The weather is getting more and more hot, as the time enters midsummer, the wild dog on street cannot see many. 天气越来越热,随着时间进入到盛夏,街上的野狗都看不见多少。 In the room, in the television, is broadcasting report that came from the Union military exercise frontline sending back. 房间里,电视中,正在播放着来自于联合军演前线发回的报道。 Since the Union military exercise entered the preparation, the attention of the world was captured by this big matter, the international trade is coming under the influence, the business volume markedly reduced much. 自从联合军事演习进入了准备期间,全世界的目光都被这件大事情所吸引了,连带着国际贸易都受到了影响,交易量明显降低不少。 Without the means that the Union exercise of multi- country's in the western ocean sea level, as one of the world's most important shipment hubs, the Union military exercise occupied main several routes, during the military exercise, the freighter is also good, the passenger ship is also good, forbids to pass these places. 没办法,多国的联合演习在西大洋的海面上,作为世界最重要的航运枢纽之一,联合军演占据了其中主要的几条航道,在军事演习期间,货船也好,客轮也好,都禁止通过这些地点。 This time science and technology is also not enough to support to distinguish the radar of enemy and ourselves automatically, let alone this type of advanced radar, the ordinary radar did not have! 此时的科技还不足以支撑起可自动分辨敌我的雷达,别说这种先进的雷达了,普通的雷达都没有！ Once there are the ships that indicates the status entered the exercise sea area, might be treated as „target ship” to be under the firepower attack very much. 一旦有没有表明身份的船舶进入了演习海域,很有可能会被当作“目标舰”遭遇火力攻击。 The exercise is not an artillery does not send in the sea runs, the exercise needs to demonstrate the lots, especially attacks the ability. 演习不是一炮不发在海上跑一跑,演习需要展示很多东西,特别是进攻能力。 The powerful effective attack ability is the resistance greedy best method, therefore after the request of Union military command center, various countries that participated in the exercise prepared some target ships, is called the target ship to park in the assigning position, uses for the fire. 强大有效的进攻能力才是抵御贪婪的最佳手段,所以经过联合军演指挥中心的要求,所有参加了演习的各国都准备了一些目标舰,也叫作靶舰停放在指定的位置,供射击使用。 Stopped the important route, the volume of trade naturally can drop, naturally at this time everyone's attention has not placed here, they only paid attention to a matter, was this exercise. 停掉了重要的航运路线,贸易量自然会下降,当然此时所有人的注意力也都没有放在这里,他们只关注一件事,就是这场演习。 „...... The fleet of Frat empire had left the harbor, we notice in the naval fleet of this Frat empire, presented submarine special combat unit, according to official data that we attain, its performance does not provide the federation to our data badly are too more.” “……盖弗拉帝国的舰队已经离开了港口,我们注意到这次盖弗拉帝国的海军舰队中,也出现了潜水艇这一特别的作战单位,根据我们拿到的官方数据来看,它的性能并不比联邦提供给我们的数据差的太多。” „In certain projects, Frat's submarine parameter must surpass the Baylor Federation submarine parameter......” “在某些项目上,盖弗拉的潜水艇参数还要超过拜勒联邦的潜水艇参数……” This military exercise from some perspective, can be alternative declaring war. 这场军事演习从某方面来说,可以算得上是一种另类的宣战。 The direct military conflict in a short time is unlikely to happen, but the emperors in Frat empire is impossible to look on that Baylor Federation rode the head of empire through a victory of naval battle directly. 直接的军事冲突短时间内是不太可能发生的了,但是盖弗拉帝国的皇帝陛下也不可能坐视拜勒联邦通过一场海战的胜利就直接骑到了帝国的头上。 Even until this moment, in Frat empire as before a sound, if comes again one time, the imperial navy is not necessarily able to lose, the federation is also not necessarily able to win. 甚至直到这一刻,盖弗拉帝国内依旧有一种声音,如果再来一次,帝国海军未必会输,联邦也未必会胜。 The empire emperors are very clear unable to perish, the expansion of armaments and military project of this federal divulging gave him the inspiration, in him and under his these minister's common ponders, planned that through told everyone in the same manner, Frat empire has not lost, will not admit defeat! 