Chapter 76attacksmore, fallsWu, offersXi Shi
第76章攻越,降吴,献西施Whenconferring rank and title of Zhou Royal Familyhas not arrived, inWu Countystartedaggressivelyto the morewar, thisextinguished the war of country should not erupt, butGou Jiandeceived the things of fivecitiesto divulgebefore.
在周王室的册封还未到达的时候,吴国之中开始了紧锣密鼓的对越战争,这场灭国之战本来不该这么早就爆发的,但是之前勾践诓骗五城的事情泄露了出来。Qing Ji of thismatterbefore the brokencitydoes not know, after whenhetakes a seat, knowsHe Lureallyhas such a transactionwithYue Country.
这件事情在破城之前庆忌是不知道的,但是等到他即位之后,就知道了阖闾竟然与越国有这么一笔交易。
„ Fivecitieslose, Wu Countywantsto annexYue Country, at leastmustpay a time of life.
“五城一失,吴国想要吞并越国,起码要付出一倍的性命。Suchtransaction, does He Lualsodareto dounexpectedly?
这样的交易,阖闾竟然也敢做吗?
Will the Wu Countyancestorforgivehim?
难道吴国的祖宗会原谅他吗?Reallyshamesinsees the ancestors! ”
真是羞于去见先人啊!”
The Qing Jiarrangementpersonnosesfivecitysituations, finallyon a messenger'sdiscovereda lot ofWuarmybodyinroadlevel area.庆忌安排人去查探五城情况,结果信使在路上的一处山坳之中发现了大量的吴军尸体。FromtheseWuarmydeathshapes, theydo not havelost/carryingarmor, the bodyalsoonlybrings the swords of somebronze, even the shielddoes not have, moreoverwas obviously ambushed, in the level area, is annihilated, even a personhas not run away.
从这些吴军的死状来看,他们都没有负甲,身上也只带着一些青铜的刀剑,连盾牌都没有,而且明显是被伏击,在山坳之中,全军覆没,甚至就连一个人都没有逃出去。
The messengersnaturallydo not dareto walkagainforward, immediatelyreturns to Wuduto notify, thismatterlets the Qing Jistartledanger, heandSun Tzurushes to the sceneto look,Qing Jiknowsimmediatelyfivecitieshad an accident.
信使自然不敢再向前走,立刻回到吴都之中报信,这件事让庆忌惊怒不已,他与孙武匆匆赶到现场一看,庆忌立刻就知道五城出事了。
„ ThisdecideshoweverisYue Countrydoes, when thesesoldiersretreat not armor-piercing, decideshoweversayswith the person of high-rank, makingthemleavesafely, finally the person of Yue Countryis perfidious, interceptsabove the halfwaythem.
“这定然是越国所做,这些士卒撤退之时不穿甲,定然是与上位之人所言,让他们安然离开,结果越国之人背信弃义,将他们在半路之上截杀。TheseYue Countrypeople, had changed to the generation of Mán and Yicompletely, is fly-by-night, He Luactuallywantsto make the transactionwithYue Country, seeks an impossibilitysimply. ”
这些越国人,已经完全化作了蛮夷之辈,根本不可信任,阖闾竟然想要与越国做交易,简直是与虎谋皮。”AlthoughQing Jiis extremely numerouswith the Chu Countrycombat, Yue Country that buthemostloathes.庆忌虽然与楚国作战极多,但是他最厌恶的还是越国。Sun Tzusinkingsound said: „Monarch, according to the situations of thesecorpses, the Yue Countrypersonshouldnot take over control offivecitiesthoroughly, at leastwe can also seize the next12cities, asattacking the Yue Countryoutpost, otherwisereallymustfill in the lifein the future.”
孙武沉声道:“国君,根据这些尸体的情况来看,越国人应该还没有彻底接管五城,至少我们还能夺下一两座城池,作为进攻越国的前哨,否则日后真的就要用命去填了。”Qing JionehearmakesSun Tzulead troopsto goimmediately, Gou Jianhas not thoughtrapidness that suchHe Lucanbe defeated, moreoverinWu County can also have the soldiers who so manycanfightunexpectedly.庆忌一听立刻让孙武带兵前往,勾践也没想到阖闾会失败的这么快,而且吴国之中竟然还能有这么多能战的士卒。Nowthissituationwasto fight for manyseconds, Qing Jitotallygives upfirstrestoringin the country the situation, thenattacked the idea of Yue Country, startedto reassign the grain and fodderandsoldiers and horsesfromWu Countydirectly.
