Before the bar . 吧台前。 Clown puts down the wine glass gently, with the hand according to the oneself chest, pulls out gently. 小丑将酒杯轻轻放下,用手按在自己胸口,轻轻一抽。 card pulled out from his body, but his whole person body outfit and makeup allow to vanish thoroughly, restore the Liu Ping original appearance. 一张卡牌从他身上抽了出来,而他整个人身上的装束与妆容彻底消失,恢复成柳平原本的模样。 He looks down playing card in hand. 他低头看着手中的卡牌。 —— sees only this is colored playing card, above is drawing laughter Clown. ——只见这是一张彩色的卡牌,上面画着一名嬉笑的小丑。 „...... Interesting.” “……有趣。” Liu Ping muttered. 柳平喃喃道。 Suddenly, in the corner of bar hears an applause. 忽然,酒吧的角落里传来一阵掌声。 Liu Ping glances back, sees only a shadow to sit on the booth of corner. 柳平蓦然回首,只见一道黑影坐在角落的卡座上。 That is a person who is throwing over the dark-gray cape. 那是一个披着深灰色斗篷的人。 His body and facial features hide under the spacious cape, is unable to see clearly the slightest. 他的身躯与面容隐藏在宽大的斗篷下,无法看清分毫。 „Thank you, Clown actor.” “感谢你,小丑的扮演者。” „In the extremely long time, I experiences the fights of many terrifying, but has the ornamental fight like you, is actually extremely rare.” “在太过漫长的时间里,我见识过很多恐怖的战斗,但像你这样如此具有观赏性的战斗,却是极其罕见。” He said by the hoarse low and deep sound, in tone the meanings of many praise. 他以沙哑低沉的声音说道,语气中不乏赞扬之意。 „Who are you?” Liu Ping asked. “你是谁？”柳平问。 „You can call me Prison Spirit, I waited here for a long time.” Existence under cape said. “你可以叫我狱灵,我在此等候已久了。”斗篷下的存在说道。 Liu Ping is just about to speak, sees only that person of top of the head to reappear two lines of small characters: 柳平正要说话,只见那人头顶浮现出两行小字: „Spirit of Infinite Prison Column.” “无尽狱柱之灵。” „The Card Master guide, it will help you complete the last step.” “卡牌师的引导者,它会帮助你完成最后一步。” —— is such a existed. ——原来是这样的一位存在。 Liu Ping smiles, said: „If really brings some happily to you, that will be my being honored.” 柳平笑了笑,说道:“如果真的给你带来些许欢乐,那将是我的荣幸。” „Very good, very good, you are not that type only know that displays the violence idiot, but knows nothing about beautiful of violence.” “很好,很好,你不是那种只知道施展暴力而对暴力的美一无所知的蠢货。” Prison Spirit is saying, arrives in front of Liu Ping step by step. 狱灵说着,一步一步走到柳平面前。 It put out a hand to pat the racket on the bar. 它伸手在吧台上拍了拍。 In a twinkling, placing of card neat and tidy on bar. 霎时间,一张张卡牌整整齐齐的摆放在吧台上。 They are maintaining the appearance of backing off, making one unable to see the clue. 它们保持着倒扣的模样,让人看不出端倪。 Clown Card in Liu Ping hand also flies, falls on the bar, is maintaining the neat formation with other playing card. 柳平手中的小丑卡也飞出去,落在吧台上,与其他卡牌保持着整齐的队列。 „Makes us first come to see you in the fight has used playing card ——” “让我们先来看看你在战斗中用过的卡牌——” Prison Spirit gave a hand signal. 狱灵做了个手势。 A card grading turns inside out, presents in front of Liu Ping. 一张张卡牌次第翻过来,呈现在柳平面前。 playing card: Blank slate. 卡牌:白板。 playing card: Hen. 卡牌:母鸡。 playing card: 3 of Hearts. 卡牌:红桃三。 playing card: Clown. 卡牌:小丑。 playing card: Fresh flower. 卡牌:鲜花。 playing card: Walking stick. 卡牌:拐杖。 And —— 以及—— playing card of three complete blanks. 三张完全空白的卡牌。 „playing card that Card Master can extract, according to the soul strength strong and weak decided that what you walk is the cultivation type path, at present is Gold Core Realm, playing card that therefore you can extract is ——” “卡牌师所能抽取的卡牌,是按照灵魂力量的强弱来决定的,你走的是修行侧的路子,目前是金丹境界,所以你能抽取的卡牌便是——” „Six.” “六张。” „—— surpasses this number, then you can only pull out Blank Card.” “——超过这个数,接下来你只能抽到空白卡牌。” Prison Spirit is pointing at that three Blank Card. 