Chapter 1260 leader 第1260章领导者 Just like Fred and George said like that everyone actually hopes Lupin and Tonks can obtain to be their happiness. 正如弗雷德与乔治说的那般,大家其实更希望卢平与唐克斯能够获得属于他们的幸福。 A Tonks feeling, was given to neglect by everyone directly. 唐克斯一家的感受,则直接被大家给忽视了。 They after all are only the outsiders, will only stand in Lupin and Tonks angle, offers own blessing for them. 他们毕竟只是局外人,只会站在卢平与唐克斯的角度,为他们送上自己的祝福。 As for the Werewolf issue, everyone truly has no good way, the crazy wolf sickness is cureless at present, but helps Lupin obtain a dignified work, actually cannot baffle Weasley Brothers that the business progresses day by day. 至于狼人的问题,大家确实没什么好办法,狂狼症目前根本无法医治,但帮卢平获得一份体面的工作,却难不倒生意蒸蒸日上的韦斯莱兄弟。 Everyone can guess correctly that this matter obtains the agreement of Albert inevitably. 大家都能猜到这事必然得到艾伯特的同意。 Has saying that Albert in many aspects, really looks like Dumbledore very much. 不得不说,艾伯特在很多方面,真的很像邓布利多。 This most Order of the Phoenix members approve. 这点大部分凤凰社成员都是认可的。 After losing Dumbledore, the Order of the Phoenix situation becomes very awkward, after losing the asylum , the risk and pressure that everyone needs to take multiply. 在失去邓布利多后,凤凰社的处境变得很尴尬,失去庇护后大家所需要承受的风险与压力倍增。 Most Order of the Phoenix members hope that can the famous powerful leader lead them to continue. Especially in the present this Dreadful age, a leader of powerful can make them have the security sense. 多数凤凰社成员都希望能有名强大的领导者带领他们继续走下去。特别是在眼下这个糟糕的年代,一名强力的领导者才能让他们有安全感。 Harry Potter is not good to choose, even if Dumbledore once to them said that „Harry is we most precious hope, must believe him”, but this time Harry was too young, is unable to lead everyone to come out of the difficult position. 哈利·波特却不是个好选择,哪怕邓布利多曾对他们说“哈利是我们最宝贵的希望,要相信他”,但此时的哈利实在太年轻了,根本无法带领大家走出困境。 But Albert Anderson actually. 但艾伯特·安德森却可以。 He had proven himself more than once. No matter the intelligent brain, or the powerful strength, and even moral behavior is impregnable, like Order of the Phoenix once leader Dumbledore such. 他已经不止一次证明了自己。不管是聪明的脑子,或强悍的实力,乃至人品方面都无懈可击,就像凤凰社曾经的领袖邓布利多那样。 They once more than once, want to strengthen relation between both sides. 他们曾不止一次,想加强双方之间的联系。 Everyone is resisting You-Know-Who, can definitely support mutually, passed the present difficult position together. 大家都在对抗神秘人,完全可以相互扶持,一起度过眼下的困境。 However, is contrary to what expects. 然而,事与愿违。 Albert as if not catch cold to the invitation of Order of the Phoenix, has been finding the excuse to tow them. 艾伯特似乎对凤凰社的邀请不太感冒,一直在找借口拖着他们。 Although Fred and George said that Albert has the important matter in busy, but does the chaotic situation, actually have what resisting You-Know-Who at present is more important than? 尽管弗雷德与乔治说艾伯特有重要的事在忙,但眼下混乱的局势,究竟有什么比对抗神秘人更重要呢？ This makes everyone feel puzzled, they do not understand why Albert will have such prejudice to Order of the Phoenix. 这点让大家感到困惑,他们不明白艾伯特为什么会对凤凰社产生那样的偏见。 Yes, prejudice. 是的,偏见。 At least some Order of the Phoenix members such think. 至少部分凤凰社成员是那样想的。 This also causes in Order of the Phoenix to appear few to the Albert discontented static, thinks that he should take the larger situation into account. 