The days of member of the house of representatives do not feel better very much, the strict sense in the member of the house of representatives never has born directly the president! 众议员的日子们很不好过,严格意义上来说众议员中从来都没有直接诞生过总统！ Founds a nation from the federation now, does not have the member of the house of representatives to participate in the campaign then the record of victory. 从联邦立国到现在,都没有众议员参加竞选然后胜选的记录。 The president often came from the governors, senators and parties elects, member of the house of representatives not these! 总统往往都来自于州长、参议员以及党派推选,众议员不在这其中！ Also thus it can be seen, member of the house of representatives's position in federal political arena awkward! 也由此可见,众议员在联邦政坛中的地位有多尴尬！ Must say that the members of the house of representatives are not a thing, they are also parliament member, the power have, at least needs them to raise hand, each ticket is very important! 要说众议员们不算个东西吧,他们好歹也是国会议员,权力还是有的,至少需要他们举手的时候,每一票都很重要！ Moreover has many committees in Congress, member of the house of representatives also the important part of composing. 而且在国会中有很多委员会,众议员也是其中组成的重要一部分。 However you really must say these members of the house of representatives how greatly...... 但是你真的要说这些众议员有多么了不起…… Does not have born directly the president besides them, most of the time they cannot more effective makes the decisive vote. 除了他们之中没有直接诞生过总统之外,大多数时候他们并不能更有效的做出决定性的表决。 Only if they are willing to use oneself future, goes to the so-called freedom to be fair! 除非他们愿意用自己的未来,去所谓的自由公正！ Even if they joined various types of committees, duty that they hold the post, often is the underlying bed work, is the coolie lives. 而且就算他们加入了各种委员会,他们所担任的职务,往往都是中低层工作,算是苦力活。 In addition the replacement speed of member of the house of representatives is quick, like certain senators, the buttocks does not sit is six years, eight years even are ten years more than ten years! 加上众议员的更换速度很快,不像某些参议员,屁股一坐下去就是六年,八年甚至是十年十几年！ Therefore most members of the house of representatives in entering the first year after El Capitolio, were to look for their position, looks for the backer who can keep out wind and rain to oneself! 所以大多数众议员在进入了国会大厦之后的第一年,就是要找准自己的位置,给自己找个能遮风挡雨的靠山！ Senator Landon currently under has more than ten members of the house of representatives to serve for him, therefore he is „the Landon help/gang” inspirational figure, pours has not spoken incorrectly. 兰登参议员现在手底下有十多个众议员为他服务,所以说他是“兰登帮”灵魂人物,倒也没有说错。 But must say that this „Landon help/gang” fierce, pours also not completely. 可要说这个“兰登帮”有多厉害,倒也不尽然。 Does not have the senator at least in this inside, without other important politicians, its influence has the limitation very much. 至少在这里面没有参议员,没有其他的重要政客,它的影响力就很有局限性。 Naturally, although small and weak small and weak, but also is only relative. 当然,弱小虽然弱小,不过也只是相对的。 These members of the house of representatives are willing to let Senator Landon as oneself backer, means that Senator Landon many was also a little sign surface senator. 那些众议员们愿意让兰登参议员做为自己的靠山,就意味着兰登参议员多少也算是有一点牌面的参议员了。 Lynch a few words, spoke of the place that he most liked, smiled like the flower of being in full bloom! 林奇的一句话,说到了他最喜欢的地方,笑得就像盛开的花！ „That is the joke of people!”, He smiles very much does not act with constraint. “那都是人们的玩笑话！”,他笑得很不矜持。 Governor very secret casting a sidelong glance comes to virtue, two people look contacts moved out of the way instantaneously. 州长很隐秘的瞟了一眼阿德来德,两人的眼神接触的瞬间就挪开了。 They before Lynch and Senator Landon come, has discussed this matter. 他们在林奇和兰登参议员来之前,就谈过这件事。 The governor must arrive at Bupen to come, he is nothing foundation. 州长要到布佩恩来,他是没有什么基础的。 Once after he were separated from the position of governor, many relations became were not so reliable, for example some York State local capitalists. 