„You were worried!” “你在担心！” After two people look at each other speechless a half minute, a few words of Governor Sooder spoke of the association president directly at heart. 两人相顾无言半分钟后,瑟德尔总督的一句话直接说到了会长的心里。 He just prepared to say anything, Governor Sooder swung waving the hand, „do not deny, I can understand your worry, my pressure is not smaller than you, soon before your majesty had also talked over the telephone with me, but I convinced him.” 他刚准备说点什么,瑟德尔总督则摇了摇手,“不要否认,我能够明白你的担心,我的压力也不比你小,不久之前陛下还和我通过话,但我说服了他。” „I know that you are fearing anything, now I shouldered the pressure, you must win, attractiveness that must win, only then we can preserve us like this in the interests of this area, can......”, he smile is very pale, „...... preserves you.” “我知道你在怕什么,现在我把压力扛了起来,你们要赢,要赢的漂亮,只有这样我们才能够保住我们在本地区的利益,才能……”,他笑的很淡,“……保住你们自己。” If some people must be abandoned, very obviously the chairmen of the chamber of commerce is a very suitable object. 如果有人要被抛弃的话,很显然商会会长是一个很适合的对象。 He has certain fame, has certain position, abandons him to meet some people's needs to the development, will also not disturb the actual local authority operation, whom will not make lose face, for example Governor. 他有一定的名气,有一定的地位,抛弃他可以满足一些人对事态发展的需求,同时也不会干扰到实际的地方权力运作,更不会让谁丢脸,比如说总督。 Therefore he then hurried running searches the rumor, for these days something fluctuated was too quick, he for fear that becomes the abandoned that person. 所以他这才急急忙忙的跑啦探探口风,这几天一些事情变幻的太快,他生怕自己成为了被抛弃的那个人。 Several generations of effort had today's such wealth and power, he really does not give up these things. 几代人的努力才拥有了今天这样的财富和权力,他是真舍不得那些东西。 At this time hears the governor so to comfort him, he relaxes, hid the real idea, „I have not considered these, can works for you and empire be our being honored!” 此时听到总督如此安慰他,他松了口气,隐藏了自己真实的想法,“我没有考虑过那些,能为您和帝国效劳是我们的荣幸！” Governor Sooder referred to him, reveals the words that he spoke insincerely without hesitation, „false!” 瑟德尔总督指了指他,毫不犹豫的揭穿了他言不由衷的话,“虚伪！” Revealed chairmen of the chamber of commerce are not daring angry, smiling that he caters, „is, I was somewhat false, but I now am very relieved, you can support us are this year's best news.” 被揭穿的商会会长根本不敢着恼,他迎合的笑着,“是,我是有些虚伪了,不过我现在很安心,您能支持我们就是今年最好的消息。” This is something beautiful that the power brings, unattainable the chairmen of the chamber of commerce in other person of eyes in the front of power actually must maintain own careful at this moment, for fear that has is not good to bring in the unhappiness of governor where doing. 这就是权力带来的美妙之处,在其他人眼中高不可攀的商会会长此时此刻在权力的面前却要维持着自己的小心谨慎,生怕有什么地方做的不好引来总督的不快。 Dozens -year-old person must so put down catering to of figure, because of love? 几十岁的人了还要如此放下身段的迎合,是因为爱吗？ Because of responsibility? 是因为责任吗？ No! 不！ Because of power. 是因为权力。 The smile on governor face gradually restrains some, „I have arranged the corresponding countermeasure, your also duty, that is goes to win.” 总督脸上的笑容逐渐收敛起来一些,“我已经安排了相应的对策,你也有一份任务,那就是去要赢。” „Wants frank and upright winning, wins all projects, must make the entire world know, even if among us has had some matter, when facing federation we still choose do not flinch!” “要光明正大的赢,拿下所有的项目,要让全世界知道,即便我们之间发生过一些事情,在面对联邦的时候我们依然选择绝不退缩！” The attack of unfavorable situation of naval battle to covering native of Flat is very big, internally also caused some unexpected issues. 海战的失利对盖弗拉人的打击很大,在国内也引发了一些意料之外的问题。 