„Situationsome were not quite recently good, after the darkness , try not to go out!”
“最近情况有些不太好,天黑之后尽量不要出去!”Justreturned toshortly afterSabine CityFeiracame, speaks thoughtlesslyseveralsomeissuesaboutSabine Citysocial order, remindsLynchas far as possibleafter the darknessdo not leavehomeat present.
刚回到塞宾市后没多久费拉勒就找上了门,随口说了几句关于目前塞宾市社会治安的一些问题,提醒林奇尽量不要在天黑之后离开家门。Sometimesthiswill makepeoplethinkverylaughable, science and technology of Baylor Federationonasthisstaris most developed, at leastso far the economy is also the highlydevelopedcountry, the crime rateunexpectedlyalsohighoddness.
有时候这会让人觉得很可笑,拜勒联邦作为这个星球上科技最发达,至少到目前来说经济也算是高度发达的国家,犯罪率居然也高的离谱。Every yeara large amount ofbacklog the case of being hardinvestigationhas packedseveralindustrialwarehousesit is said that right, isthatprobablymore than tenmeters20metershigh, occupies a land area ofseveral thousandsquare metersindustrialwarehouses.
每年大量积压的难以侦破的案件据说已经装满了好几个工业仓库,没错,就是那种大概有十几米二十米高,占地数千平方米的工业仓库。Oneachrackputcompletelyvarioustypes of dossiers and evidence, butthesecasesalsostopped, at least beforepresentingunprecedenteddiscovery, allcaseswill not be being been mentioning, finallywill forget, thentheserecord the evilthingunder the gazes of manyrelevant personnel, burntto become the ashes.
每一个架子上都放满了各种卷宗和证据,但这些案件也到此为止了,至少在出现突破性的发现之前,所有的案件都不会在被人们提起,最终会被人们遗忘,然后这些记载着罪恶的东西会在很多相关人员的注视下,燃烧成为灰烬。But when theyburn the flame that sends out, will lightenthiscity...... also to lightenseverallight bulbs, weknewthermoelectricity generationalsothis.
而它们燃烧时发出的火光,将会点亮这座城市……也有可能只是点亮几个灯泡,我们都知道火力发电也就这样了。So long asis notthesecreatesverybigsocial influence the case, in a short timecould not solve, finallyalsolet it go.
所以只要不是那些造成很大社会影响力的案件,短时间里侦破不了,最后也就不了了之。In the emergence of varioussituationswith the society, the crime ratestartsto be getting higher and higher, thesehave nothing to doin the person who is short of moneyextremelyto havepartto startto take risks, statisticsaccording toSabine Citypolice station, threeyears ago starts the happeningrate/lead of burglaryto assume the trend of explosive growthto growcontinually, even ifhad not seen a headtotoday.
随着社会上各种情况的出现,犯罪率开始越来越高,那些无事可做又极度缺钱的人中有一部分开始铤而走险,根据塞宾市警察局的统计,从三年前开始盗窃案的案发率呈爆炸式增长的态势一直持续增长,即便是到了今天都没有看见一个头。Every dayhasdozensburglariesto passisplays the alarm systemto be inputin the charge sheet of police, perhapswill have moreburglariesto happen, no onereported to the police.
每天都有数十起盗窃案通过乃玩完报警系统被录入警方的案件记录中,也许还会有更多的盗窃案发生了,却没有人报警。Becausethesepeoplehave no thingto be robbed, thereforetheydo not needto angerthesethieves.
因为这些人已经没有什么东西可以被盗,所以他们没必要惹怒那些窃贼。
It seems likethatentering the inner roomsburglary of beforehandLynchwarning, the policeare onlyrecord a record, theywill not send outanypolice forcesspecificallyto be responsible forthismatter, will only remind some people of disposing stolen goodsthroughownchannel, pays attention to somecasesto have the stolen goodscirculation of veryhighrecognition.
