„Hiss......” “嘶……” „Hū......” “呼……” Makes an effort to haunch Michael of oneself strong body deeply to inspire, supports own body, then shouted that tone. 用力撑起自己强健身体的迈克尔深吸了一口气,支撑起自己的身体,然后把那口气呼出去。 Did not adapt to the present of most starting fully had adapted to here seemingly aridly simple, the simple substantial life, he has started like most not to start to pace back and forth actually helplessly. 从最开始的不适应到现在已经完全适应了这里看似枯燥简单,实则朴素充实的生活,他已经开始不像最开始那样彷徨不知所措了。 Every day the earnest work, the exercise, studies as well as relaxes, the life in prison makes every day of everyone especially orderly. 每天认真的工作,锻炼,学习以及放松,监狱里的生活让每个人的每一天都格外的有规律。 When every day should make anything, has arranged, the relaxation has, the work and rest autonomy, most people after almost come, will gain weight, Michael is no exception. 每天什么时候该做什么,都已经安排好了,松弛有度,作息自律,几乎大多数人进来之后都会长胖,迈克尔也不例外。 Without outside these non- good life custom added on him to exercise own, he became strong, even if knew that his person saw this time him, not too possible first to recognize. 没有了外面那些不好的生活习惯加上他一直在锻炼自己的身体,他变得强壮了很多,即便是认识他的人看见了此时的他,也不太可能第一眼就认出来。 The life in prison not really is so also good, various tyrant ice phenomena here very common, the public prison management system of federation selected the method of high degree of autonomy as the primary structure of management, is the criminal manages the criminal. 监狱里的生活也并非真的那么好,各种霸凌现象在这里非常的常见,联邦的公立监狱管理体系采用了高度自治的方式作为管理的主要结构,也就是犯人管犯人。 The prison guards will not directly interfere with the conflict between criminals generally, so long as does not cause the casualty, probably ordinary will fight them to look but not see. 狱警一般不会直接干涉犯人之间的冲突,只要不造成死伤,像是普通的斗殴他们都会视而不见。 In this case wants to enrich itself, protects itself, strong must. 在这种情况下无论是想要充实自己,还是保护自己,强壮都是必须的。 Beads of sweat almost do not have the skins of many fat to tumble following him, each push-up can naked eye his skin the change under of muscle fiber texture, he insist obviously. 一颗颗汗珠顺着他几乎没有多少脂肪的皮肤滚落,每一次俯卧撑能都肉眼可见他皮肤下的肌肉纤维纹理的变化,他一直在坚持。 In his side, Geppe is also exercising. 在他的旁边,盖普也在锻炼。 The Geppe exercise purely, any men who Michael attracts hope oneself seemingly are more like a man, rather than a mother artillery. 盖普锻炼纯粹是被迈克尔所吸引的,任何男人都希望自己看起来更像是一个男子汉,而不是一个娘炮。 He no one dares to bully him in this prison, because he now is the chief accountant in prison , helping chief prison warden and prison guards processes various type and the accountant has the work of relations, in the ruling circles of prison , he but the big treasure, any wants to provoke or tyrant ice his person, had pinched out by the prison guard in the small black room. 他在这座监狱里没有人敢欺负他,因为他现在是监狱里的首席会计,帮典狱长和狱警们处理各种和会计有关系的工作,在监狱的统治阶层里,他可是大宝贝,任何想要挑衅或者霸凌他的人,都已经被狱警掐灭在小黑屋里。 Michael occupied his light, now these two are in the prison the most special combination. 就连迈克尔都占了他的光,现在这两人是监狱里最特别的组合。 At this time, the prison guard arrived at outside the prison building suddenly, he pinches single-handedly on the waist, another takes the night stick to move the steel bar in gate, exudes thump thump thump the knocking. 就在这个时候,狱警突然来到了监舍外,他一手掐在腰上,另外一手拿着警棍拨动着门上的钢筋,发出咚咚咚的敲击声。 „Michael, some people visit prisoners......” “迈克尔,有人探监……” Michael gawked, the both arms make an effort at the same time received the abdomen to shrink the leg to stand directly, took a towel to clean the beads of sweat on body from the sides of the bed, changed the clothes, while asked that „who can first tell me is?” 迈克尔愣了一下,双臂一用力的同时收腹缩腿直接站了起来,从床沿上取了一块毛巾擦拭着身体上的汗珠,一边换衣服,一边问道,“能先告诉我是谁吗？” Stipulation according to federal jail, to respect the criminal most basic power, the criminal has the power to refuse to be visited. 