Mood change of proud and even arrogant community's when being under the destructive attack crowd will often assume the two-level extreme. 一个骄傲乃至傲慢的群体在遭遇毁灭性的打击时人群的情绪变化往往会呈两级极端。 The first type, they will not admit the failure, will look for various reasons for the failure, then firm thinks that the so-called failure nothing but is under a coincidence not enough as the result of effective judgment. 第一种,他们不会承认失败,会为失败寻找各种理由,然后坚定的认为所谓的失败无非是一个巧合下不足够作为有效判断的结果。 The second type, the failure will beat their arrogances all of a sudden, making them have a question and even the denial to oneself, these people will immerse in a pessimistic mood are hard to get rid. 第二种,失败会一下子击垮他们的傲慢,让他们对自己产生一种质疑乃至否定,这些人会沉浸在一种悲观的情绪中难以摆脱出来。 Also presents the situation of this polarization in Frat's society, and number of second person continually is raised. 在盖弗拉的社会中也呈现这种两极分化的情况,并且第二种人的数量正在不断的提升。 The performance of these people's in facing federal issue hope that the empire should not be strong, this idea can understand, after all Frat is only one „small country”, without enough strategic depth, if their main military means navy and naval battle are unable to obtain the military superiority for them, this means that the flames of war will burn to Frat native place. 这些人在面对联邦问题的表现上希望帝国不要强硬,这种想法可以理解,毕竟盖弗拉只是一个“小国”,没有足够的战略纵深,如果他们主要的军事手段海军和海战无法为他们获得军事优势的话,这就意味着战火会燃烧到盖弗拉本土。 This to an island country absolutely is destructive, pessimistic, is not self-confident, and even the fear fights the mood to start to multiply. 这对一个岛屿国家来说绝对是毁灭性的,悲观,不自信,乃至畏战情绪开始滋生。 If in secure beautiful Syria this area, the hierarch facing approaching choice driving making concessions of federal person, might deepen the fear mood of domestic people at this time. 如果这个时候在安美利亚这个地区,掌权者面对联邦人的逼近选择主动的退让,有可能会加深国内人们的畏惧情绪。 The federal beforehand escapism is in vogue everyone saw, because the people dread the war thus to oppose the war, this matter might happen on Frat's body very much, therefore the promotion nationality confidence will be very important. 联邦之前逃避主义盛行的时候大家都看见了,人民因为畏惧战争从而反对战争,这种事情很有可能会发生在盖弗拉的身上,所以提升民族信心很重要。 The high-ranking court official as empire, is secure beautiful Syria's governor, how Governor Sooder is very simultaneously clear to do is correct. 作为帝国的重臣,同时又是安美利亚的总督,瑟德尔总督很清楚自己怎么做才是正确的。 He can face the federal person to relax after slightly, is from the beginning, must make them realize that here is not the capital exceeds the power the federation, here wants to make anything, must according to covering the custom of native of Flat, rather than the federal capital advances. 他可以在后面对联邦人稍稍放松一些,可是在一开始,必须让他们意识到这里不是资本胜过权力的联邦,在这里想要做什么,就必须按照盖弗拉人的规矩来,而不是联邦的资本先行。 „Bold does, I will support you, your majesty will support you, all nationals will support you......” “大胆的去做,我会支持你,陛下会支持你,全体国民会支持你……” Restored the confidence chairman of the chamber of commerce to set out to say goodbye quickly, he obtained the above attitude, he also knows how should do. 恢复了信心的商会会长很快就起身告辞,他得到了上面的态度,他也知道该怎么做了。 Weather of the end of April already somewhat burning hot, returning to Lynch in temporary foothold the federal merchants who caught up with discuss some following ideas with 78. 四月底的天气已经有些炎热,回到了临时据点里的林奇正在和七八名已经赶来的联邦商人们谈论着接下来的一些想法。 In order to provide to everyone comfortable environment, in the room arranged several electric fans. 为了提供给大家一个舒适的环境,房间里布置了好几台电风扇。 The fan blade of electric fan rotated unceasingly brought the cool wind, but suddenly, all electric fan rotational speeds started to drop, after one minute, completely stopped. 