帝国皇帝很清楚不能这么沉沦下去,这次联邦泄露的扩军和军事立项给了他一些启发,在他和他的那些大臣共同的思考下,打算通过以相同的方式告诉所有人,盖弗拉帝国还没有输,也不会认输！ The military exercise, plenty of military orders and projects, to the research and development effort of modern weapon, in the parameter may certainly slightly be exaggerating, after all is the design variable, not necessarily represents the actual parameter. 军事演习,大量的军事订单和立项,对新武器的研发工作,当然参数上有可能会稍微夸张一点,毕竟是设计参数,不一定代表实际参数。 All these to the international community were indicating that an attitude- we do not admit defeat, and positive surpassing Baylor Federation! 这一切都在向国际社会表明一种态度-我们不认输,并且正在积极的赶超拜勒联邦！ This attitude is very important, it can make the iron rods of some Frat empires feel some inspirations, this is a drive. 这种态度很重要,它能让一些盖弗拉帝国的铁杆感受到一些鼓舞,这更是一种激励。 Therefore each country announced the respective military program and project, some commentators once said that now people had moved to at from the reality the war the press conference. 于是各个国家都宣布了各自的军事计划与项目,有评论员曾说,如今人们已经把战争从现实中搬到了新闻发布会上。 They through the content that at press conferences announced that competed „digit” in the military relevant area, looks some to a false weaponry parameter exaggeratingly, all these seemed like a competition, was only more astonishing for own parameter. 他们通过一场场新闻发布会上宣布的内容,在军事相关领域内比拼“数字”,看着一些夸张到一眼假的武器装备参数,这一切都像是一场比赛,只为自己的参数更惊人。 But this competition, the economy of digit, was given a word by some commentators, „arms race”. 而这场比拼,数字的经济,也被一些评论员赋予了一个词,“军备竞赛”。 Now this exercise confirms in this digital competition part of realized projects, looks like some athletes to declare own one second can run 20 meters. 现在这场演习只是验证这场数字竞赛中一部分已经实现的项目而已,就像是一些运动员宣称自己一秒能跑二十米。 Really can run up to this number, must run on the fair runway to everyone has a look to know. 是不是真的能跑到这个数字,总要在公平的跑道上跑给大家看看才知道。 Countless people are paying attention to this Union military exercise, Lynch are also paying attention, the target that he pays attention to obviously and others are not quite same, what he pays attention is these could not keep in balance the submarine that. 无数的人都在关注这场联合军演,林奇也在关注,他关注的目标显然和其他人不太一样,他关注的是那些还不能被制衡的潜水艇。 Until this moment, the means of each national not good coping submarine, the submarine has become in this stage various countries kills greatly. 直到这一刻,各个国家都没有太好的对付潜水艇的办法,潜水艇已经成为了这个阶段里各国的大杀器。 People more have not limited the method regarding the submarine, his flight vehicle company also more is catches attention. 人们对于潜水艇越是没有限制手段,他的那家飞行器公司也就越是受到关注。 According to his knowledge, these days some military enterprises and private enterprises obtained the aid of military in the anti-submarine project. 据他了解,这段时间里又有一些军工企业和私人企业在反潜项目上得到了军方的援助。 „Unreasonable, chaotic!”, Governor Sooder commented on a television screen exaggerating numbers, this time is a performance parameter of small national announcement. “毫无条理,混乱至极！”,瑟德尔总督评论了一下电视屏幕上一个个夸张的数字,此时是一个小国家公布的性能参数。 Generally speaking all naval vessel parameters exaggerating to the laymen know that is the false degree, Governor Sooder switched off the television later, then looked that looked to and him together had one to meet Lynch of television, „some people always hope that sought the attention of people with the exaggerating way, but this did not have the significance obviously.” 总的来说所有舰艇参数都夸张到了外行都知道是假的程度,瑟德尔总督随后关掉了电视,转而看向和他一起看了有一会电视的林奇,“有些人总是希望用夸张的方式来博取人们的注意力,但这显然毫无意义。” „The military project does not choose the actress, needs some exaggerating numbers, this is to own is irresponsible, to ally is irresponsible!” “军事项目不是挑选女演员,需要一些夸张的数字,这是对自己的不负责,也是对盟友的不负责！” He used a very marvelous analogy, is a not funny joke, described very vividly. 