" Came back? " 「回来了？」 After Izabel throws went forward to give a Albert big hug, starts carefully to get his physical exam, determined after being all right, relaxes. 伊泽贝尔扑上前给了艾伯特一个大大的拥抱后,开始仔细检查他的身体,确定没事后才松了口气。 " Do not be worried dear, Alice how? " 「别担心亲爱的,爱丽丝怎么样了？」 Albert kissed under the Izabel somewhat flurried cheeks, tries to divert her attention by this. 艾伯特吻了下伊泽贝尔有些慌乱的脸颊,试图以此分散她的注意力。 " After just ate to the full, fell asleep. " 「刚吃饱后又重新睡着了。」 Izabel enclasps Albert, her too clear tonight what happened. 伊泽贝尔抱紧艾伯特,她太清楚今晚发生什么事了。 " Scrimgeour how? " 「斯克林杰怎么样了？」 After Katherine sees Albert, similarly relaxes, helped him pour one cup of black tea conveniently. 卡特里娜看到艾伯特后,同样松了口气,顺手帮他倒了一杯红茶。 " ...... Died probably. Although Scrimgeour has taken Felix Felicis, but I did not think that thing can save him. Felix Felicis after all is not the lucky liquid medicines, is unable to bring truly luck. " 「大概……死了吧。虽然斯克林杰服用过福灵剂,但我不觉得那玩意能够救得了他。福灵剂终归不是幸运药水,无法真正给人带来幸运。」 Albert actually expected the Scrimgeour result early, especially the opposite party is rejecting his initial proposition, after getting up to bet the dog. 艾伯特其实早料到斯克林杰的结局了,特别是对方在拒绝他最初的提议,当起赌狗后。 Although Scrimgeour really has that a slim chance of survival, but when he uses the fake goods to attract the You-Know-Who attention, Voldemort eight parts is unable again to tolerate him to continue to go on living. 尽管斯克林杰确实有那么一线生机,但在他用冒牌货去吸引神秘人注意力的时候,伏地魔八成无法再容忍他继续活下去了。 Does not know that Scrimgeour is the one breath gets rid of all overpowered Dark Wizard finally, recaptures British Ministry of Magic, is...... 就是不知道斯克林杰最终是一口气干掉所有被制服的黑巫师,重新夺回英国魔法部,还是…… No, this possibility is extremely low. 不,这种可能性极低。 Albert never thinks that group of dilatory fellows to be able before Voldemort brings Death Eater is catching up to evacuate, if got rid of all Dark Wizard, finally actually by Voldemort stopping up, finally will be very perhaps difficult to end. 艾伯特从不认为那群拖沓的家伙能够在伏地魔带着食死徒赶来前全部撤离,要是干掉了所有黑巫师,结果却被伏地魔给堵住了,结果恐怕会很难收场。 However, that most Dreadful result, Albert does not think the situation toward the situation of most Dreadful. 不过,那只是最糟糕的结局,艾伯特不认为局势会往最糟糕的情况发展。 After all has taken Felix Felicis Scrimgeour, definitely has the means to handle the matter, in situation that especially in Albert has not kept, definitely not stupidly to will spell with Voldemort and Death Eater hardly. 毕竟服用过福灵剂的斯克林杰,肯定有办法处理好事情,特别是在艾伯特没有留下来的情况下,肯定不会愚蠢到跟伏地魔与食死徒硬拼。 " Therefore, Magical Britain can go haywire thoroughly? " Katherine is unable to imagine the situation simply becomes will have multi- Dreadful. 「所以,英国魔法界要彻底陷入混乱了？」卡特里娜简直无法想象局势会变得有多糟糕。 " Do not worry, Britain's Wizard can withstand. " Albert sipped a black tea to say lightly: " Perhaps, their life cannot have too comfortably, but they can definitely bear such pressure. " 「别担心,英国的巫师能够承受住的。」艾伯特轻抿了口红茶说:「也许,他们的生活不会过得太舒服,但他们肯定能够承受住那样的生活压力。」 He was too clear. 他太清楚了。 Even if really arrived at the judgment day, what to do they can also? 就算真到了世界末日,他们还能怎么办？ The life must continue, they can only the little darling wait for the disaster to arrive, then exhausts itself to bear this destructive disaster. 生活还得继续,他们只能乖乖等待灾难降临,然后耗尽自己所有的一切去承受这场毁灭性的灾难。 Some few talents have the courage to stand the resistance, but muggleborn wizard that suffers a natural disaster might die a tragic death in Azkaban, but they are not many in the entire magical world proportion. 只有少部分人才有勇气站出来反抗,而遭灾的麻瓜巫师很可能会惨死在阿兹卡班,但他们在整个魔法界占比并不多。 