这也导致凤凰社中出现极少数对艾伯特不满的杂音,认为他应该以大局为重。 Resists You-Know-Who together is the present matter of primary importance, they must avoid being defeated one by one. 一起对抗神秘人才是眼下最重要的事情,他们必须避免被逐一击破。 Fred and George is quite helpless, they do not hope both sides have the prejudice, does not hope Order of the Phoenix and Albert „having a falling out”, although the possibility is extremely low, but two people explained simply a situation, avoiding the Order of the Phoenix member is extremely irritable. 弗雷德与乔治相当无奈,他们可不希望双方产生偏见,更不希望凤凰社与艾伯特“闹翻”,尽管可能性极低,但两人还是简单解释了一下情况,避免凤凰社成员太过急躁。 „Therefore, Albert now not in Britain?” “所以,艾伯特现在不在英国？” „We do not know, Albert has been mysterious, where has not told anybody him to live.” Fred added hastily, „he is worried such to do will bring the trouble to others, after all Albert was You-Know-Who and Death Eater thorn in the side, once others knew his whereabouts, might stare immediately by You-Know-Who.” “我们也不知道,艾伯特一直神秘兮兮的,从没告诉任何人他住在哪儿。”弗雷德连忙补充道,“他只是担心那样做会给其他人带来麻烦,毕竟艾伯特一直都是神秘人与食死徒的眼中钉、肉中刺,一旦其他人知晓他的下落,就很可能会立即被神秘人盯上。” Has not waited for the people to respond from Fred words, George said suddenly: „But, the Albert child must be born, I think that he should be busy at this matter recently.” 没等众人从弗雷德的话里反应过来,乔治忽然说:“不过,艾伯特的孩子要出生了,我想他最近应该是在忙这件事。” „His child?” “他的孩子？” Hermione was shocked, on the face presents the moment stunned, does not seem to be able to believe matter that oneself hear. 赫敏愣住了,脸上出现片刻的错愕,似乎不敢相信自己听到的事情。 After all, Albert is only more than ten years old, how possibly...... 毕竟,艾伯特才十几岁,怎么可能…… „Does Albert have the child to be very strange?” “艾伯特有孩子很奇怪吗？” Fred looks puzzled to Hermione, does not understand that Hermione is why surprised, „didn't you attend his wedding last year?” 弗雷德不解地看向赫敏,不明白赫敏为什么如此吃惊,“你去年不是也参加了他的婚礼吗？” „I and I thought they were too young.” The Hermione speech a little knocked to stumble, tries to conceal the loss of self-control. “我、我只是觉得他们太年轻了。”赫敏说话有点磕绊,试图掩饰自己刚才的失态。 „Anderson thinks obviously Britain is unsafe.” Ron shot a look at Hermione one secretly, „, therefore is far away from Britain, making the child be born smoothly, but not disturbed by You-Know-Who and Death Eater.” “安德森显然认为英国不安全。”罗恩偷偷瞥了赫敏一眼,“所以才远离英国,让孩子顺利出生而不被神秘人与食死徒打扰。” „This matter remembers the security.” Fred gave the hand signal of breathing out. “这事记得保密。”弗雷德做了个嘘的手势。 „Our not chaotic biography.” Mundungus on pulsation chest guarantee. “我们不会乱传。”蒙顿格斯就差拍着胸口保证了。 „You-Know-Who has been seeking for the Albert weakness.” George answered, „, therefore, Albert actually did not like making others know these matters very much, because this, not only will harm the opposite party to stare by You-Know-Who, similarly will make the unnecessary trouble to him.” “神秘人一直都在寻找艾伯特的弱点。”乔治解释道,“所以,艾伯特其实很不喜欢让别人知道这些事,因为这不仅会害对方被神秘人盯上,同样会给他惹上不必要的麻烦。” „Perhaps, we should chat the Lupin's wedding.” “也许,我们应该谈谈卢平的婚礼。” Under Fred in the George vision hints, pulls back the topic: „I thought that we can hold a small wedding here help/gang Lupin, he and Tonks marriage, always needs to obtain everyone's blessing.” 