Chapter 1226 to refusing stubbornly far 第1226章离死不远 Since previous broadcast, wants to join „Defense Association” the student, does not know how suddenly changed. 自从上一次广播后,想加入“防御协会”的学生,不知怎么就忽然变多了。 Perhaps, to most students, in this chaotic time, studies a useful skill is necessary, actually who not clear second time Wizarding War will continue how long. 也许,对大部分学生来说,在这种混乱时代,学点有用的本事很有必要,谁都不清楚第二次巫师战争究竟会持续多久。 Whom as for is partial to this war? 至于在这场战争中偏向谁？ Besides the Slytherin's student, without whom needs to consider this issue probably truly. 大概除斯莱特林的学生外,没谁真正需要考虑这个问题。 Because they only have the two choice: Resists with Voldemort, or remains neutral. 因为他们只有两个选择:与伏地魔对抗,或保持中立。 As for reversing to Voldemort, only if the brain has the pit, or had been controlled by imperius curse, otherwise without whom can be willing to bring death. 至于倒向伏地魔,除非是脑子有坑,或已经被夺魂咒控制,否则没谁会愿意去送死。 Takes a look at present by the Dark Wizard quantity that Ministry of Magic Auror gets rid of, with the knee wants also to know that joins the Voldemort camp not to have the future. 瞧瞧目前被魔法部傲罗干掉的黑巫师数量,用膝盖想也知道加入伏地魔阵营没前途。 Moreover, as a result of interference of Albert, Ministry of Magic on attacking Dark Wizard played the positive role, causes possibly to maintain the neutral Wizard family, is partial to and You-Know-Who resists. 而且,由于艾伯特的干涉,魔法部在打击黑巫师上发挥了积极作用,导致原先可能保持中立的巫师家庭,都不由偏向与神秘人对抗。 It is not they do not want to remain neutral, but after is Scrimgeour constructed a shelter, making many Wizard have the sense of crisis. 并非他们不想保持中立,而是斯克林杰建造了庇护所后,让很多巫师都有了危机感。 Since attacks Dark Wizard, resists with You-Know-Who, naturally must choose the good destination. 既然是打击黑巫师,与神秘人对抗,自然得选择好去处。 Order of the Phoenix that Dumbledore forms is the best choice, after all Dumbledore's wins great reputation, everyone is willing to gather in his side, but wants to join Order of the Phoenix is not easy . Moreover the way is also few. 邓布利多组建的凤凰社是最好的选择,毕竟邓布利多的名声在外,大家都愿意聚拢在他的身边,但想要加入凤凰社却不容易,而且途径也很少。 As for joining Ministry of Magic's Crisis Response Team, there is a certain threshold, after all will directly likely face Dark Wizard during duty, has very big risk. 至于加入魔法部的危机应对小组,也有一定的门槛,毕竟在执勤期间很可能会直接面对黑巫师,有很大的风险。 Pays great attention to protect everyone safely „Defense Association”, naturally became many people first first chooses. 更注重保护大家安全的“防御协会”,自然成了很多人的第一优先选择。 No matter how look, Albert is a quite competent leader, after joining Defense Association, not only taught how everyone protects oneself, has not requested everyone to with You-Know-Who resist, but hopes that they support secretly Harry Potter. 不管怎么看,艾伯特都是个相当称职的领袖,加入防御协会后,不仅教导大家如何自保,还没要求大家必须与神秘人对抗,而只是希望他们暗中支持哈利·波特。 Therefore, more people to Harry expressed secretly oneself want to join Defense Association. 于是,更多人都偷偷向哈利表示自己希望加入防御协会。 This makes Harry feel inexplicable agitated, finally under Hermione help record list. 这让哈利感到莫名烦躁,最后还是赫敏帮忙记录下名单。 „I really cannot comprehend, why do they like joining Defense Association? Definitely joins Order of the Phoenix.” “我真搞不懂,他们为什么都喜欢加入防御协会？如果是我的话,肯定是加入凤凰社。” Ron is staring at that long list, cannot bear ask own doubts. 罗恩盯着那份长长的名单,忍不住问出自己的疑惑。 „They only know that joins the Defense Association way . Moreover, most people want to become the peripheral member, does not want to be involved in this war truly.” Hermione receives the list to look to Harry, somewhat worries about the situation of opposite party. “他们只知道加入防御协会的途径,而且,多数人都只是想成为外围成员,并不希望真正卷入这场战争。”赫敏收起名单看向哈利,有些担忧对方的情况。 „All right, is a little depressed.” “没事,就是有点郁闷。” „What are you in depressed?” Ron asked puzzled, „, because everyone does rush to join Defense Association? Perhaps you can inquire Dumbledore, has a look at Order of the Phoenix whether recruits the rookie.” “你在郁闷什么？”罗恩不解地问,“因为大家都抢着加入防御协会？也许你可以询问一下邓布利多,看看凤凰社是否招收新人。” „I think my Defence Against the Dark Arts level is good, but after listening to radio of that day, I suddenly discovered oneself do not have the difference from others.” Harry is truly depressed, he suddenly discovered oneself are also only rookies, at most compared with other person of many points of experiences, grasped magic many. “我原本以为自己的黑魔法防御水平还不错,但听完那天的广播后,我忽然发现自己跟其他人没两样。”哈利确实很郁闷,他忽然发现自己原来也只是个菜鸟,顶多就是比其他人多点经验,掌握的魔法多一点。 This causes him seemingly to be fiercer than others, but was others too is in fact disappointing. 这导致他看上去似乎比其他人要厉害些,但实际上是其他人实在太差劲了。 Ron and Hermione look at each other in blank dismay, does not know how should comfort Harry. 罗恩与赫敏面面相觑,也不知道该怎么安慰哈利。 „Ok, the time was up, I must attend class.” After Harry pulls out the pocket watch looked at a time, then directly goes to the Headmaster office. “好了,时间差不多了,我得去上课了。”哈利掏出怀表看了眼时间后,便直接前往校长办公室。 After Dumbledore looks enters the office, maintains quiet Harry, inquired: „You are seemingly depressed.” 邓布利多看着走进办公室后,保持沉默寡言的哈利,询问道:“你看上去似乎闷闷不乐。” „I feel to convince Professor Slughorn, making the possibility that he hands over that memory not high!” Harry did not have to say very much self-confidently. “我觉得说服斯拉格霍恩教授,让他交出那段记忆的可能性不高！”哈利很没自信地说。 „You should believe itself, is confident to oneself, this is very important, Harry.” “你应该相信自己,对自己有信心,这点很重要,哈利。” Dumbledore hints Harry to sit down, changes one cup of Butterbeer to place in front of Harry baseless. 邓布利多示意哈利坐下,又凭空变出一杯黄油啤酒放在哈利面前。 „I planned on April 28, was the Professor Slughorn birthday time, attempted to get drunk him, making him hand over that to remember.” Harry lowers the sound to say own plan: „Although I at the Professor Slughorn ground premise the Horcrux matter, will not have taken Felix Felicis when the time comes, but I still had no way to determine that plans whether to succeed, I always thought that Professor Slughorn as if saw through my goal.” “我打算在4月28日,也就是斯拉格霍恩教授的时候,尝试将他灌醉,让他交出那段记忆。”哈利压低声音说出自己的计划:“虽然我从来没在斯拉格霍恩教授地面前提过魂器的事情,到时候也会服用福灵剂,但我仍然没法确定计划能否成功,我总觉得斯拉格霍恩教授似乎看穿了我的目的。” Dumbledore looks that whole face Harry was drearily silent, he discovered that front boy as if bore very tremendous pressure. 邓布利多看着满脸阴郁地哈利沉默了,他发现面前的男孩似乎承受了很大的压力。 „You should to your plan confident.” He opens the mouth to comfort saying: „Even failed still indifferently, you still also had the time, therefore do not have the pressure, according to your own idea does.” “你应该对自己的计划有信心。”他开口安慰道:“就算失败了也无所谓,你仍然还有时间,所以不要有心理压力,按照你自己的想法去做。” However, this saying does not have many comforting effects after all, because this matter needs Harry to complete after all, moreover that cannot be defeated absolutely, said that does not have pressure that at heart obviously is not possible. 然而,这话终归没有多少安抚效果,因为这件事终归还是需要哈利去完成,而且绝对不能失败的那种,说心里没压力那显然是不可能的。 