就好像是之前林奇报警的那桩入室盗窃案,警察只是来记一个笔录,他们不会派出任何警力专门负责这件事,只会通过自己的渠道提醒一些销赃的人,注意一下一些案件中具有很高辨识度的赃物流通。Thisis the police who makes the recordtosomeLynchfavorable impressionspontaneousbehaviors, iftradesoneordinaryevenis the uglypointperson, theywill not waste the money of telephoningto disseminatethisnews, finallythiscasewill also let it go.
这还是做笔录的警察对林奇有些好感自发的行为,如果换一个普通甚至是丑陋一点的人,他们才不会浪费一通电话的钱去散播这个消息,最后这个案子也会不了了之。Variousviolentcases, robbery, and so on vicious casefrequentlyis also happening, thiscityhas becomeis unsafe.
各种暴力案件,抢劫案,之类的恶性案件也在频频发生,这座城市已经变得不安全起来。„Why do not organizationmanpowereliminatethesefactionmembers?”, Lynchsomewhatproposedcuriouslyownquestion, in his opinionwantsto solve the crime rate is actually a verysimplematter, at leasthethought that will not be difficult.
“为什么不组织人手肃清一下这些帮派成员?”,林奇有些好奇的提出了自己的疑问,在他看来想要解决犯罪率其实是一种很简单的事情,至少他觉得不会太难。Feirashakes the headwith a smile, heonlytreats asLynchthisyoung peoplesomewhatnaiveideathis, „youpossiblydo not know, in the first half of the year when the placepolice stationsolves a caseevery time, the police forces and physical resource of investmentequivalent to the costapproximatelyin300to1000, thisincludedtheseto terminatepromptly, tocase that the presenthas not solved.”费拉勒则笑着摇了摇头,他只把这当做林奇这个年轻人有些幼稚的想法,“你可能不知道,上半年时地方警察局每侦破一起案件时,投入的警力和物力折合成本大约在三百块到一千块之间,这包括了那些及时终止的,到现在都未侦破的案件。”„The judicial system of federationyouareknow that sometimessomepeoplehave knowneven if the answerdoes not have the means that youmustcomeaccording to the custom and step of legislative requirement.”
“联邦的司法体系你是知道的,有时候哪怕有些人已经知道了答案也毫无办法,你必须按照法律要求的规矩和步骤来。”„Thisincreased the cost of investigationcaseindirectly, robbercase of robbery of successinvestigation, the police stationmustpayabout2000moneycoststogetherprobably, solves the cost of homicidesometimespossiblyto reach as high astens of thousandsdollars. Ifyoumuststress the issue of entirecity, the city hallcanannounce the bankruptcyimmediately.”
“这就间接的加大了侦破案件的成本,一起成功侦破的盗抢案件,警察局大概要支付两千块钱左右的成本,侦破凶杀案的成本有时候可能会高达几万块钱。如果你要把整个城市的问题都抓一遍,市政厅立刻就能宣布破产。”„Thereforewewill only havesomeselectiveinvestigationcases, is not we do not wantto do, does not have the abilityto do.”
“所以我们只会有选择性的侦破一些案件,不是我们不想做,是没有能力做。”Feira is very clearthisinsiderules, after allhebyto becomenextmayor, but, hewill usually pay attention tothesethingsalsoto bear in mindunceasinglydiligently.费拉勒很清楚这里面的条条框框,毕竟他是以成为下一任市长而不断努力的,他平时会关注到这些东西并且记在心里。Actuallyexistence of factionto a certain extent, helping the policekeep the order of thissociety, at least the faction and policeand eventhose in powerhave the samegoal, thatwasstable, so long asbecausestabilizedthem to receivemoremoney.
其实帮派的存在从某种程度上来说,帮助了警察维持这个社会的秩序,至少帮派和警察乃至主政者都有着相同的目标,那就是稳定,因为只要稳定他们才能收到更多的钱。Staggeredthistopic, Feiramentioned the travel of LynchthisCurilan, „firstIrepresented the mayorto congratulateyouto be successfulat the Curilan Cityfirstshow......”
