„I gathered some people......” “我招揽了一些人……” Raismes with Lynch made a lot of money, the strategist and stock broker in Bupen forever are the representatives of high-income group. 跟着林奇的莱姆赚了不少钱,操盘手和股票经纪在布佩恩永远都是高收入人群的代表。 The stock broker was needless saying that this time occupation created the innumerable wealth myths, even were only a young insignificant stock broker. 股票经纪就不用说了,这个时代这个职业创造了无数的财富神话,即便只是一个小小的微不足道的股票经纪。 On the Bupen liveliest street, how there are to transform to become a legend of brokerage firm president about the stock broker fast, even was in a period of time here had this- Raismes. 在布佩恩最繁华的街道上,有很多关于股票经纪如何快速蜕变成为一家经纪公司总裁的传说,甚至是最近一段时间里这里就发生了这一幕-莱姆本人。 But the income of strategist is higher, generally hires the good strategists to collect fees according to the fund size of concrete operations. 而操盘手的收入则更高,一般雇佣好的操盘手都是按照具体操作的资金大小进行收费。 Can become such a president in company, Raismes can say succeeded stepped onto the peak of life. 能成为这样一家公司的总裁,莱姆可以说已经成功的走上了人生的巅峰。 Lynch supports the goal that Raismes does such a company at the same time is for the layout in the financial arena, he is also the major stockholder in this company. 林奇支持莱姆搞这样一家公司的目的一方面是为了在金融领域内布局,他也是这家公司的大股东。 Next for oneself, the strategists will also sign a stricter contract and ensure the Lynch benefit will not leak out under the trends of certain benefits. 其次也是为了方便自己,操盘手们会签订更加严格的合同,确保林奇的利益不会在某些利益的趋势下泄露出去。 „Hearsay” actually from dealing with the brokerage firm, they can always obtain some news from some employer that for example now. 很多“小道消息”其实就是来自于操盘和经纪公司,他们总能从一些雇主那得到一些消息,比如说现在。 If some people divulged Lynch to short pill Limor's news, may cause certain confusion very much, making the Lynch following plan passive. 如果有人泄露了林奇要做空丹利莫尔的消息,很有可能会造成一定的混乱,让林奇接下来的计划变得被动。 He and Lynch discussed that since this year time the knowledge that he masters, as well as he to this view of occupation and development trend, could see, he is very excited. 他和林奇谈了很多,这一年时间以来他掌握到的知识,以及他对这个职业和自己未来发展的看法,看得出,他很兴奋。 Lived in the Bupen lowest level was so long, currently finally has own enterprise, indeed was a very big inspiration. 在布佩恩的最底层生活了那么久,现在终于有了自己的事业,的确是一个很大的鼓舞。 The dinner finished time, Lynch put down the knife and fork, he looks at Raismes, „I know that you are very curious, why I can conclude that pill Limor will certainly fall......” 晚餐结束的时候,林奇放下了刀叉,他看着莱姆,“我知道你很好奇,为什么我能断定丹利莫尔一定会跌……” Raismes also put down the knife and fork, straight completion, placed on two hands on the difference the knee, „, Mr. Lynch, from the market, pill Limor this stock is unlikely to appear at present falls......” 莱姆也放下了刀叉,端端正正的做好,就差把两只手放在膝盖上了,“是的,林奇先生,从目前市场来看,丹利莫尔这只股票不太可能出现下跌……” He said supports the view the evidence, for example pill Limor is mastering at present various quite advanced power technologies, they have oneself patent barrier, Meggen Financial group that they are at will provide the convenience in the production transportation process to them. 他说了很多佐证自己看法的证据,比如说丹利莫尔掌握着目前比较先进的各种发电技术,他们也有自己的专利壁垒,他们所在的梅根财团在生产运输过程中都会给他们提供便利条件。 In addition they big order that signs with secure beautiful Governor Syria, anybody does not think that this stock can fall suddenly, cannot absolutely! 加上他们和安美利亚总督签订的大订单,任何人都不认为这只股票会暴跌,绝对不会！ But Raismes also has to Lynch approaches to the superstition of instinct, this is he is strange, and felt that contradictory place, he wants to know that this is because of anything. 可莱姆对林奇又有着一种接近于本能的迷信,这就是他奇怪且感觉到矛盾的地方,他想要知道这是因为什么。 