按照联邦监狱的规定,为了尊重犯人最基本的权力,犯人有权力拒绝被探视。 Prison guards crooked tilting the head, „Federal Revenue Service.” 狱警歪了歪头,“联邦税务局。” His tone a little...... disdains probably, what are actually more is the sour envying envy, obviously is the Federal Government staff, Federal Revenue Service these people compared with their these prison guard eye-catching points. 他的语气有点……像是不屑,其实更多的还是酸溜溜的羡慕嫉妒,明明都是联邦政府工作人员,联邦税务局的那些人就是比他们这些狱警更拉风一点。 Which to reveals license plate to come one „Federal Revenue Service”, 99% people must recognize instigated, but prison guard? 到哪去露出牌照来一句“联邦税务局”,百分之九十九的人都要认怂,可狱警？ After they had/left the prison, had nothing to distinguish with the average person, sometimes they are not even willing to say oneself work. 他们出了监狱之后就和普通人没有什么区别了,有时候他们甚至不太愿意说出自己的工作。 Michael looks to Geppe, selected under one, then wears the clothes to follow in the prison guard to move toward the visiting behind the room. 迈克尔看向盖普,点了一下头,然后穿着衣服跟在狱警身后走向探视的房间。 Before he and Geppe, has discussed that regardless of they who first goes out, will find the way to help the opposite party apply to commute a sentence, this is also in this special place, special friendship under special period. 他和盖普以前商量过,无论他们谁先出去,都会想办法帮对方申请减刑,这也算是在这个特殊的地方,在特殊的时期下特殊的友谊。 Waited for Michael to arrive in the visiting, discovered that the present person is not Chief Johnson that he knew, but was the middle-aged person who did not know, seeming like smaller than him. 等迈克尔来到了探视间,才发现眼前的人不是他认识的约翰逊局长,而是一个不认识的中年人,看起来比他还小一些。 „Are you Michael?”, That also led the fellow of sunglasses unable to bear cast off the sunglasses in the room, high and low sized up a whole body is the muscle, on the forehead almost writes „I am very strong” the fellow. “你是迈克尔？”,那个在房间里还带着墨镜的家伙忍不住摘掉了墨镜,上下打量了一下浑身都是肌肉,脑门上差点写着“我很强壮”的家伙。 When he glances through the Michael file, that is only physique middle-grade some puffiness middle-aged men, most floor investigators are that appearance. 在他翻阅迈克尔的档案时,那只是一个体态中等有些虚胖的中年男人,大多数底层调查员都是那个样子。 They do not need various too many specialized trainings, does not need to maintain own stature, frequently and had the dinner in contrary and not contrary between going by the investigators, likes eating some calorie-rich junk food. 他们不需要太多专业的各种训练,不需要保持自己的身材,经常在违规和不违规之间的去和一些被调查人员共进晚餐,喜欢吃一些高热量的垃圾食物。 But the picture on present fellow and file is completely two people, the azure mischievous earliest possible time has not recognized. 可眼前的这个家伙和档案上的相片完全是两个人,青皮脸第一时间都没有认出来。 Until he put out the Michael file, was comparing to the facial features of two people, found more and more common grounds, determined that the present fellow is Michael oneself. 直到他拿出了迈克尔的档案,对着两个人的脸型比较了一下,从中找到越来越多的共同点,才确定眼前的这个家伙就是迈克尔本人。 „Your change is very big!” “你的变化很大！” Michael very optional pulling out operates the chair, sat, „, if you treat here for two years, you will also be the same with me.” 迈克尔很随意的抽开椅子,坐了下去,“如果你在这里待上两年时间,你也会和我一样。” „Johnson?” “约翰逊呢？” Azure mischievous has not sat, but is standing, his both hands hug in the bosom, looks down Michael, „Johnson has risen to state tax bureau enrolling adviser researcher, the Sabine City commissioner of Inland Revenue is others is holding the post now.” 青皮脸没有坐下来,而是站着,他双手抱在怀中,低头看着迈克尔,“约翰逊已经升到州税务局挂名顾问研究员了,塞宾市税务局局长现在是其他人在担任。” „This time I come am something need you to coordinate.” “这次我来是有些事情需要你配合。” Michael somewhat is absent-minded, „did he draw back?” 迈克尔却有些恍惚,“他退了吗？” He was saying smiles bitterly, „, two years, almost should also allow to pass through to the following person, did for a lifetime, are actually kicked aside finally......” 