All that today has, to Mr. Pattou, are perfect a day! 今天所发生的一切,对帕图先生来说,是完美的一天！ Value several hundreds of millions oil fields did not spend to take did not say, but also completed Mr. Pattou perfectly „duty”. 价值数亿的油田不花钱就弄到手不说,还完美的完成了帕图先生自己的“任务”。 He wrecked the oil field, gave the Duncan family quite to cause heavy losses, but also resulted in the pressure on their floating capital. 他击毁了油田,给予了邓肯家族相当的重创,还对他们的流动资金造成了压力。 Is only he earns as for...... that oneself obtain! 至于自己得到的……那只是他应得的！ No one has thought, the oil field was destroyed to look like the starter's pistol on racetrack, it is not the end, but starts! 只是谁都没有想到,油田被毁坏就像是赛道上的发令枪,它不是终结,而是开始！ The Duncan family met troublesome in the business of various trades and occupations, some are others break a contract, some are others find the way to cause them to break a contract. 紧接着邓肯家族在各行各业的生意都遇到了麻烦,有些是别人违约,有些是别人想办法造成他们违约。 When entire country with you for enemy, you can feel the great strength of country! 当整个国家都与你为敌的时候,你才能够感受到国家的伟大力量！ This strength is not someone, some family can contend! 这种力量不是某一个人,某一个家族可以抗衡的！ Perhaps in the past, the Duncan family can achieve, because they had not been exposed such many black materials at that time. 也许在往日,邓肯家族可以做到,因为那个时候他们还没有被曝出如此之多的黑材料。 However now, they could not achieve, because the will of entire country condenses in one in view of them, regardless of they make anything, or does not make anything, is wrong! 但是现在,他们做不到了,因为整个国家的意志凝聚在一起针对他们,无论他们做什么,或者不做什么,都是错的！ Looks at the legal procedure fast conclusion, Mr. Pattou mood very good gave Mr. Rouneau an advice 看着法律手续快速的结束,帕图先生心情很不错的给了杰鲁诺先生一个忠告 „If I am you, I come this now......” “如果我是你,我现在就来这……” On the face Mr. Rouneau has been pondering this issue, when the public opinion that his subordinate controls was unable to resist the entire federation to the Duncan family's evil intention, he had such a faint trace the idea that wants to escape. 在回去的脸上杰鲁诺先生一直在思考这个问题,他麾下控制的舆论已经无法对抗整个联邦对邓肯家族的恶意时,他就有了那么一丝丝想要逃的想法。 He always represses this thought that because of him, as well as Duncan family, once left, they will lose their all halo. 只是他始终按捺住这股念头,因为他,以及邓肯家族一旦离开了,他们就会失去他们所有的光环。 Now comments in the federation and even wind internationally by them, even if they can leave here safely, is still very difficult to operate such a family of huge scale again! 以他们现在在联邦乃至国际上的风评,就算他们能安全的离开这里,也很难再经营起这样一个庞大规模的家族！ The Duncan family also has many assets in the overseas, but these assets cannot compare these industries of federation. 邓肯家族在海外也有很多的资产,但是这些资产还是比不上联邦的这些产业的。 Perhaps the previous Duncan family heads of household have not thought that some day they will become an unbearable stink mouse in the federation! 也许早先的邓肯家族家主从来都没有想过,有一天他们会在联邦成为一只臭不可闻的老鼠！ They have not made any measure to prevent, so long as they left, all will finish! 他们没有做任何措施来预防,只要他们离开了,一切就都会结束！ Sits Mr. Rouneau on vehicle is looking at the surrounding street, today the weather is actually good, although is cold, but has not snowed, sunlight. 坐在车上的杰鲁诺先生望着周围的街道,今天其实天气不错,虽然寒冷,但没有下雪,还有阳光。 In the winter in sunlight looks like the gold to be equally valuable, even the temperature is low, but the sunlight according to the body of person, will give people a warm feeling. 冬天里的阳光就像是金子一样可贵,即便温度非常低,但是阳光照在人的身上,就会给人一种暖洋洋的感觉。 Mr. Rouneau at this time not such feeling, in his innermost feelings, endless cold! 杰鲁诺先生此时并没有这样的感觉,他的内心之中,只有无尽的冷！ Cold! 寒冷！ Inexhaustible cold wells up from the surroundings, the vehicle that he takes looks like the isolated island in ice-cold sea level, you do not know that under it can arrive in together the land, does not know when it will sink...... 