弗雷德在乔治的目光示意下,将话题重新拉了回来:“我觉得我们可以在这儿帮卢平举办一个小小的婚礼,他与唐克斯的结婚,总需要得到大家的祝福。” „Sirius, actually you do not use too puzzled, so long as they later can be happy, is more important than what, not?” The George comfort said. “小天狼星,其实你也不用太纠结,只要他们以后能够幸福,比什么都重要,不是吗？”乔治安慰道。 „Right that you said!” Sirius sighed reluctantly, „Albert said that their descendants are not Werewolf, because Werewolf through attacking non- Werewolf reproduced the descendant.” “你说的对！”小天狼星无奈地叹了口气,“艾伯特说他们的后代不会是狼人,因为狼人是通过攻击非狼人来繁殖后代的。” This actually is also finally the reason that Lupin is willing to accept the Tonks intention. 这其实也是卢平最终愿意接受唐克斯心意的原因。 A dignified work, after avoiding getting married, lives extremely poorly, can have the health descendant. 一份体面的工作,避免结婚后生活太过贫苦,还有就是能拥有健康的后代。 However, this still also insufficient. 然而,这仍然还不够。 Their love must withstand the test from reality eventually, the opposition of Tonks family member, was makes two people love cover dark clouds. 他们的爱情终究还得承受来自现实的考验,唐克斯家人的反对,更是让两人的爱情蒙上了一层阴云。 „Lupin?” Harry asked suddenly: „My recent several days have not seen him.” “卢平呢？”哈利忽然问:“我最近几天都没见过他。” „Does not know, he recently probably a little matter.” “不知道,他最近好像有点事。” When Harry sees Lupin again, is several days later matter. 当哈利再次见到卢平,已经是几天后的事了。 Everyone looks that the Tonks whole face is holding Lupin's happily, enters the Order of the Phoenix headquarters shoulder to shoulder, but also demonstrates the ring on left hand to everyone happily. 大家看着唐克斯满脸幸福地牵着卢平的手,并肩走进凤凰社总部,还愉快地向大家展示左手上的戒指。 „Did you marry?” “伱们结婚了？” The Harry whole face is stunned, turns head to look suddenly to Lupin. 哈利满脸错愕,猛然扭头望向卢平。 „Is sorry Harry, we do not want to disclose.” Lupin squeezes a smile reluctantly. “抱歉哈利,我们不想声张。”卢平勉强挤出一个微笑。 „You should tell us ahead of time.” Harry did intentionally be angry said, „everyone was considering how should help you hold a wedding.” “你应该提前告诉我们的。”哈利故作生气地说,“大家正考虑该怎么帮你们举办一场婚礼。” Harry felt some people in the arm of to pull oneself, turning head time, discovered that Hermione is shaking the head toward him, hints him do not continue. 哈利感觉有人在拉自己的胳膊,扭过头的时候,发现赫敏正朝他摇头,示意他不要继续说下去了。 Hermione had guessed correctly why Remus will do this, therefore she does not hope that Harry raises this matter now, avoids uncovering the Remus scabs. 赫敏已经猜到莱姆斯为什么会这样做,所以她不希望哈利现在提起这件事,避免去揭莱姆斯的伤疤。 „Harry, do not blame Remus, we also thought that this was very good.” Tonks side sees own husband, said temperately. “哈利,别怪莱姆斯,我们也觉得这样就很好了。”唐克斯侧头看着自己的丈夫,温和地说。 „Right that Harry said that you should tell us.” “哈利说的对,你应该告诉我们的。” Sirius made an effort to beat the chest of two good friends, complained, „everyone had planned that prepared the wedding for you.” 小天狼星用力捶了两下好友的胸口,抱怨道,“大家都已经打算为你们准备婚礼了。” „Sorry.” Remus winked the flood red eye, „, but we thought that this is good.” “抱歉。”莱姆斯眨了眨泛红的眼睛,“但我们觉得这样就挺好的。” „Good, although I am angry very much, but congratulated you.” Harry went forward to give a Lupin hug. “好吧,尽管我还是很生气,但恭喜你们了。”哈利上前给了卢平一个拥抱。 „Ok, you later some were the time chats, now should meet.” Moody exclaimed toward several people annoyedly. “好了,你们以后有的是时间闲谈,现在该开会了。”