他用了一个很奇妙的比喻,也是一个不怎么好笑的笑话,却形容得很形象。 „When Mr. Lynch, you today what makes?”, He looks at Lynch, sudden visit of Lynch makes him not be a little fully correct. “那么林奇先生,你今天来时来做什么的？”,他看着林奇,林奇的突然到访让他有点猜不透。 Lynch makes one not be fully correct frequently, looks like that named „worker trade union” company, therefore he was also disinclined to guess, directly asked. 林奇经常让人猜不透,就像是那个叫做“工人工会”的公司,所以他也懒得猜了,直接问。 This way is sometimes simpler. 有时候这种方式更简单一些。 Lynch has not replied immediately, but put out a small biscuit from the pocket, and asked the steward to want a dish. 林奇没有立刻回答,而是从口袋里拿出了一份小饼干,并找管家要了一个碟子。 Afterward he placed meal on these small biscuits the small dish, places neatly. 随后他把这些小饼干放在了餐碟上,摆放整齐。 „Biscuit?”, The governor somewhat unexpected asking, „this is you do slightly personally?” “饼干？”,总督阁下略微有些意外的问道,“这是你亲手做的吗？” He took up one conveniently, before placing the nose, smelled smelling, has the quite thick fragrance, the flavors of some spices, heard that does not go bad, seems like the semblance as if also well, the above a little obvious nut is broken. 他随手拿起了一块,放在鼻子前嗅了嗅,有比较浓的香味,还有一些香料的味道,闻起来并不坏,看起来外表似乎也不错,上面还有一点可见的坚果碎。 He bit a small mouth, he never worried that Lynch will intoxicate in these biscuits, because his very clear Lynch certainly is also clear, if after he ate this biscuit, has anything not too to the situation, Lynch is unable or goes out of this room. 他咬了一小口,他从来不担心林奇会在这些饼干里下毒,因为他很清楚林奇也一定明白,如果他吃了这个饼干后有什么不太对的情况,林奇是无法或者走出这个房间的。 As for chronic poison? 至于慢性中毒？ He will make Lynch also taste some later! 他稍后会让林奇也尝上一些！ He broke off two halves the biscuit in oneself hand conveniently, then gave Lynch the other half, „didn't mind?” 他随手把自己手中的饼干掰成了两半,然后把另外一半递给了林奇,“不介意吧？” Lynch received the biscuit to shake the head, „does not mind......”, he was saying bit one. 林奇接过饼干摇了摇头,“不介意……”,他说着咬了一口。 „Very brittle, at least imagines compared with me the crispness, the flavor is good, the taste is a little strange......”, Governor Sooder is appraising this biscuit very much earnestly. “很脆,至少比我想象中的脆,味道还不错,口感有点奇怪……”,瑟德尔总督很认真的评价着这份饼干。 When Frat, manufacturing the dessert mutual share is in the social culture the important component, every year new year's celebration the empress will bestow some small cakes as well as some biscuits to the female family members of aristocrat, to indicate to be intimate with. 在盖弗拉,制作点心互相分享是社会文化中重要的组成部分,每年过年时皇后都会赠送一些小蛋糕以及一些饼干给贵族的女眷们,以表示亲近。 The federation actually also has similar custom, the whole family who for example moves in newly if wants fast opens the human communication in the community, the simplest way is to share the cake and fruit faction, sweetly sourly is better! 联邦其实也有类似的习惯,比如说新搬来的一家人如果想要快速的在社区内打开人际交往,最简单的方式就是分享蛋糕和水果派,越甜越酸越好！ Governor Sooder treated as a share this, after he ate the less than half block, placed meal on the small dish, „you do well, but from the perspective of use......”, he shakes the head, „also has very big distance to walk to successful and delicacy.” 瑟德尔总督只是把这当做了一种分享,他吃了小半块后放在了餐碟上,“你做得不错,但从使用的角度来说……”,他摇了摇头,“离成功和美味还有很大一段距离要走。” Lynch also placed meal in his half biscuit the small dish, he received a handkerchief from the hand of steward, scratched the hand, „the biscuit that governor, you eat is I newest product, I planned that replaces at present secure beautiful Syria with him the relief food that provides.” 