无穷无尽的寒冷从周围涌过来,他所乘坐的车子就像是冰冷海面上的孤岛,你不知道它能不能抵达下一块陆地,也不知道它什么时候就会沉下去…… Mr. Rouneau will still be making the final attempt over the following two days, at the same time, a senator lost to the interrogators in very intensive interrogation finally...... 接下来两天杰鲁诺先生还在做最后的尝试,与此同时,一名参议员在高强度的审讯中终于败给了审讯人员…… He starts to confess dreadful matter that some participate. 他开始交代一些自己参与的可怕事情。 Congressional senator also has the noble division, not all senators are in the strict sense „congressional master”. 国会参议员也有高贵之分,并不是所有的参议员都属于严格意义上的“国会老爷”。 Must understand that this point is actually very simple, in whose hand has the power, who is a master. 要理解这一点其实很简单,谁手里掌握权力,谁就是老爷。 But not everyone can have the power, only then the committee members of various types of committees, are congressional master in the true sense. 但并不是每个人都能掌握权力,只有各种委员会的委员,才是真正意义上的国会老爷。 Federal Government a lot need these board members small scopes to vote by ballots, regional financial allocations need the committee members to vote. 联邦政府的很多事情需要这些委员会委员们小范围投票表决,各地的财政拨款需要委员们表决。 Senator who only then these can vote, they can display the actual value, they are true congressional master. 只有这些能表决的参议员,他们能发挥自己实际的价值,他们才是真正的国会老爷。 If whose anything committee has not joined, then he is in the congressional seat subordinates in the vote machines of parties. 如果有谁什么委员会都没有加入,那么他就是国会席位上隶属于党派的表决机器。 Yes, they even in public vote process, expression also often is behind the meaning of parties, this kind of person, is not congressional master. 是的,他们甚至在公开的表决过程中,表达的也往往是背后党派的意思,这类人,不是国会老爷。 This senator once was such fellow, without many actual power, to obtain power, he turned to the Duncan family. 这名参议员曾经就是这样的家伙,没有多少实际的权力,为了获得权力,他投靠了邓肯家族。 Afterward with the support of Duncan family, he held some private internal party. 随后在邓肯家族的支持下,他举办了一些非常私密的内部派对。 He made from the Duncan family some possibly did not have the grown boy and girl comes, they played very happily at the party, senator master who the quick these hands grasped the power, to his performance satisfaction. 他从邓肯家族弄了一些可能没有成年的男孩和女孩来,他们在派对上玩得很开心,很快那些手握权力的参议员老爷,对他的表现十分的满意。 Therefore he also gradually becomes congressional master. 于是他也逐渐的成为了国会老爷。 From contacts the Duncan family to the present for the first time, more than 30 underage youngster encountered the violation, moreover in the villa basement in his next door state, but also is detaining two young girls. 从第一次接触邓肯家族到现在,大约有三十多名未成年少年遭到了侵害,另外在他隔壁州的别墅地下室里,还关押着两名少女。 mo song stubble yu adze shen ying ma die cun sui inch ke xia xia deserted nail meat lian cen beats xuan to reach ren song zan rou pian huang adze shen jian fine jade marriage shi cuan to insert pan- ren to soak the sui duo pan gauge yong hong embarrassed chi mo umbrella 銆愯茬湡锛屾渶杩戜竴鐩寸敤鍜鍜闃呰荤湅涔拷鏇达紝鎹簮鍒囨崲锛屾湕璇婚煶鑹插氾紝瀹夊崜鑻规灉鍧囧彲銆傘 When he has the need, will vent to the next door state. 当他什么时候有需要时,就会到隔壁州去发泄一番。 The matter when this senator master confesses one was exposed, the anger of people as if found sent the drain port. 当这位参议员老爷所交代的事情一被曝光,民众的愤怒仿佛就找到了发泄口。 As the police officers in next door state found a girl from the basement in goal villa 随着隔壁州的警员从目标别墅的地下室中找到了一个女孩 Another girl had died. 另外一个女孩已经死亡了。 These days he does not dare to act unreasonably, finally without going to deliver food to that two girls, he thinks that these things will end quickly, but never expected that Bureau of Investigation not cares about the status of other countries' meeting senator, took into custody him. 