„Attractive?” “好看吗？” Nia after mirror in the washroom was manipulating the half-day head hat, comes to the living room to the family member to demonstrate own new hat. 妮娅对着盥洗室里的镜子摆弄了半天头上的帽子后,来到起居室向家人展示自己的新帽子。 „Attractive, is very suitable you.” “好看,很适合你。” The Albert correct use comb helps Tom card wool, after hearing the sound of footsteps, looks up Nia that brings the hat, said temperately: „If joined to a white one-piece dress again, seems like small Angel. Right, wants me to help you make several pictures?” 艾伯特正用梳子帮汤姆梳毛,听到脚步声后,抬头望着带着帽子的妮娅,温和地说:“如果再配上一身白色的连衣裙,看上去就像个小天使。对了,要不要我帮你拍几张照片?” Although Nia at heart was happy that but digs the mouth to complain: „Deceived people, you said each time like this.” 妮娅心里虽然蛮高兴的,但还是撅起嘴抱怨道:“骗人,你每次都这样说。” Albert coaxes itself since childhood like this happily, now is disinclined to change a view. 艾伯特从小都是这样哄自己开心,现在都懒得换种说法了。 Oneself obviously are not a child. 自己明明都已经不是小孩子了。 Sees Nia to pick to put side the hat, Albert then changes the topic, „you must try this thing, later did not need to put on make-up.” 见妮娅把帽子摘下来放旁边,艾伯特便岔开话题,“你要不要来试试这东西,以后就不用化妆了。” „What is this?” Nia is sizing up wooden box curiously, asked that „were cosmetics, Skincare Product(s)?” “这是什么？”妮娅好奇地打量着木盒子,问道,“化妆品,还是护肤品？” „Should be Skincare Product(s).” “应该算是护肤品吧。” Albert is pointing at wooden box child inside glass medicine bottle. 艾伯特指着木盒子里面的玻璃药瓶。 This is Izabel with the help of Madame Perenelle, mixes......, Skincare Product(s). 这是伊泽贝尔在佩雷纳尔夫人的帮助下,调制出来的……嗯,护肤品。 „Skincare Product(s)?” “护肤品?” Nia looks at that bottle on Daisy, oneself also take up one bottle from the box conveniently, since reading pastes in the above explanation: 妮娅看着黛西手上的那瓶,自己也随手从盒子里拿起一瓶,阅读起贴在上面的说明: Plant extract. 植物提取液。 Usage-style: Outside spreads. 使用方式:外涂。 Effect: The detumescence, eliminates on the face the scar of whelk with eliminating rapidly. 效果:消肿、迅速消除脸上青春痘与消除疤痕。 „Effective?” The Nia doubt asked. “有效吗？”妮娅狐疑地问道。 „In several hours will become effective at the latest.” “最迟几个小时内就会生效。” Nia puts the medicine bottle, takes up another bottle. 妮娅把药瓶放回去,又拿起另外一瓶。 Plant extract. 植物提取液。 Usage-style: Internal medicine, ten drops. 使用方式:内服,一次十滴。 Effect: Can effectively avoid on the face the long whelk. 效果:能有效避免脸上长青春痘。 Good, actually eats the Vitamin C similarly the effect. 好吧,其实就是类似吃维生素C的效果。 Is Izabel to the Nia's bribe, the girls of puberty would coming across similar issue, Albert according to own thought that the special effect of in addition magic plant, lets Izabel...... Beautification Potion that attempts to make. 算是伊泽贝尔给妮娅的贿赂,青春期的姑娘们总会遇到类似的问题,艾伯特根据自己的思维,外加魔法植物的特殊效果,让伊泽贝尔尝试制造的……美容药剂。 „Mom, your bottle is what effect.” That bottle of Nia in the hand puts, stares at that bottle of medicament in Daisy to ask. “妈妈,你那瓶是什么效果。”妮娅把手上那瓶重新放回去,盯着黛西手里的那瓶药剂问道。 Daisy hesitant moment, gives Nia the medicine bottle. 黛西犹豫片刻,还是把药瓶递给妮娅。 Similarly is some plant extract. 同样是某种植物提取液。 Usage-style: Outside spreads. 使用方式:外涂。 Effect: Cosmetology. 效果:美容。 