„Severus, did the Dark Lordthat sidehave the news?”
“西弗勒斯,黑魔王那边有消息了吗?”
The Yaxleypresentpressureis very big, especiallyafterreceived the news that Snapebringssome time ago, gives up the belt/bringpersongoing backto reinforceVoldemort, stillinsistedonownpost.亚克斯利现在的压力很大,特别是在不久前收到斯内普带来的消息后,放弃带人回去增援伏地魔,仍然坚持在自己的岗位上。Inhisinnermost feelings, has had a soundto tellhim, howthatmudbloodis not definitely ableto takeDark Lord, staresto tighten the Aurorallied armies that various European countriesform more important, cannotgivethemanyopportunity.
在他的内心之中,一直有个声音在告诉他,那个泥巴种肯定无法拿黑魔王怎么样,盯紧欧洲各国组建的傲罗联军更加重要,绝不能给他们任何机会。„No, butIhave sent peopleto inquire the information.”
“没有,但我已经派人去打探情报了。”Snapeshot a look atDark Mark on eyearm, muttered, „beforeIcaught upcame tohere, firstwent tothat sideDementor, there arethatcrowd of Dementor'sto bother, Dark Lordshouldnot have the matter, then can also run awaybadly.”斯内普瞥了眼自己手臂上的黑魔标记,喃喃道,“在我赶来这里前,先去了趟摄魂怪那边,有那群摄魂怪的搅局,黑魔王应该不会有事,再不济也能逃走。”„Tonightvariousmattersare passingevil.”Alecto Carrowpushes the doorto enterthistemporarily the operationalconference room.
“今晚各种事都透着一股邪性。”阿莱克托·卡罗推门走进这间临时作战会议室。„What kind of?”Yaxleyasked.
“怎么样?”亚克斯利问。„Had not foundDark Lord, thatmanorhad vanishedthoroughly, is only leaving behind a bigpitsame place.”Alectois not really ableto understand that is actually whatgreat war, will create that bigsound.
“没找到黑魔王,那座庄园已经彻底消失了,只在原地留下个大凹坑。”阿莱克托实在无法理解究竟是什么大战,才会造成那么大的动静。„How did Dementorsay?”Snapeaskedsuddenly.
“摄魂怪怎么说?”斯内普忽然问。„Ihave askedDementor, finallyshouldbeDark Lordwon, but...... Dark LordquickleftonApparition.”
“我问过摄魂怪,最后应该是黑魔王赢了,但……黑魔王很快就幻影显形离开了。”Death Eaterare unable to understand that actuallyDark Lordis thinkinganything, unexpectedlyhas not cometo convergewiththem, routs the overseasAurorallied armies.食死徒们都无法理解黑魔王究竟都在想什么,居然没过来跟他们汇合,一口气击溃国外的傲罗联军。„Yousaid that whatOrder of the PhoenixandDefense Associationthatgroup of peopleoccupyHogwartsto make, did theyreallyconvergewiththem and other Aurorallied armiesin the past?”Alectomuttered, „howto seeseems like a pretence, thatcrowd of fellowestimatesare fermentingotherplots.”
“你说凤凰社与防御协会那帮人占据霍格沃茨做什么,他们真在等傲罗联军过去跟他们汇合吗?”阿莱克托喃喃道,“怎么看都像是个幌子,那群家伙估计在酝酿其他阴谋。”„No matterthatgroup of fellowswantto makeanything, wecannotmakethemwork.”Yaxley is actually very confidenttoVoldemort.
“不管那群家伙想做什么,我们都不能让他们得逞。”亚克斯利倒是对伏地魔很有信心。„No, Isaidis notthat......”
“不,我说的不是那个……”
The Alectowordshave not said,listens to the gatebang, was givento hit, Walden Macnairwalksin a hurry.阿莱克托的话还没说完,就听门砰的一声,又被人给撞开了,沃尔顿·麦克尼尔匆匆走进来。„We may be very deceived!”
“我们很可能被骗了!”ThisHead of the Auror Officelooksa littlebreathless, justentered the information that the operationalconference roommentioned itselfjustto obtainimpatiently.
这位傲罗办公室主任看上去有点气急败坏,刚进作战会议室就迫不及待地说起自己刚得到的情报。„Mypersonjustobtained a blockbuster news, the so-calledAurorallied armiesradically is a trap, thatcrowd of Aurorput on airs there, makingussuspect that theyplanto involveBritain, butthey do that are actually helpingOrder of the Phoenixconstrainus.”
“我的人刚得到个重磅消息,所谓的傲罗联军根本就是个陷阱,那群傲罗在那里装腔作势,让我们怀疑他们打算介入英国,但他们那样做其实是在帮凤凰社拖住我们。”„Youdetermined that toldyourperson, hadn't been controlledbyimperius curse?”Alectoaskssuddenly, „don't forget, ourenemies, butthatdespicable and shameless,sinisterdeceitfulAlbert Anderson, is unable to determine whether thatfellowwill give the falsemessagetous, makingusswallow the bait.”