这段时间他不敢乱来,最终没有去给那两个女孩送食物,他本以为这些事情很快就会结束,但没有想到调查局丝毫不在乎他国会参议员的身份,把他羁押了起来。 During this period, he does not dare to speak irresponsibly, caused a girl cannot withstand the hunger finally, because of hungry death. 在这期间,他也不敢乱说,导致了其中一个女孩最终承受不了饥饿,因饥饿死亡。 Another girl's condition is not very good, the police officers found her time, her consciousness has blurred. 另外一个女孩的状况也不是很好,警员们找到她的时候,她的意识已经模糊了。 The angry people the villa in next door state burn down him, are printed with the poster that he surrenders to be burnt down near the Bureau of Investigation entrance, but also some people issued the death warning to him, said that will find the opportunity to get rid of him! 愤怒的民众将他在隔壁州的别墅焚毁,印有他投降的海报在调查局门口附近被焚烧,还有人向他发出了死亡警告,说是会找机会干掉他！ This senator said that was wants to repent, in fact was wants to reduce own crime, transferred the prosecution witness, is willing to accuse the crime of Duncan family relevant personnel on the court. 这名参议员自称是想要悔过,实际上是想要减轻自己的罪行,转为了控方证人,愿意在法庭上指控邓肯家族相关人员的罪行。 Simultaneously also exposed the senator who other and he often held the party together. 同时还揭露了另外一些和他时常一起举办派对的参议员。 Matter becomes more and more not controllable, no matter at this time Federal Government, is the Duncan family, in fact had lost the control to the public opinion. 事情变得越来越不可控,此时不管是联邦政府,还是邓肯家族,实际上都已经对舆论失去了控制能力。 This also manifested the strength of people exactly how fearfully, now the entire public opinion was led by the public opinion, no one dares at this time, saying that some foolish talk changed anything. 这恰恰也体现出了民众的力量是多么的可怕,现在整个舆论被民意所主导,谁都不敢在这个时候,说一些蠢话来改变什么。 Shortly originally more important witness and exhibits appear, Mr. Rouneau also knows, this arrived at the critical moment of entire family life and death. 眼看着原来越多的重要证人和证物出现,杰鲁诺先生也知道,这到了整个家族生死存亡的关键时刻。 He attempts to call the bipartisan committee presidents, but two people have not met, he also understood the attitudes of these people. 他尝试着给两党委员会主席打电话,但两人都没有接,他也明白了这些人的态度。 When middle ten days, Duncan family's important core member, gathered at one. 在一个中旬时,邓肯家族重要的核心成员,又聚集在了一起。 This meeting, possibly is they at the federal last time meeting. 这一次聚会,可能是他们在联邦最后一次聚会。 Mr. Rouneau has made the decision, he decides to leave the federation, this was also in this conference must say. 杰鲁诺先生已经做出了决定,他决定离开联邦,这也是这一次会议上要说的。 However is not now, must wait again. 不过不是现在,要再等一等。 Under Mr. Rouneau's management, everyone starts the problem that discussed encountered recently. 在杰鲁诺先生的主持下,每个人都开始谈论最近遇到的麻烦。 Or everyone on battleship that in this soon must submerge, opened several holes! 或者说每个人都在这艘即将要沉没的战舰上,多揭开几个孔洞！ Yes, will soon submerge! 是的,即将沉没！ Bad news are very difficult to let the person to show what smile, this also deepens Mr. Rouneau to be determined immediately. 一个又一个坏消息很难让人能露出什么笑容,这也更加加深了杰鲁诺先生要立刻的决心。 After everyone discussed recently various not good bad news, Mr. Rouneau cast off the eyeglasses. 当所有人都谈论完最近各种不好的坏消息之后,杰鲁诺先生摘掉了眼镜。 He uses both hands palm thumb that muscle, holds back to rub the eye, recently he thought in the line of sight will have with the thing that own vision will fly randomly. 他用双手手掌大拇指那块肌肉,按压揉动着眼睛,最近他觉得视线中有更多会随着自己目光乱飞的东西。 Sometimes he will also lose concentration occasionally, these things seem like...... seem like cell anything in what popular science program, in brief cannot dispel. 有时候他也会偶尔分神,那些东西看上去……像是什么科普节目中的细胞还是什么,总之祛除不掉。 He has not found the doctor, this does not interfere with his present life and work, if will find the doctor only to have a worse impact rashly. 他没有找医生,这不影响他现在的生活和工作,如果贸然的找医生只会带来更坏的影响。 