现在这种情况就是要争锋多秒,庆忌彻底放弃了先恢复国中情况,再进攻越国的想法,直接就开始从吴国之中抽调粮草、兵马。Saying of someQing Jilingering fear: „The longSir/ministerpreviouslyattackedWudu when luckily, adoptsmeasure that slowattacked, soldiers and horses that otherwisehas not really been ableto fightnowin large numbers.”庆忌有些后怕的说道:“幸好长卿先前进攻吴都之时,采取了缓攻的措施,否则现在还真的没有大批能战的兵马。”
The conspiracyexposes, not onlycannotgrasp the natural defensesin the hand, insteadcausesWu Countyto attackcomprehensively, in the Guijicity, jumps over the kingfeudal officialto gather together, eachispanic, in abundanceaccusationarticlesenior officialmisgovernment.
阴谋败露,不但没能把天险握在手中,反而引得吴国全面来攻,会稽城中,越大王臣汇聚一堂,各个都是惊慌失措,纷纷指责文大夫乱政。Immediatelysomepeoplesaid: „ King, the good faithis the basis of survival, Yue Countryhad not extinguished the crisis of country's, because ofarticlesenior official the word of villain, implicatesYue Countrybylike this blunder.
当即就有人说道:“大王,信义是生存的根本,越国本来没有灭国的危机,就是因为文大夫的小人之言,才连累越国遭受这样的大错啊。Notifdelivers toWu Countyto punisharticlesenior official, threecities that cedehas handed overHe Luagaincompletely, thiscansubside the Wu Countyanger. ”
不若将文大夫交予吴国惩治,再将阖闾已经割让的三城全部交出,想必这样可以平息吴国的怒火了。”Articlesenior officialabove the palace, is looking attheseshamelesspeople, the air/Qimustspit bloodsimply, hates the sound said: „Powerfulnationalattacksmall and weakcountry, with the say/way of majesticupright, the Yue Countrycountrysmallstrengthis weak, if not goodbright, shortlymustdestroy.”
文大夫在殿堂之上,望着这些无耻之人,气的简直就要吐血,恨声道:“强大的国家攻击弱小的国家,才用堂皇正大的道,越国国小力弱,若是不行诡道,顷刻之间就要毁灭。”Gou Jianismonarchy who pursues the political skillconspiracy, heunderstands that articlesenior officialsaidright, brightsound said: „ Ministers, the Wu Countymain strengththreatens the bordernow, but also is reassigning the soldiers and horsesunceasingly, comestowardGuiji, thisclearlyiswants a warto extinguishmyYue Country.
勾践是个奉行权术阴谋的君主,他明白文大夫说得对,朗声道:“众卿,现在吴国大兵压境,还在不断地抽调兵马,向着会稽而来,这分明是想要一战灭我越国。Is faced with an archenemy, confuses own situations, blamed each other, canlet100,000armyretreats of Wu County? ”
大敌当前,自乱阵脚,互相攻讦,难道就能让吴国的十万大军退去吗?”Gou Jianeye for an eye, in the main hallis peacefulimmediately, articlesenior officialleavessaid: „ King, Wu Countythreatens the border, Yue Countrydoes not mayresist, can only to the Chu Countryrequestreinforcements.
勾践一言既出,大殿之中顿时安静下来,文大夫出言道:“大王,吴国压境,越国是万万不可抵抗的,只能向楚国请求援军。Nownothing butistworoads, defends stubbornly the Guijicity, perseveres the Chu Countryarmyto arrive, discards the Guijicity, the mountainsrivers in usecountry, the crowdedcanalcomesto socializewithWuarmy, whenChu Armycomes, Wuarmywill certainly retreat.
现在无非就是两条路,固守会稽城,坚守到楚国军队到来,舍弃会稽城,利用国中的山川河流,密集的水道来与吴军周旋,等到楚军前来,吴军一定会退去。
A roadis, ifcould not insist that the Chu Countryreinforcementsarrive, ifthatwants the meansto makeWu Countypreserve the Yue Countrystate, does not know that whichemperor's relativescanhave the worldmost precious object, makingWu Countyretreat. ”
还有一条路就是,如果坚持不到楚国援军到来,那就要想办法让吴国留存越国的社稷,不知道哪位贵戚能有天下至宝,让吴国退去。”Wu CountyisLuo Countrysupportsto resistChu Country, similarlyYue CountryisChu Countrysupportsto resistWu County, thereforearticlesenior officialhas the energyto borrow the soldiertoChu Country.吴国是洛国扶持起来对抗楚国的,同样越国是楚国扶持起来对抗吴国的,所以文大夫才这么有底气向楚国借兵。
The articlesenior officialwordsare well-organized, the situation that Yue Countryfacesdirectlynow, analyzedwith the matter that canhandle, whichroadnowwasto look to choose.