“你确定告诉你的人,没有受到夺魂咒的控制?”阿莱克托忽然开口问,“别忘了,我们的敌人可是那个卑鄙无耻、阴险狡诈的艾伯特·安德森,根本无法确定那家伙是否会给我们传递假消息,引我们上钩。”„On the currentsituation, the Aurorallied armies that various European countriesformis more threatening than Hogwarts'thatcrowd of looseloading.”
“就目前的情况来说,欧洲各国组建的傲罗联军远比霍格沃茨的那群散装货更具威胁。”YaxleyandSnapelook at each othermutually, depressesallloud noises in roomtogether.亚克斯利与斯内普相互对视,一起压下房间里的所有喧闹声。„So long ascaninsisttonight, allissueswill be favorableforus. Actuallyto havewhatconspiracyas forOrder of the PhoenixthatfellowsinHogwarts, so long asdoes not pay attention tothem, the bigconspiracy are not related withus.”
“只要能坚持过今晚,一切问题都将会对我们有利。至于凤凰社那帮家伙究竟在霍格沃茨有什么阴谋,只要不去理睬他们,再大的阴谋都跟我们没有关系。”
The Yaxleywordsobtain the approval of Death Eateron the scene, buttheirveryclearmatterdefinitelylike thatwill not be also smooth.亚克斯利的话得到在场食死徒的认同,但他们同样很清楚事情肯定不会那般顺利。
Around theywill definitely not permitoneselfencounter the converging attackin any case, thatto themwill be a fearfuldisaster.
反正他们肯定不会允许自己遭到前后夹击,那对他们来说将会是一场可怕的灾难。„Enemymay notleave behindenoughtimetous, firstfoundDark Lord.”
“敌人不一定会给我们留下足够的时间,还是先找到黑魔王吧。”Snape'sproposed that has the support of others, after allDark Lordistheirpillars, will haveDark Lordnot to fluctuate at least the will of the people, moreover one side canfocus onfirstsolving the trouble.斯内普的提议得到其他人的支持,毕竟黑魔王才是他们的主心骨,有黑魔王在至少不会人心浮动,而且还能集中力量优先解决一边的麻烦。But do theywantto findVoldemort?
但他们何尝不想找到伏地魔呢?Verypitifully, theyreallydo not know that whichVoldemortwent.
很可惜,他们真不知道伏地魔去哪儿了。Death Eateron the scenehas no complaintto be falseat heart, tothiscritical moment, Dark Lordalsoran aroundto playto be missing, hedoes not know that nowbestfirstrout a sideto gain the advantage?
在场食死徒心里没有任何埋怨是假的,都到这种关键时刻了,黑魔王怎么还到处乱跑玩失踪,难道他不知道现在最好先击溃一方获取优势?Especiallyatthiscritical moment, many thingsneedsDark Lordto decidepersonally the decision, evenYaxleyandSnapethesetwoDark Lord'sleft and right hands, withoutthisqualificationsmake a decision without authorization, becausetheycannot withstand the consequence.
特别是在这种关键时刻,很多事都需要黑魔王亲自拍板决定,就算是亚克斯利与斯内普这两位黑魔王的左右手,都没这个资格擅作主张,因为他们承受不起后果。Atthis time, somepeoplerushin a hurry.
就在这时候,又有人匆匆闯进来。Peopleneatsidelooks, the discovery is responsible forlistening to the Wizard's LookoutbroadcastnewMinisterThicknesse. ”
众人齐刷刷侧头望去,发现是负责收听巫师瞭望站广播的新任部长辛克尼斯。”„Whatmatter, Thicknesse?”Yaxleydirectlyasked.
“什么事,辛克尼斯?”亚克斯利直接问。„Was the big deal.”
“出大事了。”
The Thicknessecomplexionis very unattractive, mentioned the blockbuster news that in the Wizard's Lookoutbroadcastjustexplodedwitheveryone.辛克尼斯的脸色很不好看,跟大家说起巫师瞭望站广播里刚爆出来的重磅消息。„In briefMinistry of Magic'sAuror likely reversed tothat sideOrder of the Phoenix,”
“总之魔法部的傲罗很可能都倒向凤凰社那边了,”
The complexion of peoplebecomesexceptionallyugly/difficult to look at, mustknowMinistry of Magic'sAurorenoughdozens, moreoverissomefightexperiencedfellows, iftheywill also joinOrder of the Phoenixare not a weakstrength.
众人的脸色都变得异常难看,要知道魔法部的傲罗足足有几十位,而且都是些战斗经验丰富的家伙,如果他们也加入凤凰社将会是一股不弱的力量。Inroomquickin great confusion, everyonerealized that the situationis developinginmostDreadfuldirection.