Once people thought that his body had the problem, these enemies will not let up this opportunity. 一旦人们觉得他身体出现了问题,那些敌人就不会放过这个机会。 Some little time, his vision 11 from the face of everyone has swept, he is very clear, here has the rebel. 好一会,他的目光才从每一个人的脸上一一扫过,他很清楚,这里有叛徒。 Family's rebel! 家族的叛徒！ Yes, they can spend money to make others work for them, then naturally also some people can use certain commitments, making these people give the message outward. 是的,他们可以用钱让别人为他们做事,那么自然也有人能用某些承诺,让这些人向外传递消息。 However Mr. Rouneau hesitant is not long, he first sighs, and for family current position apology. 不过杰鲁诺先生没有犹豫太久,他先是叹了一口气,并且为家族目前的境地道歉。 The family core industry wants to transform, or the promotion, cannot achieve, this is the Duncan family moves toward the end the key! 家族核心产业想要转型,或者升级,始终做不到,这才是邓肯家族走向末日的关键！ Afterward, Mr. Rouneau put on the eyeglasses, he looked again to the person in room. 随后,杰鲁诺先生重新戴上了眼镜,他再次看向了房间里的人。 „These days we have made many attempts, uses the media in hand to start some public opinions to recall these......” “这段时间我们已经做了很多的尝试,利用手中的媒体发动一些舆论想要挽回这些……” He was saying cannot bear shake the head, a newspaper office, a magazine company was hit to pound by the angry people, has shut down thoroughly. 他自己说着就忍不住摇头,一家报社,一家杂志社被愤怒的民众打砸,已经彻底的停工了。 In fact behind this should some people organize people to do that looks like the worker trade union to help the worker ask the capitalist to beg advantage such legitimately reasonably. 实际上这背后应该是有人在组织人们这么做,就像是工人工会帮助工人合法合理的找资本家讨要好处那样。 They organize, then attacks these industries, this is deliberate! 他们把人组织起来,然后对这些产业进行攻击,这是有预谋的！ „I am also attempting from political, but these results are not big.” “我也尝试着从政治方面着手,不过这些成效就不大。” „People as if recognized we tide over this difficulty, no matter the great person, is an unimportant person, starts to feel embarrassed us.” “人们似乎认定了我们渡不过这次难关,不管是大人物,还是小人物,都开始为难我们。” „I do not want to say that but the gentlemen, I had to say......” “我很不想这么说,但是先生们,我有不得不这么说……” „Facing the provocation of these people, awkward, we indeed had no too many means!” “面对这些人的挑衅,为难,我们的确没有什么太多的办法了！” „Horne driving appearing before court made us too passive, really should not give him such opportunity, this was mistake in my decision.” “霍恩主动投案让我们太被动了,真不应该给他这样的机会,这是我决策上的失误。” „Matter develops now, we did not say want to win, maintains the beforehand aspect merely, unusual difficulty.” “事情发展到现在,我们不说想要赢,仅仅是保持住之前的局面,都已经非常的困难。” „Our these capitalist companions are first person who we reach out, they will not let up such an opportunity, they greedy are very long.” “我们的那些资本家同伴们是第一个向我们伸手的人,他们也不会放过这样一个机会,他们已经眼馋很久了。” „Perhaps, was the time left......” “也许,是时候离开了……” When he at this point, in the room many people stood! 他说到这里时,房间里很多人都站了起来！ Startled! 是惊的！ Left the federation, means that the Duncan family must discard the most industry, they indeed have many industries in the overseas, but these do not have the industry of system compared with federal here industry, what difference is too many. 离开了联邦,就意味着邓肯家族要丢掉大半的产业,他们在海外的确还有很多产业,但是那些没有系统的产业比起联邦这边的产业来说,差的还是太多。 „Not...... other possibilities?” “没有……其他可能了吗？” Some person of whole face desperate asking, „perhaps will we have the opportunity?” 有人满脸绝望的问道,“也许我们还会有机会呢？” Mr. Rouneau this no longer harbors the fantasy, „our opportunity does not have!” 杰鲁诺先生这不再抱有幻想,“我们一点机会都没有！” „Moreover, this is not and you discussed that but is the resolution.” “另外,这不是和你们讨论,而是决议。” „If some people want to stay behind, then does as you please, I can lead others to leave!” “如果有人想要留下,那么请便,我会带着其他人离开！”