穆迪恼火地朝几人吼道。 The people flood into the hall, then mentions today the content of conference quickly. 众人涌入大厅,很快便谈起今天会议的内容。 „Because Harry no longer goes back his mother's sister's husband family/home, blood relationship magic that Lily leaves behind will expire quickly thoroughly, we need before blood relationship magic expires, protects his mother's sister's husband one, guaranteeing Voldemort is unable to find them, obtains from their mouths any about the Harry's news, or them as bait.” “由于哈利不再回去他姨父家,莉莉留下的血缘魔法很快就会彻底失效,我们需要在血缘魔法失效前,将他的姨父一家保护起来,确保伏地魔无法找到他们,从他们嘴里获得任何关于哈利的消息,或将他们作为诱饵。” People too clear Voldemort's form attitude, once Dursley were held by Death Eater, died, moreover before dying, will receive to suffer and interrogate and torture. 众人实在太清楚伏地魔的形式作风了,一旦德思礼一家被食死徒抓住,就死定了,而且死前还会受到折磨与拷问。 „Mrs. Figg also needs to shift.” Kingsley taps the desktop with the finger, reminded the people on the scene, „, but, Mrs. Figg did not seem to plan that the coming headquarters sought asylum.” “还有费格太太同样需要转移。”金斯莱用手指轻敲桌面,提醒在场众人,“不过,费格太太似乎不打算过来总部避难。” Dursley one and placement of Mrs. Figg, after Harry gives up getting Dursley home, Order of the Phoenix started to formulate to their protection scheme. 德思礼一家与费格太太的安置,早在哈利放弃回到德思礼家后,凤凰社就开始制定对他们地保护方案了。 Therefore, this matter is actually not any major problem. They believe that Voldemort and Death Eater will not waste the time on muggle. 所以,这件事其实不算什么大问题。他们相信伏地魔与食死徒也不会在麻瓜身上浪费时间。 „Then is Ministry of Magic's collapses, according to the prediction of Albert, this matter will definitely happen, we must be ready ahead of time, so as to avoid being done when the time comes is caught off guard.” Today the parchment in Moody change, asked another issue that in the conference must discuss. “接下来是魔法部的垮台,根据艾伯特的预言,这件事必然会发生,我们必须提前做好准备,免得到时候被搞得措手不及。”穆迪翻动手里的羊皮纸,提出今天会议上要商量的另一个问题。 „Voldemort is truly premeditating to kill Scrimgeour.” Kingsley said heavyheartedly, „Scrimgeour also realized this, but we are actually at a loss.” “伏地魔确实正在预谋杀害斯克林杰。”金斯莱忧心忡忡地说,“就连斯克林杰自己也意识到了这点,而我们却对此束手无策。” „The Ministry of Magic's atmosphere is not quite at present wonderful, I suspected that has the Ministry of Magic high level of part winning over by Death Eater.” Arthur does not favor the present situation very much. “目前魔法部的氛围也不太妙,我怀疑已经有部分的魔法部高层被食死徒给拉拢了。”亚瑟很不看好眼下的局势。 „Wasn't controlled by imperius curse?” Hermione asked puzzled. She remembers that Kingsley said Ministry of Magic has guarded against the employee to be controlled by imperius curse. “不是被夺魂咒控制吗？”赫敏不解地问。她记得金斯莱说魔法部一直防备着雇员被夺魂咒控制。 „That has not actually distinguished, at present Voldemort has been supplementing the Death Eater quantity, so long as you think to know carefully, Britain's pureblood Wizard house quantity so many, you think Death Eater that increases does come from where?” Kingsley self-ridicules to say. “那其实没有区别,眼下伏地魔一直在补充食死徒的数量,只要你们仔细想想就知道,英国的纯血巫师家族数量就那么多,你们认为增加的食死徒从何而来呢？”金斯莱自嘲道。 „You were said that some Ministry of Magic's pureblood were forced to become the You-Know-Who lackey?” Hermione stares the big eye, muttered, „may Ministry of Magic should be also insufficient......” “你是说魔法部的部分纯血被迫成为神秘人的爪牙？”