Chapter 1246 first time 第1246章第一次 „You determined that this is the experience that Albert said?” “你们确定这是艾伯特说的历练？” Kenneth both hands shiver are lifting the night vision goggle, looks to spills into Hogwarts' Dementor and Inferi army from blasted out iron gate place, the muscle on cheeks twitches slightly. 肯尼思双手颤抖地举着夜视镜,望向从被炸开的铁门处涌进霍格沃茨的摄魂怪与阴尸大军,脸颊上的肌肉微微抽搐。 If not periphery also a group of Defense Association companion, he affirmed that turns the body to walk directly. 如果不是周围还有一大群防御协会的同伴,他肯定直接扭身就走。 Without the means that that is the enemy who in their surface can see clearly reluctantly, god knows actually also many Death Eater or Dark Wizard, are controlling this crowd of Inferi to attack Hogwarts in private. 没办法,那还是他们表面上勉强能看清的敌人,天知道究竟还有多少食死徒或黑巫师,在私下操控这群阴尸进攻霍格沃茨。 How this stance saw that does not seem to attract the Hogwarts professor attention from the upfront, Kenneth felt should to the Albert mouth in „no risk” conducts redefines. 这架势怎么看都不像是为了从正面吸引霍格沃茨教授们的注意力,肯尼思觉得应该对艾伯特口中的“没什么风险”进行重新定义。 „Don't one startled one for the first time.” George comforts everyone's mood, „Inferi fears the light, to fear the fire, so long as Defence Against the Dark Arts has earnestly in study, does not need to dread these broken thing.” “别一惊一乍。”乔治安抚大家的情绪,“阴尸畏光、怕火,只要黑魔法防御有认真在学,根本不用畏惧这些破玩意。” „The Dementor army does not need to be afraid, we have practiced that long patronus charm, currently finally has Dementor to make us test the patronus charm effect.” The George words then make the anxious team again peaceful quickly. “摄魂怪大军就更不需要害怕了,我们已经练习了那么久的守护神咒,现在终于有摄魂怪可以让我们测试守护神咒的效果了。”乔治的话很快便让焦躁的队伍重新安静下来。 „You as if forgot.” Fred shot a look at Kenneth, teased with a smile, „somebody did not seem able to succeed to summon mortal body Patronus.” “你似乎忘了。”弗雷德瞥了肯尼思,笑着调侃道,“某人好像没能成功召唤出肉身守护神。” The cheeks of Kenneth rise red, who lets him is somebody? 肯尼思的脸颊涨得通红,谁让他就是某人呢？ Mentioning is also strange matter, besides Kenneth with another unlucky fella, joins the Defense Association member basically to succeed to summon own mortal body Patronus. 说来也是怪事,除肯尼思与另一位倒霉蛋外,加入防御协会的成员基本上都成功召唤出属于自己的肉身守护神。 If makes Ministry of Magic's Auror know that this matter, it is estimated that must flow off the humiliation the tears. 如果让魔法部的傲罗知道这件事,估计都得流下屈辱的眼泪。 „Do not quarrel, that crowd of dark lifeform have gone into the school, came toward us.” The Cedric reminder said. Although he is the Hufflepuff student, knows that tonight this needs to take very big risk informed and experienced, but this moment Cedric still felt one's blood bubbles up to the brim. “别吵了,那群黑暗生物已经闯入学校,朝我们这边过来了。”塞德里克提醒道。尽管他是赫奇帕奇的学生,也知道今晚来这历练需要冒着很大的风险,但此刻塞德里克仍然感到热血沸腾。 Not is only he, participates in this informed and experienced more than ten Defense Association members a little to be stimulated, both hands are gripping tightly oneself wand, wishes one could to summon Patronus expel Dementor immediately, uses flame incinerator Inferi. 不仅是他,参加这次历练的十几名防御协会成员都有点亢奋,双手紧握着自己的魔杖,恨不得立即召唤守护神驱逐摄魂怪,使用火焰焚烧阴尸。 Very pitifully, their enemies are not only these dark lifeform, hidden in back Death Eater and their Dark Wizard lackey. 很可惜,他们的敌人不仅仅是这些黑暗生物,还有隐藏在背后的食死徒与他们的黑巫师爪牙。 That is the enemy who everyone most needs to guard against. 那才是大家最需要防备的敌人。 „We best not to act presumptuously, according to Albert suggested, waited for Hogwarts' professor to come the help, when the time comes our Quest were helps professor solve this crowd of Dementor and Inferi. If really meets troublesome should not be chaotic, can first draw back into the castle to resist successively. We come the informed and experienced accumulation experience, is not to bring death.” Shanna reminded well-meaning. Albert has urged her specially, so as to avoid this group of fellows above run to deliver the head/number of people suddenly. “我们最好别擅自行动,按照艾伯特建议来,等霍格沃茨的教授过来帮忙,到时候我们的任务是帮教授们解决这群摄魂怪与阴尸。如果真遇到麻烦也别乱,可以先退入城堡节节抵抗。我们只是来历练积累经验的,不是来送死的。”珊娜善意地提醒道。艾伯特可是有特意叮嘱过她的,免得这群家伙忽然上头跑出去送人头。 „We are not the fools, will not stupidly run to bring death.” The Angelina words soon obtained the approvals of others. “我们又不是笨蛋,不会傻傻跑去送死的。”安吉丽娜的话很快得到了其他人的认可。 „Looks at that side, probably really had a fool to rush.” Suddenly some people said in a low voice. “看那边,好像真有个笨蛋冲上去了。”忽然有人低声说。 „Probably Hagrid!” “好像是海格！” George received the night vision goggle from Kenneth, looks to the direction of that shadow, the facial skin cannot bear twitch. 乔治从肯尼思那儿接过夜视镜,望向那道黑影的方向,脸皮忍不住抽搐起来。 Probably by the explosion alarming, Hagrid and Fang came out after Hunting Lodge, then directly toward the sound transmits the half step in the past. 大概是被刚才的爆炸给惊动了,海格与牙牙从狩猎小屋出来后,便直接朝声音传来快步过去。 „Was Hagrid insane? We best block him as soon as possible.” “海格疯了吗？我们最好在尽快拦住他。” „I remember that has belt/bring Broomstick to come, you shield me here. If Dementor tries to sneak attack us, remembers that ahead of time summoned Patronus, exempted to obtain by Dementor's to be affected unable to summon Patronus.” George bridges over broom, reminded again: „Life, only then, do not do.” “我记得有带飞天扫帚过来吧,你们在这边掩护我。如果摄魂怪试图偷袭我们,记得提前召唤守护神,免得到受摄魂怪的影响召唤不出守护神。”乔治一脚跨过扫帚,再次提醒道:“命只有一条,别作死。” Saying, George rides broom to fly in the Hagrid's direction, he does not know that Hagrid is so how brave, dares to charge into Inferi and Dementor directly. 说着,乔治骑着扫帚朝着海格的方向飞去,他不知道海格怎么这么勇敢,敢正面冲向阴尸与摄魂怪。 This not awfully? 这是不要命了吗？ „Hagrid, do you want to kill me?” “海格,你想杀了我吗？” George rode the Broomstick low altitude to pass over gently and swiftly, almost made Hagrid shooting thoroughly the heart with stone bow is cool, his response was luckily prompt, avoided dying in own manpower. 乔治骑着飞天扫帚低空掠过,差点让海格用石弓给射得透心凉,幸好他的反应还算及时,才避免死在自己人手里。 „You how here!” “你怎么在这儿！” After seeing clearly the George appearance, Hagrid asked surprised, „I thought a moment ago......” 在看清楚乔治模样后,海格吃惊地问道,“我刚才以为……” „Albert said that tonight Hogwarts has the important matter to happen, therefore we come...... to defend Hogwarts, while convenient under test recently level of training.” George answered fuzzily, „you were best to leave stupidly overrun, once otherwise surrounded by that crowd of Dementor and Inferi army, you died.” “艾伯特说今晚霍格沃茨有大事要发生,所以我们过来……保卫霍格沃茨,顺便测试下最近训练水准。”乔治模糊地解释道,“你最好别傻傻地冲过去,否则一旦被那群摄魂怪与阴尸大军包围住,你就死定了。” „Dementor and Inferi army?” Hagrid is somewhat confused. “摄魂怪与阴尸大军？”海格有些迷茫。 „In brief, comes with me, if you are proceeding to clash, tomorrow we must help you gather up dead bodies.” George transfers the Broomstick round trip to fly. “总之,跟我来,你要是在往前冲,明天我们恐怕得帮你收尸了。”乔治调转飞天扫帚往回飞。 „, Did Albert also come?” “啊,艾伯特也来了吗？” Hears the Albert name, Hagrid relaxes, cannot bear ask: „What to do that present should?” 听到艾伯特的名字,海格不由松了口气,忍不住问道:“那现在该怎么办？” He does not have the night vision goggle, cannot see clearly from the gap place the Inferi army who floods into the school in the jet black night, but has felt the chill in the air that Dementor sends out. 他没有夜视镜,在漆黑的夜里看不清从缺口处涌入学校的阴尸大军,但已经感受到摄魂怪散发出的寒意。 That crowd of monsters have discovered two people, is welling up in groups toward here. 那群怪物已经发现两人,正成群结队地朝这边涌来。 „Before and other professor comes the solution to be troublesome, do not let the Inferi army go into the castle. As for Dementor, we have the means to cope with them.” George turn head urged: „ Quick Hagrid, should not be in a daze, that crowd of dregs started to throw charms. “等教授们过来解决麻烦前,别让阴尸大军闯入城堡。至于摄魂怪,我们有办法对付它们。”乔治回头催促道:“快海格,别发愣,那群渣滓又开始扔魔咒了。 Another batch of fireballs fall from the sky, fall to the Inferi front, causes very loud explosive sound. 又一批火球从天空落下,落到阴尸的前方,弄出很响的爆炸声。 That crowd of damn Death Eater, but also is bombing Hogwarts intentionally, tries to make a bigger move, in order to attract the attention of entire school, is the assassination of Death Eater and retreats to provide the shield. 那群该死的食死徒,还在故意轰炸霍格沃茨,试图弄出更大的动静,以便将整个学校的注意力都吸引过去,为食死徒的刺杀与撤退提供掩护。 „Run, had Dementor to come.” “快跑,有摄魂怪过来了。” Side Hagrid puts out a hand to fish to start Fang to shoulder in the shoulder, runs with stride. 海格伸手捞起脚边的牙牙扛在肩头,大步快跑起来。 George could not bear fight a shiver, knows that following Dementor approached, prepares to hold up wand to summon Patronus, finally wand only shone to wipe the white light sharp, has not condensed mortal body Patronus, making George greatly disappointed. 乔治忍不住打了个寒战,知道后面的摄魂怪逼近,准备举起魔杖召唤守护神,结果魔杖尖只亮起一抹白光,并未凝聚成肉身守护神,让乔治大受打击。 While Dementor plunges two people times, the rear reinforcement rushes promptly, several Patronus with their dog wrong body, have welcomed the Dementor army to fly directly, imminent Hagrid and George Dementor scattering. 正当摄魂怪扑向两人的时候,后方的增援及时赶到,几只守护神与两人一狗错身而过,直接迎着摄魂怪大军飞去,将迫近海格与乔治的摄魂怪给驱散。 Dementors does not have to be therefore defeated and dispersed unexpectedly, instead goes round that several Patronus, throws toward the Fred gang, plans directly to solve these to summon Patronus Wizard. 摄魂怪们居然没有因此而溃散,反而绕开那几头守护神,朝弗雷德一伙人扑去,打算直接解决那些召唤守护神的巫师。 As for like the former being loaf hydroplane, Dementors cannot do like that now. 至于像以前那般偷懒滑水,摄魂怪们现在可不能那样做。 Just gained so many advantage from Death Eater, but also suction so many muggle Spirit, if also bumped like before like that bursts, was very perhaps difficult to obtain again the treatment. 刚从食死徒那儿获得那么多的好处,还吸走那么多麻瓜的灵魂,如果还像以前那般一碰即溃的话,接下来恐怕很难再获得这样的待遇了。 Facing Dementor that clamps from the both sides package, Cedric is not anxious, after he controls own Patronus protects everyone, making others continue to summon Patronus expel Dementor that surrounds from the both sides. 面对从两侧包夹过来的摄魂怪,塞德里克一点都不紧张,他操控自己的守护神护住大伙后,让其他人继续召唤守护神驱逐从两侧包围过来的摄魂怪。 They are prepared early! 他们早有准备！ Departs from wand in many Patronus sharp, Dementors was done ignorant/veiled all of a sudden, has not thought probably will meet so many to understand uses patronus charm Wizard. 在更多守护神从魔杖尖飞出,摄魂怪们一下子就被搞蒙了,大概没想到会遇到这么多懂得使用守护神咒的巫师。 Facing a group of Patronus, Dementors has no means to approach. 