他说着苦笑起来,“是啊,两年了,差不多也该给后面的人让路了,干了一辈子,最后却被一脚踢开……” Before this feeling, he will not have, at that time he is also thinking must take over the Chief Johnson duty, has not thought that he is the person who that handle Chief Johnson kicks out of the way. 这种感慨以前他不会有,那个时候他还想着要接约翰逊局长的班呢,更没有想到他是不是那个一脚把约翰逊局长踢开的人。 Now wants to come, is many feelings, especially Chief Johnson had partly drawn back, this also means before them , something that reaches an agreement did not have as follows special talent to take over for use the bill. 现在想来,还是有诸多感慨的,特别是约翰逊局长已经半退了,这也就意味着他们之前说好的一些事情没有了下文特殊人才征用法案。 This is actually a sad news, because Michael does not know whether the newly appointed chief will fish him, among them simply does not have many relations, moreover he also made the Sabine City tax bureau disgraced. 这其实是一个噩耗,因为迈克尔不知道新上任的局长是否会把他捞出来,他们之间根本没有多少的关系,而且他还让塞宾市税务局丢人了。 Thinks of here, he becomes agitated. 一想到这里,他就变得烦躁起来。 Seemed like saw the thing that Michael worried about, azure mischievous very direct asking, „you were worrying you can go out ahead of time, right?” 似乎是看出了迈克尔担忧的东西,青皮脸很直接的问道,“你是在担心你能不能提前出去,对吗？” When Michael regarding Johnson, azure mischievous knew his idea. 当迈克尔谈起约翰逊的时候,青皮脸就知道他的想法了。 Actually the special talent takes over for use bill thing is Federal Bureau of Investigation these people are using more often, sometimes to solve some cases they will become will not have the reason and bottom line, for instance will be very easy to appear violates the legal the situation. 其实特殊人才征用法案这玩意更多的时候是联邦调查局那些人在用,为了侦破一些案件他们有时候会变得没有理智和底线,在那种情况下很容易就出现违反法律的情况。 When dealing with these stained witness or truly has the criminal of professional skill is very easy-to-use, the former may be unable to apply for the pardon of president, but this bill can also solve their many extra worries. 在对付那些污点证人或者真正有一技之长的犯人时也很好用,前者有可能申请不到总统的赦免令,但这个法案也能够解决他们不少的后顾之忧。 Truly has the professional skill on the contrary, the person of most suitable this bill, receives the attention of this bill to be least. 反倒是真正有一技之长,最适合这个法案的人,受到这个法案的关注最少。 After all, who without the actuation of benefit will apply for the administrative order for a criminal? 毕竟,没有利益的驱动谁会为一名罪犯申请行政命令？ Michael did not speak, azure mischievous actually smiled, he knows that oneself guessed right, „introduced oneself, I was the state tax bureau specially investigator, I can help you apply for the special talent to take over for use the permission of bill, simultaneously I can also ask favor to the judge, showed that in your case investigation process in my hands plays the essential role, very big probability will give you good commuting a sentence.” 迈克尔不说话,青皮脸却笑了起来,他知道自己猜对了,“自我介绍一下,我是州税务局特别调查员,我可以帮你申请特殊人才征用法案的许可,同时我还可以向法官求情,证明你在我手中的案件侦破过程中起到了关键的作用,很大概率会给你一个不错的减刑。” „You must seize the opportunity well, Michael, not everyone looks like me is so good to speak.” “你要好好把握机会,迈克尔,并不是每个人都像我这么好说话。” Michael hesitant is not long, „I except for believing you do not have other means that what do you want to obtain from my?” 迈克尔没有犹豫太久,“我除了相信你也没有其他办法,你要从我这得到什么？” Sipped a lower jaw azure mischievous, „do you remember Lynch this person?” 青皮脸抿了一下嘴,“你记得林奇这个人吗？” „Lynch?”, The Michael expression flashes before the look of recollection, if he knows that Lynch is not so good to do, he prefers does not know this fellow. “林奇？”,迈克尔的表情闪现出回忆的神色,如果他知道林奇这么不好搞,他情愿不认识这个家伙。 In prison not absolute and isolation, the television in the communal lounge, they can also subscribe the newspaper as well as with the communication. 监狱里并非绝对的和外界隔绝,在公共活动室里就有一台电视,他们还可以订阅报纸以及和外界通信。 