The plot that in the story superficial slightly celebrated, Albert never thinks because that insignificant warning goes backward, will therefore be tempered with a sense of caution and reacts muggleborn wizard only to be a few, their custom drifts with the current. 以前故事里轻描淡写略过的情节,艾伯特从不认为会因为自己那微不足道的警告而发生逆转,会因此心生警惕并且做出反应的麻瓜巫师只会是其中少数,他们更习惯随波逐流。 As for then frigid, Albert is not willing to think, but he believes that existence of Defense Association, can bring a slim chance of survival to everyone. 至于接下来会有多惨烈,艾伯特不愿意去想,但他相信防御协会的存在,能给大家带来一线生机。 " What is thinking? " 「在想什么呢？」 After Izabel bent down to kiss under the cheeks of Albert, greeted House-elf to send the dinner. Although they participate in Bill and Fleur's wedding, but besides drank at the banquet selected pumpkin juice, almost anything has not eaten. 伊泽贝尔俯身吻了下艾伯特的脸颊后,招呼家养小精灵送来晚餐。他们虽然去参加比尔与芙蓉的婚礼,但除了在宴会上喝了点南瓜汁外,几乎什么都没吃。 " Is thinking that the matter can develop in most Dreadful direction. " 「在想事情会不会往最糟糕的方向发展。」 Albert starts enjoyed is just hot the Italy seafood surface, he was truly hungry. 艾伯特开始享用刚热过的意大利海鲜面,他确实饿了。 " You have made contribution. " The Izabel comfort said that " . Moreover, they are impossible always to depend upon you. " 「你已经尽力了。」伊泽贝尔安慰道,「而且,他们不可能总依靠你。」 " You said right! " 「你说得对！」 After Albert uses up the dinner, looked at sleeping soundly Alice, then sat on the living room sofa chatted under the Defense Association further development and center of gravity with the MacDougal sisters. 艾伯特用完晚饭后,又去看了熟睡的爱丽丝,然后坐在客厅沙发上跟麦克道格姐妹聊了下防御协会后续的发展与重心。 " Your ambition may be really big! " 「你的野心可真大！」 Katherine after knowing Albert wants to construct a own Wizard village, suddenly discovered oneself a little could not understand Albert, where also more curious Albert came so many galleons to construct it. 卡特里娜在知道艾伯特想建造一座属于自己的巫师村庄后,忽然发现自己有点看不懂艾伯特了,也更好奇艾伯特哪来那么多加隆来建造它。 Izabel looks for napping Tom along Albert of hair, suddenly asked: " You and other news? " 伊泽贝尔看着正替打盹的汤姆顺毛发的艾伯特,忽然问:「你是不是在等消息？」 " Un, a little cares. " Albert did not deny, he knows cannot hide the truth from Izabel. 「嗯,还是有点在意。」艾伯特也不否认,他知道瞒不过伊泽贝尔的。 " Tonight also goes out? " Izabel also asked. 「今晚还出去吗？」伊泽贝尔又问。 " Looks at the situation. " 「看情况吧。」 " Or, first rest a while. " Izabel makes Albert lie down on own leg, " should not be stretched too tightly by oneself, maintains sober and sane is very momentarily important. " 「要不,先休息一会儿。」伊泽贝尔让艾伯特躺在自己腿上,「不要让自己绷得太紧,随时保持清醒与理智很重要。」 " Master, that side spreads the urgent message. " 「主人,那边传来紧急消息。」 Albert just lay down shortly, House-elf then knocks the gate of living room, gives Albert Two-way mirror respectfully. 艾伯特刚躺下没多久,家养小精灵便敲开客厅的门,恭敬地将双面镜递给艾伯特。 At this moment, in Two-way mirror is spreading familiar shouts, is George. 此刻,双面镜里正传出一个熟悉的呼唤声,是乔治。 " Is I, how? " 「是我,怎么了？」 Albert places on Two-way mirror the table. 艾伯特把双面镜放在桌上。 After he opens the mouth, in the mirror surface appears George that anxious face. 在他开口后,镜面上浮现乔治那张焦躁不安的面孔。 " Had an accident, I just received the message, Scrimgeour was very possible. " The George sound shiver said: " Shortly after we leave, You-Know-Who brings one pile of Death Eater to appear, Kingsley said when...... Scrimgeour stands on own initiative with the You-Know-Who duel, Kingsley several people while their duel runs away. " 「出事了,我刚收到消息,斯克林杰很可能死了。」乔治声音颤抖地说:「在我们离开后不久,神秘人就带着一堆食死徒出现,金斯莱说……斯克林杰主动站出来跟神秘人决斗,金斯莱几人就是趁他们决斗时逃走的。」 