面对一大群的守护神,摄魂怪们根本没任何办法靠近。 „How do you sneak into Hogwarts' secretly?” “你们怎么偷偷溜进霍格沃茨的？” Hagrid gasps for breath puts down Fang, stares the big eye to look unbelievable is standing the group of people here. 海格喘气地放下牙牙,难以置信地瞪大眼睛望着站在这里的这批人。 „Under Whomping Willow has to outside tunnel, where we come.” Fred sees Hagrid not to make the foolish matter, relaxes at heart, „starts the round trip to remove, these Inferi must come, careful Dementor's sneak attack.” “打人柳下面有条通往外头的隧道,我们从哪儿进来的。”弗雷德见海格没做傻事,心里也松了口气,“开始往回撤,那些阴尸要过来了,还有小心摄魂怪的偷袭。” „We need to make a hot belt/bring to delay the Inferi speed.” “我们需要弄条火带拖延阴尸的速度。” Cedric had not forgotten that the Albert words, Inferi this type of thing actually has nothing to fear, so long as knows that they fear the fire and fear weakness light/only, and guards to throw to oneself on, they are best to practice the target of incantation. 塞德里克没忘记艾伯特的话,阴尸这种玩意其实没什么好怕的,只要知道它们畏火、畏光的弱点,并防备扑到自己身上,它们就是最好练习咒语的靶子。 Although lighting a fire incantation everyone will use, but is not everyone with obtaining the effect of Albert that flaming combustion. 虽然生火咒每个人都会用,但不是所有人都用得出艾伯特那种熊熊燃烧的效果。 Cedric has several lighting a fire incantations to use agile little friend the quite, uses the incantation to light a flake region temporarily, makes a hot belt/bring to slow down the Inferi speed, so that they can retreat calmly. 塞德里克带着几名生火咒用得比较利索的小伙伴,使用咒语临时点燃一小片区域,制造出一条火带减缓阴尸的速度,以便他们能够从容撤退。 After all, but must guard against the Dementor's sneak attack. 毕竟,还得防备摄魂怪的偷袭。 Also does not know that is what reason, that crowd of Dementor are more stubborn than the people imagination, was routed after by Patronus, unexpectedly gathers time and time again. 也不知道是什么原因,那群摄魂怪比众人想象中还要顽固,被守护神击溃后,居然一次又一次重新聚拢起来。 This is not the good news, once were depended too tightly by Dementor, might make the consciousness some not firm Defense Association members lose the battle efficiency. 这可不是什么好消息,一旦被摄魂怪靠得太紧,很可能会让意识本就不坚定的部分防御协会成员失去战斗力。 If the team goes haywire, making the fear spread in the crowd, they might lose in a short time resist these dark lifeform directly the courage. 队伍要是陷入混乱,让恐惧在人群里蔓延,他们很可能就会在短时间内失去正面对抗这些黑暗生物的勇气。 Hagrid catches one's breath, the vision has swept in this crowd, without seeing Albert, then cannot bear ask: „Albert person?” 海格缓了口气,目光在这群里扫过,没看到艾伯特,便忍不住问道:“艾伯特人呢？” „He said other matters. Do not worry, Albert definitely security compared with us.” The Shanna comfort said, she is making Patronus surround around the team flies, desperate with the cold air that Dementor sends out scatters. “他说有其他的事。别担心,艾伯特肯定比我们这边安全。”珊娜安慰道,她正让守护神环绕在队伍周围飞,将摄魂怪散发出来的绝望与寒气驱散。 „No, I am worried about you.” Hagrid sighed layer on layer/heavily, but saw that the team acted in good order, relaxes at heart, they seemingly were at least well-trained. “不,我是在担心你们。”海格重重叹了口气,但看到队伍井然有序地行动,心里也不由松了口气,至少他们看上去训练有素。 When the squad successfully falls back on the castle entrance, Hagrid raises the fist to strike immediately ruthlessly on the oak front door, but inside actually does not have any response. 在小队成功退到城堡入口的时候,海格立刻举起拳头在橡木大门上狠狠敲打起来,但里面却没有任何反应。 „Do not knock Hagrid, again wait a minute, should have professor to come.” George stops Hagrid to continue to cause the sound. “别敲了海格,再等一会儿,应该就会有教授们就过来了。”乔治制止海格继续弄出响动。 „Moreover, Filch is squib, may have no way to use magic, is only he alone, wants to open this leaf of front door is not easy.” Fred added. “而且,费尔奇是哑炮,可没法使用魔法,单凭他一个人,想打开这扇大门并不容易。”弗雷德补充道。 In fact, Filch early by the previous explosion awakening, him also truly in gate another side, in the hand takes the mop pole to look at the oak front door that leaf is shivering slightly now anxiously. 事实上,费尔奇早被先前的爆炸给惊醒了,他现在也确实就在门的另一边,手里拿着拖把杆紧张地望着那扇微微颤抖的橡木大门。 „Is Mr. Filch, what you making?” “费尔奇先生,你在做什么？” Professor Sprout brings other professor to walk toward here. 斯普劳特教授带着其他教授朝这边走来。 „Probably has an accident, I heard the explosive sound,” Filch said roughly: „Some probably people outside, I hear the big fellow...... I to mean the Hagrid's sound.” “好像出事,我听到了爆炸声,”费尔奇磕磕绊绊地说:“好像有人在外头,我听到大块头……我是说海格的声音。” „I know, has Death Eater to try to attack Hogwarts.” Professor Sprout holds up wand to wield gently, is used to seal up the chains and clevis pin of front door is received one by one, the oak front door opens slowly. “我知道,有食死徒在试图进攻霍格沃茨。”斯普劳特教授举起魔杖轻轻一挥,用来封住大门的锁链与插销逐一被收起,橡木大门缓缓地打开。 „Mr. Diggory, Mr. Truman, how can you here?” “迪戈里先生,杜鲁门先生,你们怎么会在这里？” Outside Professor Sprout sees one pile of ripe faces, is startled, why is unable to understand them to be able now here. 斯普劳特教授看到外头一堆熟面孔,不由大吃一惊,无法理解他们现在为什么会在这里。 „Albert said that Hogwarts needs to help, therefore we came.” Cedric naturally cannot say that they are mix the fight experience informed and experienced, then took that excuse. “艾伯特说霍格沃茨需要帮助,所以我们就过来了。”塞德里克自然不会说他们是来历练混战斗经验的,便把刚才的那番说辞给重新拿出来。 Looks that catches up with Patronus that a group of Dementor runs all over the place, Professor Sprout swallows back the words that wants to speak. 看着把大群摄魂怪赶得乱跑的守护神们,斯普劳特教授把原本想说的话给重新咽了回去。 „Be careful, these Dark Wizard came, has 12 and 13, does not have 17!” Truman was screaming the reminder said. “小心,那些黑巫师进来了,有十二个、十三个,不有十七个！”杜鲁门尖叫着提醒道。 professor look puzzled to Truman, does not know that actually Truman how knows the Death Eater concrete quantity. 教授们都不解地看向杜鲁门,不知道杜鲁门究竟是怎么知道食死徒的具体数量。 After all, outside darkness, moreover there is a Inferi army to shield, is unable to judge the Dark Wizard quantity. 毕竟,外面一片漆黑,而且还有阴尸大军掩护,根本无法判断黑巫师的数量。 „Homonculous Charm.” Fred answered fast. “人迹咒。”弗雷德飞快解释道。 „Came, defends!” “来了,防御！” Does not know that is who shouts one, was making Patronus expel the Dementor's person, holds up wand has lifted the top of the head, a translucent defense barrier forms in the front, gives to cover everyone. 不知道是谁大喊一声,原本正让守护神驱逐摄魂怪的人,纷纷举起将魔杖举过头顶,一层半透明的防御屏障在面前形成,将所有人都给笼罩进去。 Except that several are responsible for pursuing the Dementor's member, others hold up wand, pours into magic power front defense barrier. 除了几个负责驱逐摄魂怪的成员,其他人纷纷举起魔杖,将魔力注入面前的防御屏障里。 Blasting Curse falls just like the shell, the explosion resounds one after another, however hides in the tortoise shell following gang is safe and sound, because that crowd of Dark Wizard bomb carelessly, simply has not aimed at them. 爆炸咒宛如炮弹般落下,爆炸接二连三地响起,然而躲在龟壳后面的一伙人却安然无恙,因为那群黑巫师只是胡乱轰炸,根本没有瞄准他们。 People simultaneously looks angrily at Lee Jordan that shouted propaganda at a moment ago, cannot bear complain, „does not bring like this scary!” 