赫敏瞪大眼睛,喃喃道,“可魔法部应该还不至于……” „Hermione, Death Eater can be said as the pureblood supreme headquarters, perhaps some pureblood truly do not like the Voldemort's conduct attitude, but they can always find the excuse for themselves, after all they will not easily be separated from the benefit that pureblood this community brings, without whom wants to become the Voldemort next goal.” “赫敏,食死徒可以说是纯血的大本营,也许有些纯血确实不喜欢伏地魔的行事作风,但他们总能为自己找到借口,毕竟他们绝不会轻易脱离纯血这个群体带来的利益,更没谁想要成为伏地魔下一个目标。” Mentioned this matter, Kingsley was annoyed, that group of fellows drilled by the Wizard innocent legal loophole of imperius curse control. 说起这件事,金斯莱就非常恼火,那群家伙钻被夺魂咒控制的巫师无罪的法律漏洞。 If used the Veritaserum interrogation criminal in the past, at least 2/3 fellows need to enter Azkaban. 如果当年使用吐真剂审问犯人,至少有三分之二的家伙需要进阿兹卡班。 „Therefore, you think that they will betray Scrimgeour?” Hermione opens mouth to say slightly. “所以,你认为他们会背叛斯克林杰？”赫敏微微张嘴道。 „This is inevitable, in pureblood has in the situation that the road to walk, they will take another road. No one is willing dies to knock with You-Know-Who and Death Eater, even if they will therefore be controlled by imperius curse.” “这是必然的,在纯血有路可走的情况下,他们会走有另外一条路。没人愿意跟神秘人与食死徒死磕,哪怕他们会因此被夺魂咒所控制。” After the conference ended, Hermione's outlook on life was attacked slightly, she understands suddenly Albert did not favor her to join the Ministry of Magic's reason. 会议结束后,赫敏的人生观受到轻微的冲击,她忽然明白艾伯特不太看好她加入魔法部的原因了。 „Are you good?” Ron worried that asked. “你还好吧？”罗恩担忧地问。 „I am all right.” Hermione shakes the head saying that „Albert may really be fierce.” “我没事。”赫敏摇了摇头说,“艾伯特可真是厉害。” „Yes, no matter You-Know-Who and Death Eater want to kill him, because they were afraid, is afraid this young Wizard from muggle world. At least many pureblood are startled and anger, but they take Albert to have no means.” Kingsley does not conceal to despising of that group of fellows, „afterward, they have attempted actually. The discovery after Auror is not his opponent, they fear, therefore wants to kill him with the aid of Death Eater, result many Death Eater therefore lost the life. These fellows stop now, they are afraid must tremble, for fear that which day made one killing.” “是啊,所以不管是神秘人与食死徒都很想杀死他,因为他们害怕了,害怕这个来自麻瓜世界的年轻巫师。至少很多纯血是又惊又怒,但他们却拿艾伯特没任何办法。”金斯莱毫不掩饰对那群家伙的鄙视,“后来,他们其实尝试过。只是发现连傲罗都不是他的对手后,他们就非常恐惧,于是想借助食死徒杀死他,结果很多食死徒都因此丢了性命。那些家伙现在消停了,他们现在害怕得瑟瑟发抖,生怕哪天让人给弄死了。” „That crowd of are really Death Eater Albert kills?” Ron asked curiously. “那群食死徒真是艾伯特弄死的？”罗恩好奇地问道。 „Does not calculate, he told the result of Scrimgeour prediction probably, making Minister realize that killed directly shutting in Azkaban is more reliable , the fact proof truly was this.” Kingsley does not feel to have anything actually, Death Eater and Dark Wizard that without will catch kill, now emits the 100 many ferocious fellows again, Ministry of Magic estimated that collapsed early. “也不算,他大概告诉斯克林杰预言的结果,让部长意识到直接杀了比关进阿兹卡班可靠,事实证明确实是这样。”金斯莱倒是不觉得有什么,如果没将抓到的食死徒与黑巫师弄死,现在再冒出一百多个穷凶极恶的家伙,魔法部估计早垮台了。 