一旦他脱离了州长的位置之后,很多关系就变得不那么牢固了,比如说一些约克州本地的资本家。 From the long-term perspective, there is an own spokesman in Congress, is the senator, is most capitalists needs. 从长远的角度来说,有自己的代言人在国会,还是参议员,是大多数资本家都需要的。 They need to be earlier than one average person step a change that knows the federal law provision, raises the tuart definitely first to be proposed in Congress greatly, has their benefit spokesmen. 他们需要比普通人更早一步知道联邦法律条款的变化,大提桉肯定最先在国会里被提出,有他们的利益代言人。 Did not say, when their interest was injured helped them keep off, speaks several words, even if disclosed a news was also very important. 不说在他们利益受到伤害的时候帮他们挡一挡,说几句话,哪怕只是透露个消息也是很重要的。 But can how many capitalists achieve to need to pay attention to the federal law the business the degree? 但又有多少资本家能把生意做到需要关注到联邦法的程度了呢？ The first degree and weight of place law are higher than the federal law, so long as they catered to the new governor to be good like the past! 地方法的优先程度以及权重高于联邦法,他们只要像过去那样迎合新州长就好了！ Really has the law tuart that relates to their own interests passes, didn't the State Assembly direct vote integrate the place law enforcement and explanation standard suddenly not on the line? 真的有关系到他们切身利益的法桉通过,州议会直接表决一下不纳入地方法律执行和解释标准不就行了？ Therefore now governor is a little awkward, the effort that capital supports is not very big, without the support of capital, in Congress he cannot open up the perspective. 所以现在州长有点尴尬,资本方面支持的力度不够大,没有资本的支持,在国会中他就打不开局面。 Simultaneously political, his basic plate in York State, rather than in Bupen, although he has the foresight of Bupen, but cannot good opening here. 同时政治方面,他的基本盘都在约克州,而不是在布佩恩,尽管他早就有来布佩恩的预见,可始终没有能够太好的打开这边的局面。 These congressmen of Congress do not like the governor, only if the obedient governor. 国会的那些议员不喜欢州长,除非是听话的州长。 But to coordinate Congress as the governor not possible anything matter obviously, that will let his voter, making some supporters look down upon him. 而作为州长显然不可能什么事情都配合国会,那会让他的选民,让一些支持者看不起他。 Some of some of their innate contradictions, some oppositions. 他们先天就有一些矛盾,有一些对立。 Now he came, this is also doomed, he needs as soon as possible builds here relational network. 现在他来了,这也是注定的,他需要尽快的把这边的关系网络搭建起来。 Lynch is most essential part! 林奇就是其中最关键的一部分！ If Lynch is willing to support him, he will at least not receive too many problem-making! 如果林奇愿意支持他,他至少不会受到太多的刁难！ People do not look at his face, many must consider the Lynch dignity. 人们不看他的面子,多少也得照顾一下林奇的体面。 From the beginning the goal is very clear, comes to virtue naturally to know that at this time should say anything. 一开始目标就很清晰,阿德来德自然知道这个时候自己该说点什么了。 „The working ability of Senator Landon we are know that Sabine City passed through under your leadership developed the swiftest most and violent period.” “兰登参议员的工作能力我们都是知道的,塞宾市在你的领导下经过了发展最迅猛的时期。” „Even in the great depression, is still much better compared with other places!” “就算是在大萧条中,也比其他地方要好得多！” „This is the performance of your ability!” “这都是你个人能力的表现！” „When the time comes we come, but also needs you to give us in work the help.” “到时候我们过来时,还需要你在工作方面给我们一些帮助。” Senator Landon enjoys such thinking highly very much, before when especially these think highly stems from one, do not think highly of your person! 兰登参议员很享受这样的恭维,特别是当这些恭维出自一个以前不怎么瞧得起你的人时！ Nod of he acts with constraint, carried the wine glass, „we come from the same place, should help each other.” 他矜持的点了点头,端起了酒杯,“我们都来自同一个地方,理应互相帮助。” „Actually this ‚Landon help/gang’ the view I feel not too correct......” “其实这个‘兰登帮’的说法我觉得不太正确……” Asking that comes to virtue to coordinate very much, „how should that say?” 阿德来德很配合的问道,“那应该怎么说？” Senator Landon turned head to look at Lynch, then smiled saying that „should be ‚the York Help/Gang’!” 