Harry from not Dumbledore that type to own confidence, the pressure falls to his body, is presses him not to gasp for breath. 哈利从没邓布利多那种对自己的信心,压力落到他的身上,更是压得他喘不过气。 „Mister, our today study what?” “先生,我们今天学什么呢？” He deeply inspires, changed the topic. 他深吸了一口气,岔开了话题。 „Talked about the topic that some you were definitely interested.” Dumbledore does not seem to plan that makes him look at somebody's memory, but is the smile carries the tea with milk, planned that with appearance that Harry chatted. “聊些你肯定感兴趣的话题。”邓布利多似乎没打算让他看某人的记忆,而是微笑端起奶茶,一副打算跟哈利闲聊的模样。 „What topic.” Harry selects the brow tip to ask, „is definitely related with Horcrux.” “什么话题。”哈利微挑眉梢问道,“肯定跟魂器有关吧。” „Right.” “对。” Dumbledore turns on the drawer of Headmaster desk, put out Harry from inside once in the memory have seen several Horcrux wreckage. 邓布利多打开校长办公桌的抽屉,从里面拿出哈利曾在记忆里见过的几件魂器残骸。 „Mister, so far, how many Horcrux did you altogether destroy?” Harry is sizing up the Horcrux wreckage on table, thought aloud said that „Riddle diary, Marvolo Gaunt ring, Slytherin's Locket.” “先生,到目前为止,你一共摧毁了多少魂器？”哈利打量着桌上的魂器残骸,自言自语地说,“里德尔的日记本,马沃罗·冈特的戒指,还有斯莱特林的挂坠盒。” „Is this that Horcrux that the Albert help found?” The Harry's line of sight falls to hanging in the falling box. “这就是艾伯特帮忙找到的那件魂器？”哈利的视线落到吊坠盒上。 „Yes, the situation is somewhat complex, the Slytherin's pendant box hid in Number Twelve, Grimmauld Place.” Dumbledore with the hoisting up falling box wreckage, falls into the short recollection, „afterward, carried over Number Twelve, Grimmauld Place by Mundungus, planned that finds the opportunity to sell out secretly, I very lucky before Mundungus sells out hangs the falling box found it.” “是的,情况有些复杂,斯莱特林的吊坠盒原本藏在格里莫广场12号。”邓布利多拿起吊坠盒残骸,陷入短暂的回忆,“后来,被蒙顿格斯带出格里莫广场12号,打算找机会偷偷卖掉,我很幸运在蒙顿格斯卖掉吊坠盒前找到它。” „Slytherin's pendant box how in Sirius?” Harry is unable to understand. “斯莱特林的吊坠盒怎么会在小天狼星家呢？”哈利无法理解。 „I think that this matter may be very related with Kreacher, but Sirius killed it, causing all these to turn into the riddle, but at least we found it very much luck, and thoroughly destroyed it fortunately.” “我想这件事很可能跟克利切有关,但小天狼星杀死了它,导致这一切变成了谜团,但至少我们很幸运找到了它,并且有幸将它彻底摧毁。” „If Voldemort Horcrux has seven, this means that is also left over four.” Harry looked at the eye to place the Horcrux wreckage on table, muttered. “如果伏地魔地魂器有七件的话,这意味着还剩下四件。”哈利看了眼放在桌上的魂器残骸,喃喃道。 „No, Harry, if Voldemort is divided into seven Spirit, then one inevitably is his Lord soul, therefore he will only make six Horcrux.” Dumbledore investigates the correct path. “不,哈利,如果伏地魔把灵魂分成七份,那么其中一份必然是他的主魂,所以他只会制造六件魂器。”邓布利多纠正道。 „This may really be a good news, this means that Voldemort Horcrux only has three.” The Harry's mood is all of a sudden good, this means that they are away from complete to destroy all Horcrux to go a step further. “这可真是个好消息,这意味着伏地魔地魂器只剩下三件。”哈利的心情一下子愉快起来,这意味着他们距离完成摧毁所有魂器又更进一步。 „, Definitely has is Hufflepuff's Golden Cup, surplus two very possible are the relics of other Hogwarts founders. I thought that Ravenclaw diadem in Legend is very suspicious, do you know the diadem whereabouts? Perhaps, we can consider that makes Albert help our divination diadem position, perhaps he really can help us find it.” “其中,肯定有件是赫奇帕奇的金杯,剩余两件很可能是其他霍格沃茨创始人的遗物。我觉得传说中的拉文克劳冠冕很可疑,你知道冠冕的下落吗？