Effects of magic plant in certain aspects truly compared with being stronger of ordinary world on many. 魔法植物在某些方面的效果确实比普通世界的要强上不少。 „Do I use now also with enough time?” Daisy sees own son, cannot bear ask. “我现在用还来得及吗？”黛西看着自己的儿子,忍不住问道。 „Should a little use.” “应该有点用。” „I said the son, should you not throughout entire summer break in study these thing?” Herb looks at Albert with the strange vision. “我说儿子,你该不会整个暑假都在学这些玩意吧？”赫伯用古怪的目光看着艾伯特。 „This is the Izabel manufacture, I gave a proposition, the girls care about oneself appearance very much, magical world, although also has so-called Beautification Potion, the effect of but using actually and you think is not quite same, therefore I suggested that she uses the plant extracted liquid.” “这是伊泽贝尔制作的,我就是给了点提议,姑娘们都很在意自己的容貌,魔法界虽然也有所谓的美容药剂,但使用的效果却和你们想的不太一样,所以我建议她用植物萃取液。” „Has tested?” “测试过了吗？” „Un, has tested.” Albert hugs Tom that wants to run away, nods to say toward two people, „, but, the body of Wizard and average person somewhat seems to be different, you use, the amount used little, how first has a look at the effect.” “嗯,测试过了。”艾伯特把想跑掉的汤姆重新抱回来,朝着两人点了点头说,“不过,巫师和普通人的身体似乎有些不同,你们使用的时候,用量少点,先看看效果如何。” Then throughout entire evening, Daisy and Nia on were discussing that Albert to Skincare Product(s) that they bring. 接下来整个晚上,黛西和妮娅就都在讨论艾伯特给她们带来的护肤品。 So long as is a woman, has not hoped oneself become attractive. 只要是个女人,就没有不希望自己变得漂亮的。 Finally, the Beautification Potion right of use, must walk by Daisy, if really effective, can make Albert give Lane Nia again one bottle. 最后,美容药剂的使用权,被黛西给要走了,如果真有效的话,可以让艾伯特再给妮娅一瓶。 Herb naturally also receives a gift. 赫伯自然也收到一份礼物。 Albert bought pile of liquor in France magical world for him. 艾伯特在法国魔法界给他买了一堆酒。 Although Herb is not a person who likes drinking, but the magical world liquor brought back his interest, the wine-tasting realized that novelty, while had drunk with oneself various liquor make a comparison, where liquor having a look at to be tastier. 虽然赫伯并不是个喜欢喝酒的人,但魔法界的酒还是勾起了他的兴致,一边品酒体会那种新奇感,一边跟自己曾经喝过的各种酒做对比,看看哪边的酒更好喝。 Albert sits on the sofa, to rub the cat, is reading the television news, but also gives Tom to feed the small fish to do once for a while. 艾伯特坐在沙发上,撸着猫,看着电视新闻,还时不时给汤姆喂小鱼干。 On the television screen, that radio announcer is reporting a news of criminal at-large: 电视屏幕上,那名播音员正在播报一名在逃罪犯的新闻: ...... The public must pay attention to Black to have the weapon, extremely dangerous...... had set up a hot line especially, who knows that the Black trail, must immediately report. ……公众必须注意布莱克带有武器,极其危险……已经特地设立了一条热线,谁知道布莱克的踪迹,必须马上报告。 „Started in early August probably, every night will repeat to present similar news.” Herb said to Albert, „these radio announcers had not related in detail that origin named Black criminal, I suspected that he possibly is your side runs. Right, can you come?” “大概在八月初就开始了,每天晚上都会重复出现类似的新闻。”赫伯对艾伯特说,“那些播音员从来没有细说那个叫布莱克罪犯的来历,我怀疑他可能是你们那边跑出来的。