兰登参议员扭头看了一眼林奇,回头笑说道,“应该是‘约克帮’！” He wants saying that is „the Lynch help/gang”, but was quick he to cancel this thought that because he knows that Lynch will not like this name. 他本想说是“林奇帮”,不过很快他就打消了这个念头,因为他知道林奇不会喜欢这种称呼。 Once this name leaks out, will evolve to become a trouble! 一旦这种称呼泄露出去,也会演变成为一种麻烦！ Before the place was the mayor, the basic unit political ecology environment also calculated relatively cleanly, but after Congress, all that in the past experienced, became weak. 以前在地方当市长的时候,基层政治生态环境相对还算干净一点,但到了国会之后,过去所经历的一切,都变得幼稚起来。 Congressmen of Congress is eating the capitalist to their all, while guards against the capitalists. 国会的议员们一边吃着资本家给他们的一切,一边提防资本家们。 They not only want to make women's watch, does not want to be known, but also wants to be made women's watch the money, this is the present situation of Congress! 他们既想要做女表子,又不想被人知道,还想得到做女表子的钱,这就是国会的现状！ If makes „the Lynch help/gang” this name spread, definitely some people to him, even is Lynch expresses the disaffection! 要是让“林奇帮”这个称呼流传出去,肯定会有人对他,甚至是林奇表示不满！ Congress can only be the Congress of parliament member, but cannot be Congress of capitalist, this is the consensus of all congressmen! 国会只能是国会议员的国会,而不能是资本家的国会,这是所有议员们的共识！ They can accept political donation of capitalists, or does business with them, but they will not allow the capitalist to disturb oneself work. 他们可以接受资本家们的政治献金,或者和他们一起做生意,但他们不会允许资本家干扰自己的工作。 Actually this is one type bad, the turnoff statement, each congressman is being some capitalists represents. 其实这就是一种糟糕的,令人倒胃口的表态,每个议员都在为一些资本家代言。 They very clear are making anything, they want to preserve the final dignity. 他们很清楚自己在做什么,他们只是想要保住最后的体面。 Therefore under some people must open this false mask to reveal bloody, by the capital did rottenly face, their violent will walk! 所以有人要揭开这层虚伪的面具露出底下血淋淋的,被资本干烂了的面孔,他们就会暴走！ York helped be different, a regional thing, no one that sensitive, but can also obtain the friendship of some people. 约克帮就不一样了,一个地域性的东西,没有人会那么的敏感,还能得到一些人的友谊。 In Congress, incessantly a congressman from York State. 在国会,不止一个来自约克州的议员。 Senator Landon continues saying that „, therefore we should display its function and value, we come from York State, we should help each other, this should be!” 兰登参议员继续说道,“所以我们应该发挥它的作用和价值,我们都来自约克州,我们应该互相帮助,这是应该的！” Lynch nods slightly, „said well, we should be a whole, only then we unite the strength in the same place, others will not look down on us, will not harm us!” 林奇微微颔首,“说得不错,我们应该是一个整体,只有我们把力量凝聚在一起,别人才不会小瞧我们,才不会伤害我们！” Very good main key and localization! 很棒的基调和定位！ The governor also revealed the satisfactory facial features, he obtained himself to want, Lynch and Senator Landon are willing to admit him to integrate, this was a good deed. 州长也露出了满意的面容,他得到了自己想要的,林奇和兰登参议员愿意接纳他融入进来,这是一件好事。 The main problem solve, the atmosphere was then more harmonious. 主要的问题解决了,接下来气氛就更融洽了。 The nephew of governor is still the mayor in Sabine City, originally their ideas are to train a qualified successor, then lets his nephew high-rank. 州长的侄子还在塞宾市当市长,本来他们的想法是培养出一个合格的接班人,然后让他的侄子上位。 But the present, his nephew might walk very much does not pass runs for governor road. 但现在来看,他的侄子很有可能走不通参选州长这条路了。 However the federal political path has ten million strip, since elected the governor to become difficult, then did some basic unit work simply, then found the way to elect the member of the house of representatives. 不过联邦的政治道路有千万条,既然选州长变得困难了,那么干脆多做一些基层工作,然后想办法选众议员。 Arrived Congress, so long as him can stand firmly, supporting a nephew issue is not big. 到了国会,只要他这边能站得住脚,扶持一个侄子问题还是不大的。 Speaking of Sabine City that side situation, the governor also said a very interesting matter. 