狱灵指着那三张空白卡牌。 Prison Spirit „playing card: Walking stick” selects, with other three Blank Card puts together. 狱灵将“卡牌:拐杖”挑出来,与其他三张空白卡牌放在一起。 Altogether four card. 一共四张卡牌。 Clown four that extracts in the bar. 正是小丑在酒吧之中抽出的四张。 „Is these.” Prison Spirit said in the tone of appreciation. “就是这几张。”狱灵以赞赏的语气说道。 „Mr. Clown, in you move toward the bar as well as with the process that in bartender talked, only started 'to please', in other words, you realized the own limit.” “小丑先生,在你走向酒吧以及与酒保交谈的过程中,只发动了一次‘取悦’,也就是说,你意识到了自己的极限。” Prison Spirit continues saying: „The place of this trial real bad risk, is actually you only has last card available, later extracts is Blank Card.” 狱灵继续道:“这场试炼真正凶险的地方,其实是你只剩下最后一张卡牌可用,之后所抽取的便是空白卡牌。” „Therefore you do not have to begin with bartender immediately, but buckles each card —— on the desktop” “所以你没有立即跟酒保动手,而是将每一张卡牌扣在桌面上——” „You start to speak with bartender, seduces him to give up fighting ; As your draw card lays aside on the desktop unceasingly, the pressure that he faces will continually be increased.” “你开始跟酒保说话,诱惑他放弃战斗;并且随着你不断抽出卡牌放置在桌面上,他所面临的压力将不断提升。” Prison Spirit smiles, said: „In four card that in fact, you pull out, three are spatial, only has available.” 狱灵笑了笑,说道:“事实上,你抽的四张牌之中,三张都是空的,仅有一张可用。” „ You after entering bar, “你在进入酒吧之后, Has not started 'to please' again, as the matter stands, three card are actually not able to change into the Clown weapon immediately. ” „But bartender has not actually noticed this point, he has been attracted attention —— by your expression” 就再也没有发动‘取悦’,这样一来,其实有三张牌都无法立刻化为小丑的武器。”“但酒保却没注意到这一点,他一直被你的言辞吸引着注意力——” „He had the enormous opportunity to win you, but was actually persuaded by you, finally also turned to you.” “他原本有极大机会可以赢你,但竟然被你说动了,最后还投靠了你。” Prison Spirit selected that playing card that is drawing the walking stick. 狱灵点了点那张画着拐杖的卡牌。 „Last card, won this gambling house.” “最后一张牌,赢下了这场赌局。” „A —— quite splendid fight.” “——相当精彩的一场战斗。” Prison Spirit applauds to say. 狱灵鼓掌道。 Liu Ping said: „Is honored to obtain your appreciation very much, but I guess that you come this, must say these with me incessantly.” 柳平道:“很荣幸得到您的欣赏,不过我猜您来此,不止是要与我说这些。” „Naturally.” “当然。” Prison Spirit recited an obscure incantation. 狱灵念了一道晦涩的咒语。 On the bar, all playing card buckle, by the back toward on. 吧台上,所有卡牌重新扣过去,以背面朝上。 shortly afterwards, clear comprehension appears in the Liu Ping heart, making him know immediately immediately should make anything. 紧接着,一股明悟浮现在柳平心中,让他立刻知道了当下该做什么。 —— completes trial, was equal to passing Myriad Gods settings rule. ——完成试炼,等于通过了众神设定的规则。 He can from fight in playing card that uses to choose one a moment ago, belongs to oneself to use. 他可以从刚才战斗中使用的卡牌中挑选一张,归于己用。 This also with electing? 这还用选？ Liu Ping extend the hand, took that Clown. 柳平伸出手,将那张小丑拿了起来。 Hū —— 呼—— In a flash, other playing card vanish completely. 一瞬间,其他卡牌全部消失。 Only had in his hand that Clown Card to remain. 唯有他手中那张小丑卡留了下来。 