DLAT :: Volume #5 Volume 5

#675: Academic clique

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 676 academic clique 第676章学阀 Dusk, the weather fades out. 黄昏,天色渐暗。 Owl has flown from the horizon, the small manor toward remote Senas village edge flies. It circled above the manor, finally from an opening window, flies into the house directly. 一只猫头鹰从天边飞过,朝着偏僻的塞纳斯村边缘的小庄园飞去。它在庄园上方盘旋了一圈,最后从一扇打开的窗户边,直接飞进房子里。 Sudden Owl busy House-elf in the kitchen gives to have a scare, it protects the dinner that comes out freshly hastily, toward being unsolicited Owl shouts: „Do not fly randomly, gives me the letter/believes, I will give the master the letter/believes.” 突如其来的猫头鹰把在厨房里忙碌的家养小精灵给吓了一跳,它连忙护住新鲜出炉的晚餐,朝着不请自来的猫头鹰喊道:“别乱飞,把信给我,我会把信交给主人。” Owl had not planned obviously the letter/believes to House-elf, stirs up the wing to circle sky over the kitchen, frightens to scream House-elf: „This, do not destroy the dinner of master, makes the mess the Mara kitchen.” 猫头鹰显然没打算把信给家养小精灵,煽动翅膀在厨房上空盘旋,把家养小精灵吓得尖叫起来:“别这样,你会毁了主人的晚餐,把玛拉的厨房弄得一团糟的。” House-elf tries to put out a hand to hold that only to intrude Owl that the kitchen flies randomly, but soon discovered oneself are wasting the time, has to open the gate scream of kitchen saying that „I lead you to see the master, do not fly randomly.” 家养小精灵试图伸手抓住那只闯入厨房乱飞的猫头鹰,但很快发现自己在白费功夫,只得打开厨房的门尖叫道,“我带你去见主人,别乱飞了。” Owl across the gate, flies lithely toward Feast Hall along the corridor, throws the envelope for is reading the «Daily Prophet» middle-aged man. 猫头鹰轻盈地穿过门,沿着走廊朝着餐厅飞去,将信封扔给正在翻看《预言家日报》的中年男子。 „Is sorry the master, I cannot stop it.” Mara said anxiously. “抱歉主人,我没能制止它。”玛拉不安地说。 „Doesn't matter, did the dinner prepare?” Hector glances through the newspaper to ask. “没关系,晚餐准备好了吗？”赫托克翻阅报纸问道。 „Has prepared, I carry immediately food.” Mara opens the Feast Hall window, only throws to Owl that it disturbs that then hurries back the kitchen, food that the end just made. “已经准备好了,我立刻把食物端来。”玛拉打开餐厅的窗户,把那只给它捣乱的猫头鹰扔出去,然后匆匆返回厨房,端来刚做好的食物。 „Letter/believes that who sends?” “谁寄的信？” Hector puts down «Daily Prophet», takes up front envelope, discovered Albert that unexpectedly had met some time ago mails, then disassembles the envelope, read the content on letter paper fast. 赫托克放下《预言家日报》,拿起面前的信封,发现居然是不久前见过面的艾伯特寄来的,便将信封拆开,飞快阅读起信纸上的内容。 After the content in letter/believes sees half, Hector frowns, because he noticed that Albert is believing to raise one type to extend the life the potions tentative plan, in the letter also some enclosed his ideas and research. 信里的内容看到一半后,赫托克就皱起了眉头,因为他看到艾伯特在信里提起一种可以延长生命的魔药设想,信件里还附上一些他的想法与研究。 The corners of the mouth of this Potions Master reveal wipe the light faint smile, he has not ridiculed the meaning of Albert, but was sighs with emotion Albert also to reach that age. 这位魔药大师的嘴角边露出一抹淡淡的浅笑,他没嘲笑艾伯特的意思,而是感慨艾伯特也到了那个年龄了。 Any person who dared the challenge death, all was the potions domain talent. 凡是胆敢挑战死亡的人,无一不是魔药领域的天才。 Also only has a mind the potions talent that the day is higher, will have this arrogant thought that used potions to defeat the death. 也只有心比天高的魔药天才,才会生出这种傲慢的念头,使用魔药战胜死亡。 Not long, making the long life unaging medicine is the innumerable Potions Master long-cherished wishes! 曾几何时,制造出长生不老药是无数魔药大师的夙愿！ What a pity, succeeds to make the long life unaging medicine Wizard, is actually Alchemist. 可惜,成功制造出长生不老药的巫师,却是个炼金术师。 This matter said that also somewhat satirized. 这件事说起来还有些讽刺。 Moreover, the manufacture of long life unaging medicine, with the potions actually not too big relations, more needs to depend upon Philosopher's Stone to be completed. 而且,长生不老药的制造,跟魔药其实并无太大的关系,更多需要依靠魔法石来完成。 Initially, young Hector also once immersed in the research of long life unaging medicine, the attempt boiled has made the so-called long life unaging medicine, after time and time again failure, but also collected Mr. Nicolas Flamel to boil the system secretly the long life unaging medicine medicinal herb, tried counter to promote the medicament the formula, but all ended in failure. 当初,年轻的赫托克也曾经沉浸在长生不老药的研究里,尝试熬制过所谓的长生不老药,在一次又一次失败后,还偷偷收集过尼可·勒梅先生熬制的长生不老药的药材,试图逆推出药剂的配方,但全都以失败告终。 From the Albert letter/believes, sees similarly „formula”, Hector even suspected that this is Albert the formula of long life unaging medicine from Nicolas Flamel there obtaining, and improves after him product obtained. 从艾伯特的信里,看到类似的“配方”,赫托克甚至怀疑这是艾伯特从尼可·勒梅那里得到的长生不老药的配方,并且经由他改良后得到的产物。 Without the means. 没办法。 Hector looks carefully, discovered in the letter/believes has raised the material of dosage formulation before him the thing that studies is similar. 赫托克仔细瞧了瞧,发现信里提过的药剂配方的材料跟他以前研究的玩意非常相似。 He does not think that such formula can be successful, because Mr. Nicolas had told him personally, without Philosopher's Stone, according to the formula of elixir, boils can only be pot toxic medicament that makes. 他不认为这样的配方能够成功,因为尼可先生曾经亲口告诉过他,如果没有魔法石,按照长生不死药的配方来,熬制出来的只会是一锅有毒的药剂。 From then on, Hector had no interest in tossing about the so-called elixir. 从那以后,赫托克就没兴趣去折腾所谓的长生不死药了。 „Mara , helping me brings the letter paper and quill pen, I must write a letter.” Meaning that Hector has not preached, but told Albert own past years's some experiences, and expressed the opposite party, if wanted the initial research record, can read taking advantage of him. “玛拉,帮我把信纸和羽毛笔拿过来,我要写封信。”赫托克也没说教的意思,只是把自己当年的部分经历告诉艾伯特,并表示对方如果想要当初的研究记录,也可以借他阅读。 „Right, Most Extraordinary Society of Potioneers letter/believes?” The Hector letter writes about half, suddenly thinks of anything, raised the head to inquire House-elf. “对了,非凡药剂师协会的信来了吗？”赫托克的信件写到一半,忽然想到什么,抬头询问家养小精灵。 „Did not have the master.” The Mara squawk said: „Mara has deferred to master's request, has pays attention to the Most Extraordinary Society of Potioneers letter specially.” “还没有主人。”玛拉尖声道:“玛拉一直按照主人的要求,有特意留意非凡药剂师协会的信件。” Hector muttered: „It seems like, Bernard that old fogy does not hope I became the judge.” 赫托克喃喃道:“看来,伯纳德那老家伙是不希望我成为评委了。” Five years Wizarding Schools Potions Championship must start, 五年一届的魔法学校魔药锦标赛要开始了, Most Most Extraordinary Society of Potioneers gold card member owners have the qualifications to become the referee group members of various potions competitions. The notice letter has not sent now, means that he had not been invited to become the referee group member. 多数非凡药剂师协会的金卡会员拥有者有资格成为各种魔药赛事的裁判团成员。通知信件现在都还没寄过来,就意味着他没被邀请成为裁判团成员。 With the difference of initially saying. 和当初说的不一样。 Who is up to mischief, even if Hector can still guess correctly with the knee. 谁在搞鬼,赫托克就算用膝盖也能猜到。 Also is Bernard's acrobatics. 