文大夫的话条理清晰,直接将现在越国所面临的情况,和能做的事情分析了出来,现在就是看要选哪一条路了。Whichmeanschooses?
选哪个办法?Heresuggestionsurrendersdirectly, thissimplyhas not resulted inhits, He Luis a usurper, has been guarding againstQing Ji and homeopposeshisperson, thereforeattackYue Countryseveraltimes, does not dareto attackwith the army.
这边建议直接投降,这根本没得打,阖闾是篡位者,一直防着庆忌和国内反对他的人,所以几次攻击越国,根本不敢用大军来攻。HoweverQing Jiis different, hekilledHe Lu, now a Wu Countywillseries, cancompletelyhave the Wu Countyarmy, consumesalsoenergy consumptiondeadYue Country.
但是庆忌不一样,他杀死了阖闾,现在吴国意志一统,能尽起吴国大军,耗也能耗死越国。WhythisisGou Jianandarticlesenior officialmustuse the schemes and tricks, does not hesitateto be perfidious, musttakefivecities.
这就是勾践和文大夫为什么要用阴谋诡计,不惜背信弃义,也要将五城拿到手。BecauseWu CountyisLuo CountrysupportstomarkingChu Country the great nationvigorously, one, butstabilizes, even ifYue Countrycanhit backtemporarily, butsuffers a defeat and fleesis inevitable.
因为吴国是洛国大力扶持要对标楚国的大国,一但安定下来,越国即使暂时能还手,但是败亡是必然的。Therefore the peoplethendiscuss spiritedly, finallysetfirstresistedto have a look, if the Wu Countyoncoming forcewere not fierce, the Guijicitydid defend?
于是众人便议论纷纷起来,最后还是定下了先抵抗看看,万一吴国来势不猛,会稽城守住呢?
If capable ofdefending the city, oneselfby the scared out of one's wits, being led the whole cityaristocratsto surrender, after the royal palace , the family and Royal Capitalpeoplecompletelyenter the rival, did thatwant the becoming the laughing-stockhistory?
如果有能力守住城池,自己却被吓破胆,带着满城贵族投降,王宫后眷、王都子民尽入敌手,那岂不是要贻笑青史了?King of YueGou Jianstands upto observe the situationmain hallMinisters, brightsound said: „ EnfeoffsWu and Yue kingdomsfromDuke of Civil, more than 300 years, WupeopleandYue peopledisputeis unceasing, how couldwhen to routYue people?越王勾践站起身环视大殿众卿,朗声道:“自文公分封吴越,300多年来,吴人与越人纷争不断,但是何曾有击溃越人之时呢?From the Duke Huan of Qibeginning, the Wu Countytyrannicalhundredyears, have not perishedYue Country, will Yue Countryperishnow?
自齐桓公始,吴国强横百年,都不曾灭亡越国,难道现在越国就会灭亡吗?Yue peoplewill standforeveraboveGuiji, theseis no exceptiontime.越人会永远站立在会稽之上,这一次也不例外。NextkingLing, in the city the savagesandfarmers of allpeopleandsuburbs of Guijiincurto enter a citycompletely, onallmalecompletelycitiesover 12 years olddefend, is under the charge of the soldiersdietto the female.
下王令,城中所有国人、会稽近郊的野人、农人全部招进城中,所有12岁以上的男子全部上城御敌,由女子负责士卒饮食。
The Yue Countrylife or deathin this service, Yue peopleon this occasion, shouldanswer the nation's callwithme! ”越国存亡在此一役,越人值此之际,理应同寡人共赴国难!”Sun Tzuis directing the army, whenYue peopleis unprepared, dispatcheseliteto fight with all mightwithYue peopledirectly, „killsonepersonto enjoy a gold/metal, entersfirst-level!”
孙武指挥着大军,在越人立足未稳之际,直接派遣精锐与越人拼杀,“杀一人赏一金,进一级!”In order toseize the most importantfortress, Sun TzumustcomeextremelyheavyrewardingtoQing Ji, reallyWuarmyeliteworks ascourageouslyfirst, Yue peoplecould not resist, leaves behindplace the corpseto evacuatehere.