This actually is also Kingsley thinks should with the reason that Albert cooperates. 这其实也是金斯莱认为应该跟艾伯特合作的原因。 If they, could prevent the situation to collapse together thoroughly. 如果他们一起的话,说不定可以阻止局势彻底崩溃。 After he does not dare to imagine simply Voldemort controls Ministry of Magic , will thoroughly have any dreadful matter. 他简直不敢想象伏地魔彻底控制魔法部后会发生什么可怕的事情。 „Harry, have you read today's newspaper?” “哈利,你看过今天的报纸吗？” In breaking up, Ginny takes «Daily Prophet» of latest issue to walk toward Harry. 在散会的时候,金妮拿着最新一期的《预言家日报》朝哈利走来。 „What?” “什么？” After Harry received the newspaper looks at the above content rapidly, toward the mouth throws several sedatives to stand firm own mood. 哈利接过报纸迅速看完上面的内容后,往嘴里抛了好几颗镇静剂才稳住自己的情绪。 „That smelly woman.” Harry as if thinks of anything, turned head to align with Bill that Fleur spoke said, „you can help me buy «The Life and Lies of Albus Dumbledore»” “那个臭女人。”哈利似乎想到什么,扭头对正跟芙蓉说话的比尔说,“你能不能帮我买一本《阿不思·邓布利多的生平与谎言》” „Harry, you should be clear that what kind of fellow Rita Skeeter is.” Hermione puts down the newspaper, reminded incisively, „that woman always liked telling tales.” “哈利,你应该清楚丽塔·斯基特是个怎么样的家伙。”赫敏放下报纸,尖锐地提醒道,“那女人总喜欢搬弄是非。” „I know, but I want to take a look at that book.” Harry said. “我知道,但我还是很想看看那本书。”哈利说。 „Right that Harry, Hermione said that if I am you, character will not believe that woman.” Bill frowns slightly, thought that Harry should not waste the time in the Rita Skeeter trash rotation “哈利,赫敏说的对,如果我是你的话,一个字儿都不会相信那个女人。”比尔微微皱起眉头,觉得哈利不该在丽塔·斯基特的垃圾自转上浪费时间 „Thank you Bill I know that I am making anything.” Harry pulls out galleons to place the brow tight wrinkle from the pocket Bill. “谢谢你比尔我知道自己在做什么。”哈利从口袋里掏出一把加隆放在眉头紧皱的比尔手里。 „Good, I will help you bring along next time.” Bill sighed, finally agreed with the Harry's request. “好吧,我下次帮你捎来。”比尔叹了口气,最终同意了哈利的请求。 Notices the expression on Hermione face, Harry answers, „what kind of fellow my naturally very clear Rita Skeeter is, but in her words somewhat is always real.” 注意到赫敏脸上的表情,哈利解释道,“我当然很清楚丽塔·斯基特是个怎么样的家伙,但她的话里总有几分真实的。” „Therefore, you counted on that seeks for the truth in one pile of rumors.” Hermione stares the big eye, „Harry, died in three weeks, you from Dumbledore counts on the books that now she completes in three weeks what truth can have?” “所以,你指望在一堆谎言里寻找真相。”赫敏不由瞪大眼睛,“哈利,从邓布利多死亡到现在才过了三周,难道你指望她在三周内完成的书籍里能有什么真相？” „I know certainly, but I want to know some Dumbledore's matters.” Harry longs for understanding that some Dumbledore's past events, he knows certainly that in «The Life and Lies of Albus Dumbledore» is the trash, but he believes that autobiography that Rita Skeeter writes is impossible to be all false, what because is false cannot deceive people, this is he in the thing that there Albert learns. “我当然知道,但我想知道一些邓布利多的事。”哈利渴望了解一些邓布利多的往事,他当然知道《阿不思·邓布利多的生平与谎言》里都是垃圾,但他相信丽塔·斯基特写的那本自传不可能全都是假的,因为假的是骗不了人的,这是他在艾伯特那儿学到的东西。 Actually, direct examination Albert perhaps is a better choice, but Albert eight parts will not tell him, even the opposite party wants, he still was very perhaps difficult to find the person. 其实,直接询问艾伯特或许是更好的选择,但艾伯特八成不会告诉他,就算对方愿意,他恐怕也很难找到人。