又是伯纳德的把戏。 However, Bernard does not dare to go too far, the referee qualifications are very likely to be given Damocles. 不过,伯纳德也不敢太过分,裁判资格极有可能会被交给达摩克利斯。 „Should write a letter to ask the special details to Damocles.” Hector muttered, „right, but must Dumbledore write a letter, determined this matter.” “该给达摩克利斯写封信问一问具体情况。”赫托克咕哝道,“对了,还要给给邓布利多写信,把这件事确定下来。” In the summer of this year, Hector hears some rumors, although is not too sensitive to certain matters, but also knows that the outstanding result can make Albert the resistance of Wizengamot replacement less with one pile of titles. 今年夏天,赫托克听说一些传言,虽说对某些事不算太敏感,但也知道优异的成绩与一堆头衔能够让艾伯特成为威森加摩后补的阻力少一些。 Albert needs the Wizarding Schools Potions Championship champion, but Hector also hopes that Albert becomes the champion. 艾伯特需要魔法学校魔药锦标赛的冠军而赫托克也希望艾伯特成为冠军。 If misses this, that Albert will not have Potions Championship the opportunity of champion like Damocles again. 如果错过这一届,那艾伯特就会像达摩克利斯一样再无获得魔药锦标赛的冠军的机会。 Let alone, he does not hope that the championship title falls to Bernard's later generation on, everyone knows that Bernard relaxes the membership age, to pave the way to own grandson. 更何况,他也可不希望冠军头衔落到伯纳德的后辈手上,大家都知道伯纳德放松入会年龄,就是为了给自己的孙子铺路。 As for was spurned? 至于,被唾弃? Bernard did not worry, the facial skin of politician originally thick. 伯纳德也不担心,政客的脸皮本来就厚。 Let alone Bernard's grandson even again disappointing, still has Bernard to help, Bernard the grandson publishes to oneself with oneself research results, who can say what? 更何况伯纳德的孙子就算再差劲,也有伯纳德帮着,伯纳德拿自己的研究成果给自己孙子去发表,又有谁能说什么呢？ However, this is also not some Potioneer loathes Bernard's primary cause, how after all Bernard's invention wants, he to want how to be no one to have the opinion. 然而,这还不是部分药剂师厌恶伯纳德的主要原因,毕竟伯纳德的发明想怎么样,他想怎么做都没人会有意见。 But Bernard attempts the Most Extraordinary Society of Potioneers control in the hand, transforms his political chip, kept many Potioneer from enduring. 但伯纳德试图把非凡药剂师协会控制在手里,转变成他的政治筹码,就让很多药剂师无法忍受了。 Most Extraordinary Society of Potioneers is a quite loose organization, everyone gathers together nothing but is in order to better exchange potions knowledge, can be able to get so far as to need the medicinal herb quickly the place, but Bernard's forming cliques actually gives everyone to make one pile of troubles, but also catches some Wizard medicinal herb supplies, held very Dreadful precedent. 非凡药剂师协会原本就是个比较松散的组织,大家聚在一起无非就是为了能够更好的交流魔药知识,能够有个能更快弄到所需药材的地方,而伯纳德的拉帮结派却给大家造成一堆麻烦,还卡住部分巫师的药材供给,开了个非常糟糕的先例。 Relational good Potioneer also started the report group, competes in Most Extraordinary Society of Potioneers inside right, everyone hopes when next time election, making Bernard get the hell out from the position of association president, but they still made a mess the association. 原本关系较好的药剂师们也开始报团,争夺在非凡药剂师协会里面的权利,所有人都希望在下次选举时,让伯纳德从会长的位置滚蛋,但他们仍然把协会搞得一团糟。 Remembered these bad concerns, Hector does not want to make Bernard achieve wishes. 一想起这些糟心事,赫托克就更不想让伯纳德如愿以偿了。 He after finishing to the reply of Albert, continues to give Dumbledore to write a letter. As for Damocles that side, Hector plans to find time to visit the opposite party another day. 他在写完给艾伯特的回信后,又继续给邓布利多写信。至于达摩克利斯那边,赫托克打算改天抽空过去拜访对方。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button