„Here may be really big!”, Helen Station was sighing in the Lynch side all that she sees, even in big in the winter, in the giant courtyard is still ordinary just like the midsummer, moreover she also notices here to be not too cold, under the floor tile as if there is heating system. “这里可真大！”,海伦站在林奇的身边感叹着她看见的一切,即使是在大冬天,巨大的院子里依旧宛如盛夏一般,而且她还注意到这里并不是太冷,地砖下似乎有供热系统。 Has a giant swimming pool in the one side of courtyard, some wear simple girls are kidding around in the swimming pool. 在院子的一旁有一个巨大的泳池,一些穿着简单的女孩正在泳池中嬉闹。 The swimming pool sends out outward is steaming hotly, is very seemingly cold, actually the water in swimming pool with the help of thermostatic equipment, about 28 degrees, is not stably cold. 泳池向外散发着热蒸,看上去好像挺冷的,其实泳池里的水在恒温设备的帮助下,稳定在二十八度左右,一点也不冷。 These girls are that girl who transfers the atmosphere, always some people described these girls with „attractive vase”, but now, is the best time of confirmation these words. 这些女孩都属于那种调动气氛的女孩,总有人用“好看的花瓶”来形容这些女孩,而现在,正是验证这句话的最好时候。 They do not need many performance in the entire celebration, only needs to be responsible for pleasant in the partly visible water vapor then. 她们不需要在整个庆祝活动中有更多的表现,只需要在若隐若现的水汽中负责赏心悦目即可。 Entire garden especially luxurious, Helen sighed, this lives, the life of rich person. 整个庭院都格外的奢华,海伦不由的感叹,这才是生活,富人的生活。 Each guest of communication is well-mannered, money made them have a higher self-control, even if were one seems like very common young assistant, when their lines of sight welcomed, some people will also smile are nodding to her. 来往的每一位客人都彬彬有礼,金钱让他们拥有了更高的涵养,哪怕是一个看起来很一般的小助理,当他们的视线迎上时,一些人也会微笑着向她点头致意。 Has a giant screen in this courtyard, what on the screen is broadcasting is the state chooses the real-time signal that count transmits, the vision and attention of people centralized on this screen, looks at the staff's fast count under many supervisions, as if has anything becomes getting more and more anxious. 在这个院子里有一个巨大的屏幕,屏幕上正在播放的是州选计票现场传来的实时信号,人们的目光和注意力都集中在这个屏幕上,看着工作人员在众多的监督下快速的计票,仿佛有什么东西变得越来越紧张起来。 When the last ticket was counted, the entire box was emptied, and after the demonstration, finally will soon make known, the governor stands under the large screen, on his face does not have the smile, becomes very serious. 当最后一张票被统计完,整个盒子被清空并且展示后,结果即将揭晓,州长站在大屏幕下,他的脸上已经没有了笑容,变得十分的严肃。 Regardless how he declared oneself have the incomparable confidence to the election result, before the result true emergence, he is somewhat disturbed. 无论他怎么宣称自己对选举结果拥有无比的信心,在结果真正的出现之前,他还是有些忐忑的。 Quick, two staff submitted the result ** officer, ** the officer looked, stood. 很快,两名工作人员把结果递交给了**官,**官看完之后站了起来。 Also in this moment, the air in courtyard seemed short of 11 some- people deeply inspire. 也就在这一刻,院子里的空气似乎都少了一一些-人们都深吸了一口气。 Then, is announced the result the time, when ** the hand of officer according to the statute book announced that the governor obtained that moment of reappointment, the stopper of champagne on flying everywhere was, the entire manor fell into the happy sea all of a sudden. 接下来,就是宣布结果的时候,当**官的手按在法典上宣布州长获得连任的那一刻,香槟酒的瓶塞就飞的到处都是,整个庄园一下子就陷入了欢乐的海洋。 People are lifting up high the wine glass, loud is shouting, „respects the governor!” 人们纷纷高举着酒杯,大声的喊着,“敬州长！” Stood the governor in most conspicuous place also lifts high the wine glass in the crowd, drank the champagne of this cup of celebration victories together. 站在人群中最显眼处的州长也举高了酒杯,一同饮下了这杯庆祝胜利的香槟。 The expected victory, is joyful enough, this means that regarding interest group that the governor has then several years of auspicious days, rather than distressed evacuation. 