lines of burning small characters appears in Void: 一行行燃烧的小字浮现在虚空之中: „You passed trial, obtained officially the qualifications of becoming Card Master.” “你通过了试炼,正式获得了成为卡牌师的资格。” „Then is the last step.” “接下来是最后一步。” „You must obtain the direction of Prison Spirit, lowers one specifically to be used to enslave all living things and all creation playing card for you by it.” “你必须得到狱灵的指引,由其为你降下一张专门用来奴役众生与万物的卡牌。” all around presented peculiar to fluctuate gradually. 四周渐渐出现了一股异样波动。 The whole world was covered by the grey, as if lost the color. 整个世界被灰色笼罩,仿佛失去了色彩。 „Goes to the wilderness, I there you.” “去荒野,我在那里等你。” Prison Spirit said, suddenly from vanishes same place does not see. 狱灵说完,忽然从原地消失不见。 The Liu Ping heart has a feeling, receives that Clown Card, set out to go out of the bar. 柳平心有所感,收起那张小丑卡,起身走出了酒吧。 He stands on outside street, outside the wilderness toward small town looks. 他站在外面的街道上,朝小镇外的荒野望去。 „Is there?” “是那里？” Sees only in the length and breadth boundless wilderness, presented a grand Dark steeple. 只见广袤无垠的荒野中,出现了一座雄伟的黑暗尖塔。 The whole world only has the grayish white color, only has on that steeple, shows a scarlet red flame that lets the person palpitation. 整个世界只剩下灰白之色,唯有那座尖塔上,透出一股让人心悸的深红色火光。 Liu Ping point place, grazes to go toward that steeple gently. 柳平轻轻一点地,朝着那座尖塔飞掠而去。 Before long. 不一会儿。 He arrived under the Dark steeple. 他就抵达了黑暗尖塔之下。 Sees only the entire tower all over the body by not the well-known metal founding, fits together perfectly everywhere, does not have any window and door. 只见整座塔通体由不知名的金属铸造而成,处处严丝合缝,没有任何窗户和门扉。 In outside of steeple, is densely covered the innumerable black shackles. 在尖塔的外面,密布着数不清的黑色镣铐。 Each shackles are not spatial. 每一副镣铐都不是空的。 Existence of all forms was fettered by the shackles, the body tight post in the outer wall of steeple, moves cannot move. 形形色色的存在被镣铐所束缚,身躯紧紧贴在尖塔的外墙上,一动也不能动弹。 Liu Ping arrives at one by human that in front of the shackles fetter, careful observation. 柳平来到一个被镣铐所束缚的人类面前,细细观察。 That person did not have the vitality, as if already died. 那个人原本毫无生机,仿佛已经死去。 When Liu Ping close, that person raised the head suddenly, opens the eye to look. 当柳平靠近之时,那个人猛然抬起头,睁开眼睛望过来。 „living person......, is not Card Master!” “活人……不,是卡牌师！” He goes all out to sway from side to side the thin body, in the mouth is exuding the sound of entreaty: 他拼命扭动着骨瘦如柴的身躯,口中发出哀求之声: „Saves me! Let me, when your slave, I am willing to do anything for you, asked you!” “救我！让我当你的奴隶,我愿意为你做任何事,求求你了！” Liu Ping visits him saying: „Why were you stranded in this?” 柳平看着他道:“你为什么被困于此？” That person of hurried say/way: „Quickly, did not have the time, I was powerful existence of Past Age, asked you, making me your playing card! I can kill off any offender for you!” 那人急忙道:“快,没有时间了,我乃是过去时代的强大存在,求求你,让我成为你的卡牌！我能为你杀光任何冒犯者！” Liu Ping said: „Since you are so powerful, who was also ties up you here?” 柳平道:“既然你这么强大,又是什么人把你绑在了这里？” That person of opens the mouth spoke, suddenly —— 那人张口说话,突然—— On entire steeple, innumerable had simultaneously to make the sound of wailing, acoustic shock four directions. 整个尖塔上,数不清的存在齐齐发出了哀嚎之音,声震四野。 That person of words were submerged by the limitless voice, on his face reveals anxiously with the meaning of entreaty, as if also wants to continue, actually sent out Agony to wail suddenly uncontrolled. 