BC :: Volume #2

#183: Contradictory and complex


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mr. President, Frank had been killed!” “总统阁下,弗兰克已经被击毙了!” In the presidential palace is used in the cover outside the assembly hall, a security senior official of withering formal dress was looking in a low voice the president ear of draft reported a situation. 总统府内用于新闻发布的会议厅外,一身肃杀正装的安全长官低声在正在看稿子的总统耳边汇报了一下情况。 The president first draft putting down in slowly poor hand, he looked at an own security senior official, wiped a face, this may really be a bad news, but are the hostages safe?” 总统先生手中的稿子慢慢的放下,他看了一眼自己的安全长官,抹了一把脸,“这可真是一个糟糕的消息,不过人质们安全吗?” Security senior official serious nod of, „the news that comes back from the scene, Frank refuses to communicate, and attempts to harm the hostage, our people in spear/gun that helpless is forced, the hostage is safe.” 安全长官郑重的点了点头,“从现场回来的消息,弗兰克拒绝沟通,并且企图伤害人质,我们的人在无奈之中被迫开的枪,人质是安全的。” Mr. President satisfied nod, this is very good, protects the safety of federal citizen is my responsibility......”, he said, takes up the draft again, after looking at several, nods to the security senior official and chief of staff, the steps entered in the conference room. 总统先生这才满意的点了点头,“这很好,保护联邦公民的安全就是我的职责……”,他说完之后再次拿起稿子,看了几眼之后对着安全长官和幕僚长点了点头,踏步走进了会议室中。 Enters that flash of conference room in him, the flashing light almost turned into the silver world here, the ray that shines suddenly even if saw the president of media, many some did not adapt. 在他走进会议室的那一瞬间,闪光灯几乎把这里变成了银色的世界,骤然亮起的光线即使是见惯了媒体的总统,也多少有些不适应。 He is narrowing the eye slightly, arrived managed near stage, the vision sagged, this made him feel better. 他微微眯着眼睛,走到了主持台边,目光下垂,这才让他好受一些。 Erupts from yesterday morning situation now, had passed for 24 hours, no matter how others think, first media will become crazy, was the public opinion. 从昨天早上事态爆发到现在,已经过去了二十四小时,不管别人怎么想,首先媒体会变得疯狂,然后是舆论。 Matter has spread, then covers the cover is not quite obviously practical, will make people think that Mr. President and his cabinet government are incompetent, they can only find the way to solve, at least first lets these in the bank entrance, or the ordinary investor of exchange entrance calms down. 事情已经传开了,再去捂盖子显然不太实际,更会让人觉得总统先生和他的内阁政府是无能的,他们只能想办法解决,至少先让那些堵在银行门口,或者交易所门口的普通投资人冷静下来。 After several seconds of type, the flicker frequency of flashing light drops, but all reporters high raised own arm, in the earphone that Mr. President has broadcast the voice of his chief of staff, second ranked fourth to wear the woman of blue silk handkerchief......” 几秒种后,闪光灯的闪烁频率有所下降,但所有的记者都高高的举起了自己的手臂,总统先生戴着的耳机中传来了他的幕僚长的声音,“第二排第四位戴蓝丝巾的女士……” Mr. President catches the eye to look, in second row of indeed one woman who wears the blue silk handkerchief, his finger/refers, wears the woman of blue silk handkerchief conveniently......” 总统先生抬眼望去,在第二排的确有一个戴着蓝色丝巾的女士,他随手一指,“戴蓝丝巾的女士……” Time that press woman stands, others are raising the hand receives immediately, held the pen, prepares to write anything momentarily. 那名女记者站起来的时候,其他人高举着的手立刻收了回去,抓住了笔,准备随时写点什么。 Mentioned by name in press woman who and other conference rooms was slightly peaceful after by Mr. President some, asks, Mr. President, people discovered starting from yesterday the release is unable to cash in the overseas war bond, what we can make, what can you make?” 