错开这个话题,费拉勒谈起了林奇这次的库里兰之旅,“首先我代表市长恭喜你在库里兰市的首秀获得了成功……”
The hugevolume of tradehas madethis„policy that”is carried outbySabine CityMayorMr.Landonbe proven, support of the enthusiastically people are the mostgood showing, is lettingstateandsomeProgressive Party'sinner-partyvisiongathers here.
巨大的交易额已经让这个由塞宾市市长兰登先生推行的“政策”得到了验证,民众们的踊跃支持就是最好的表现,也连带着让州里和进步党党内的一些目光聚集在了这里。Nowanyhelpsimprovepeople's lives, andwill be the focus of attentionby the proven effectivepolicy, for example in Octoberforthcomingunsecured loan.
现在任何一项有利于改善民众生活情况,并且被证明有效的政策都会备受关注,比如说十月份即将开始的信用贷款。Somethingthose in powercanparticipateandwins the leading power, but something are not good, thisalsomadethemhave the selectivity, theylikedbeing ableto graspthesethingsinoneself.
有些东西主政者可以参与其中并且获得主导权,但有些东西不行,这也让他们有了选择性,他们更喜欢能掌握在自己手里的那些东西。First, the governorofficerequestsMayorSabine Cityhavingabout the promotionsecond-handcommodity exchange, improves the idlecommodityto exchangeto the positive influence that the societyhas, delivers to the governorofficein the form of report.
第一时间,州长办公室就要求塞宾市市长把有关于促进二手商品交易,完善闲置商品调换对社会造成的正面影响,以报告的形式送到州长办公室去。If as expected, otherstatesrecently must graduallyopensimilarjunctionto make the meeting.
如果不出意外的话,其他州最近一段时间也要逐渐的开启类似的交拍会。Howinnovation that theypossiblydo not understand, howto find the essentialopportunity, butplagiarizesthistype of thingto be inherent.
他们可能不太懂的如何创新,如何找到关键的机会,但是抄袭这种东西是与生俱来的。
The mayorobtained the enormouspolitical chip, he himselfhas not possibly thought that originally is to borrowLynchto gather in the scenes of so manypeople, propagandizesownpublic address, finallypickedoneall of a suddengreatlycheaply.
市长获得了极大的政治筹码,他自己可能都没有想到本来不过是想要借用林奇聚集那么多人的现场,宣传一下自己的公开演讲,结果一下子捡到了一个大便宜。
The mayorwill not naturally forget that Lynchin the roleandhismerit that thisinsideplays, heeventhought that can the relations between Lynchbyoneselfdrawsis nearer.
市长阁下自然也不会忘记林奇在这里面起到的作用和他的功劳,他甚至觉得可以让自己和林奇之间的关系拉的更近一些。ThisFeiracomes, mainlyforthismatter, heneedsLynchto providesomebroadervision thought that from a broaderangleelaborated that highstimulates the positive/directvalue of second-handidlecommoditytoat presentsociety.
这次费拉勒来,主要就是为了这件事,他需要林奇提供一些更广阔的视觉思维,从更高更宏观的角度来阐述盘活二手闲置商品对目前社会的正面价值。
, Anothermatter, is being the thin and tallthisgroup of peoplewantsto givesomeLynchpressuresthrough the mayorwhile convenient, letshim the cashproportion that agrees with reduceinvests.
顺带着,还有另外一件事,就是瘦高个这伙人希望通过市长这边给予林奇一些压力,让他同意降低入股的现金占比。Theyhave madeenoughcompromise, at leasttheythought that 25%cashproportionshave been ableto manifesttheirsincerity, perhapslooks for an intermediate, toeach other stair, thismattercancomplete.
他们已经做出了足够的妥协,至少他们觉得百分之二十五的现金占比已经能够体现出他们的诚意了,也许找个中间人,给彼此一个台阶,这件事就能完成。„Thisis onlyIhelpstheirseveralpeopleconvey the opinions, does not represent the standpoint of meandmayor!”, The statement of Feirais very discrete, basicallytellsLynch, hecanreject, will not offend itself, will not offend the mayor.