众人齐齐怒视刚才喊话的李·乔丹,忍不住抱怨道,“不带这样吓人的！” „cough cough, I test your response.” Lee Jordan quibbled, „perhaps really had the incantation to fall to our top of the head.” “咳咳,我只是测试一下你们的反应。”李·乔丹狡辩道,“说不定真有咒语落到我们头顶。” His finishing speaking, really has a fireball to fall to the magic barrier in unexpectedly, gives to have a scare everyone. 他的话音刚落,居然真有颗火球落到魔法屏障上,将大伙都给吓了一跳。 „Closes your foul-mouthed.” The people look angrily at Lee Jordan. “闭上你的臭嘴。”众人怒视李·乔丹。 „Dementor came.” The Lee Jordan reminder said “摄魂怪又来了。”李·乔丹提醒道 After Fred relieves the barrier, shouts greatly: „Expels them.” 弗雷德解除屏障后,大喊道:“赶走它们。” Therefore, professor then look that this group of people summoned respective Patronus, will gather Dementor that the black mighty current threw to scatter. 于是,教授们便看着这群人召唤出各自的守护神,将汇聚成黑色洪流扑来的摄魂怪给重新驱散。 They exchange the look mutually, holds up wand to join the fight, can act as Hogwarts professor Wizard, basically will not be disappointing. 他们相互交换眼神,也纷纷举起魔杖加入战斗,能充当霍格沃茨教授的巫师,基本上都不会太差劲。 Had joining of professor, everyone confidence increases, after expels Dementor, others also use the flaming combustion to cope with these Inferi. 有了教授们的加入,大家信心大增,在将摄魂怪赶走后,其他人也纷纷使用熊熊燃烧对付那些阴尸。 „Quite smelly, can with not burning down.” Some people cover the nose to complain. “好臭,能不能不要用火烧。”有人捂着鼻子抱怨道。 „I am quite curious, actually they where make so many Inferi.” The person of this saying has not realized this issue completely the weight. “我比较好奇,他们究竟从哪儿弄来这么多阴尸。”说这话的人完全没意识到这个问题的重量。 „That group of fellows destroyed a nearby village probably, which muggle turns into Inferi!” Kenneth sneers to say. “那群家伙大概毁了附近的一个村庄,将哪儿的麻瓜都变成阴尸吧！”肯尼思冷笑道。 „That crowd of damn dregs, they should be strangled entirely.” “那群该死的渣滓,他们应该统统被绞死。” „Opportunity is not big, these fellows do not leave the front door is too far, I suspected that they let Inferi and Dementor to the forefront, but oneself hide, in the rear area makes the sound to make the bait.” Truman somewhat understood why suddenly Albert said the danger is not big. “机会不大,那些家伙根本不离开大门太远,我怀疑他们让阴尸与摄魂怪冲在最前面,而自己则躲在后方制造声响就是为了做诱饵。”杜鲁门忽然有些理解艾伯特为什么说危险不大了。 If merely is only Dementor and Inferi, to has completed the gang that deals with the threat is not truly big. 如果仅仅只是摄魂怪与阴尸的话,对早已做好应对的一伙人来说确实威胁不大。 „Hoping Albert can outflank to turn them from the rear area dry/does.” Angelina projects the flame from wand sharp front Inferi ignition. “希望艾伯特能从后方包抄过去干翻他们。”安吉丽娜从魔杖尖射出火焰将面前的阴尸点燃。 „He will do that, so long as Albert has the time.” Fred shouts toward others: „ Do not obtain opens, careful Dementor's sneak attack. “他会那样做的,只要艾伯特有时间的话。”弗雷德朝着其他人喊道:“别分得太开,小心摄魂怪的偷袭。 This crowd of Dementor do not know that what's the matter, how regardless of they use Patronus to drive away, is unable thoroughly to get rid of their harassment. 这群摄魂怪也不知怎么回事,无论他们怎么使用守护神驱赶,都无法彻底摆脱它们的骚扰。 „Pioneer by these Dementor, do not let them scurry about in the castle, after these Inferi can waits for the Dumbledore that side to solve, process them.” Dedalus Diggle Dementor that tries to go into the castle drives out. “先驱逐这些摄魂怪,别让它们在城堡里乱窜,那些阴尸可以等邓布利多那边解决后再来处理它们。”德达洛·迪歌将一头试图闯入城堡的摄魂怪重新赶出去。 Compared with Inferi everywhere, the Dementor hazardous nature is bigger, is harder to deal with. If many people do not excel at patronus charm, they will definitely meet greatly troublesome. 比起遍地的阴尸,摄魂怪危害性更大,也更难缠。如果不是有很多人擅长守护神咒,他们肯定会遇上大麻烦。