Lynch lost to his cigarette, oneself also selected one, the food latter cigarette, joyful as God. 林奇丢给了他一根烟,自己也点了一根,饭后一根烟,快乐似天主。 Among the turnovers the smog winds around, in Raismes's eyes, these smog seethe around the Lynch facial features, give the mysticalness that his dashing facial features brought three to divert attention. 吞吐之间烟雾缭绕,在莱姆的眼里,那些烟雾在林奇的面容周围翻腾,给他的英俊潇洒的面容带来了三分心的神秘。 „Last class, Raismes, if you closely pay attention to the federal the money market, understands, beyond the normal market behavior, only the secret evil behind-the-scenes manipulator is actually operating here all.” “最后一课,莱姆,如果你始终关注联邦的金融市场,就会明白,在正常的市场行为之外,其实还有很多只幕后黑手操纵着这里的一切。” „All you think that unlikely matter, you think that violated the matter of market discipline, came from the operations of these secret evil behind-the-scenes manipulators.” “所有你认为不可能发生的事情,你认为违背了市场规律的事情,都是来自于这些幕后黑手的操纵。” „But Bupen these practitioners and even these secret evil behind-the-scenes manipulator, to let their behaviors seem like reasonable, they will analyze these matter establish reasons and processes with the specialized way, and with ‚miracle’ title.” “但布佩恩的这些从业者乃至这些幕后黑手本人,为了让他们的行为看起来是合理的,他们会用专业的方式去分析这些事情成立的原因和过程,并且冠以‘奇迹’的称谓。” „Where does this world come so many miracles?” “这个世界哪来这么多奇迹？” „Is some people who have the sufficient strength move the board game piece outside the checkerboard!” “不过是一些有着足够力量的人在棋盘外拨动棋子而已！” „Why will pill Limor fall?” “丹利莫尔为什么会跌？” Lynch laughed at one, in the foreheads was in high spirits, „, because my wish made it fall!” 林奇嗤笑了一声,眉宇之间神采飞扬,“因为我想要让它跌！” Raismes is stared the dog to be dull by the eye that these words shake, quite a while cannot return to the god. 莱姆被这一番话震的目瞪狗呆,半天回不过来神。 Often Bupen has the unusual financial phenomenon, why people will open various salon to analyze will have this unusual financial phenomenon, he is also one of the participants, frequently participates in various salon, contacts various strange theories, and was born one to go into own theory. 每每布佩恩出现反常的金融现象,人们都会开各种沙龙去分析为什么会出现这种反常的金融现象,他也是参与者之一,经常参加各种沙龙,接触各种稀奇古怪的理论,并且诞生了一套自己的理论。 This probably is the careers of most financial practitioners, to establishment wraps own system from the one of the ignorant, and believes in firmly to own system, until...... its destroyed that moment. 这大概是大多数金融从业者的生涯历程,从懵懂到建立起一套自己的体系并且对自己的体系深信不疑,直到……它被摧毁的那一刻。 His in the mind has been reverberating the Lynch those words by the present- „, because my wish makes it fall” 到现在他的脑海里都一直在回荡着林奇的那句话-“因为我想要让它跌” Yes, yes, this can explain why some unable to explain financial phenomena will appear, because there is to have person wish of financial dominant position to make these miracles be born, wish lets the enterprise flash market value of being on the verge of the bankruptcy turned dozens times, wish enabled one to arrange the federal first 50 strong financial statement healths the enterprise to be on the verge of the bankruptcy, wanted...... 是的,是的,这就能解释一些无法解释的金融现象为什么会出现了,因为有具有金融统治地位的人想要让这些奇迹诞生,想要让一个濒临破产的企业一瞬间市值翻了几十倍,想要让一个能排进联邦前五十强财报健康的企业濒临破产,想要…… Because these people want to do, the money market must give up the market primary rule giving to the ideas of these people! 因为这些人只是想那么做,金融市场就必须放弃市场原生的规则去迁就这些人的想法！ He hears this view for the first time, he also knows, this view is very likely is correct, a new world appears in his front, making him feel own tiny, excitement. 他第一次听到这种说法,他也知道,这种说法很有可能是正确的,一个新的世界出现在他的面前,让他感觉到自己的渺小,还有兴奋。 „You......, arrived at such degree?”, He even used the polite expression at this time. “您……,也到达了这样的程度了吗？”,他甚至在这个时候用上了敬语。 Must know, in federation in country that advocates the freedom and equality, no one thinks oneself are one step below others compared with others, even if will be the tramp not casual to whom in polite expression, they will not feel oneself will be one step below others homeless. 要知道在联邦这个崇尚自由和平等的国家里,没有人会认为自己比其他人低人一等,哪怕是流浪汉也不会随随便便的对谁用敬语,他们也不会觉得自己无家可归就会低人一等。 Everyone is equal, this is the federal spirit. 每个人都是平等的,这就是联邦的精神。 But in this moment, he does not need the polite expression unable to express shock of innermost feelings. 但在这一刻,他不用敬语就无法表达出自己内心的震撼。 Lynch smiles, puts out smoke. 林奇笑了笑,吐出一口烟。 Later some times, Fox Jr. made a phone call to Lynch, he met troublesome. 稍晚一些的时候,小福克斯打了一个电话给林奇,他遇到了麻烦。 „Board of directors is compelling me to resign......”, does not wait for two people to exchange greetings anything, Fox Jr. opens the mouth is requests reinforcements. “董事会在逼我辞职……”,不等两人寒暄什么,小福克斯一开口就是来求援的。 His sound is a little bitter and astringent, in the two years Fox Pictures development unusual is good, especially after photographing two «Lynch Adventures», the financial situation is good. 他的声音有点苦涩,这两年福克斯影业发展的非常不错,特别是在拍摄了两部《林奇历险记》之后,财务情况良好。 In addition other movies of photography have the good box office, Fox Pictures have stood firm. 除此之外其他拍摄的电影也都有不错的票房,福克斯影业已经站稳了脚跟。 However this also means that it stared by many capital, is very normal in federal this, your company can make money, and has proven your earning power, then you must accept the investment, or listing. 不过这也意味着它被被很多资本盯上了,在联邦这挺正常的,你的公司能赚钱,并且已经证明了你的赚钱能力,那么你就必须接受投资,或者上市。 Only thinks the enterprise path that a person makes money will more walk is narrower, only then these selfless is willing to have the enterprise that everyone is making money together, the path more to walk is wider. 只想一个人赚钱的企业路子会越走越窄,只有那些无私的愿意带着大家一起赚钱的企业,路子才会越走越宽。 Probably 40% many stocks in the Fox business were held by other investors, naturally some so many people hold the corporation stock not to suffer a loss to the Fox father and son, because these people shared their risk. 在福克斯营业中大概有百分之四十多的股份被其他投资人持有,当然有这么多人持有公司股份对福克斯父子来说也不吃亏,因为这些人分担了他们的风险。 What may make Fox Jr. not think, old Mr. Fox goes in shortly, one group of shareholders started „rebellion”. 可令小福克斯没有想到的是,老福克斯先生才进去没多久呢,一群股东就开始“造反”了。 They take „the Fox father and son possibly to be suspected of serious tax crime” for the reason, requesting Fox Jr. must resign him all work in the company, transmits to others. 他们以“福克斯父子可能涉嫌严重的税务犯罪”为理由,要求小福克斯必须辞掉他在公司里所有的工作,转交给其他人。 The significance that does that is to maintain the Fox Pictures positive image, after all the father crime, the child certainly is not necessarily innocent. 这么做的意义在于维护福克斯影业的正面形象,毕竟老子犯罪,孩子未必就一定是无辜的。 A president who may be suspected of the tax crime will have the negative impact on Fox Pictures, will also capture the Federal Revenue Service attention. 一个有可能涉嫌税务犯罪的总裁会给福克斯影业带来负面的影响,同时也会吸引联邦税务局的目光。 Has saying that these consideration are nothing issues, but they neglected Fox Jr. in „emotion” the acceptance in aspect. 不得不说这些考量都是没有任何问题的,只是他们忽略了小福克斯在“情感”方面的接受能力。 This is also „thick patch of grass” and „regular army” between difference, or is the disparity between average person and capitalist. 这也是“草莽”和“正规军”之间的差异,或者说是普通人和资本家之间的差距。 