那人的话语被无边无际的声浪所淹没,他脸上露出急切与哀求之意,似乎还想继续说下去,却突然不受控制的发出了痛苦哀嚎。 The entire steeple is started by the Dark crimson. 整座尖塔开始由黑暗变成深红色。 The aura of burning hot sends out from the steeple surface, making the all around land also change to the lava gradually. 炙热的气息从尖塔表面散发开来,令四周的土地也渐渐化作熔浆。 Liu Ping retroceded several steps. 柳平不禁后退了几步。 These were stranded on the steeple exist, erupts Agony one after another to be sharp. 那些被困在尖塔上的存在们,爆发出一波又一波的痛苦尖嚎。 The fur/superficial knowledge flesh of their body surface burnings out gradually, is only left over a skeleton, actually cannot stop is opening mouth greatly, seems still sending out silent expression. 他们身体表面的皮毛血肉渐渐烧尽,只剩下一副骨架,却还是止不住大张着嘴,仿佛依然在发出无声的宣泄。 Some little time. 好一会儿。 The steeple restores the color of Dark gradually. 尖塔渐渐恢复成黑暗之色。 These wail exist changes to the burned black bone corpse entirely, was locked by the shackles in the outer wall of steeple, temporarily no longer makes any sound. 那些哀嚎的存在们统统化作焦黑的骨尸,被镣铐锁在尖塔的外墙上,暂时不再发出任何声响。 A deathly stillness. 一片死寂。 Suddenly, a voice resounds: 忽然,一道声音响起: „That is not the ordinary roaring flame and lava, but is the Legendary prison fire, it can brings to exceed the imagination to the soul and physical body Agony and Torment.” “那不是普通的烈焰与熔浆,而是传说中的狱火,它能给灵魂和肉体带来超出想象的痛苦与折磨。” Tower Spirit, it stands in not far away, static is sizing up Liu Ping. 塔灵,它站在不远处,静静的打量着柳平。 Liu Ping asked: „These were fettered existence in tower, they what's the matter?” 柳平问道:“那些被束缚在塔上的存在,他们是怎么回事？” „You do not need to pity them, because they once destroyed the prime culprit in the world, therefore was stranded in this place, is enjoying Purgatory eternal Torment.” Tower Spirit said. “你不必怜悯它们,因为它们都曾是毁灭世界的元凶,因此才被困在此地,享受着炼狱永恒的折磨。”塔灵道。 „Destruction world? I have thought...... was Spiritual God took into Evernight our world.” Liu Ping said honestly. “毁灭世界？我一直以为……是神灵把我们的世界带进了永夜。”柳平坦诚说道。 „These Spiritual God that you know, they do not take on the responsibility for an offense of destruction world.” “你所知的这些神灵,它们并不担起毁灭世界的罪责。” „Can that be these in tower exists?” “那应当是塔上的那些存在？” „Right, only has these ignorant and extremely arrogant all living things is guilty disciple —— they destroys the world, kills similar, slaughters life —— their unscrupulous Spiritual God to be even flabbergasted.” Tower Spirit said. “对,唯有这些愚昧而狂妄的众生才是有罪之徒——他们摧毁世界,杀害同类,屠戮生灵——他们的肆无忌惮连神灵都为之咂舌。”塔灵道。 „That Spiritual God? What hasn't Spiritual God made?” Liu Ping asked. “那神灵呢？神灵没做什么吗？”柳平问。 „Spiritual God died after the world and all living things, guiding them to enter Evernight —— as Card Master, you must the already experience cross Sky Dropping of the world , has experienced Spiritual God Dark Scenario.” Tower Spirit said. “神灵只是在世界与众生死亡后,引导它们进入永夜——身为一名卡牌师,你应当已经见识过世界的天坠,也见识过神灵的黑暗戏剧。”塔灵道。 Liu Ping sighed, said: „Therefore our alive time, Spiritual God watches critically, until we died, they come to harvest all our.” 柳平叹了口气,说道:“所以我们活着的时候,神灵只是冷眼旁观,直到我们死了,它们才前来收割我们的一切。” Silent several breaths. 沉默数息。 The Tower Spirit low and deep sound resounds in the night: 塔灵低沉的声音在黑夜中响起: „every cause has an effect, the mortals, you have lived instantly, is the eternal dark night, but this Evernight is actually the Spiritual God grand feast.” “一切有因，必有其果,凡人们,你们活过的刹那,前后皆是永恒的暗夜,而这永夜却是神灵的盛宴。”