Mosttimeplansoftencannot keep up with the change.
多数时候计划往往赶不上变化。BringsDark Wizard of farultraenemypopulationinMacnair, almostcannot pick up the plan of problemwithAlecto that killsdirectlyenormously and powerfultoHogsmeade Village, the preparationone breathannihilatesto occupy the resister there.
在麦克尼尔带着远超敌方人数的黑巫师,与阿莱克托那几乎挑不出毛病的计划,直接浩浩荡荡地杀向霍格莫德村,准备一口气歼灭盘踞在那里的反抗者。However, both sidescollidemerelysimply, the Death Eaterteamhad the sign of rout!
然而,双方仅仅简单的碰撞,食死徒的队伍却出现了溃败的迹象!Walden Macnairdoes not thinkin any eventclearly, whymatterwill evolvepresentthisappearance.沃尔顿·麦克尼尔无论如何都想不明白,事情为何会演变成现在这番模样。No, this is really nothisissue!
不,这真不是他的问题!
It is not!
绝不是!MattersaidradicallydifferentlytoAlecto Carrow.
事情根本就跟阿莱克托·卡罗说得不一样。ThisdamnHogsmeade Village, from beginning to endisAlbert Andersoncarefulis the trap that Dark Wizardprepare.
这该死的霍格莫德村,从头到尾都是艾伯特·安德森精心为黑巫师们准备的陷阱。Right.
没错。Thisisthatdamnfellowtemptsthemto swallow the baittrap that butpreparesspecially, buttheybecause oftheirstupidity and arrogance, step on the trapdirectly, andpays the deeply grievedpricefor this reason.
这是那个该死家伙引诱他们上钩而特意准备的陷阱,而他们因自身的愚蠢与傲慢,直接一脚踩进陷阱里,并为此付出惨痛的代价。„It is not good, Ihave not been able dead, needingsomepeoplebring backherenewstoDark Lord, musttellDark Lordherematter.”Macnairmuttered.
“不行,我还不能死,必须要有人将这里的消息带回给黑魔王,必须将这里的事情告诉黑魔王。”麦克尼尔喃喃道。Whyalthoughdoes not know, butMacnairhasto plant very not goodpremonition. Hesuspected that everyonefallsfrom the beginningin the trap of Albert Andersoncarefulknitting, Dark Lord might really diehere!
虽然不知道为什么,但麦克尼尔有种很不好的预感。他怀疑所有人从一开始就陷进艾伯特·安德森精心编织的陷阱里,黑魔王很可能真的会死在这里!Whenthisthoughtappearsin the mind, oneinexplicablefearwell ups.
当这个念头出现在脑海的时候,一种莫名的恐惧不由涌上心头。Preparesto put it into actioninMacnair, turns aroundto fleeheretime, the bodyshiveredsuddenly, the whole personis directly stiffon the spot.
在麦克尼尔准备将之付诸行动,转身逃离这里的时候,身体忽然颤抖了一下,整个人直接僵在原地。„Has arrived atthis, Ido not permit the failure, does not allowsomepeopleto escape, does not allowsomepeopleto dareto betrayDark Lord.”
“都已经走到这一步了,我绝不允许失败,也绝不允许有人逃跑,更绝不允许有人胆敢背叛黑魔王。”Alsodoes not knowreason that is defeatedone after another, the expression on Alectofacebecomesincomparablyfierce, afterusesquietlyimperius cursecontrolsMacnair, togetherordersto bringDeath Eater and surplusdozensrear reserves that takes charge and observationbattlefieldlaunch the finalattack.
也不知是不是接二连三失败的缘故,阿莱克托脸上的表情变得无比狰狞,在悄悄使用夺魂咒控制住麦克尼尔后,一起下令带着负责指挥、观察战场的食死徒以及剩余几十名后备队发起最后的进攻。AlthoughAlectois very clear, even ifbringssurplusDeath Eaterto stuff the battlefield, may be unable toturn around the situation, butmusttryto know the result.
尽管阿莱克托很清楚就算带着剩余食死徒填进战场,也很可能无法扭转战局,但总得一试才知道结果。However, theirenemies are actually Albert Anderson, oftenmadeDefense Association that Death Eateradmitted defeatwith that butAlectoled the personstupidlyto rushlike this, sure enoughwas punctured a wave of backwitharoundconverging attack.
然而,他们的敌人却是艾伯特·安德森,与那支经常令食死徒吃瘪的防御协会,而阿莱克托就这样带人傻傻地冲上去,果不其然惨遭一波背刺与前后夹击。„Isn't thisourdirectors?”