Many guests have not obeyed the proposition of Albert, still there also remained to look at Scrimgeour and Voldemort's that duel, therefore cannot escape, including Mr. and Mrs. Weasley, they have no way to drop out other guest to run away. 很多宾客并未听从艾伯特的提议,仍然还留在那儿看完斯克林杰与伏地魔的那场决斗,所以根本就逃不掉,包括韦斯莱夫妇,他们没法抛下其他宾客自己逃走。 " Therefore, they do waste the valuable time that Scrimgeour helped them win? " Albert falls into the short silence, suddenly does not know that should say anything is good. 「所以,他们浪费了斯克林杰帮他们争取的宝贵时间？」艾伯特陷入短暂的沉默,忽然不知道该说什么才好。 " Harry Potter? " 「哈利·波特呢？」 " They and we leave together, should return to the Order of the Phoenix headquarters, Fred is overtaking the inquiry news. " The George whole face expected that looks at Albert, hopes that can obtain some good news from him. 「他们和我们一起离开,应该返回凤凰社总部了,弗雷德正赶过去打探消息。」乔治满脸期望地看着艾伯特,希望能从他那儿得到一些好消息。 " Un, you first drink one cup of sedatives, at present this situation, you need to keep calm. " The Albert reminder said. 「嗯,你先去喝一杯镇静剂,眼下这种情况,你们需要保持冷静。」艾伯特提醒道。 " That...... can you help under the prediction, I want to know parents' situation. " 「那个……你能不能帮忙预言下,我想知道爸爸妈妈的情况。」 " Does not have the issue, but I need more information, you first obtain the contact with Fred. " 「没问题,但我需要更多情报,你先跟弗雷德取得联络。」 Albert knows that George is worried about anything, if Scrimgeour really gets rid of a number of Death Eater, Voldemort might kill people to give vent to indignation. 艾伯特知道乔治在担心什么,如果斯克林杰真干掉一批食死徒,伏地魔很可能会杀人泄愤。 This matter Voldemort is willing to make to order. 这种事伏地魔肯定做得出来。 He wields wand to draw on crystal ball baseless, under the gaze of Katherine and Izabel, builds the hand gently above, the dense fog in crystal ball starts to seethe, predicted the picture that gradually appears from the white fog. 他挥动魔杖凭空招来水晶球,在卡特里娜与伊泽贝尔的注视下,将手轻轻搭在上面,水晶球里的迷雾开始翻腾起来,预言到的画面逐渐从白雾中浮现出来。 That is isolated island in a sea. 那是一座海中的孤岛。 Although Albert has not seen, but he knows that! 艾伯特虽然没见过,但他知道那是哪儿！ Azkaban. 阿兹卡班。 Famous Wizard prison. 大名鼎鼎的巫师监狱。 Perhaps, Voldemort has not killed Mr. and Mrs. Weasley, but is the plan shuts in Azkaban them, tries to press for an answer the Harry's whereabouts from their mouths, or detains them for the hostage, tempts the Order of the Phoenix member or Harry Potter hurries to rescue. 也许,伏地魔并未杀死韦斯莱夫妇,而是打算将他们关进阿兹卡班,试图从他们嘴里逼问出哈利的下落,或把他们扣为人质,引诱凤凰社成员或哈利·波特赶去援救。 " I saw Azkaban, your family member should also live, now you need to wait for patiently, I later on the past. " Albert was saying to Two-way mirror. 「我看到了阿兹卡班,你的家人应该还活着,现在你们需要耐心等待,我待会就过去。」艾伯特对着双面镜说。 However, the mirror did not have the response. 然而,镜子却没了反应。 " Is sorry dear, perhaps I must go out again. " Albert casts the vision of apology toward Izabel. 「抱歉亲爱的,我恐怕还得再出去一下。」艾伯特朝着伊泽贝尔投去歉意的目光。 " Attention security! " Izabel bit the lip: " Remembers that takes Felix Felicis. " 「注意安全！」伊泽贝尔咬了下嘴唇:「记得带上福灵剂。」 " My meeting, maintains the contact at any time. " 「我会的,随时保持联络。」 The present situation, does not calculate too Dreadful actually. 眼下的局势,其实不算太糟糕。 No, should say that this is the aspect that Albert most is willing to see. 不,应该说这是艾伯特最愿意看到的局面。 So long as the person is also living, has the opportunity, means that rescues Quest. 只要人还活着,就还有机会,也意味着一个救援任务。 Most fears You-Know-Who to vent anger, gives to butcher the people who have not run away promptly. 最怕神秘人迁怒,把没及时跑掉的人都给宰了。 When Albert rushes to the Defense Association headquarters, discovered that George is fainting on the sofa, but the Cedric gang is waiting for him. 