电风扇的扇叶不断转动带来了凉爽的风,可突然的,所有的电扇转动速度都开始下降,以至于一分多钟后完全的停止了。 „What's wrong?”, Knits the brows, „had a look to have anything.” “怎么了？”,皱了皱眉,“去看看发生了什么。” He was saying has looked back front merchants, explained with smile on the face, „possibly is the issue of line, this place was too backward compared with the federation, I do not know that the technology of native of Flat , Daugai can only achieve this, they have not repaired here line.” 他说着回过头看着面前的商人们,面带微笑的解释了一下,“可能是线路的问题,这个地方比起联邦来说太落后了,我不知道盖弗拉人的技术只能做到这样,还是他们没有修葺这边的线路。” That everyone agreed that when were not many, the staff brought an unexpected news, „Mr. Lynch, the line had no issue, those who had the issue was here cuts power.” 大家对此表示的认同,可不多时,工作人员带来了一个意料之外的消息,“林奇先生,线路没有什么问题,有问题的是这边停电了。” „Power cut?” “停电？” „Won't say in the empire area to supply power continually?” “不是说帝国区内会持续供电吗？” The area of empire area is not big, moreover this inside is occupied by local over 90% lid natives of Flat, understood before Lynch the situation is, here is maintaining 24 hours of continued power supply, will not have the problem. 帝国区的面积不大,而且这里面居住着本地百分之九十以上的盖弗拉人,在林奇之前了解到的情况是,这里保持着二十四小时的持续供电,不会出现问题。 The staff lip shook shaking, then said the truth under comforting of Lynch. 工作人员嘴唇抖了抖,然后在林奇的抚慰下说出了真相。 „Only then our pieces cut power, other places are very good.” “只有我们这片停电了,其他地方都很好。” „Our pieces big?”, In Lynch radiance passes, had roughly understood the situation. “我们这片有多大？”,林奇眼眼中光华流转,大致已经明白了情况。 „Five houses......” “五栋房子……” Heard this Lynch unable to bear smile, he turned around to look to these from the federation, and complexion somewhat was serious or the anxious merchants, smiled saying that „seemed like them to be afraid us very much!” 听到这林奇忍不住笑了起来,他转身看向那些来自联邦,且面色有些严肃或者忧虑的商人们,笑说道,“看起来他们很害怕我们！” „Before this makes I thought of me, to read a book, in the book have such a couple, they did not like the lead very much, dreaded the lead, the lead was admitted to their homes.” “这让我想到了我以前看过的一本书,书里有这样一对夫妻,他们很不喜欢主角,又畏惧主角,偏偏主角住进了他们的家中。” „To guarantee own benefit is free from aggression, they do everything possible wants to drive out the lead, undoable is too obvious, because they are afraid.” “为了确保自己的利益不受侵犯,他们想方设法的想把主角赶出去,又不能做的太明显,因为他们在害怕。” „They throw the mouse toward the soup caldron, throws the mud in the bathtub, all these to drive away these people.” “他们往汤锅里丢老鼠,在浴缸里丢泥巴,这一切都是为了赶走这些人。” „Now blacks out, then should cut off the water supply?” “现在是断电,那么接下来是不是该断水了？” „They do are more, more explained that they are dreading our arrivals, the gentlemen, this is not the dreadful matter, they understand that is unable to defeat us in the positive/direct battlefield, therefore can only adopt these underhanded methods to be disgusting we.” “他们做的越多,越说明他们在畏惧我们的到来,先生们,这不是什么可怕的事情,他们自己明白无法在正面的战场上战胜我们,所以只能通过这些下作的手段恶心我们。” „They do are more, is representing them frightened......” “他们做的越多,代表着他们越恐惧……” A very special viewpoint, moreover suits the present situation very much, people starts to be calm, also had the staff to walk in the meantime, saying in a soft voice, „Mr. Lynch, our water also broke......” 一个很特别的观点,而且很符合现在的情况,人们的情绪开始稳定下来,也就在此时又有工作人员走了进来,轻声的说道,“林奇先生,我们的水也断了……” The gentlemen in room each other look at each other one, not only has not therefore had what indignation mood, instead laughs, as if a point also no longer therefore angry or anxious. 