Mr. Rouneau exchanges the clothes go to the assembly hall the time, some family members have gathered here. 杰鲁诺先生换上衣服来到会议厅的时候,已经有一些家族成员聚集在这里。 This is the respected family occupies in one of the together advantage, in certain sudden things, will want the convening personnel simply. 这就是大家族居住在一起的好处之一,当发生某些突发事情时,要召集人员会非常的简单。 At least after these people do not need to receive the call, combs the hair and wash the face, leaves home, took the car(riage) to the garage, then opens a distance again entry manor layer upon layer, then goes to the assembly hall. 至少这些人不需要接到电话后梳洗一番,离开家门,到车库里取了车,然后开上一段距离再一层层的进入庄园,然后来到会议厅里。 These do not need, people only need to receive the notice, then washes, changes the clothes, goes downstairs, on line. 这些都不需要,人们只需要接到通知,然后洗漱,换衣服,下楼,就行了。 Federation in family culture as if throughout „family” in circumvention it, leaves the parents to form own new family to start from the child, they with the past family, is their parents, other relatives had the separate feeling. 联邦在家庭文化中似乎始终在规避“家庭”的本身,从孩子离开父母组建自己的新家庭开始,他们就和过去的家庭,也就是他们的父母,其他亲戚有了割裂感。 Obviously is the whole family, because...... leaves the family to live alone, finally turned into the relative from the whole family. 明明是一家人,就因为……离开家庭独自生活,结果从一家人变成了亲戚。 In the federal culture also emphasized this point very much, the way that but the federal person emphasized was not that simple direct.. 联邦的文化中也很强调这一点,但联邦人强调的方式并不是那么的简单直接。。 They emphasized did not get rid of „old family”, but stressed the person should study „independence”. 他们强调的不是摆脱“老家庭”,而是强调人应该学着“独立”。 Sounding probably...... is not a matter, but in fact the core of this thought is after the person thought is mature, should from the family independently go out, the life, goes facing this world alone alone! 听上去好像……不是一回事,但实际上这种思想的核心就是当人思想成熟之后,应该从家庭里独立出去,独自生活,独自去面对这个世界！ This is the third largest spirits of after federal in the freedom and fair two big spirit- independent spirit! 这就是联邦在自由和公平两大精神之后的第三大精神-独立的精神！ Also some people said that this spirit in fact came from in the pioneer years, but this view is not in the mainstream position, people felt, the independent life is the correct way. 也有人说这种精神实际上源自于开拓者时代,但这种说法并不占据主流位置,人们还是觉得,独立生活才是正确的方式。 Some sociologists will give an example some animals, for example the predator of nature, their children period will be expelled the territory in „young people” by the parents, but the goal of doing that is the help next generation growth. 还有一些社会学家会举例一些动物,比如说自然界的掠食者,它们的孩子在“青少年”时期就会被父母赶出领地,而这么做的目的就是帮助下一代成长。 The people believed that also did that the family and kinship that but separate, are actually not able to make up. 民众们信了,也这么做了,但割裂的家庭和亲情,却始终无法弥补。 These old people prefer alone sitting on the fireplace rocking chair, in the hand takes more than ten 20 years ago, or a longer beforehand picture scratched with the sleeve scratched, the time of recalls in the past whole family. 那些老人们情愿孤零零的坐在壁炉边的摇椅上,手里拿着十几二十年前,或者更久以前的相片用袖子擦了又擦,去缅怀过去一家人的时光。 Also not easily calls own children, telling them was the time gathering. 也不会轻易的给自己的孩子们打电话,告诉他们是时候聚一聚了。 Naturally the children are so, the thing that they need to face are also more, compete with the brutal society or the tense studies, in addition the sentimental life and rich public relations, they cannot remember these old people. 孩子们也是如此,当然他们需要面对的东西更多,竞争残酷的社会或者紧张的学业,加上感情生活和丰富的社交,他们不太会想起那些老人。 However...... this is correct? 但是……这都是正确的吗？ This type „independent spirit” it certainly is correct? 这种“独立精神”它就一定是正确的吗？ Actually is not, at least is not completely. 其实并不是,至少不完全是。 Upper class that looks over the federation, even expands again outward, Gefra and Peng Jieao these „tradition” country. 纵观联邦的上层社会,甚至再往外扩大一圈,盖弗拉和彭捷奥这些“传统”国家。 Behind the individual of each upper class is a huge family, but most people in this respected family, live in together. 每个上层社会的个体背后都是一个庞大的家族,而这个大家族中的大多数人,都是居住在一起的。 They will construct the large-scale manor even are the old castle provide the family member to live, let alone the parents and grown children live in together, even if four generations and even the Five Dynasties person lived in together, was very common. 他们会兴建大型的庄园甚至是古堡来提供家人居住,别说父母和成年的孩子居住在一起,就算是四代乃至五代人居住在一起,都是很寻常的。 If there is any thing you not to know that is right, is wrong, how then has a look at the upper these people of this society to do, you will understand. 如果说有什么东西你不知道是对的,还是错的,那么就看看这个社会的上层那些人是如何做的,你就会明白了。 They will not be wrong, in the general orientation will not be at least wrong. 他们是不会错的,至少大方向上不会错。 Actually restricts people to live truly in together, is not „independent spirit” or „price of growth”, but yes damn poor! 其实真正制约人们居住在一起的,并不是什么“独立精神”或者“成长的代价”,而是他妈的贫穷！ It is not each family can have a manor even old castle, family over a hundred person stoppers in the same place. 不是每个家庭都能有一个庄园甚至一个古堡,把一大家子上百口人塞在一起。 Let alone the manor old castle, the big house was not everyone can have even! 别说庄园古堡了,就算是大房子也不是人人都能拥有的！ The social middle and lower level does not have the means to put together the family members lives, therefore they must look for some theoretical foundations and support for the separate of family. 社会中下层没办法把家人们放在一起生活,所以他们就得为家庭的割裂找一些理论依据和支持。 „Independent spirit” as well as „price of growth”, conforms to the federal values obviously immediately the view. “独立精神”以及“成长的代价”,显然就是当下最符合联邦价值观的说法。 In movie, in books, people were saying, therefore...... most people believed. 电影里,书籍里,人们都在这么说,于是……大多数人就相信了。 Actually they do not believe do not have the means that because is unable to support the price that everyone lives together! 其实他们不信也没办法,因为无法支持所有人一起生活的代价！ If the society always develops forward, to finally, people should also live in together, rather than divides! 如果社会是始终向前发展的,到最后,人们应该还会重新居住在一起,而不是分割开！ Entered the time assembly hall confused and noisy voice of assembly hall to stand still, in the air fluttered the thick smoke, Mr. Rouneau slightly some dizziness, the heart is not being very comfortable. 走进会议厅的时候会议厅噪杂的声音就停歇了下来,空气中飘荡着浓浓的烟味,杰鲁诺先生微微有些头晕,心脏也不是很舒服。 After he found oneself position, has not sat down immediately, but was double is hand-held the table along standing a small meeting, then sat down. 他找到了自己的位置后,没有立刻坐下,而是双手扶着桌沿站了一小会,然后才坐下。 In the room in he is standing the thorough peaceful, these people think that Mr. Rouneau is to the confused and noisy disaffection. 房间里就在他站着的这一会彻底的安静了下来,这些人都以为杰鲁诺先生是对噪杂不满。 Actually stands in steward is very clear, Mr. Rouneau is not quite possibly healthy. 其实站在门外的管家很清楚,杰鲁诺先生的身体可能不太舒服。 He gets up too early, but yesterday evening, as well as he has not obtained the full rest these days, the body meets is uncomfortable is very normal. 他起的太早了,而昨天晚上,以及这段时间他都没有得到充分的休息,身体会不舒服很正常。 However considered for the body of Mr. Rouneau, the steward contacted with the doctor, making them prepare at any time. 不过为杰鲁诺先生的身体考虑,管家还是联系了医生,让他们随时准备着。 In the room, Mr. Rouneau has not expressed discouraged and so on mood, he as before seems like beforehand such with deep veneration, „fund that in our accounts also how many can move?” 