或许,我们可以考虑让艾伯特帮我们占卜一下冠冕的位置,说不定他真能帮我们找到它。” Saying, Harry looks up suddenly to Dumbledore, remembered the opposite party once saying that must lead him to seek for Horcrux, suspected at heart Dumbledore through Albert, predicted the Ravenclaw diadem position early. 说着,哈利猛然抬头看向邓布利多,想起对方曾说要带他去寻找魂器,心里不禁怀疑邓布利多是不是早通过艾伯特,预言到拉文克劳冠冕的位置了。 This means remaining last Horcrux unknown. 这就意味着剩下最后一件魂器未知。 „Perhaps, we can seek the help to Ghost of school, for example...... Professor Binns, I remember that he is Ghost of Gryffindor that age, perhaps he has heard certain rumors.” “也许,我们可以向学校的幽灵寻求帮助,例如……宾斯教授,我记得他就是格兰芬多那年代的幽灵,也许他听说过某些传言。” „Your idea is very good.” Dumbledore happily said that „, but, sixth Horcrux, I had found, is Voldemort side that snake that called Nagini.” “你的想法很不错。”邓布利多欣慰地说,“不过,第六件魂器,我已经找到了,就是伏地魔身边那条叫纳吉尼的蛇。” „Snake? The living creature can also make Horcrux.” Harry is surprised. “蛇？活物也可以做魂器。”哈利非常吃惊。 „Very is truly unexpected.” Dumbledore smiled was saying, „what was very lucky, my last time the time of going to the Crouch home, accidentally massacred that snake that called Nagini.” “确实很出人意料。”邓布利多微笑着说,“很幸运的是,我上次去克劳奇家的时候,偶然杀掉了那条叫纳吉尼的蛇。” „Therefore, we only do need to seek for remaining two Horcrux now?” Harry was happy that soon jumps, this means that so long as destroys remaining final two Horcrux, Voldemort to refusing stubbornly far. “所以,我们现在只需要寻找剩下两件魂器？”哈利高兴得快要蹦起来,这意味着只要摧毁剩下最后两件魂器,伏地魔就离死不远了。 Let alone, Dumbledore also complies to lead him to seek for Horcrux, this also means that actually is also left over last Horcrux to be missing. 更何况,邓布利多还答应带他去寻找魂器,这也就意味着其实还剩下最后一件魂器下落不明。 „Besides the gold cup, remaining last doubtful Ravenclaw diadem Horcrux had not determined.” Harry thinks of anything suddenly, looks up asked suddenly to Dumbledore: „Since you had recognized that Voldemort divides seven Spirit, why can also in obtain that some memories from Professor Slughorn rigid?” “除了金杯外,还有剩下最后一件疑似拉文克劳冠冕的魂器还没确定。”哈利忽然又想到什么,猛然抬头看向邓布利多问:“既然你已经认定伏地魔将灵魂分割成七份,为何还要执着于从斯拉格霍恩教授那儿获得那部分记忆呢？” „I need it to confirm that my speculation, solely depends upon the speculation is very far-fetched matter.” Dumbledore sipped tea with milk, said calmly, „our enemies are Voldemort, once the Horcrux quantity contains errors, may let all our fall short diligently.” “我需要它来证实我的推测,仅仅依靠推测是很不靠谱的事情。”邓布利多抿了一口奶茶,平静地说,“我们的敌人是伏地魔,一旦魂器的数量有误,可能会让我们所有努力都功亏一篑。” „But why you recognized that Voldemort is only divided into seven own Spirit?” Harry asked again own doubts, Dumbledore has not told him all things obviously, but he can definitely merely not be only the prediction of Albert. “可你为什么认定伏地魔只将自己的灵魂分成七份呢？”哈利再次问出自己的疑惑,邓布利多显然没有把所有的事情都告诉他,但他可以肯定绝不仅仅只是艾伯特的预言。 „But if did Voldemort divide eight points own Spirit?” Harry supposes saying that „I meant, if he not only divided seven Spirit, our efforts weren't in vain?” “可如果伏地魔把自己的灵魂分割了八分呢？”哈利假设道,“我是说,如果他不仅仅分割了七份灵魂,那我们的努力不就白费了？” The Dumbledore's vision has swept the lightning scar on Harry forehead, answered in a soft voice, „seven were in all numbers, most special, most had the magic power digit, I think that Voldemort definitely knew this matter.” 邓布利多的目光扫过哈利额头上的闪电疤痕,轻声解释道,“七是所有数字中,最特殊、也是最有魔力的数字,我想伏地魔肯定知道这件事。” Harry has not spoken , to continue to listen to Dumbledore to say. 哈利没说话,继续听邓布利多说下去。 „In entire magical world historical, no Wizard splits own Spirit to over two pieces.” Dumbledore said calmly, „I think Voldemort should be first, he definitely realized that divides Spirit to cause Spirit to become unstable, even if only manufactures Horcrux is also so.” “在整个魔法界的历史上,没有哪位巫师把自己的灵魂分裂到两片以上。”邓布利多平静地说,“我想伏地魔应该是第一个,他肯定意识到分割灵魂会导致灵魂变得不稳定,哪怕只制作一个魂器也是如此。” „Therefore, Voldemort divides seven Spirit, actually to maintain the stability of Spirit?” Harry felt very inconceivable. “所以,伏地魔将灵魂分割成七份,其实是为了维持灵魂的稳定？”哈利感觉很不可思议。 „Perhaps, he also wants to strengthen oneself strength.” Dumbledore said in a soft voice, „, but undeniable, his mentality actually does not have the issue, seven are to truly have the magic power digit.” “也许,他还想借此增强自己的力量。”邓布利多轻声说,“但不可否认,他的思路其实没问题,七确实是具有魔力的数字。” „But...... Voldemort's Horcrux had been destroyed four by us, should unable to satisfy seven this numbers, but his strength has no trace of decline.” Harry asked own original idea again. “可……伏地魔的魂器已经被我们摧毁了四件,应该无法满足七这个数字了吧,但他的力量却没有任何衰退的痕迹。”哈利再次问出自己的独特见解。 „It is well known, Voldemort fear death.” “众所周知,伏地魔害怕死亡。” „I meant, if, after Voldemort discovered that own Horcrux we destroy, he whether will take risk to attempt again to divide oneself Spirit, makes new Horcrux?” “我是说如果,当伏地魔发现自己的魂器都被我们摧毁后,他是否会冒险尝试再分割自己的灵魂,重新制造一个新的魂器呢？” „You neglected an function of complete Spirit, Harry.” Dumbledore shakes the head saying that „maintains complete Spirit valuable.” “你忽视了一个完整的灵魂的作用,哈利。”邓布利多摇头道,“保持完整的灵魂是有价值的。” „I do not think that Voldemort will care about this matter, otherwise he will not divide oneself Spirit.” Harry said own worry, „perhaps a person divided Spirit to have the upper limit, but I thought that this thinking mode was not suitable to use on Voldemort, the fellow did not seem like individual.” “我不认为伏地魔会在意这种事,否则他就不会分割自己的灵魂。”哈利说出自己的担忧,“也许一个人分割灵魂存在上限,但我觉得这种思维方式不适合用在伏地魔身上,那家伙不太像是个人。” „I think in situation that in magic power has not been damaged, once Voldemort realized that after own Horcrux the person destroys one after another, the fellow secretly will definitely split flake Spirit to make Horcrux, and hides it, to guarantee oneself will not easily be killed.” “我认为在魔力没有受损的情况下,一旦伏地魔意识到自己的魂器被人一个接一个摧毁后,那家伙肯定会偷偷分裂出一小片灵魂制成魂器,并将它藏起来,以确保自己不会被轻易杀死。” „If I am the Voldemort's words, will definitely do this, once loses all Horcrux, Albert will definitely kill him by the potential of thunder.” “如果我是伏地魔的话,肯定会这样做,一旦失去所有魂器,艾伯特肯定会以雷霆之势干掉他。” Yes, Harry thought that Albert hides, completely they destroyed all Horcrux, comes out to give Voldemort one again ruthlessly. 是的,哈利觉得艾伯特藏起来,完全就是在等他们摧毁所有魂器,再出来给伏地魔一下狠的。 „Situation that you said that pours also possibly has.” Dumbledore has not gone to deny this possibility. “你说的情况,倒也不是没可能。”邓布利多没去否认这种可能性。 Will Voldemort make seventh Horcrux? 伏地魔是否会制造第七个魂器呢？ In fact, Voldemort truly did that, although Harry is actually not Horcrux to a certain extent, but can actually achieve similar Horcrux effect. 事实上,伏地魔确实无意间那样做了,尽管哈利从某种程度上来说其实算不上魂器,但却能发挥类似魂器的效果。 So long as that flake Spirit fragment on Harry forehead had not been destroyed, Voldemort will not die thoroughly, but Dumbledore has not planned to tell Harry this matter obviously. 只要哈利额头上的那一小片灵魂碎片没被摧毁,伏地魔就不会彻底死去,但邓布利多显然没打算将这件事告诉哈利。 At least is not now. 至少不是现在。 „Divides own Spirit like Voldemort so berserk like that is simply unprecedented.” Dumbledore said calmly, „Spirit cannot divide infinitely. Voldemort is very obviously early realized hidden danger that division too Spirit probably brings repeatedly, will therefore choose to divide seven, like such that I said a moment ago, not only for a more powerful strength, the plan makes Spirit stabler.” “像伏地魔那般如此疯狂地分割自己的灵魂,简直前所未闻。”邓布利多平静地说,“灵魂不是可以无限分割的。伏地魔显然很早就意识到分割太多次灵魂可能带来的隐患,所以才会选择分割成七份,就像我刚才说的那样,不仅仅为了更强大的力量,还是打算借此让灵魂变得更加稳定。” „But...... the digit seven were completely broken, not? Horcrux not like the Voldemort imagination provides any remarkable magic protection for oneself, I think that he definitely also realized this.” Harry still insisted own viewpoint. “可……数字七被彻底打破了,不是吗？魂器并没有像伏地魔想象的那样为自己提供任何显著的魔法保护,我想他肯定也意识到了这点。”哈利仍然坚持自己的观点。 In his opinion, no matter loses the human nature, Spirit becomes insufficiently stable, Voldemort actually does not care, so long as does not affect the strength, can after losing all Horcrux makes him not die, Harry believes that Voldemort definitely did not mind divides Spirit again time. 在他看来,不管是丧失人性,还是灵魂变得不够稳定,伏地魔其实都不太在意,只要不影响到实力,能够在失去所有魂器后让他不死,哈利相信伏地魔肯定不介意再分割一次灵魂。 „If that situation really occurrence, I think that Voldemort probably nothing to be afraid.” Dumbledore doubts vision that notices Harry to cast, answered calmly, „, when his Spirit was even more broken, he to being finished is not far.” “如果那种情况真的发生,我想伏地魔大概不足为惧了。”邓布利多注意到哈利投来的疑惑目光,平静地解释道,“当他的灵魂越发残破的时候,他就离完蛋不远了。” „Harry, you think that Voldemort divides own Spirit not to change , because you have not understood Voldemort truly.” Dumbledore extracts the memory to put in Pensieve from the temples, „I taught the Tom Riddle seven years, is very clear his young time is what appearance, that is an intelligent sly child, perhaps does not have Mr. Anderson to be like that dazzling, but not inferior many, but you take a look at Voldemort now, you are unable to imagine them simply unexpectedly is a person.” “哈利,你认为伏地魔分割自己的灵魂没发生变化,是因为你并没有真正了解伏地魔。”邓布利多从太阳穴里抽出记忆放入冥想盆里,“我教了汤姆·里德尔七年,很清楚他年轻时候是什么样子,那是个聪明狡猾的孩子,也许没有安德森先生那般耀眼,但绝不逊色多少,但你现在瞧瞧伏地魔,你简直无法想象他们居然是一个人。” „Divides Spirit repeatedly, causing Voldemort gradually to lose the human nature, the spirit also becomes some is not normal.” Dumbledore continued, „split Spirit to have the side effect.” “多次分割灵魂,导致伏地魔逐渐丧失人性,精神也变得有些不正常。”邓布利多继续说,“分裂灵魂不是没副作用的。” „Instability of Spirit, caused the relation between Voldemort's Lord soul and Horcrux shut off thoroughly, is unable to feel the Horcrux condition again. Also was lucky this, we have the opportunity in the situation that in Voldemort not detects destroys his Horcrux one by one, but was not detected.” “灵魂的不稳定,导致伏地魔的主魂与魂器之间的联系被彻底切断了,再也无法感受到魂器的状态。也正多亏了这点,我们才有机会在伏地魔毫无察觉的情况下逐一摧毁他的魂器而不被察觉。” „The best proof is I destroy the ring with hanging the falling box the time, Voldemort has no response.” Dumbledore takes up two Horcrux wreckage, looked that said to Harry, „, if the diary were destroyed, Voldemort be at the spirit body condition, is unable to detect that the diary was destroyed. But after now he resurrects, is still unable to be destroyed the sensation to Horcrux. This is splits the Spirit number of times is too many, one of the repercussions causes.” “最好的证明就是我摧毁戒指与吊坠盒的时候,伏地魔没有任何反应。”邓布利多拿起两件魂器残骸,看向哈利说,“如果说日记本被摧毁的时候,伏地魔处于灵体状态,无法察觉日记本被摧毁。但现在他复活后,仍然无法感知到魂器被摧毁。这便是分裂灵魂的次数太多,所导致的后遗症之一。”