对了,你要来点吗？” „That bottle of champagne are give me and Nia prepare.” Albert shot a look at that bottle of honey champagne on table, the vision hidden bitterness is looking at Herb. “那瓶香槟是给我和妮娅准备的。”艾伯特瞥了眼桌上的那瓶蜂蜜香槟酒,目光幽怨地望着赫伯。 „Is sorry, I think to me, I completely at will took the bottle you also to drink......” “抱歉抱歉,我以为全部都是给我的,我就随意拿了瓶你们也能喝的……” Albert puts side Tom, received the wine glass to ask that Nia of body side, „you must also come.” 艾伯特把汤姆放到旁边,接过酒杯问身侧的妮娅,“你要不要也来点。” „Can I drink?” Nia blinks to ask. “我可以喝吗？”妮娅眨了眨眼睛问道。 „So long as right amount of does not have the issue.” Albert also gave Nia and Daisy various but actually:, to Herb explained the cup „The fellow called Sirius Black, ran from the Wizard prison, it is said was first escapes from prison from the Britain's Wizard prison, at present posts a reward 10,000 galleons by magical world.” “只要适量就没问题。”艾伯特也给妮娅与黛西各倒了杯,向赫伯解释道:“那家伙叫小天狼星·布莱克,是从巫师的监狱里跑出来的,据说是第一个从英国的巫师监狱越狱的,目前被魔法界悬赏一万加隆。” „Wizard prison?” “巫师监狱?” „Un, it is said on the isolated island of overseas, no one can find the position, there is flooding the death and despair, no one can escape from the Dementor's guard, Black is for several hundred years first escapes from prison the successful criminal.” Albert said calmly. “嗯,据说在海外的孤岛上,没人可以找到位置,那里充斥着死亡与绝望,没人可以从摄魂怪的看守中逃脱,布莱克是几百年来第一个越狱成功的犯人。”艾伯特平静地说道。 „Dementor?” “摄魂怪?” „An unusual terrifying monster, takes people for the food, will bring the desperate mood to people joyfully.” Albert answered. “一种非常恐怖的怪物,以人们的喜悦为食,会给人们带来绝望的情绪。”艾伯特解释道。 „Is Dementor a guard?” “摄魂怪是看守?” „At present.” “目前还是。” „At present?” “目前?” „Dementor is the evil lifeform, the average person cannot see, but can detect, once the war breaks out, these monsters will reverse to an evil side, wanders in Britain unscrupulously, this is also I makes you leave one of the Europe reasons.” “摄魂怪本身就是邪恶生物,普通人看不见,但能察觉到,一旦战争爆发,那些怪物就会倒向邪恶的一方,肆无忌惮在英国游荡,这也是我让你们离开欧洲的原因之一。” „Ministry of Magic will tolerate this monster to exist unexpectedly.” “魔法部居然会容忍这种怪物存在。” „Wizard is arrogant, moreover...... Dementor is unable to be killed it is said that can only use patronus charm to drive away.” “巫师是傲慢的,而且……据说摄魂怪无法被杀死,只能使用守护神咒驱赶。” „Isn't able to kill? This is unreasonable, if Dementor is unable to be killed, only if they are unable to multiply, otherwise the whole world perhaps was Dementor.” Daisy thought that this view is unreasonable. “无法杀死?这不合理,如果摄魂怪无法被杀死,除非他们无法繁衍,否则整个世界恐怕都是摄魂怪了。”黛西觉得这说法不合理。 „It is not clear.” Albert did not know about Dementor, he only knows patronus charm can restrain Dementor. “不清楚。”艾伯特对摄魂怪也不了解,他只知道守护神咒可以克制摄魂怪。 „But, Black is less valuable than the imagination in!” Herb estimated slightly, posts a reward probably also about 49,700 pounds. “不过,布莱克比想象中不值钱！”赫伯稍微估算了一下,悬赏大概也就4.97万英镑左右。 „10,000 galleons in magical world is the money.” After Albert felt Herb drew a prize-winning ticket, was a little floating, unexpectedly did not pull out these money to pay attention. “一万加隆在魔法界已经算是一大笔钱了。”艾伯特感觉赫伯中奖后有点飘了,居然不拔这些钱放在眼里了。 