意料之中的胜利,却也足够让人高兴,这意味着围绕着州长存在的利益集团接下来又有几年好日子过,而不是狼狈的撤离。 The federal politics and capital are very to a certain extent difficult branch family, especially after governor rank, regardless of politicians whether is willing to form one regarding centered on oneself interest group, this interest group exists. 联邦的政治和资本从某种程度上来说是很难分家的,特别是到了州长这个级别之后,无论政客们是否愿意组建一个围绕着以自己为核心的利益集团,这个利益集团都是存在的。 It looks like this election, without this manor in these lifts up high the supporter donation of wine glass, the governor is unlikely to take several hundred thousand over a million funds to participate in the campaign. 就像是这场选举,如果没有这个庄园里那些高举酒杯的支持者捐款,州长不太可能拿出几十万上百万的资金去参加竞选。 Without the campaign, does not allow the people to understand that own political opinion and administrative program, people will not vote to him, he is unable to earn the support of people, thus error victory. 没有竞选,不让民众了解到自己的政治主张和施政纲领,人们就不会给他投票,他就无法获得人们的支持,从而错失胜利。 This is a bottomless pit, the wages of governor is not enough to support his such spending freely, but must come every several years one time, this was also doomed the federal politician to have one group of hardcore supporters, therefore the politician and capitalist were very difficult to cut. 这是一个无底洞,州长的工资根本不足以支持他这样的挥霍,但每隔几年就要来一次,这也注定了联邦的政客必须有一群铁杆的支持者,所以政客和资本家是很难切割开的。 The victory of governor, is the victories of these capitalists, therefore they are more excited than the governor, many policy inclines can let them one such as moistening of especially beforehand such life, but these are the returns that they invest! 州长的胜利,就是这些资本家的胜利,所以他们比州长更兴奋,更多的政策倾斜能让他们一如之前那样生活的格外滋润,而这些都是他们投资的回报！ At this time, ringtone towering resounding, the governor made a movement that suddenly bans the sound, he explained with a smile, „should be Mr. President telephones to congratulate my victory, invited everyone slightly peaceful meeting......” 就在这个时候,一段电话铃声突兀的响起,州长突然做了一个禁声的动作,他笑着解释了一下,“应该是总统先生打电话来祝贺我的胜选,请大家稍微安静一会……” In some people envy in the vision that the envy hates, the governor answered the telephone, his whole face was the smile, although the present current political situation is not indeed good, will have the possibility following term he to be under attack some criticism, but his power, the prestige was also high, compared with these unimportant loss, this was worth. 在一些人羡慕嫉妒恨的目光中,州长接起了电话,他满脸都是笑容,虽然现在的时局的确不好,有可能接下来的这段任期他会受到一些批评和抨击,但他的权力,声望又高了一层,比起那些不重要的损失,这还是值得的。 In short telephone conversation process, people only that name that notices him to say- „Mr. President”, this also makes people even more maintain peaceful, for fear that alarmed the telephone conversation between governor and Mr. President. 在短暂的通话过程中,人们只注意到了他说出的那个称呼-“总统先生”,这也让人们愈发的保持着安静,生怕惊扰了州长和总统先生之间的通话。 Stands Lynch outside crowd carries the wine glass to look at the showing governor, on the face no too many expression, does not envy the envy, does not loathe repugnantly. 站在人群外的林奇端着酒杯看着正在作秀的州长,脸上没有什么太多的表情,不羡慕嫉妒,也不厌恶讨厌。 Stood actually cannot bear explain in his nearby Adelaide, „this was must flow, before can not have, but this must have......” 站在他一旁的阿德莱德却忍不住解释了一下,“这是必须的流程,以前可以没有,但这必须有……” „As can be appreciated!”, Lynch nods, accepted the explanation of Adelaide. “可以理解！”,林奇点了点头,算是接受了阿德莱德的解释。 Sometimes actually this approach...... is not a little concerned about face, but looks like such that Adelaide said that before everyone elected depending on the skill, society and economical anything does not have the issue, has the telephone of Mr. President to be immaterial. 