林奇也把他那半块饼干放在了餐碟中,他从管家的手里接过了一条手巾,擦了擦手,“总督阁下,你吃的这块饼干是我最新的产品,我打算用他取代目前安美利亚正在发放的救济食品。” The stewards were shocked, Governor Sooder was also shocked, does the biscuit that the sentimental governor ate a moment ago, prepare to the outcastes unexpectedly? 管家愣住了,瑟德尔总督自己也愣住了,感情总督刚才吃的饼干,居然是给贱民准备的？ Is good because of the governor also calculates that has the self-control and bearing, his some vitality/angry, have not actually displayed. 好在总督还算有涵养和气度,他有些生气,却没有表现出来。 No matter Lynch actually so many, asked directly, „you thought how it did eat?” 林奇却不管这么多,直接问道,“你觉得它吃起来怎么样？” Considering that Lynch also ate, the governor is frowning to ponder a meeting, „I feel very general, no special place, is very fragrant besides its flavor, almost could not find what merit.” 考虑到林奇也吃了,总督阁下皱着眉头思考了一会,“我觉得很一般,没有什么特别的地方,除了它的味道很香之外,几乎找不到什么优点。” Nod of Lynch shows neither approval nor disapproval , asked that „take the liberty asked one very much, did you eat the relief food that outside the present on the street has provided?” 林奇不置可否的点了点头,又问道,“很冒昧地问一句,你吃过现在外面街上发放的救济食品吗？” The governor shakes the head, „I have not eaten.” 总督阁下摇了摇头,“我没有吃过。” Lynch said, „I have eaten, like the excrement, is not delicious, but also cannot eat to the full.” 林奇则说道,“我吃过,像屎一样,不好吃,还吃不饱。” „I planned that discussed with you this business, I embraced at least various Reece City to provide relief the work of food, in other words on the street in a business area stopped providing these excrement one thing, transferred provides the biscuit.” “我打算和你谈一谈这笔生意,我揽下至少诸里斯市救济食品的工作,也就是说街面上停止发放那些屎一样的东西,转为发放饼干。” „Its ‚parameter’ is very attractive, can satisfy people to survive the essential nutrition, meanwhile can full belly, the performance in anti- hungry aspect also very outstanding.” “它的‘参数’很漂亮,能满足人们生存必需的营养,同时还能饱腹,在耐饥方面的表现也非常的优秀。” „Adult only needs 35 to support next, the child may want 1-2......” “成年人只需要三五块就能撑到下一顿,孩子可能只要1-2……” Governor Sooder maintains composure as before, he looked at these biscuits, asked that „did that to me, what advantage had to this city and even the entire area?” 瑟德尔总督依旧不动声色,他看了看那些饼干,问道,“这么做对我,对这座城市乃至整个地区有什么好处？” Subtext of these words is „gives you an opportunity to convince me”, this is a sane performance. 这句话的潜台词就是“给你一个机会说服我”,这是一种理智的表现。 Lynch the thing that starts him most to excel, convinced others. 林奇又开始了他最擅长的东西,说服别人。 „First can save a sum of money, I did not determine that the entire secure beautiful Syria area provides the relief food to need how much money, but I can save at least 5% expenses for you.” “首先可以节省一笔钱,我不确定整个安美利亚地区发放救济食品需要多少钱,但我能为你们省下至少百分之五的费用。” „Every day 5%, one month are 150%, you possibly think that my math studies not well, but we can trade a method to calculate this number.” “每天百分之五,一个月就是百分之一百五十,你可能会认为我的数学学得不好,但我们可以换一种方法计算这个数字。” „If you use the expense in this aspect every day are 1 million, then you give me this work, you can every month at least the remaining 1.5 million expenses.” “如果每天你们用在这方面的费用是一百万,那么你们把这份工作交给我,你们每个月最少能剩下一百五十万的费用。” „The next various Lyss must resume production, has made people have an empty stomach is not good, eats to the full people to have the strength the job and life as well as studies.” “其次诸里斯这边要恢复生产,一直让人们饿着肚子可不行,吃饱了人们才有力气去工作生活以及学习。” „Before now is not, that time, distributed some solid food also to help relax the antagonistic mood......” “现在已经不是之前那个时候了,发放一些固体食物也有助于缓和彼此之间的对立情绪……” Lynch said that from actual. 林奇说了很多,都是从实际出发。 Governor Sooder hears is very earnest, he gave oneself answer, „I consider......” 瑟德尔总督听得也很认真,他给出了自己的答案,“我考虑一下……” At this moment, Lynch knows that this matter became. 这一刻,林奇知道这件事成了。