He also understands that the meaning of Herb, can first escape from prison from the prison after all, posting a reward the high spot is actually not strange, moreover he now to the money probability of magical world and ordinary world has the wrong cognition. 他也明白赫伯的意思,毕竟能第一个从监狱里越狱的,悬赏高点其实也不奇怪,而且他现在对魔法界与普通世界的金钱概率有错误认知。 „That Wizard prison is very definitely fearful.” Nia said low voice. “那座巫师监狱肯定很可怕。”妮娅小声说道。 „Yes, is very fearful.” “是的,很可怕。” ...... …… When The Anderson Family is chatting, MacDougal is also having similar matter. 在安德森一家正闲聊的时候,麦克道格家也正在发生着类似的事情。 Madame MacDougal is sizing up front head ornaments, necklace and ear pendant, expression incomparable complex, even does not know that should say anything are good. 麦克道格夫人正在打量着面前的头饰、项链与耳坠,表情无比的复杂,甚至都不知道该说些什么才好。 „I remember that Albert has the treasury in Gringotts probably, you should make him put in the treasury the thing, such is safer.” Madame MacDougal as if thinks of anything, sighed to say gently, „watched well, don't like me.” “我记得艾伯特在古灵阁好像有金库吧,你应该让他把东西放金库里,那样更安全。”麦克道格夫人似乎又想到什么,轻轻叹了口气说道,“好好把人看住,别像我一样。” After Madame MacDougal and The Anderson Family talked, knows that they want to let the reason that two people married early, although she does not like to believe that but saw attitude of The Anderson Family in this aspect, in addition Albert was the Gryffindor House student, knows that the opposite party was not a law-abiding person. 麦克道格夫人与安德森一家交谈后,也知道他们想让两人早早结婚的原因了,虽然她还是不太愿意相信,但看到安德森一家在这方面的态度,外加艾伯特是格兰芬多学院的学生,也知道对方不是个安分的人。 „If really erupts Wizarding War, leaving Britain is also good.” “如果真爆发巫师战争,离开英国也挺好的。” After all, has experienced Madame MacDougal of that period, similarly very clear that time what happened. 毕竟,经历过那段时期的麦克道格夫人,同样很清楚那时候发生了什么事情。新手机端https:// „When the time comes, remembers that carries off Katherine together!” “到时候,记得把卡特里娜一起带走！” After knowing two people may participate in Wizarding Schools Potions Championship, Madame MacDougal also understands similarly, extremely dazzling muggleborn wizard, in the chaotic period that possibly can present is not meddlesome. 在知晓两人可能会去参加魔法学校魔药锦标赛后,麦克道格夫人同样也明白,太过耀眼的麻瓜巫师,在可能会出现的混乱时期并不是什么好事。 „Don't you walk?” “你不走吗？” „, Here was our families/home, I will not leave.” “不了,这里是我们的家,我不会离开的。” „But......” “可是……” „Do not worry. I am pureblood, whole time work in St Mungo's magic wounded and sick hospital.” Madame MacDougal comforts to say in a soft voice, „will not have the matter.” “别担心。我是纯血,大部分时间都在圣芒戈尔魔法伤病医院里工作。”麦克道格夫人轻声安慰道,“不会有事的。” „No, please do not speak such words again.” Izabel knits the brows, „Albert thinks that stands to oneself is an ominous omen.” “不,请别再说这样的话了。”伊泽贝尔不由皱眉,“艾伯特认为给自己立是一种不祥的预兆。” Madame MacDougal shakes the head, what obviously without mastering Izabel said is what meaning , to continue saying that „tomorrow, I will first admit us the thing in the treasury, putting is always at home unsafe.” Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 麦克道格夫人不由摇了摇头,显然没搞懂伊泽贝尔说的是什么意思,继续道,“明天,我就先把东西放进我们得金库里,放在家里总不安全。”手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！