房间里,杰鲁诺先生并没有表现出气馁之类的情绪,他依旧像是以前那样的肃然,“我们的账上还有多少能活动的资金？” The first issue directly aims at the most essential thing, money! 第一个问题就是直接指向最关键的东西,钱！ Before today, Mr. Rouneau will not always worry for money thing, he even has no concept to money. 在今天之前,杰鲁诺先生从来都不会为钱这个东西担忧,他甚至对钱都没有什么概念。 Every year through legitimate and illegal business, he can plunder the countless wealth, therefore money thing in his opinion is one skewer of numbers on paper. 每年通过合法的和不合法的生意,他能掠夺来不计其数的财富,所以钱这个东西在他看来不过是一张纸上的一串数字而已。 But now, he started to be somewhat anxious. 但现在,他开始有些紧张了。 What starts talking is the younger brother of Mr. Rouneau, the blood younger brother, he is managing the big tent/account of family subordinate each enterprise and account, tip, but that makes concrete to the enterprise or the head is responsible, he is only responsible for the big tent/account. 紧接着开口说话的是杰鲁诺先生的弟弟,亲弟弟,他管着家族麾下各个企业和账户的大帐,还有小账,不过那个是具体到企业或者负责人负责的,他只负责大帐。 Perhaps before was came, realized Mr. Rouneau will ask, he gave a precise digit quickly. 也许是来之前就意识到了杰鲁诺先生会这么问,他很快就给出了一个精确的数字。 „If we did not consider that odd change, the fund of we have is close to 400 million at will to control......” “如果我们不考虑零头的话,我们还有接近四亿的可以随意支配的资金……” Can control at will, even if in other words this 400 million funds move, will not affect the daily revolutions of entire family all enterprises, does not result in the pressure on the funding chain! 可以随意支配,就是说这四亿的资金即便挪走了,也不会影响整个家族所有企业的日常运转,对资金链不造成压力！ Looks that Mr. Rouneau has no face of change, he supplemented one, „, if gives us some time, we can supplement about 500 million funds again, but could not continue the too much time.” 看着杰鲁诺先生没有任何变化的面孔,他又补充了一句,“如果给我们一些时间,我们可以再追加大约五亿左右的资金,但持续不了太多的时间。” The disaffection of Mr. Rouneau, overflowed eventually. 杰鲁诺先生的不满,终究还是溢出来了。 He is knitting the brows, on the face brings discontented, „on a little?” 他皱着眉,脸上带着一种不满,“就这么一点？” Look, listens to his tone, in addition can assemble 900 million cash, he actually regarding this discontented, added on a little! 瞧,听听他的口气,前后加起来能凑集九亿的现金,他却对此不满,还说就这么一点！ But his some qualifications said that because he is Rouneau, Rouneau Duncan, the empire emperor in federal shadow! 但他有资格这么说,因为他是杰鲁诺,杰鲁诺・邓肯,联邦阴影中的帝国皇帝！ Younger brother awkward smiling of Mr. Rouneau, „our industries encountered some impacts, in addition the bank also froze our part of account numbers, now can the safety campaign, basically be foreign account.” 杰鲁诺先生的弟弟尴尬的笑了笑,“我们的产业遭到了一些冲击,除此之外银行也冻结了我们的一部分账号,现在能安全活动的,基本上都是境外的账户了。” „Moreover the appetites of these people are getting bigger and bigger......” “而且那些人的胃口越来越大……” Mr. Rouneau knows that which people these people are, knows their appetites in a big way! 杰鲁诺先生知道那些人是哪些人,也知道他们的胃口有多大！ Before asked them to handle matters, matter that possibly 350,000 can handle, now these people often are 200,000-300,000 asking prices, some key roles even opened the mouth are 500,000, 1 million demanding bribes! 之前找他们办事,可能三五万块就能搞定的事情,现在那些人动不动就是200,000-300,000的要价,有些关键角色甚至一开口就是五十万,一百万的索贿！ Everyone said that the Duncan family was insane, these talents are true was insane! 大家都说邓肯家族疯了,这些人才是真正的疯了！ For money, their anything dares to do, even disclosed some important information! 为了钱,他们什么都敢做,甚至把一些重要的信息透露出来！ So long as money arrives! 只要钱到位！ This also makes various expenses of present higher and higher, very rare fund appeared seemed like the short shortage. 这也使得现在的各项开销越来越高,很少有的资金出现了看起来像是短缺的短缺。 But what is more troublesome, the oil field had an accident. 