被总统先生点名的女记者等会议室内稍稍安静了一些后,问道,“总统先生,从昨天开始人们发现发行于国外的战争债券无法兑现,我们能做些什么,您能做些什么?” Some reporters knit the brows, this issue is not very intense, it is very ordinary, to can not say the too big value ordinary, because these issues, even if did not ask, the president or his public information officer will still say finally, this was equal to wasting an opportunity of inquiry. 有些记者皱了皱眉,这个问题不够尖锐,它很普通,普通到可以说没有太大的价值,因为这些问题就算不问,总统或者他的新闻官最后也会说出来,这等于浪费了一个提问的机会。 However since asked that that is the record. 不过既然问了,那还是记录吧。 Mr. President displayed his calmness and calm, almost the opens the mouth came, we had related the debenture issue country urgently, the federal embassy overseas also with local government's urgent consultation.” 总统先生表现出了他的镇定和沉稳,几乎张口就来,“我们已经紧急联系了债券发行国,联邦的驻外大使馆也正在和当地政府紧急的磋商。” So far we could not have drawn up any effective solution temporarily, but I can promise the people, we have not wasted every minute every seconds, our ambassadors, Ministry of Foreign Affairs, have not rested to the present starting from yesterday.” “到目前为止我们暂时还拿不出任何有效的解决方案,但是我可以向民众们保证,我们每一分每一秒都没有浪费,我们的大使,还有外交部,从昨天开始到现在一刻都没有休息过。” If there is any new progress, meets first announces to the society!” “如果有任何新的进展,会第一时间向社会公示!” Fair reply, does not have any highlight, some reporters to half of times gave up continue record, this reply can directly use the report. 中规中矩的回答,没有任何的亮点,一些记者记到一半的时候就放弃了继续记录,这个回答可以直接使用通稿。 Generally speaking speaks the news to have a report like the president, above is the quite official reply and core idea, the mainstream media will respect this report the content, in does not change the core in the foundation to conduct some processing. 一般来说像总统发言这样的新闻会都会有一个通稿,上面都是比较官方的回答与核心思想,主流的媒体会尊重这份通稿的内容,在不改变核心的基础上进行一些加工。 However the media of some not that mainstream dare to speak, their would makes a earnest release conference seems like a plot release conference such, they also depend on this way to obtain more readers and subscriptions. 不过一些不那么主流的媒体就很敢说话了,他们总会让一场正儿八经的发布会变得像是一场阴谋发布会那样,他们也靠着这种方式获得更多的读者和订阅。 Also some the reporters of good luck mentioned by name and are inquired, these reporters the issues of asking are too fair, this lets many reporters very disappointed, because the question and answer link of this press conference becomes one -man show of Mr. President person. 紧接着又有一些好运的记者被点名并且提问,这些记者的问的问题都太中规中矩,这让很多记者都非常的失望,因为这场新闻发布会的问答环节又成为了总统先生一个人的独角戏。 This situation is getting more and more common, when Mr. President just took office, arranged these reporter of his such hackneyed stuff will not have let press conference stable convention, at that time he also had the fervor very much, may take a look at the present. 这种情况越来越常见,在总统先生刚刚就职的时候,他还不会这么老套的安排这些记者托让新闻发布会稳定的召开,那个时候他还很有激情,可瞧瞧现在。 The press conference that almost every he personally attended is this, was full of the official inquiry, was full of the official reply, entire release conference to have a wee bit accidents/surprises. 几乎每一场他亲自参加的新闻发布会都是这样,充满了官方的提问,也充满了官方的回答,整个发布会不会出现一丁点的意外。 These „don't official media they feel the nausea? 那些“官方媒体”他们自己难道不觉得恶心吗? In fact the nausea is not disgusting is unimportant, how more importantly can, when the situation is not clear at present dodges awkwardly some. 实际上恶心不恶心并不重要,重要的是如何能够在目前局势不明朗的时候规避一些尴尬。 After a half hour, the press conference ended, Mr. President fast departure, but his public information officer replaced his work. 在半个小时之后,新闻发布会结束了,总统先生快速的离去,而他的新闻官则接替了他的工作。 The reporters do not need to think as before obtains the valuable reply from the mouth of public information officer, when the issue becomes sharp, he will express oneself are only a public information officer, can only reply that in advance prepares the good answer, makes one not have the means as before, as well as deep feeling helpless. 