In the platform resounds whistle suddenly. 站台上忽然响起一阵汽笛声。 Steam spurts from the chimney of railway engine, flooded the entire platform instantaneously, the train rocked, started to move. 一股蒸汽从火车头的烟囱里喷出来,瞬间充斥整座站台,火车晃动了一下,开始移动。 After Weasley Brothers in a hurry the Macaron plug cock in hand, finds out the glass the arm, in Mr. and Mrs. Weasley toward platform waves goodbye, leaves behind by people of train platform thoroughly. 韦斯莱兄弟匆匆把手里的马卡龙塞嘴里后,把手臂探出车窗,朝着站台上的韦斯莱夫妇挥手告别,直到火车将站台上的人们彻底抛在后面。 After Albert finished eating Macaron, stood up said to three people: „I must go to the prefect compartment.” 艾伯特吃完马卡龙后,站起身对三人说:“我得去趟级长车厢。” „, We almost forgot, you now are prefect.” Three people pushed winking toward Albert, said happily: „We currently have prefect to cover.” “哦,我们差点忘了,你现在已经是级长了。”三人朝艾伯特挤了挤眼,开心地说:“我们现在有级长罩着了。” „Right, this gave you.” “对了,这给你们。” When Albert opens the compartment gate preparation leaves, as if thought of anything, gives Fred one bottle of liquid medicines. 艾伯特打开车厢门准备离开时,似乎想到了什么,把一瓶药水交给弗雷德。 „What is this?” “这是什么？” Fred received the glass medicine bottle, is staring at inside golden liquid, blinks to ask: „Felix Felicis?” 弗雷德接过玻璃药瓶,盯着里面的金色液体,眨了眨眼问道:“福灵剂？” „Is Elixir to Induce Euphoria.” Albert said ill-humoredly. “是欢欣剂。”艾伯特没好气地说。 „We also think that is Felix Felicis.” The twin does intentionally asked disappointedly, „what you do give us Elixir to Induce Euphoria to make?” “我们还以为是福灵剂。”双胞胎故作失望地问,“你给我们欢欣剂做什么？” „Dementor can definitely come to inspect the train, has a look at Black whether hides in some compartment on train.” “摄魂怪肯定会过来检查火车,看看布莱克是否躲在列车上的某个车厢里。” „Why Dementor can inspect the train, does Black really hide on the train?” Lee Jordan is unable to understand how Black mixes this train. “为什么摄魂怪会来检查列车,难道布莱克真躲在火车上?”李·乔丹无法理解布莱克是怎么混上这辆列车的。 „Black is not definitely stupid, should be only the investigation of convention.” Three people look to Albert, hopes that can get a satisfactory answer. “布莱克肯定没那么蠢,应该只是惯例的排查而已。”三人都看向艾伯特,希望能得到一个满意的答案。 „Dementor will not let up such opportunity, to them, this train is a grand feast.” Albert said meaningfully, „after and other groups of fellows come, you drink this thing, will make you feel more comfortable.” “摄魂怪不会放过这样的机会,对它们来说,这辆列车可是一场盛宴。”艾伯特意味深长地说,“等那群家伙来过后,你们就喝点这玩意,会让你们感到舒服些。” „They should not begin to the student!” George worried that asked. “它们应该不会对学生动手吧！”乔治担忧地问道。 „These were brought back the mood unlucky fella, many suction some joyfully. If not like hurrying patronus charm to the learned, when the time comes direct Patronus sticks on that crowd of Dementor faces and that's the end. However, is unable to summon mortal body Patronus, do not use patronus charm to Dementor, that is a provocation.” “那些被勾起情绪的倒霉蛋,多少会被吸走一些快乐。如果不喜欢就赶紧把守护神咒给学会,到时候直接一个守护神糊在那群摄魂怪脸上就是了。不过,无法召唤出肉身守护神,就不要对摄魂怪使用守护神咒,那算是一种挑衅。” „Ok, saw later.” “好了,待会见。” Albert beckons to say toward fat cat Tom: „Walked Tom, you are so heavy, do not count on that I have been hugging you.” 艾伯特朝肥猫汤姆招了招手道:“走了汤姆,你那么重,别指望我会一直抱着你。” Looks at the vehicle door of closure, Fred said suddenly: „I thought that he plans such to do.” 看着关闭的车门,弗雷德忽然说道:“我觉得他打算那样做。” „Did not say that Dementor is the Azkaban's guard?” Lee Jordan frowns, he feels at the Dementor eight parts real meeting the train inspection. “不是说摄魂怪是阿兹卡班的守卫吗？”李·乔丹皱起眉头,他觉得摄魂怪八成真会上列车检查。 „Dementor is the evil monster, they are unreliable.” “摄魂怪是邪恶的怪物,它们不可靠。” Albert is walking in the train corridor, felt that many people are having interest in enormous staring at him to look, several people also hold to sit with the elbow in nearby person, points at him to mention intimate conversation. 