为了抢占最重要的堡垒,孙武向庆忌要来了极重的赏赐,果然吴军精锐纷纷奋勇当先,越人根本抵挡不住,留下一地的尸体撤离了这里。Entire in January/one month, Sun Tzuis leading the Wu Countyarmycontinuous fightingseries of successes, Yue Countrymakeshimsomewhatunexpectedweakly, evenstartsto fantasize that inYue Countryhas certainlyeliteexistence, hecannot beartoaboutWu Countyaristocratasks: „ Yue Countrysoemaciated, for hundredyears, why hasn't Wu CountyannexedYue Country?
整整一月,孙武率领着吴国大军连战连捷,越国的虚弱让他有些意想不到,甚至开始幻想越国之中一定是有精锐存在,他忍不住向左右吴国的贵族问道:“越国如此孱弱,百年来,吴国为何没有吞并越国呢?
In the Yue Countrynational capitalalsohastrueelite? ”
难道是越国国都之中还有真正的精锐?”AboutWu Countyaristocratlooksomewhatstrangeis looking atpresenthigh general, futurePrime Minister.
左右的吴国贵族神色有些怪异的望着眼前的上将军,未来的国相。Thesedate and timefollowSun Tzuto battle, makingthembroaden the outlook, understandswhy the monarchmustdo obeisanceperson of the namelessishigh general, even must entrustby the Prime Ministerheavy responsibility.
这些时日跟随孙武作战,让他们大开眼界,明白了国君为何要将一个籍籍无名之人拜为上将军,甚至还要委之以国相重任。Vice-assistancesomewhathelplessadmiringsaid: „ high general, except for the royal palacehealth/guardrate/lead, thisis the soldier of normalWu and Yue kingdoms.
副佐有些无奈的佩服道:“上将军,除了王宫卫率,这就是正常的吴越之兵。YouareHeavengrant the Wu Countywar-god, thereforeYue peopleis vulnerablebeforeyou, Iand othersare an average person, could not complete and moregreat undertaking. ”
您是上天赐予吴国的战神,所以越人在您面前脆弱不堪,我等都是普通人,完成不了并越的大业啊。”
The Wu Countymilitary officergood and evil can also comfort itself, thisisgreat general in the country, in the Yue Countryaristocratheartsimplyangrymustshout 'motherfucker'.吴国将领好歹还能安慰自己,这是自己国中的大将,越国贵族心中简直愤慨的要骂娘。
It is not Iand otherswas not brave, is really oppositethatWu Countygeneralentire journeydoes not press the repertoireto play a card.
不是我等不勇武,实在是对面那个吴国的将军全程不按套路出牌啊。
A customdid not say, the soldierto the soldier, suchtraditionwill not always observe, fromfirstcommencing of action, theirSun Tzulonganythingappearancedoes not knowuntil now.
一点规矩都不讲,兵对兵将对将,这样的传统从来都不遵守,从第一次战斗开始,直到现在他们连孙武长什么样子都不知道。This was extremely simply funny, on the 1st in the Guijicitythreereportdefeats, Gou Jianwas madmustgo crazy, the angrysoundexclaimed: „ 10,000armiesdefend a city, threedaysare solved.
这简直太过滑稽了,会稽城中一日三报败绩,勾践气的要发疯,怒声吼道:“一万大军守城,三日告破。Iput a Wantou Mountforestwild animalto come up, is insufficientthis, WuarmyareQing Jitake possession, candrawfourcows the strongmen?
寡人放一万头山林野兽上去,也不至于这样,难道吴军都是庆忌附身,能拉四牛的大力士吗?
A usedoes not have, defeatsagain, Wuarmymustarrive inGuiji, Guijibroke, royal citybroke, did not haveto defeat, becauseYue Countrydid not have. ”
一点用处都没有,再败下去,吴军就要到会稽了,会稽破了,王城破了,没得败了,因为越国没了。”Wuarmybon voyagewith the current, advances triumphantly, beats severelydon't hit a person when he's down, in the atmosphere that the Vietnamese troopsretreat in defeat again and again, Wuarmywent tounder the Guijicityfinally.