“这只是我帮他们几个人转达意见,并不代表我和市长的立场!”,费拉勒的表态很谨慎,基本上就是告诉林奇,他可以拒绝,而且不会得罪自己,也不会得罪市长。Now the Lynchvaluecompares several other people higherobviously, how the mayorsknowelect, hemakesFeiraconveythesewords, conveyedessentially, after allthin and talltheyalsocontributedmanyballotsandpolitical donationevery year, as the directbeneficiaries, hemustmaintain the neutralattitude.
现在林奇的价值显然比其他几个人更高,市长知道怎么选,他让费拉勒转达这些话,本质上也只是转达一下,毕竟瘦高个他们每年也贡献了不少选票和政治献金,作为直接的受益者,他总要保持着中立的态度。Compliesas forLynch, thatis the Lynchmatter, well-knownBaylor Federationis a freestate, the freethissacredglossarywas even interpolatedin the charter, no onecaninterfere withothersto pursue the freewill, the mayoris not naturally good.
至于林奇答不答应,那是林奇的事情,众所周知拜勒联邦是一个自由的国度,自由这个神圣的词汇甚至被写进了宪章里,没有人能够干涉别人追求自由的意志,市长自然也不行。Lynchnods, shows a faint smile, seems likehimto smile, Feiraread out the rejectionfromhissmile.林奇点了点头,微微一笑,看上去他在笑,费拉勒却从他的笑容里读出了拒绝。Heis not willingto discuss that does not have the matter of relationswith, buta littlecannot bear, „is onlyIdiscussescuriously......”, hesaidvery muchtowering, looks atLynch, Lynchnods, thisenabledhimto continue, „Iheard the price that theyopenedto be not low, why do youalsowantto reject?”
他本来不愿意多谈和自己没关系的事情,可又有一点忍不住,“只是我好奇的讨论一下……”,他很突兀的说了一句,看着林奇,林奇则点了点头,这让他可以继续说下去,“我听人说他们开的价不算低,为什么你还要拒绝呢?”Lynchlooks atFeira, histranquilvisionsaw that Feirafelt the tailbone and scalpa littletingle with numbness, preparesto missthistopic the time, Lynchsays, „, ifsomepeoplethink that youare very young, canteachyoufromsomeaspect, for exampletheythink that youwere too young, contends the campaign of mayorunqualified, andurgedyouto give up, youthought that youshouldcompromise?”林奇看着费拉勒,他平静的目光看到费拉勒感觉到尾椎骨和头皮都有点发麻,准备错过这个话题的时候,林奇才开口说道,“如果有人认为你很年轻,就能够从某方面来教训你,比如说他们会认为你太年轻了,不够资格角逐市长的竞选,并且劝你放弃,你觉得你应该妥协吗?”„Even iftheypledgedyou, will certainly supportyounexttime, electedyou, but your timemustlower the head, did youwant?”
“哪怕他们承诺你,下一次一定会支持你,选你,但是你这一次必须低头,你愿意吗?”„Thisis a war, Feira, the world of merchantdoes not have the peace, todayIletonestep, tomorrowIwill letall that Ihave.”
“这是一场战争,费拉勒,商人的世界没有和平可言,今天我让一步,明天我就会让掉我所拥有的一切。”„Even ifweare the Sabine CityProgressive Partymembers, westandin the samecamp, so long asthere is an opportunityto makemeswallowthem, Iopening mouthwithout hesitation, Ibelieve that they are still the same.”
“即使我们都是塞宾市进步党成员,我们都站在同一阵营里,但是只要有机会让我吞掉他们,我会毫不犹豫的张开嘴,我相信他们也一样。”
The Feirahearno longerdiscussedthistopic, heknows that hereisfinal, soonthenset outto say goodbye.费拉勒听完不再谈论这个话题,他知道到这里已经是最后了,不久便起身告辞。Within a half hour, Feirareturned to the study room of mayor, hementioned the harvest of thistraveling schedule, as well asLynchfinalattitude.