艾伯特在列车过道走着,感觉到许多人都在怀着极大的兴趣盯着他看,有几个人还用胳膊肘捅捅坐在旁边的人,指着他说起悄悄话。 After several compartments, Albert arrives at the prefect compartment near the top. Before opening the compartment door, he pulls out the prefect badge don't again chest front from the pocket, then opens the door. 穿过几节车厢后,艾伯特来到靠前的级长车厢。打开车厢门前,他从口袋里掏出级长徽章别再胸前,然后才开门走进去。 Hears the opening the door sound, the person in entire compartment all turned head to look. 听到开门声,整节车厢里的人全都扭头看了过来。 Albert sees many acquaintances. 艾伯特见到不少的熟人。 With is Gryffindor's Shanna, Ravenclaw's Katherine, Hufflepuff Diggory became prefect. As for Slytherin that side, Albert is disinclined to pay attention, relations of both sides were not in any case good. 同为格兰芬多的珊娜,拉文克劳的卡特里娜,还有赫奇帕奇的迪戈里都成了级长。至于斯莱特林那边,艾伯特懒得关注,反正双方的关系一直都不好。 Naturally, their predecessors, on prefect also here. 当然,他们的前任,上一届级长也都在这里。 Everyone looks at Albert, but no one is surprised about his appearance. 所有人都看着艾伯特,但没有人对他的出现感到意外。 Was staring by the 17 eyes, Albert not embarrassed, after Percy and Izabel nod, directly sits to Shanna nearby vacancy, bends the waist to fish to put on fat cat Tom the table. 被十七双眼睛盯着,艾伯特也没不好意思,朝着珀西与伊泽贝尔点了点头后,直接坐到珊娜旁边的空位上,弯腰把肥猫汤姆捞起来放桌上。 „cough cough.” “咳咳。” Percy Weasley clears throat saying that „ok, the person came neat, now me, after becoming prefect, power and this/should fulfillment responsibility of had.” 珀西·韦斯莱清了清嗓子说,“好了,人都来齐了,现在我来说一下,成为级长后拥有的权力与该履行的责任。” „Tom became fatter!” “汤姆变得更胖了！” Shanna lifted the private seal the stamp to shrink coils one group of Tom, said low voice. 珊娜抬手戳了戳缩卷成一团的汤姆,小声说道。 „The amount of exercise a little were recently few, I am losing weight.” Albert touches the Tom mild-mannered hair, in the sound brings reluctantly some. “最近运动量有点少,我正给它减肥。”艾伯特抚摸汤姆柔顺的毛发,声音中带着些许无奈。 Another side, Percy Weasley has started to talk about the prefect right and responsibility. 另外一边,珀西·韦斯莱已经开始讲级长的权利与责任了。 Nothing but is goes on patrol and keeps the order, to stop the student to fight to kid around and use the forbidden object, provides the help in Hogwarts to professor, guides to the respective House new students...... 无非就是巡逻、维持秩序、制止学生打架嬉闹、使用违禁物品,在霍格沃茨给教授们提供帮助,给各自学院的新生们带路…… Naturally, prefect and Head Student will have to belong to their conference rooms, can use the prefect washroom in castle while convenient...... 当然,级长和学生会主席会有属于他们的会议室,顺便还能使用城堡里的级长盥洗室…… In brief, the matter that prefect needs to do are actually not many, but Percy exhibits the rack of leadership, said forcefully for a half hour, made that everyone is very impatient. 总之,级长需要做的事其实不多,但珀西就是摆出领导的架子,硬生生给大家讲了半个多小时,弄得所有人都很不耐烦。 The girls need to hold several minutes of small meeting to Izabel there again. 姑娘们则需要到伊泽贝尔那儿再开个几分钟的小会。 After training of prefect ended, Percy makes newly appointed prefect go to go on patrol, making other students know itself well. 等级长的培训结束后,珀西就让新上任的级长们出去巡逻,让其他学生好好认识一下自己。 With the Albert words is: Shows off the prefect authority. 用艾伯特的话来说就是:炫耀级长的权威。 „Don't you go to go on patrol?” Percy doubts looks at Albert. “你不出去巡逻吗？”珀西疑惑的看着艾伯特。 „I in showing off oneself am not interested.” Albert shrugs, arrives at the Izabel body side vacancy, sits one with her. “我对炫耀自己不感兴趣。”艾伯特耸了耸肩,走到伊泽贝尔身侧的空位,跟她坐一块。 Percy is somewhat speechless. 珀西有些无语。 The girls in compartment take a look at two people curiously, is speaking low voice. 车厢里的姑娘们都好奇地打量两人,小声说着话。 „Should lose weight.” Izabel rubs the ear urging of Tom saying that „was too fat, cannot catch the mouse carefully.” “该减肥了。”伊泽贝尔揉着汤姆的耳朵叮嘱道,“太肥了,小心抓不到老鼠。”推荐阅读新https://:// „Tom does not eat the mouse.” Albert pulls out the comb from the pocket, thinks and takes out a picture to look to Izabel. “汤姆不吃老鼠的。”艾伯特从口袋里掏出梳子,想了想又取出张照片给伊泽贝尔看。 „Previous time forgot to tell you, Tom lived the nest kitten with other female cats.” “上次忘了跟你说了,汤姆跟其他母猫生了窝猫仔。” „Really cute, other pictures?” “真可爱,还有其他照片吗？” Izabel looks at that nest cat in picture, muttered in a soft voice. 伊泽贝尔看着照片里的那窝猫,轻声喃喃道。 „Has, but my side only then this picture.” Albert looks that lies on the table lazily lets Tom that Izabel cards wool, shakes the head: This fellow becomes cat Sir now. “有,不过我身边就只有这张照片。”艾伯特看着懒洋洋趴在桌上让伊泽贝尔梳毛的汤姆,不由直摇头:这家伙现在都成猫大爷了。 The Hogwarts express special train continues to north goes, the scenery of out of the window is getting more and more black, when everyone starts to enjoy the lunch, outside starts to rain, the scenery of out of the window starts becomes fuzzy, the temperature in compartment also reduced. 霍格沃茨特快专列继续向北行驶,窗外的景色越来越黑,在大家开始享用午餐的时候,外面开始下雨了,窗外的景物开始变得模糊,车厢里的温度也降低了一些。 „Does it as if want to eat the thing?” Izabel moves Pumpkin Tart that just bought, discovered that the line of sight of Tom has followed it to move. “它似乎想吃东西？”伊泽贝尔挪动刚买的南瓜饼,发现汤姆的视线一直跟着它移动。 „No, it was only hungry.” Albert pulls out one package of small fish to do from the pocket, after ripping open the packing, feeds to Tom eats. “不,它只是饿了。”艾伯特从口袋里掏出一包小鱼干,撕开包装后,喂给汤姆吃。 „Like this doesn't have the issue?” “这样没问题吗？” „This is its lunch.” Albert does the surplus small fish gives Tom to eat, looks at it to lick the packing paper bag, then looks at him eagerly. “这就是它的午餐。”艾伯特把剩余的小鱼干都给汤姆吃掉,就看着它舔包装纸袋,然后眼巴巴地看着他。 „Did not have, you are losing weight.” “没了,你在减肥。” Meow! 喵！ Tom called one discontentedly, turns around to aim at Albert the buttocks. 汤姆不满地叫了一声,转身将屁股对准艾伯特。 „Was it angry?” “它生气了?” „Who lets it usually the non- movement.” “谁让它平时不运动。” Albert bit Pumpkin Tart, takes out a box from the traceless extension bag, inside neat puts House-elf doing France dessert Macaron. 艾伯特咬了口南瓜饼,从无痕伸展袋里取出一个盒子,里面整齐的放着家养小精灵给做的法国甜点马卡龙。 Izabel puts out a thermos bottle intimately . was still braving steam to Albert the tea with milk cup 伊泽贝尔贴心地拿出一个热水瓶,给艾伯特倒了杯还在冒热气的奶茶。 Fragrance of tea with milk fills the entire compartment instantaneously. 一股奶茶的香味瞬间弥漫整节车厢。 prefect contrasted oneself lunch, immediately some mentality imbalance, thought was not fragrant in the cauldron kaobing that on the food vehicle buys a moment ago. 级长们对比了一下自己的午餐,顿时有些心态失衡,觉得刚才在食品车上买的大锅烤饼不香了。 „Really envies your tacit understanding.” “真羡慕你们的默契。” Penelope many can understand that now other girls envied the envy the mood. 佩内洛现在多少能够理解其他姑娘们羡慕嫉妒的心情了。 Then probably relations of boyfriend and girlfriend. 这才像是男女朋友的关系。 These want to dig the fellow in corner, wants purely. 那些想挖墙角的家伙,纯粹就是想多了。 Izabel also gave Penelope but actually. the tea with milk, both sides were also the relational good friend cups Before long, Percy also sat, several people spoke thoughtlessly to chat to graduate the matter after the school. 伊泽贝尔也给佩内洛倒了杯奶茶,双方也算是关系不错的朋友。不一会儿,珀西也坐了过来,几人就随口聊起了从学校毕业后的事情。 In knowing Izabel graduates after the school, does not plan to enter Ministry of Magic unexpectedly, Percy feels very surprised. 在得知伊泽贝尔从学校毕业后,竟然不打算进入魔法部,珀西对此感到非常吃惊。 „We in entering the Ministry of Magic work are not interested.” Albert said calmly, „I will open the family/home shop probably, selling point thing, while continues the thing that studies itself to be interested, Izabel can help me probably, we are interested in many being same.” “我们对进入魔法部工作不感兴趣。”艾伯特平静地说,“我大概会开家店,一边卖点东西,一边继续研究自己感兴趣的东西,伊泽贝尔大概会来帮我,我们有很多兴趣一样。” „Will you later marry?” Penelope is interested in this topic very much. “你们以后会结婚吗？”佩内洛对这话题很感兴趣。 Izabel is drinking tea, said impartially, „that was the later matter.” 伊泽贝尔喝着茶,不置可否地说,“那是以后的事情了。” „Really enviable.” In the Penelope eye full is the expectation. “真令人羡慕。”佩内洛眼里满是憧憬。 „You?” Izabel asked. “你们呢？”伊泽贝尔问。 Penelope said silent for a long time, „we have not thought that later matter.” 佩内洛沉默许久才说,“我们没想过那么以后的事情。” Weasley Family is not wealthy, if two people really must get married, that must wait for Percy to work for several years, had a savings to say again. 韦斯莱家并不富裕,如果两人真的要结婚,那也得等珀西工作几年,有了一笔积蓄再说。 Moreover, Penelope has not really thought this matter, cannot think. 而且,佩内洛真的没想过这件事,也不敢想。 Percy also somewhat is also silent, does not know why talked about this topic to feel incomparably heavily. He shifts the topic to ask: „What dessert is this?” 珀西同样也有些沉默,不知道为什么聊起这个话题就感到无比沉重。他转移话题问道:“这是什么甜点？” „Macaron, France famous dessert.” Albert said. “马卡龙,法国有名的甜点。”艾伯特说。 „France's dessert?” Penelope bit one, the flavor is very good, does not know why felt eats to be a little sour. “法国的甜点?”佩内洛咬了一口,味道真的很不错,就是不知道为什么感觉吃起来有点酸。 The train continues to north opens the raindrop to knock the glass, making the field of vision of out of the window present thick grey, in the lamp on corridors and line of Lee frames shone. 火车继续向北开雨点敲着车窗,让窗外的视野呈现出一片浓密的灰色,走廊里和行李架上的灯都亮了起来。 „What's the matter, the train is decelerating, to the Hogwarts school?” “怎么回事,火车正在减速,到霍格沃茨学校了吗?” „Has not arrived.” Percy pulled out the pocket watch to look at a time, stood saying that „my reducing heat front asked the driver.” “还没到。”珀西掏出怀表看了眼时间,站起来说,“我去火车头问司机这是怎么回事。” Albert looks at that matter that outside the glass is gradually spreading to freeze to be incorruptible, shouted white clouds gently, said calmly: „Had the evil guest of being unsolicited to board.” 艾伯特望着车窗外逐渐蔓延冻上的那层冰霜,轻轻呼了口白气,平静地说:“有不请自来的恶客上车了。” All lamps all extinguished suddenly, in the compartment goes black in thoroughly. 所有的灯忽然间全灭了,车厢里彻底陷入黑暗中。 „prefect, keep the order of train.” Percy lightens wand, shouts loudly. “级长们,维持列车的秩序。”珀西点亮魔杖,大声喊道。 „Do you know what's the matter?” Diggory frowns to look at out of the window glass. “你知道是怎么回事？”迪戈里皱起眉头望着窗外玻璃。 „eight parts is Dementor inspects Black to hide in the train.” Albert extracts own wand, the tone is very tranquil. “八成是摄魂怪上来检查布莱克是不是藏在列车里。”艾伯特抽出自己的魔杖,语气很平静。 „How do you know?” Side the Diggory that Hufflepuff miss asked curiously. “你怎么知道？”迪戈里身边的那名赫奇帕奇的姑娘好奇地问道。 „Had a look at the glass is not difficult to guess correctly, I think that outside came many Dementor probably, they were hungry, the preparation boarded to enjoy this grand feast.” “看看玻璃就不难猜到了,我想外面大概来了不少摄魂怪,它们饿了,准备上车享用这场盛宴。” „Do not talk nonsense, Dementor is Ministry of Magic......” “别瞎说,摄魂怪是魔法部……” Percy just opened the door of compartment, then the feeling has the chill in the air front surface to throw, he raised the head stiffly, looks at outside the compartment is standing that monster that wears the cape and height to be possible and ceiling, the expression on face stiffened instantaneously. Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 珀西刚打开车厢的门,便感觉有股寒意迎面扑来,他僵硬地抬起头,望着车厢外站着的那头身披斗篷、身高可及天花板的怪物,脸上的表情瞬间就僵住了。手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！