说到塞宾市那边的情况,州长又说了一个很有意思的事情。 „Lynch, do you know Johnson?” “林奇,你认识约翰逊吗？” Lynch is gawked slightly, „I who he asked knew several Johnson, but I do not know what you said was which!” 林奇被他问的微微一愣,“我认识好几个约翰逊,但我不知道你说的是哪个！” He is a little also curious, in Johnson that he knows, person who cannot arrive at their social levels directly. 他也有点好奇,他认识的约翰逊里,并没有能够直接到达他们这个社会层次的人。 Comes the words of virtue then governor to continue saying that „before is , the chief of Sabine City tax bureau, Johnson......” 阿德来德接着州长的话继续说道,“就是以前塞宾市税务局的局长,约翰逊……” Two people will be indeed better facing this situation, if a governor person has been explaining, will give people his present position very low feeling. 两个人面对这种情况的确会好很多,如果州长一个人一直在解释,会给人一种他现在地位很低的感觉。 But comes to virtue to open the mouth to make some most basic description, says anything, will not make people think that he in these three people, the position is lowest. 但阿德来德开口去做一些最基本的描述,去说什么,就不会让人觉得他在这三人当中,地位是最低的。 Lynch nods at this time slightly, „I remember him, wasn't he adjusts the state office?” 林奇此时微微颔首,“我记得他,他不是调到州办公室了吗？” „Said, he should retire?” “说起来,他应该退休了吧？” The governor nods, shakes the head, „Johnson retired last year, but you know, contraband goods and dangerous material Bureau of Investigation......” 州长点了点头,又摇了摇头,“约翰逊去年退休了,但是你知道,违禁品和危险品调查局……” „They newly established, director-general it is said a little ability, not issue noisy intensification too.” “他们刚成立,总局长据说有一点能耐,没有把问题闹的太激化。” „Following assigned many old people, they do not know where from heard the Johnson matter, then began using him.” “下面任用了不少老人,他们不知道从什么地方听说了约翰逊的事情,然后又启用了他。” At this point the governor also thought that the human affairs is variable. 说到这里州长也觉得世事无常。 Johnson is a good-hearted person, the work experience is also very rich, he actually not too makes a leadership that suitably opens the business. 约翰逊是个老好人,工作经验也很丰富,他其实并不太适合去做一个开辟业务的领导。 Because he has no aggressivity. 因为他没有什么攻击性。 But the bureau used him, the general meaning can compromise the conflict with societies with the Johnson rich experience among the new authority department. 但总局还是用了他,大概的意思是用约翰逊丰富的经验能为新的职权部门调和与社会之间的矛盾冲突。 The concept of contraband goods and dangerous material is very big, although they have a name list, but there are too many things to be included. 违禁品和危险品的概念很大,虽然他们有一个名录,但有太多东西被列入。 This is also doomed this department to be able with the conflict of folk is quite many. 这也注定这个部门会和民间的冲突比较多。 However everyone also knows, Johnson will not treat in this position too for a long time. 不过大家也都知道,约翰逊不会在这个位置上待得太久。 After waiting for the new department operation stability, he almost must leave. 等新的部门工作稳定下来之后,他差不多就要离开了。 Mentioned this person, Lynch was very difficult not to think that young, leads the child, but also betrayed oneself husband's young married woman. 说起这个人,林奇就很难不去想到那个年轻的,带着孩子,还背叛了自己丈夫的少妇。 And cannot see the future husband in the prison. 以及在监狱里看不见未来的丈夫。 What is most essential was these three people also once is the good friend, on the subordinate related. 最关键的是这三人还曾经是不错的朋友,上下属关系。 These topics are only a subject, when like chatting speaks thoughtlessly „you who to know that east our that side community starts the little girl of number's second family/home......” a content. 这些话题只是一个谈资,就像闲聊时随口说的“你知道我们那边社区东边开始数第二栋家的小女孩吗……”一个内容。 This in private met quickly finished, the governor will not stay here is too long, he must go back to manage to work, but his goal was achieved. 这场私下的见面很快就结束了,州长不会在这边停留太久,他还要回去主持工作,但他的目的达到了。 Will soon join Congress regarding the governor, Lynch welcome very much. 对于州长即将加入国会,林奇还是很欢迎的。 This means that he in Congress can for the person who he spoke, many! 这意味着他在国会里能够为他说话的人,又多了一个！