其实这种做法有时候有点……不要脸,但就像是阿德莱德说的那样,以前大家都是凭本事选出来的,社会和经济什么的也没有问题,有没有总统先生的电话都无关紧要。 But the present situation is not good, after the victory, certainly some people must stand to attack some actions and his victory results of governor. 但现在的情况不是太好,胜选之后肯定有人要站出来抨击州长的一些举措和他的胜选结果。 Each time election, mutual scurrilous attack that no matter the election of mayor, governor or president, among the candidates must continue after long time, will stop, this has evolved becomes a tradition. 每次选举,不管是市长、州长还是总统的选举,候选人之间总要一直持续的互相谩骂攻击到很长时间之后才会停下来,这已经演变成为了一种传统。 Achievement that but the opponent of governor has almost does not have any this year, this also becomes people to attack the point of governor- election has the plot. 可今年州长的对手几乎没有任何的作为,这也成为了人们攻击州长的一个点-选举有阴谋。 At this time had the telephone of Mr. President to be better, at least these stupid people will not become the fool to attack the governor and so-called election behind-the-scenes plotting under the operations of some people with high aspirations equally. 这个时候有总统先生的电话就会好一些,至少那些愚蠢的民众不会在一些有心人的操纵下成为傻子一样去攻击州长和所谓的选举黑幕。 Lynch looked very early in the morning, but on the other hand, this was the politics, concealed everywhere wisely. 林奇一早就看出来了,不过话又说回来,这就是政治,处处都暗藏机锋。 Soon, the governor made the telephone call, he told the content that others and his Mr. President talked over the telephone loudly, as well as said Mr. President to congratulate the fact and blessing of his victory, the atmosphere became well. 不多时,州长挂掉了电话,他大声的告诉别人和他总统先生通话的内容,以及说出了总统先生恭喜他胜选的事实和祝福,现场的气氛变得更好了。 The governor walks randomly in the crowd unceasingly, today can receive his invitation to come to attend this celebration ceremony, is his supporter, these people contributed a lot of money for him. 州长不断游走于人群之中,今天能够收到他的邀请前来参加这场庆祝典礼的,都是他的支持者,这些人为他捐了不少钱。 He must thank these people, when the next state elects, he must depend upon these people to donate money to help his victory. 他必须感谢这些人,因为下一次州选时,他还是要依靠这些人捐款帮助他胜选。 Probably after one hour, the governor arrives at Lynch, the governor seemingly drank many liquor, the complexion is somewhat ruddy, others have not approached, on driving putting out a hand. 大概一个多小时之后,州长才走到林奇这边,州长看上去喝了不少酒,脸色有些红润,他人还没有靠近,就主动的伸出手拉。 Lynch gave Helen the wine glass, put out a hand to grasp with the governor in one, „thanked you to come very much, Lynch!”, The hand of governor is very warm, is very hot, feeling is also very reliable, has the security sense very much. 林奇把酒杯给了海伦,伸手和州长握在了一起,“很感谢你能来,林奇！”,州长的手很暖和,很热,给人的感觉也很可靠,很有安全感。 Lynch responded with a smile, „in the entire state the person compared with your more suitable this position, I have not thanked you to invite me very much!” 林奇笑着回应道,“整个州里没有比你更适合这个位置的人,我也很感谢你能邀请我！” The governor listens unable to bear laugh, „I know, this is only to let me was happy, but I really thanked you very much, if were not you can support me, I was also not necessarily able to win this election!” 州长听完忍不住哈哈大笑,“我知道,这只是为了让我高兴,但我真的很感谢你们,如果不是你们能支持我,我也未必能够赢下这场选举！” These words have not spoken incorrectly actually, the opponent of governor has not fought ** is a matter, but if the governor displays really cannot withstand, the opposite party will not give the opportunity that the governor continues as. 这句话倒是没有说错,州长的对手没有战斗的**是一回事,但如果州长表现的真的不堪,对方也不会给州长连任的机会。 Slightly after crossing this very ordinary prologue, two people loosened the hand, the governor had not actually left, but was Lynch mentioned some off topic. 略过这种很普通的开场白之后,两人松开了手,州长却没有离开,而是和林奇谈起了一些题外话。 „You do well in Nagat Leir, will wait for next month about, I will arrange the bosses in some government functionaries and some companies in state organize to go to Nagat Leir, when the time comes may trouble you to receive.” “你们在纳加利尔干得不错,等下个月左右的时间,我会安排州内的一些政府人员和一些公司的老板组团到纳加利尔去,到时候可能会麻烦你接待一下。” He was saying looked at other places people who celebrated, was lowering, „the situation that in state the sound put was still severe, some places were better, but good was very leisurely and carefree, if wanted to depend upon market to turn for the better I to think that was not too possible, can only make them go to look for the opportunity.” 他说着看了一眼其他地方正在庆祝的人们,声音放的更低了一些,“州内的情况依旧严峻,有些地方好一些,但好的很悠闲,如果想要依靠市场自己转好我觉得不太可能了,只能让他们出去寻找机会。” The governor brings smiling, the look is very firm , to continue and other domestic situations to improve to only have the dead end, only then looks for the development opportunity to save the domestic situation to overseas. 州长带着笑,眼神很坚定,继续等国内情况变好只有死路一条,只有到国外去寻找发展机会才能挽救国内的情况。 Moreover this point had been confirmed is effective, valuable, then he will compel the people who these are not willing to go out to go out. 而且这一点已经被证实是有效的,有价值的,那么他就会逼着那些不愿意出去的人都出去。 „I will coordinate.” “我会配合的。” „In brief, thank you, thank you!”, The governor put out a hand to grasp grasping with Lynch again, „I first left a meeting, others needed me to call, then we related in detail again.”, He mediated looked at Adelaide and young assistant Helen, smiled was selecting under one, then said goodbye to leave with Lynch. “总之,感谢你,感谢你们！”,州长再次伸出手和林奇握了握,“我先离开一会,还有其他人需要我去招呼,回头我们再细说。”,他说和看了一眼阿德莱德和小助理海伦,微笑着点了一下头,然后和林奇告辞离开。 After the governor leaves, Mr. Adelaide made one „walks while said” invitation, with Lynch after the institute walks. 等州长离开之后,阿德莱德先生做出了一个“边走边说”的邀请,和林奇朝着院后走去。 Helen thinks, has not followed, to only have Mr. Adelaide and Lynch two people. 海伦想了想,没有跟上,只有阿德莱德先生和林奇两人。 „Recently also some enterprises announce that went bankrupt......”, Adelaide opens the mouth is a poor bad news, „limited order could not solve the problem of entire environment, therefore before the governor planned to adopt you , that means of saying, developed to outside.” “最近一段时间又有一些企业宣布破产了……”,阿德莱德一开口就是一个不怎么好的坏消息,“有限的订单解决不了整个大环境的问题,所以州长打算采取你之前说的那套办法,到外面发展。” „You know, the people are always holding some prejudice to this approach, how regardless of we explained, would some people thinks this is Federal Government and some merchants colludes with each other transfers the asset.” “不过你知道,民众们对这种做法始终抱着某种成见,无论我们如何解释,总会有一些人认为这是联邦政府和一些商人勾结在一起转移资产。” Speaking of this phenomenon time, on the face of Adelaide were many smile of mock, „, therefore we undoable obviously are too direct, best is who can in send in the invitation from Nagat Leir, inviting us to inspect in the past, did you understand my meaning?” 说到这种现象的时候,阿德莱德的脸上多了一些讥诮的笑容,“所以我们不能做的太明显直接,最好是有谁能在从纳加利尔那边发来邀请函,邀请我们过去考察,你明白我的意思吗？” „I will make one prepare, you need the province rank the invitation, makes their royal courts write?” “我会让人去准备,你们需要行省级别的邀请函,还是让他们的王室发函？” Lynch definitely understands this truth, does the unnecessary that set, but do not think that does the unnecessary really moves unnecessarily. 林奇肯定懂这个道理,就是脱裤子放屁那一套,但不要认为脱裤子放屁就真的是多此一举。 In your is healthy, does not have any issue time, you know what you ferments is one, is a lump of corpulence. 在你身体健康,没有任何问题的时候,你知道自己酝酿的是一个屁,还是一坨便便。 But when your unhealthy, you do not know that next the thing of coming out is anything, does not dare to bet, does the unnecessary becomes the best choice. 可当你身体不好的时候,你根本就不知道下一个出来的东西是什么,更不敢赌,脱裤子放屁就成为了最好的选择。 Although stupid, but will at least not draw one grade. 虽然蠢,但至少不会拉一档。