房间里很快乱成一团,大家都意识到局势正在往最糟糕的方向发展。„Probably the conspiracy of Scrimgeour, thatfellow has long knownoneselfwill be killedbyDark Lord, thereforehepreservedthatcrowd of Aurorwithoneselflifeinitially, but alsotoldthemin private, will have such a day, makingthemjoinOrder of the Phoenixto resistustogether.”Thicknessethinks that group of cowardswill chooseto maintain the neutralityto watch critically, never expected thattheywere also curledunexpectedly.
“好像是斯克林杰的阴谋,那个家伙早就知道自己会被黑魔王杀死,所以他当初用自己的生命保住那群傲罗,还私下告诉他们,会有这样一天,让他们加入凤凰社一起对抗我们。”辛克尼斯原以为那帮胆小鬼会选择保持中立冷眼旁观,没想到他们居然也被卷进来了。When others plannedto sayanything, the subconsciousnessput out a handto coverownarm, feelsDark Mark that on the armfelt hot: Voldemortis callingthem.
就在其他人打算说点什么的时候,都下意识伸手捂住自己的手臂,感受自己手臂上发烫的黑魔标记:伏地魔在召集他们。„What kind of, canpass?”Somepeoplelower the soundto ask.
“怎么样,要过去吗?”有人压低声音问。„Ifwewent, what to dohereshould? No oneremainsto managethiscrowd of Dark Wizard, in the event ofaccidental/surprised, the situation will not be perhaps wonderful.”
“如果我们都去了,这边该怎么办?没人留下来管理这群黑巫师,一旦出现意外,情况恐怕会很不妙。”„In the past, herewill not first have an accidentfor a short time.”
“先过去吧,这边一时半刻不会出事的。”Alecto the handaccording to Dark Mark, directApparitionleft.阿莱克托将手按在黑魔标记上,直接幻影显形离开了。Theyknow certainly, buttheydo not dareto bet.
他们当然知道,但他们不敢赌。„Why doesn't Dark Lordcome toheredirectly?”
“为什么黑魔王不直接来这儿?”Death Eaterwas complainingat heart, but after there areAlectotakes the lead, usesApparitionto pass.食死徒心里都在埋怨,但有阿莱克托带头后,还是使用幻影显形过去了。Onlyremainedsomerookiesstillto hesitate.
只剩部分新人仍在犹豫。ButtheyfinallypassDark MarkApparitiontoVoldemortsideone after another.
但他们最终还是接二连三通过黑魔标记幻影显形到伏地魔身边。„Master.”
“主人。”Death EaterlikelybigbatregardingsideVoldemort.食死徒像大蝙蝠般围绕在伏地魔身边。„It seems like, the personcameneat.”Voldemortlooks all aroundsurroundingDeath Eater, issues itselfto convenetheirreasons: „Ineedyouto call the manpower, attacksHogwarts.”
“看来,人来齐了。”伏地魔环顾周围的食死徒,下达自己召集他们的原因:“我需要你们召集人手,进攻霍格沃茨。”„Master, ourpeopleare guarding against the Aurorallied armies of various European countries, ifmustassemble the manpowerto go toHogwarts, perhapsneedspoints the time, thatmight as well...... is ledto attack the Aurorallied armiesby the masterpersonally, wantsto routthem should not be the difficult problemin a short time.”
“主人,我们的人都在防备欧洲各国的傲罗联军,如果要调集人手前往霍格沃茨,恐怕需要点时间,那还不如……由主人亲自带队进攻傲罗联军,想在短时间内击溃他们应该不是什么难题。”„Youare questioningmydecision.”VoldemortlookstoYaxley.
“你在质疑我的决定。”伏地魔看向亚克斯利。
The latterlowers the headto expressimmediatelyrespectfully and submissively.
后者立即低下头表示恭顺。„Master, what to do the Aurorallied armies of thatvarious European countriesshould, ifourpeopleevacuatedirectly, theydefinitelymeet......”
“主人,那欧洲各国的傲罗联军该怎么办,如果我们的人直接撤离,他们肯定会……”Has not waited forThicknesseto say the words,inhiseyepupilpresents a piece of green lightsuddenly.
没等辛克尼斯把话说完,他眼眸中骤然出现一片绿光。„Avada Kedavra......”
“阿瓦达索命……”
The wand of green lightfromVoldemortdepartstogethersharp, the direct hitThicknesse, seizedthisalsoto tryto sayanything'sMinister for Magiclife.
一道绿光从伏地魔手上的魔杖尖飞出,直接命中了辛克尼斯,夺走这位还试图说点什么的魔法部长的性命。Thisdirectlypresentingeveryonefrightenskeeps silentdoes not dareto speak.
这一幕直接把在场所有人都吓得噤若寒蝉不敢说话。
To display comments and comment, click at the button