记者们依旧不需要想着从新闻官的口中获得有价值的回答,因为当问题变得尖锐时,他就会表示自己只是一个新闻官,只能回答预先准备好的答案,依旧让人毫无办法,以及深深的感觉到无奈。 Comes out after the release conference room, the president cast off to make him feel that some uncomfortable electronic devices, these thing several kilograms, hanging were not a good experience. 从发布会房间出来之后,总统摘掉了让他感觉到不舒服的一些电子设备,这些玩意好几公斤重,挂在身上不是一个好的体验。 He returns to oneself office, drew on the chief of staff and staff group, he needs the suggestion and countermeasure solves the current problem. 他回到自己的办公室里,招来了幕僚长和幕僚团,他需要一些建议和对策来解决目前的问题。 Some things, dragging cannot tow. 有些东西,拖是拖不下去的。 Mr. President, we discussed yesterday a day, had a conclusion finally, but......”, he looked at others , looked at Mr. President, you may not like.” “总统先生,昨天我们商议了一天,最终有了一个结论,不过……”,他看了看其他人,又看了看总统先生,“不过您可能会不太喜欢。” Mr. President knits the brows, what answer is?”, He was saying without the way of joking tone cracks a joke saying that for example makes me submit the resignation letter to Congress?” 总统先生皱了皱眉,“是什么样的答案?”,他说着还用没有开玩笑语气的方式开玩笑道,“比如说让我向国会递交辞呈?” This obviously is not an interesting joke, the chief of staff hollow laugh two, we felt now most should do is whatever natural development, necessary gives some simple answers, this conforms to our current aspects, with our standpoints.” 这显然不是一个有趣的玩笑,幕僚长干笑了两声,“我们觉得现在最应该做的就是任由事情自然发展下去,必要的给出一些简单的答案,这更符合我们目前的局面,和我们的立场。” The brow of Mr. President more grasps is tighter, he also pulled out the ear, was sorry, what I was not quite clear you saying that can say in detail?” 总统先生的眉头越抓越紧,他还掏了掏耳朵,“抱歉,我不太明白你在说什么,能说的更加详细一点吗?” The chief of staff starts the explanation of detail, we anything do not do temporarily, regardless of because we make anything, we are very difficult to change the attitudes of these countries, they will be impossible to cash to us, especially these victorious nations.” 幕僚长开始更细节的解释起来,“我们暂时什么都不做,因为无论我们做什么,我们都很难改变那些国家的态度,他们不可能会给我们兑现,特别是这些战胜国。” The war bond that is unable to cash in came from the victorious nation mainly, the defeated nation is willing to exchange these bonds , and name of by country conducted the announcement, before they postponed these wars in a year of exchange international community , the bond of issuing, and in original cash proportion foundation, raises 15%. 无法兑现的战争债券主要来自于战胜国,战败国愿意兑换这些债券并且以国家的名义进行了公告,他们延期了一年兑换国际社会中的那些战争前发行的债券,并且在原有的兑现比例基础上,上调百分之十五。 However who knows, when they can cash, these money that they give, these currencies, are not valuable. 不过谁都知道,等他们可以兑现的时候,他们给的那些钱,那些货币,早就已经不值钱了。 The president nods, this point he knows, what that your means are do not do?”, He depends backward, the change of what attitude cannot see and expression, how did I confess to the citizens?” 总统点了点头,这一点他知道,“那么你们的办法就是什么都不做?”,他向后一靠,看不出有什么态度和表情的变化,“那么我如何向公民们交代?” The chief of staff corrected in his words very much promptly some small wrong, is not you confessed to the people, is how these country that refuses to cash to general public confession on the international community!” 