吴军一路顺风顺水,高歌猛进,痛打落水狗,越军节节败退的氛围之中,吴军终于还是到了会稽城下。WuJunbingnear the Guijicity , the biglarge military banner in ancient timestowershigh, the flagstreamerflutters, the military commanderis complete, steamships the attacking a cityinstrumentwill transport, the Guijicitycannotcompared withWudu, thisYue Countrynational capitalnarrow and smallnot sayby far, becauseYue Countryis poor, isin disrepair after many years, being the truthonis not the firmcitybarrier.
吴军兵临会稽城下,大纛高高耸立,旗幡招展,兵家齐全,一辆辆大船将攻城器械运下,会稽城远远不能和吴都相比,这座越国的国都狭小不说,而且因为越国贫穷,更是年久失修,属实说不上是坚城壁垒。Sun Tzuis commanding the army, is looking atseveral tens of thousands oftroops, is high-spirited, the presentGuijicitystarts, hisvisionlookedtoChu Country, lookstoChenSong.
孙武统率着大军,望着数万的人马,不禁意气风发,眼前的会稽城只是开始,他的目光望向楚国、望向陈宋。
The say/way of military commander, the battlefieldfulfills, the sunlightaccording to hisface, the deepcoldmail-armor and helmetshines upon the ice-coldlight, makingin the Yue Countrysoldiers and civiliansheart in Guijicitysendcoldly.
兵家之道,战场践行,阳光照在他的脸上,深寒的甲胄映照出冰冷的光,让会稽城上的越国军民心中不禁发寒。WhenSun Tzureallystartattacks a city, andshortseveral daysonachievementnottime, Gou Jianunderstood the pain of Yue Countrymilitary officerfinally.
等到孙武真的开始攻城之时,并且短短数日就成果不斐的时候,勾践终于明白了越国将领的痛楚。Will have doubtsfacing the numerous, Sun Tzupoints atGuijito say with a smile: „ Generalspleaselook,Yue Countrydecideshoweverwill request reinforcementstoChu Country, moreoverour militarytransnationalfightshastily, whenfighting methodwithsiegingWudumustallhoweverdifferent.
面对众将的疑惑,孙武指着会稽笑道:“众将军请看,越国定然会向楚国求援,而且我军跨国仓促来战,所以打法与围困吴都之时要皆然不同。
The Wuducityis highandfirm, butin the city the will of the people are not steady, the grain and fodderis insufficient, withoutbacking, thereforesiegesthen.吴都城高且坚固,但是城中人心不稳,粮草不足,没有后援,所以围困即可。HoweverbesiegesGuijito be different, the Guijicityis not highandin disrepair after many years, evenoneroundwas then destroyedby the trebuchet, the fragmentsfalls down, the city gatehitsthenshakes.
但是围攻会稽不同,会稽城不高且年久失修,甚至被投石机一轮便砸破,碎屑掉下,城门一撞便晃。Thissituation, been fastidiousraces against time, attackone after anotheraround the clock, making the person of Yue Countrybe tired out from the press.
这种情况,讲究的就是争分夺秒,昼夜不停的轮番进攻,让越国之人疲于奔命。
The nobilityalwayscovets life and fears death, ifcompellingcompels, perhaps can also in the aristocrat the citylanddirectly. ”
况且王公贵族一向贪生怕死,若是逼上一逼,或许还能直接将城中贵族迫降。”
The numerouswill be deep to be so, facing the Wuarmyfierceoffensive, in the Guijicityevery dayismassivecasualties, the farmer and savage who theseorganizein a hurrycannotundertake the heavy responsibility of defending a city.
众将深以为然,面对吴军猛烈的攻势,会稽城中每日都是大量的伤亡,那些仓促之间组织起来的农人和野人根本就不能承担守城的重任。Everyonereached the agreement, the Wu Countyarmyattacks the Guijicity is really the timeissue, Chu Countryrescuesradicallywithout enough time.
所有人都达成了共识,吴国大军攻进会稽城真的就是时间问题,楚国根本来不及救援。InGou Jianheart the painextremely, 300years of did Yue Countryreallyloseinownhand?
勾践心中痛苦万分,三百年的越国真的在自己的手中失去了吗?
If not willingto surrender, the Guijicitybroken, nowthis/shouldwhat course to follow?
若是不愿意投降,会稽城破,现在又该何去何从呢?Yue Countryhigh-ranking court officialsdisorderlyfollowedsideGou Jian, articlesenior officialkneels down the sobbingsound said: „King! The feudal officialsare willingwith the kinglife or death, to be the Yue Countrystateare buried along with the dead.”越国重臣们凌乱的跟随在勾践身边,文大夫跪倒泣声道:“大王!臣愿与大王共存亡,为越国社稷陪葬。”Gou Jian is actually not willingso dead, the tenacity of hismental, severalspread around the worldalsofewindividuals to compare favorably with, nowdoes not have the thoroughend of hills and rivers, heis not willingto give up.