“这不是我们的主任吗?”„It seems likeHead of the Auror Officechanged players.”
“看来傲罗办公室主任得重新换人了。”RobardsbroughtseveralAurorstopping upMacnair, no whilewas killedbyunlucky fella of imperius cursecontrolthisdirectly.罗巴兹带着几名傲罗将麦克尼尔给堵了,没一会儿就将这个被夺魂咒控制的倒霉蛋给直接弄死了。Selectscompared withseveralAurorwithMacnaironly, Alecto is also quite heroic, looks forAlbertthisnumber-onebigBOSSto selectdirectlyonly. Butwhatis very unfortunate, shecannotdiein the hand of Albert, but the sneak attack of Nelson Tobin, the backwas inserted the blade, threw the streetdirectly.
与麦克尼尔单挑数名傲罗相比,阿莱克托同样相当英勇,直接找艾伯特这个头号大BOSS单挑。但很不幸的是,她没能死在艾伯特的手上,而是惨遭尼尔森·托宾的偷袭,背后插了很多把刀,直接扑街了。
Before thisfamousDeath Eater, eyesopen the eldest childat the point of death, diesthatto call an aggrievedness.
这位鼎鼎大名的食死徒临死前双眼睁得老大,死得那叫一个憋屈。Following the battle, unexpectedlybesidesthatcrowdfrom the beginningbyDementor that Patronusexpels, this100comes the personnot to haveoneto fortunately surviveunexpectedly, entireburyinginthisdamnfight, makingsomebe regarded asdespicable and shamelessmudblood dead to the pitbythem.
战斗结束后,竟除了那群从一开始就被守护神赶走的摄魂怪外,这一百来号人竟没有一个幸存下来,全埋葬在这场该死的战斗中,让某个被他们视为卑鄙无耻的泥巴种给坑死的。Naturally, AlbertleadssomeDefense Associationmembersto comespeciallythis, is nottocope withthesehundredDark Wizard, buttoletremain behindHogsmeadeAurorto removesmoothlytowardHogwarts( serves ascannon fodder).
当然,艾伯特特意带着部分防御协会成员来这一趟,也并非为了对付这百来个黑巫师,而是为了让留守霍格莫德的傲罗顺利撤往霍格沃茨(充当炮灰)。One after anothervictory, makingAurorsWizarding Warhave the hopetothisalmost„mustlose”, especiallytimefoughtwithDeath Eaterthree, theyhave not hadanycasualtycompletely, only thenseveralluckextremelybadunlucky fellaare injuredin this almostone-sidedfight, becomestopic that the peoplechatted.
接二连三的胜利,让傲罗们对这场几乎“必输”的巫师战争有了希望,特别是与食死徒的三次战斗下来,他们完全没有出现任何死伤,只有几个运气极差的倒霉蛋在这几乎一边倒的战斗中受了点伤,成为众人谈笑的话题。„Ok, do not haul, Ihad estimatedlittle whileVoldemortcame, Ido not wantto hit an unpreparedfightwithhimhere. WemustwithdrawHogwartsas soon as possible, great warmuststartquickly!”Albertopens the suitcase that House-elfhands over, urged that everyonegoes ina bit faster.
“好了,都别拖拖拉拉了,我估计过会儿伏地魔就过来了,我可不想跟他在这里打一场毫无准备的战斗。我们必须尽快撤回霍格沃茨,大战很快就要开始了!”艾伯特打开家养小精灵递来的手提箱,催促大伙快点进去。OriginallyhesitantAurorsafterseeingreturns to the Defense Associationmember in suitcasein good order, lifted the heel.
原本犹豫的傲罗们在看到井然有序返回手提箱里的防御协会成员后,也不由抬起脚跟了进去。Whenextremely easy to obtainvictory at present, Aurors that even ifcovets life and fears deathwill still wantto sacrifice the lifeto strive.
当唾手可得的胜利就在眼前时,就算是贪生怕死的傲罗们也会想要豁出性命去争取一下。Theytrulya littleone after anothersuccessfullybecoming confusedhead, the moralecompared withpreviouslymustbe much higher.
他们确实有点被接二连三的胜利给冲昏了脑袋,就连士气更是比先前要高出不少。Whodoesn't wantto liveinonedoes not have the Voldemort'speacetime?
谁不想生活在一个没有伏地魔的和平时代呢?Buttodaypossiblyisbest, was the lastchance.