幕僚长很及时的纠正了他话里的一些小错误,“不是您向民众交代,是那些拒绝兑现的国家如何向国际社会上的普通民众交代!” In fact the staff rolls thinks that this is actually a good deed, because we solved some essential problem accidentally, different standpoint issues of contradiction from the two governments, shifted between national governments and entire international community ordinary people.” “实际上幕僚团一致认为这其实是一件好事,因为我们无意中解决了一些很关键的问题,把矛盾从两国政府之间不同的立场问题,转移到了一个国家政府和整个国际社会普通的民众之间。” Before then, these victorious nations do not cash in the bond can be said as the national act, the target that they aim at is also the country as individual Baylor Federation, but their opponent turns into the ordinary people now, they make some is not concerned about face.” “在这之前,这些战胜国不兑现债券可以说是国家行为,他们针对的目标也是国家作为个体的拜勒联邦,但现在他们的对手变成了普通的民众,他们这么做就有些不要脸了。” We can unite part with us faced with the country of similar issue, even is the defeated nation, drums up support in the international opinion, if in secret can skid 1-2 small countries to cash in part of bonds, this can disintegrate the trust between Victorious nation Unions.” “我们可以团结一部分和我们面临同样问题的国家,甚至是战败国,在国际舆论上造势,私底下如果能撬动1-2小的国家兑现一部分的债券,这就能瓦解战胜国同盟之间的信任。” „A more important matter we canuse as an excuse bymaintenance people legitimate rights and interests, unites in the international community to part of strengths, the fact certificate complete isolation is unrecommendable!” “更重要的事情我们可以以‘维护民众合法权益’作为借口,在国际社会上团结到一部分力量,事实证明完全的孤立是不可取的!” Mr. President listens to while the earnest ponder, has to say these things that the chief of staff said indeed have the good point, as the isolated policy biggest supporter, Mr. President also has actually realized the drawback of isolated policy at this time. 总统先生一边听一边认真的思考,不得不说幕僚长说的这些东西的确有可取之处,作为孤立政策最大的支持者,其实总统先生此时也已经意识到了孤立政策的弊端。 When Baylor Federation met troublesome, some people will not stand to render his certain assistance, in the international community because of the isolation, he does not have a wee bit position, this is also the victorious nation can act bashful the Baylor Federation reason at will. 拜勒联邦遇到了麻烦的时候,不会有人站出来给予他一定的帮助,在国际社会上因为孤立,他没有一丁点的地位,这也是战胜国可以随意拿捏拜勒联邦的原因。 His idea spread very deep quick, points at the unconsciousness knocked knocking on the desktop, Neutral country Alliance?” 他的想法蔓延的很深很快,手指无意识的在桌面上敲了敲,“中立国联盟?” The chief of staff nods slightly, this is his back idea, since the isolationism has been able to determine invalid, that uses another relatively moderate way to change now standpoint of Baylor Federation in international community. 幕僚长微微颔首,这就是他背后的想法,既然孤立主义已经可以确定行不通,那就用另外一种相对缓和的方式改变现在拜勒联邦在国际社会中的立场。 Considering Mr. President through this policy high-rank, they in does not change the neutral under the standpoint, unites some neutral countries, like this not only will not make the people feel that the failure of isolationism, simultaneously and can solve some problems using the strength of people, it can be said that perfect solution. 考虑到总统先生是通过这条政策上位的,他们在不改变中立的立场下,团结一些中立国,这样既不会让民众们感觉到孤立主义的失败,同时又能够利用民众们的力量解决一些问题,可以说是完美的解决方案。 „Does the person who then outside these are causing trouble, how solve?”, Mr. President decided the decision quickly, asked a very acute question. “那么外面那些正在闹事的人呢,怎么解决?”,总统先生很快敲定了决定,又问了一个很尖锐的问题。 Saying that if the chief of staff has referred, wants certainly some people to for this matter bear the responsibility......” 幕僚长若有所指的说道,“肯定要有些人要为这件事情背负责任……” The scapegoats, is a scapegoat the hero, this method does not know that with many years, knew this situation to almost all people simply, but people eat this set. 替罪羊,背锅侠,这种玩法已经不知道用了多少年,简单到几乎所有人都知道这种情况,可偏偏人们就是吃这一套。 Mr. President nods, „, if no other means that manages, hopes that we can see the result as soon as possible.” 总统先生点了点头,“如果没有其他办法的话,就这么办吧,希望我们能尽快看见结果。”
To display comments and comment, click at the button