当艾伯特匆匆赶到防御协会总部的时候,发现乔治正晕倒在沙发上,而塞德里克一伙人正在等他。 " ......, therefore we can only make him first rest a while. " 「……所以我们只能让他先睡一会儿。」 Cedric can actually understand worry and impulsion of George, but he cannot make George bring death. 塞德里克其实很能理解乔治的担忧与冲动,但他不能让乔治去送死。 " You did well, cannot solve the problem very much impulsive forever. " Albert side said to Shanna, " makes cup of Calming Draught, I must awaken George now. " 「你们做得很好,冲动永远解决不了问题。」艾伯特侧头对珊娜说,「去弄杯镇定剂,我现在要把乔治唤醒。」 " Situation how. " Cedric asked. 「情况怎么样。」塞德里克问。 " Also ok, does not calculate too Dreadful. " 「还行,不算太糟糕。」 After Albert relieves George stunning spell, he is then quick regains consciousness, sits suddenly from the sofa. 艾伯特解除乔治身上的昏迷咒后,他便很快就重新苏醒,猛然从沙发上坐起来。 " Situation how. " 「情况怎么样了。」 " First drank this cup, after drinking up, I told you to predict the result again. " Albert gives George Calming Draught that Shanna brings. 「先喝了这杯,喝完后我再告诉你预言结果。」艾伯特把珊娜拿来的镇定剂递给乔治。 After the George one breath drinks up Calming Draught, anxious also became calm. 乔治一口气喝完镇定剂后,原本焦躁的情绪也变得稳定了很多。 " Your family member should also live, I saw Azkaban from crystal ball. " Albert presses to return to the sofa George, " I suspected that they plan to treat as the bait your family member, tempts you or Harry Potter swallows the bait. " 「你的家人应该还活着,我从水晶球里看到了阿兹卡班。」艾伯特将乔治重新按回沙发上,「我怀疑他们打算将你的家人当做诱饵,引诱你们或哈利·波特上钩。」 " If they were really taken to Azkaban, intercepts them on the halfway is the best method. " Albert wields wand, temporarily seals up the mouth of George, continued, " now you should obey my arrangement, rather than acted presumptuously, then a brain heat rushed to bring death. " 「如果他们真的被带往阿兹卡班,那么在半路上截住他们是最好的做法。」艾伯特挥动魔杖,暂时封住乔治的嘴巴,继续说,「现在你应该听从我的安排,而不是自己擅自行动,然后脑子一热就冲上去送死。」 " Naturally, if you really want to bring death I not to stop and that's the end, as friend, I respects your wish. " 「当然,如果你真的想去送死我也不会阻拦就是了,作为朋友,我尊重你的意愿。」 Hears this saying, everyone was shocked, but they know that Albert has not been joking with them. 听到这话,所有人都愣住了,但他们都知道艾伯特没在跟他们开玩笑。 " Now, tells me, you want to make anything. " Albert relieved George incantation. 「现在,告诉我,你想做什么。」艾伯特解除了乔治身上的咒语。 " I listen to your arrangement , helping us. " George knows that this is the present best choice, Albert is also at least willing to help them, this acts to compared with them rashly more credible innumerable times. 「我听你的安排,帮帮我们。」乔治知道这是眼下最好的选择,至少艾伯特还愿意帮他们,这比他们贸然行动要更加靠谱无数倍。 " Very good, at least explained that your brain is sober. " The Albert simple arrangement said, " I need you to lead me to go to the Order of the Phoenix headquarters, first goes to meet with the Order of the Phoenix person, with the aim of receiving more news. " 「很好,至少说明你的脑子还算清醒。」艾伯特简单安排道,「我需要你带我前往凤凰社总部,先去跟凤凰社的人会合,以便获得更多消息。」 " As for you, but must return to here, to guarantee Order of the Phoenix the security of headquarters. " Noticed George to say that what he then also added that " naturally, you can maintain the contact through Two-way mirror with Fred, had the issue? " 「至于你,还得返回这里,以确保凤凰社的总部的安全。」注意到乔治想说什么他便又补充道,「当然,你可以通过双面镜跟弗雷德保持联络,有问题吗？」 " Does not have the issue. " George shakes the head to say. 「没问题。」乔治摇头道。 " Dobby, I then probably need your help. " Albert draws on House-elf Dobby. 「多比,我接下来可能需要你的帮忙。」艾伯特招来家养小精灵多比。 " Dobby is honored to be able for Mr. Anderson to work for very much. " House-elf does not know that braves from there, bows toward Albert slightly. 「多比很荣幸能为安德森先生效劳。」家养小精灵不知从那里冒出来,朝艾伯特微微鞠躬。