To the capitalists, the benefit advances, so long as serves everyone's interest, then they are willing to handle anything, including letting some of them resigns the work in company, so long as does that to be able for them to provide the benefit, or makes them avoid losing, they are glad do that. 对于资本家们来说,利益先行,只要符合大家的利益,那么他们就愿意做任何的事情,包括让他们中的一些人辞掉在公司里的工作,只要这么做能够为他们带来好处,或者让他们避免损失的话,他们乐于这么做。 But this regarding crawls from the floor, moreover there is Fox Jr. of street faction profound culture foundation, this is the betrayal of scarlet fruits, is the serious injury behavior! 可这对于从底层爬起来,而且还有街头帮派文化底蕴的小福克斯来说,这就是赤果果的背叛,是严重的伤害行为！ He is incomprehensible, is unable to forgive. 他不能理解,也无法原谅。 This looks like in Lynch is not a very mature performance, because these shareholders said does not have the mistake, if York State tax Service Bureau cannot open the breach from the body of old Mr. Fox, they may think the means to pull down Fox Jr. very much, forcing old Fox to climb to nip Lynch. 这在林奇看来是一种很不成熟的表现,因为那些股东说的没有错,约克州税务局如果不能从老福克斯先生的身上打开突破口,他们就很有可能想办法把小福克斯拉下来,逼迫老福克斯攀咬林奇。 This approach is very common in the tax bureau, brings the pressure through the way of relatives and friends, this also lets one of ways the person lowers the head. 这种做法在税务局里很常见,通过亲朋好友的方式施加压力,这也是让人低头的方式之一。 Once Fox Jr. were involved, outside will be rumored that „Fox Pictures gets sucked into investigation vortex” and so on hearsay, thus affects the company following platoon piece plan. 一旦小福克斯被牵扯进来,外面就会谣传“福克斯影业深陷调查漩涡”之类的传闻,从而影响公司接下来的排片计划。 However knows to turn over to know, this like people knows has something to do is the injurious to health, is incorrect, is illegal. 不过知道归知道,这就像人们知道有一些事情做起来是有害健康的,是不对的,是违法的。 Knows to turn over to know, does to turn over to do. 知道归知道,做归做。 Considering that old Fox is still clenching teeth to insist in inside, Lynch felt oneself should give the Fox Jr. support. 考虑到老福克斯还在里面咬着牙坚持,林奇就觉得自己应该给予小福克斯支持。 „You found a time to initiate the shareholders' meeting recently, when the time comes I will solve this matter to the scene personally......” “你最近找个时间发起股东大会,到时候我会亲自到现场解决这件事……” Then he comforted met Fox Jr., compared with his father, this fellow also appeared somewhat immature, although he 30 years old is. 接着他又安慰了一会小福克斯,比起他的老子,这个家伙还显得有些稚嫩了,虽然他都三十来岁了。 The telephone hung not long, Vila also came to telephone. 电话挂了没有多久,薇菈也来了一通电话。 „The people of York State tax Service Bureau request me to go back to submit some bill records, should I go back?”, She did not worry very much, but does not know that should go back. “约克州税务局的人要求我回去提交一些票据记录,我该回去吗？”,她不是很担忧,只是不知道该不该回去而已。 Now she and her child lives in Bupen, was responsible for the black stone fund comprehensively the account, Sabine City that side work has actually come to the end. 现在她和她的孩子住在布佩恩,全面负责黑石基金的账目,塞宾市那边的工作其实已经告一段落了。 The Lynch Interstellar Trading Company account has entrusted to that side specialized accountant company made the account, each issue of account must pass through Vila to verify finally, he does not have the blind request limit to avoid taxes, that approach stupid. 林奇的星际贸易公司的账目已经委托给了那边一家专业的会计公司来做账,每一期的账目最终还要经过薇菈这边审核,他没有盲目的要求极限避税,那种做法蠢的很。 In addition his some focus to bill, he himself can give itself to guarantee, will not have any problem absolutely. 加上他对票据的某种执著,他自己都可以给自己保证,绝对不会出任何的问题。 But he cannot guarantee that cannot have problems, must know that the style of tax bureau did not speak the custom, various outside methods used not a psychological burden. 但他也不能保证不会出问题,要知道税务局的风格可不是那么讲规矩,各种场外手段用的没有一点心理负担。 „I come later......” “我稍后过来……”