Before Lynch later rapid growth as well as soon, peak that he reaches „10 billion gentlemen”, are telling a Michael fact, regardless of he whether wants to retaliate Lynch, this whole life he not too high hope. 林奇随后的快速发展以及不久之前他达到的巅峰“百亿先生”,都在告诉迈克尔一个事实,无论他是否想要报复林奇,这辈子他都没有太大的希望。 And he as taxation workers, he is also very clear, after this scale, without and even the character of higher level stands actively with the Lynch suitable magnitude must topple Lynch, purely depends upon mechanism/organization wish under Federal Government to make Lynch drop down is very difficult. 并且他作为一名税务工作人员,他也很清楚,到了这种规模之后,如果没有和林奇相当量级乃至更高层面的人物站出来主动的要扳倒林奇,单纯依靠联邦政府下的机关想要让林奇倒下是很难的。 In other and great person of his similar physique must cope with him tax bureau or Bureau of Investigation or other anything, can play a certain role, the true decisive character is not the law enforcement, but is that person who the back incites. 只有在其他和他差不多块头的大人物要对付他时税务局或者调查局或者其他什么,才能起到一定的作用,真正决定性的人物不是执法机关本身,而是背后指使的那个人。 „Yes, did I remember him, how he?”, Michael “是的,我记得他,他怎么了？”,迈克尔 „Some people reported him to evade taxes, we are launching to his full investigation, I glanced through the file time discovered that you had participated the field work to Lynch, moreover before he had no fame.” “有人举报他逃税,我们正在展开对他的全面调查,我翻阅档案的时候发现你曾经参与过对林奇的调查工作,而且还是在他没有什么名气之前。” „That is a very special time, the Lynch possibly performance perhaps difficult to deal with like present, you have not been able to provide to the thing that some I do not know, for example some evidence anything.” “那是一段非常特别的时间段,林奇可能表现的还不像现在那样的难对付,也许你能够提供给一些我不知道的东西,比如说一些证据什么的。” Michael does not have long of too consideration, „I the understanding Lynch am not many, I know he and named ‚Fox’ the usury launders money together, he through is Fox provides the lawfully earned income the way to help Fox wash clean Fox these money.” 迈克尔没有考虑的太久,“我对林奇的了解不是很多,我只是知道他和一名叫做‘福克斯’的高利贷一起洗钱,他通过为福克斯提供合法收入的方式帮福克斯洗干净福克斯的那些钱。” „Among their two people has certainly the interest relations, Lynch accumulated his original capital in this way fast, because afterward some reasons...... I came, I did not have the means to continue with that case.” “他们两人之间肯定是存在利益关系,林奇通过这种方式快速的累积了他的初始资本,只是后来因为一些原因……我进来了,我没办法继续跟那个案子。” Frowns azure mischievous, „Fox has appeared in court, but he only acknowledged that oneself these things, refused to acknowledge he and Lynch have had the benefit contact, did not acknowledge that launders money through the way that Lynch provided, he undertook all charges, we did not have the means to make a breach from Fox.” 青皮脸皱起了眉头,“福克斯已经到案,但是他只承认自己的那些事情,拒不承认他和林奇有过利益往来,也不承认通过林奇提供的方式洗钱,他自己一个人承担了所有的罪名,我们没办法从福克斯身上打开缺口。” „You think carefully, but also there is any other what important evidence, the mentality is also good.” “你仔细想想,还有什么其他什么重要的证据,思路也行。” Michael has not thought Fox unexpectedly such...... he does not know how should say, takes punishment for somebody else this matter most people who serve a prison sentence in the prison seems like the praiseworthy behavior, each of them wants to be able for the companion who oneself take punishment for somebody else. 迈克尔没想到福克斯居然这么的……他不知道该怎么说,顶罪这种事在监狱里服刑的大多数人看来都是值得称赞的行为,他们每个人都想要有个能为自己顶罪的同伴。 But this is actually the matter that the personnel most hate, this means that some people will get off scot-free. 但这却是办案人员最痛恨的事情,这意味着有人会逍遥法外。 In being is close to three minutes of thinking, Michael provided an important clue, „in the benefit chain that in Fox and Lynch these two form a partnership to launder money, a point of participant, is these newspaper boy!” 在长达接近三分钟的思索中,迈克尔提供了一个重要的线索,“在福克斯和林奇这两人合伙洗钱的利益链中,还有一环的参与者,就是那些报童！”