而今天可能是最好,也是最后的机会了。Waits forVoldemortto receive the message, andbringssubordinateDeath Eateris rushing toHogsmeade the time, herehas only had a stretch of battlefieldin confusion.
等伏地魔收到消息,并带着麾下的食死徒赶到霍格莫德的时候,这里已经只剩下一片狼藉的战场。Helifts the footto strollin the Dark Wizardcorpsepile, inthatpair of scarleteyesis passingindifferentmurderous aura, frightensDark Wizardall aroundto lower the headdoes not dareto speak.
他抬脚漫步在黑巫师的尸体堆里,那双猩红的双眼里透着冷漠的杀气,吓得周遭的黑巫师纷纷低下头不敢说话。Just likeYaxleypreviouslyforecastlike that Hogsmeade Villagefrom beginning to endfor the trap that theyprepare.
正如亚克斯利先前所预测的那般,霍格莫德村从头到尾都是为他们准备的陷阱。IfVoldemortis willingto listen tohimto urgeinitially, leads the personto exterminate the resister in Hogsmeade Villagepersonally, perhaps the presentsituationis not the extent thatDreadful, butmatterhas happened now, no onedaresto doto mentionthismatter.
如果当初伏地魔愿意听他劝,亲自带人过来剿灭霍格莫德村里的反抗者,眼下的局势或许不至于如此糟糕,但现在事情已经发生了,没有人胆敢作死提及这件事。Becausetheycould see that Voldemortwantsto kill peopleto give vent to indignationnow, anyidiot who daresto open the mouthrashly, possiblydegenerates intonextPius Thicknesse.
因为他们都看得出伏地魔现在很想杀人泄愤,任何胆敢贸然开口的蠢货,都可能沦为下一个皮尔斯·辛克尼斯。
The fellowisMinister for Magic, howeven ifwere the puppet saying that alsoa littleused, byDark Lordwas saidbutcheredbutchered, let alonewas others.
那家伙可是个魔法部长,哪怕是傀儡怎么说也有点用,却被黑魔王说宰了就宰了,更别说是其他人了。„Were personin attendance?”
“人都到齐了吗?”Voldemortstops the footstepssuddenly, sideasksable assistantYaxley.伏地魔忽然停下脚步,侧头问身边的得力助手亚克斯利。„Basicallyarrived in full, is the Infericannon foddernumber is quite limited, wecanfirstattackthattortoiseshell, wantsto break openHogwarts'thattortoise shellperhaps the spend sometime.”Yaxleylowers the head, does not darewithVoldemortlooking straight ahead.
“基本上到齐了,就是阴尸炮灰数量比较有限,我们可以先进攻那个乌龟壳了,想破开霍格沃茨的那个龟壳恐怕得花点时间。”亚克斯利低下头,不敢与伏地魔直视。HisveryclearVoldemortthinksanythingnow, actuallydoes not favorvery much, but if not want dead, should better not the disobedientVoldemort'smeaning.
他很清楚伏地魔现在想什么,却不是很看好,但如果不想死的话,最好不要忤逆伏地魔的意思。„Verygood, after tenminutes, launches the general attack.”
“很好,十分钟后发起总攻。”„Yes, my arranges.”Yaxleyturned aroundto leave.
“是,我这就去安排。”亚克斯利转身离开了。„Severus, IhaveQuestto needyouto goto completealone.”Voldemortis sayingtowardShrieking Shake of Hogsmeadeedgein the past.
“西弗勒斯,我有个任务需要你去单独完成。”伏地魔说着朝霍格莫德边缘的尖叫棚屋过去。Thisdisastrous defeat, makingVoldemorthave an inexplicablesense of urgencytime, graspingDeathstickis to him imminent, ifoneselflong nightcontinuedto get downinthis, the situationperhapsonlywill becomeDreadful.
这一次的惨败,让伏地魔有了种莫名的紧迫感,掌握死亡棒对他来说已经迫在眉睫了,如果自己在这个漫漫长夜继续等下去,情况恐怕只会变得更加糟糕。Voldemortknowsoneselfmustconquerthiswand, so long ascangrasp the Deathstickstrengththoroughly, no matterHarry Potter, Albert Andersonwill pourinhisunder foot, conquersforhisstrength.伏地魔知道自己必须征服这根魔杖,只要能彻底掌握死亡棒的力量,不管是哈利·波特,还是艾伯特·安德森都将倒在他的脚下,为他的力量所征服。
To display comments and comment, click at the button