓉没想到会从别人的嘴里听到这种话,她本人其实是不愿意相信的,因为马克西姆夫人到目前为止并没有打算帮她作弊。 „Does not need to be startled, I before with Izabel participated in Wizarding Schools Potions Championship the time, has encountered this situation, all players are cheating, the entire competition looked like a joke simply.” Albert does not conceal own despising and disdains, „, therefore, you do not need to care about Triwizard Tournament actually, the so-called honor is a joke, protects own security more important, especially in this unusual Triwizard Tournament, has Potter's to participate, I can affirm that in Triwizard Tournament will have anything absolutely.” “不用吃惊,我以前跟伊泽贝尔参加魔法学校魔药锦标赛的时候,就遇到过这种情况,所有选手都在作弊,整场比赛简直就像是一个笑话。”艾伯特毫不掩饰自己的轻蔑与不屑,“所以,你其实不用在意三强争霸赛,所谓的荣誉就是个笑话,保护好自己的安全更重要,特别是在这个不寻常的三强争霸赛,有波特的参加,我敢肯定三强争霸赛中绝对会发生点什么事。” „Therefore, you want to say that others haven't possibly won the Triwizard Tournament champion from your hand?” Fleur does not like this feeling. “所以,你是想说,其他人都没可能从你手里夺走三强争霸赛的冠军吗？”芙蓉不喜欢这种感觉。 „I have not such said.” Albert shrugs to say. “我可从来没那样说过。”艾伯特耸了耸肩道。 „Can big elder brother hold dragon?” Gabrielle asked curiously. “大哥哥能抓住火龙吗？”加布丽好奇地问。 „Has not tried.” The Albert thinking moment said that „, but, if seizes the opportunity, should not have the issue, the quite troublesome place will lie in dragon will fly only, once it will fly, basically can only hit it.” “没试过。”艾伯特思索片刻说,“不过,如果抓住机会的话,应该没问题,唯一比较麻烦的地方在于火龙会飞,一旦它飞起来,基本上就只能将它打下来了。” „Really can achieve?” The Gabrielle worship asked. “真能做到吗？”加布丽崇拜地问。 „Don't silly Gabrielle, the fellow is boasting Fleur naturally to know that dragon hard to deal with, „ as far as I know, dragon thick is infiltrating ancient magic, only has most powerful charms to penetrate to injure them.” “别傻了加布丽,那家伙只是在吹牛芙蓉自然知道火龙有多难缠,“据我所知,火龙的厚皮里渗透着古代魔法,只有最强大的魔咒才能穿透伤害到它们。” „magic is quite perhaps troublesome, but can use the physical way.” Albert said that „. Moreover, they always have oneself weakness, so long as in view of weakness, actually also very easy severe wound it.” “魔法或许比较麻烦,但可以使用物理方式。”艾伯特说,“而且,它们总有自己的弱点,只要针对弱点,其实也很容易重伤它。” „What is the dragon weakness?” Gabrielle asked curiously. “火龙的弱点是什么？”加布丽好奇地问。 „The eyelid of dragon is very frail.” Albert said. “火龙的眼皮很脆弱。”艾伯特说。 „Line of gab.” Fleur disdain said, she acknowledged Albert is very fierce, but does not think that he can fight with dragon alone, let alone overpowered them, even if taught dragon still to need 7~8 Wizard to intend to overpower dragon together. “夸夸其谈。”芙蓉不屑地说,她承认艾伯特很厉害,但并不认为他能单独跟一头火龙搏斗,更别说制服它们了,就算是训龙者也需要七八名巫师一起出手才能制服一条火龙。 „I believe that you have not boasted, I believe that you are capable of overpowering dragon.” Janira said in a soft voice. “我相信你没有吹牛,我相信你有能力制服火龙。”雅妮拉轻声说。 „You always receive the girls to welcome.” Izabel said: „It seems like I also really am a lucky fellow.” “你总是那么受姑娘们欢迎。”伊泽贝尔笑着说:“看来我还真是个幸运儿。” „cough cough, you are not, I am lucky Albert.” Albert terminated the topic forcefully, on several other girls to table said: „We also had the matter first to walk, see you later.” “咳咳,你不是,我才是幸运的艾伯特。”艾伯特强行终止了话题,对桌上的其他几位姑娘们说:“我们还有事就先走了,回头见。” „I dislike that false woman.” After Albert and Izabel leave, Janira muttered low voice. “我讨厌那个虚伪的女人。”等艾伯特与伊泽贝尔离开后,雅妮拉小声咕哝道。 „You make it sound like you're not a hypocrite.” the Fleur ridicule said, „gives up, their relations have been very good, you have no hope.” Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! “说得你好像就不虚伪。”芙蓉讥讽道,“放弃吧,他们的关系一直都很好,你没有任何希望的。”手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！