半个多小时之后,费拉勒回到了市长的书房里,他谈起了这趟行程的收获,以及林奇最后的态度。
After the mayorlistens, knitting the browshead, unconsciousness of hisfingerondesktop, butthere is a rap of rhythm.
市长听完之后皱了皱眉头,他的手指在桌面上无意识,但是有节奏的敲击着。Among these merchants in hisnotWangchengcitymakessomedisputesto comeessentially, healreadyenoughbothersome.
本质上他不希望城市里的这些商人之间闹出一些纷争来,他已经足够烦的了。Hedid not careto the lives of thesemerchants, but the back of eachmerchantis a trooprelies on the business of thesemerchantsto gain the ordinarypeople that the wageskeep a family, iftheseperson and the contradictorysuperheating between Lynch, will refer toerraticallywill presentwhattroublesomematter.
他对这些商人们的死活并不关心,但是每一个商人的背后都是一大群依赖着这些商人的生意获取工资养家糊口的普通的民众,如果这些人和林奇之间的矛盾白热化,指不定就会出现一些什么麻烦的事情。For these daysNeohad applied for the Ristoan Groupmigrationcommandto the State authority, theyplannedto migrateto the Conservative Partystate of next door, Conservative Partyevenwassomepresidentcabinetcabinet member, calledto deign to inquirethismatter, andurged the governordo not feel embarrassedPresidentNeo, completed the flowas soon as possible.
这几天尼奥已经向州政府申请了里斯托安集团的迁移令,他们打算迁移到隔壁的保守党州去,保守党甚至是总统内阁某位阁员,都打电话垂询了这件事,并且督促州长不要为难尼奥总裁,尽快完成流程。Once after theseflowsare completed, Neocanleadhispersonto leavehere, hewalksis very dexterous, will actually leave behindmassivemess.
一旦这些流程完成之后,尼奥就可以带着他的人离开这里,他走的很轻巧,却会留下大量的烂摊子。Did not considerissue that the unemployment raterises dramaticallyagain, istheseis out of workmerely, but the violent angerperson, canrip the fragment the mayor.
不考虑失业率再次暴增的问题,仅仅是那些失去工作而暴怒的人,就能把市长撕成碎片。
The governorhad discussedwith the mayorin privatethismatter, nowsolelyis notbetweenSabine CityandRistoanwas contradictory, isgovernorand the othersconflict between andRistoan.
州长私下和市长谈过这件事,现在已经不单单是塞宾市和里斯托安之间的矛盾了,更是州长等人和里斯托安之间的冲突。Neotomoveas soon as possible, heutilizedsomenottoofriendlyresourcesto exert pressure on the governor, thismade the governorfeeloneselfwere offended.尼奥为了尽快搬迁走,他动用了一些不太友好的资源向州长施压,这让州长觉得自己被冒犯了。Hetold the mayorin private, even ifRistoancould not remain, will move, cannotmakesorelaxed, mustmakethem who theywalkedpay the priceforownbehavior!
他私下告诉市长,就算里斯托安留不下来,会搬迁走,也不能让他们走的这么轻松,一定要让他们为自己的行为付出代价!Compared withthismatter, betweenLynchandothermerchants, becauseinveststomanycashmaketo the present, the mayorthoughtsuddenlyownstylewas madebythemwas somewhat low.
比起这件事,林奇和其他商人之间因为投资要给多少现金闹到现在,市长突然间觉得自己的格调都被他们弄的有些低了。Hepointed on movementto stopsuddenly, Feira that was a little distractedalsogathered the attention, the mayorshot a look athisoneeyes, „toldthem, wehad conveyedtheirwords, thiswaslast time, Ido not wantto hearwiththesethingsagainhavefollowing of relations.”
他手指上的动作突然间停了下来,有点走神的费拉勒也重新集中了注意力,市长瞥了他一眼,“告诉他们,我们已经转达了他们的话,这是最后一次,我也不想再听到和这些事情有关系的后续。”Feiralowers the headslightly, „Iknow how to do!”费拉勒微微低下头,“我知道怎么做了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #171: Has B to think for quite a while