而更麻烦的是,油田出事了。 Mr. Rouneau thought deeply about a meeting, „some of haven't our how many petroleum contracts fulfilled?” 杰鲁诺先生思索了一会,“我们还有多少石油合约没有履行？” Family member who is responsible for the petroleum, is the male cousin of Mr. Rouneau, his expression is also very serious, „more than 100 million.” 负责石油的家族成员,是杰鲁诺先生的堂兄,他表情也很严肃,“大约一亿多一点。” The oil field was destroyed the brought influence, not only they cannot mine the petroleum now, what awfully is they, once does not have the means to complete the sales contract of beforehand signing, others can file the charge to accuse that to the court they break a contract! 油田被摧毁所带来的影响不只是他们现在开采不出来石油了,更要命的是他们一旦没办法完成之前签订的销售合同,其他人就能向法庭提起诉讼控告他们违约！ Once the court had such opportunity, they can definitely be the core by „violation”, conducts to investigate thoroughly to the Duncan family one time, then freezes their most accounts and enterprises! 法庭一旦得到了这样的机会,他们完全可以以“违约”作为核心,对邓肯家族进行一次彻查,然后冻结他们绝大多数账户和企业！ They must compensate these person penalties of high price! 他们还要赔偿那些人天价的违约金！ This is a very tough trouble, not only it cannot productive be so simple! 这是一个很棘手的麻烦,它不只是不能产油那么简单！ From the beginning Mr. Rouneau has not realized anything, but is quick, he discovered that this number is not quite right. 一开始杰鲁诺先生并没有意识到什么,但很快,他才发现这个数字不太对。 „Why will have such big order, said that this is several orders?”, 100 million many tail lists, this number is not quite normal. “为什么会有这么大的订单,还是说这是好几份订单？”,一亿多的尾单,这个数字不太正常。 Even if the entire world were covered by the war dark clouds, is still unlikely to appear so many „commodity list”. 就算全世界被战争阴云笼罩,也不太可能出现这么多的“商品单”。 If „policy list”, that is very normal. 如果是“政策单”,那就很正常。 Certainly the petroleum is the strategic resources, before the war breaks out, must stockpile massively, is undercut the price after Federal Government stores up wantonly, this is very normal. 石油是战略物资,战争爆发前肯定要大量的储备,由联邦政府压低价格后大肆囤积,这很正常。 But at this time, the petroleum did not take private trade the good type! 但这个时候,石油并不是作为私人贸易的好种类！ Because of its special nature, may be taken over for use by the local government anytime and anywhere, even if some people want to do sit the business of starting price, they will not eat so many petroleums. 因为它的特殊性质,随时随地都有可能被当地政府征用,就算有人想要做一些坐地起价的生意,他们也不会一口气吃这么多的石油。 At this time, so many petroleums are not the wealth, but provoked disaster the light of destruction! 这个时候,这么多的石油不是财富,而是招惹灾难的毁灭之光！ The male cousin said the names of several companies, the brow of Mr. Rouneau wrinkled tightly, these companies he listening not to have heard, his male cousin was also so. 堂兄说了几家公司的名字,杰鲁诺先生的眉头皱得更紧了,这些公司他连听都没有听说过,他的堂兄也是如此。 If as expected, he has a guess faintly, that group of people of these company and destruction oil field equipment, should with being the same influence. 如果不出意外的话,他隐隐有一种猜测,这些公司和破坏油田设备的那伙人,应该同属于同一个势力。 „Who checking behind these companies is having, spends, where we need first to clarify the first wave of attack from come!” “查一下这些公司背后是谁在持有,花点钱,我们需要先弄清楚第一波进攻从什么地方来！” Although the Duncan family is facing in history the most dangerous aspect, but some people look as in the share of money, is willing to provide the service for them. 尽管邓肯家族正面临着有史以来最险恶的局面,但是依旧有人看在钱的份上,愿意为他们提供服务。 Even fights for is serving for them! 甚至是争抢着为他们服务！ Some people eyeful are just, bathes under the just brilliance. 有人满眼都是正义,沐浴在正义的光辉下。 But some people, in the eye all are the desires, has fallen to the enemy in the desire swamp is unable to leave! 而有些人,眼里全是欲望,早已沦陷在欲望的沼泽中无法离开！