房间里的先生们彼此对视一眼,不仅没有因此有什么愤慨的情绪,反而哈哈大笑起来,似乎一点也不再因此愤怒或不安。 After letting the staff leave, Lynch breathing a sigh of relief of slowly, „I know, some people thought I sensitively was too too anxious, a very small matter enlargement to very big degree, they thought that is a power plant project, does not need no consideration for face with here chamber of commerce.” 让工作人员离开后,林奇缓缓的舒了一口气,“我知道,有些人觉得我太敏感太紧张了,把一个很微小的事情放大到很大的程度,他们觉得不过是一个电厂项目,没有必要和这里的商会撕破脸。” „Since they want, gives them......” “既然他们想要,就让给他们……” The issue that these days Lynch in various Lees comes across had spread in the overseas federal merchant community, people know that here person's attitude to Lynch is very unfriendly, and even barbaric uncouthly, knows Lynch similarly very strong coped. 这段时间林奇在诸里斯遇到的问题已经在海外联邦商人群体中传开了,人们知道这边人对林奇的态度很不友好,乃至野蛮粗鲁,也知道了林奇同样非常强硬的对付了回去。 Many people did not understand that his approach, he needs to explain these now, at least lets come here federal person to understand why he does that is. 很多人不理解他的做法,现在他需要解释这些,至少让来到这里的联邦人明白他这么做是为什么。 „...... This idea is very silly, the gentlemen, regarding here person we in fact are the robbers, although we are doing business, but our behaviors and grab no difference.” “……这种想法很傻,先生们,对于这里的人来说我们实际上是强盗,尽管我们是在做生意,可我们的行为和劫掠没有什么区别。” „We rushed in their homes, in the hand takes the spear/gun, packed the bag of money to grasp them in the hand, now they say suddenly ‚, put down the purse in your hand’.” “我们闯进了他们的家里,手里拿着枪,把他们装满了钱的袋子抓在手里,现在他们突然说‘嘿,把你手里的钱袋子放下’。” „Among us the contradiction is irreconcilable, if we put down the purse, they will then request us to put down the weapon in hand, then requests us to roll out from their houses, finally will also request us to close!” “我们之间的矛盾是不可调和的,如果我们放下钱袋子,他们接下来就会要求我们放下手里的武器,然后要求我们从他们的房子里滚出去,最后还会要求我们关上门！” „Therefore from the beginning, we cannot to their any conjectures, probably make them from the beginning understand our each other standpoints!” “所以从一开始,从一开始我们就不能给他们任何臆想,要让他们明白我们彼此的立场！” „Spoliator not with grabbed person peace talks, does not have the concessions, we must make them understand, we pursue the determination of benefit not to vacillate!” “掠夺者是不会和被劫掠的人和谈的,更不存在让步,我们要让他们明白,我们追求利益的决心是不会动摇的！” Lynch used very simple method to create the clear image to tell these people, now when they do business in secure beautiful Syria they and Frat merchant, among relations with local powerful official. 林奇用了很简单的方法树立起了鲜明的形象去告诉这些人,现在他们在安美利亚经商时他们和盖弗拉商人,和本地权贵者之间的关系。 If some people were also fantasizing can cooperate, can properly solve these problems, that can only say that these people were too naive, not suitable doing business. 如果有人还幻想着能够合作,能够妥善解决这些问题,那只能说这些人太天真了,不适合经商。 At this time the federal merchant asked an issue cautiously, „Mr. Lynch, we looked on they do this, doesn't counter-attack?” 此时有一名联邦商人小心翼翼的提了一个问题,“林奇先生,我们只是坐视他们这样做,不反击吗？” „Also, here to us, to federation, necessary?” “还有,这里对我们来说,对联邦来说,是有必要的吗？” Possibly this is also the ideas of many, it is necessary to run up to covers on the chassis of native of Flat and covers a native of Flat to steal away of business, contends for the domain, if this is not necessary, can definitely not do that. 可能这也是很多人的想法,有没有必要跑到盖弗拉人的底盘上和盖弗拉人抢生意,抢地盘,如果这不是必要的,完全可以不这么做。 Looks at these people, Lynch has not told them at present too many truth, only has one. 看着眼前这些人,林奇并没有告诉他们太多的道理,只有一句。 „Space will not fall the pie, you want anything, must struggle, snatches!” “天上不会掉馅饼,你想要什么,就得去争,去抢！”