勾践却是不愿意就这般死去,他的心智之坚韧,数遍天下也没有几个人能比得上,现在还没有彻底山穷水尽,他是不愿意放弃的。Gou Jiansitsbefore the palaceabove the stone steps, is looking at the bright moonlight of space, the facial expressiondoes not have, after a whilesaidspookily: „ Ministers, 300years of Yue Countrymustperishinyourmyrulers and ministershand, does Gou Jianhavewhatappearanceto see the generations?
勾践坐在殿前石阶之上,望着天上的明月,神情全无,过了一会儿才幽幽道:“众卿,三百年的越国就要亡在你我君臣手中了,勾践有何面目去见列祖列宗呢?Whatmeanscurrentlyalsohas? ”
现在还有什么办法吗?”Yue Countrysenior ministerare lookingmutually, articlesenior officialsaw that Gou Jianseems likedoes not want the deadstate, then the hesitationsaid: „King, if not willingto fight to the last drop of bloodwithWuarmy, that can only beg to surrender.”越国卿大夫们互相望着,文大夫见到勾践似乎是不愿意死社稷,便踌躇道:“大王,若是不愿意与吴军血战到底,那就只能乞降了。”Beg to surrender!
乞降!Asks to surrendertoQing Jibyrevering of King of Yue, requestingQing Jicanretain the Yue Countrysacrificial offering, even ifcannotretain the sacrificial offering, must leave behind the bloodlines, bychartthings to do after death.
以越王之尊向庆忌请降,请求庆忌能够保留越国的祭祀,即便不能保留祭祀,也要留下血脉,以图后事。Thisis the tradition of Spring and Autumn Periodperiod, the life or deathfollowingextinguishing, the Way of the Kingprinciple of righteousness, is not necessarily good.
这是春秋时期的传统,存亡继灭,王道大义,未必不行。Articlesenior officialkotowslayer on layer/heavilysaid: „ King, Qing Jisends out troopsbears a grudge the fivematters of citydeceiving, Wuarmyofficersbleedinglevel area, the kingcancompletelyalladvance the body of feudal officialthis matter, thiscanextinguish the Wu Countyanger.
文大夫重重叩首道:“大王,庆忌兴兵是记恨五城诓骗之事,吴军将士喋血山坳,大王可以将此事尽皆推到臣的身上,想必这样可以消弭吴国的怒火。
The feudal officialshave an adopted daughter, nameduses/givesYiguang, the beauty of the world, even/includingHuachong the birdsdoes not stamp the foot, ifgives toQing Jiit, buildsbyYue CountryfamoussworddeepLuagain.
臣有一义女,名为施夷光,不似人间之美,连花虫鸟兽也为之顿足,若是将其献给庆忌,再搭以越国名剑湛泸。Qing Jialwaysbraggedby the worldchivalrous person, the beautiful womantreasured sword, decidinghoweverishisentire lifeonlyloves, canmakehimcomply, at leastcanpreserve the kingyourlife. ”庆忌一向以天下豪侠自诩,美人宝剑,定然是他生平仅爱,想必可以让他答应,至少能保住大王您的性命。”Articlesenior officialthissaying, Gou Jianis excitedimmediately, the beautiful woman, treasured sword, treasure and magnificent and expensivecarriages and horses, thisisvarious nationsbegs to surrender the commonmatter, because ofofferingtreasure the example that but the patriarchal clanpreservesare many, particularly the Xun in Jin Country, the countryis shattered, actuallysat the senior ministerpositioninJin Country.
文大夫这话一出,勾践顿时心动,美人、宝剑、宝物、华贵的车马,这都是列国乞降常见的物事,因为献上宝物而宗族留存的例子很多,尤其是晋国之中的荀氏,国家破灭,却在晋国之中坐到了上卿的位置。Gou Jiansomedo not feel relievedto ask: „Yourthatadopted daughterseriouslypeony? CancharmQing Ji?”
勾践有些不放心问道:“你那义女当真国色天香?能将庆忌迷住?”Treasured sworddyingthing, the beautiful womanismost essential, articlesenior officialloud and clearsay/way: „King, a feudal officialfemaleworldperson! Do not say that Qing Jiboldbravegeneration, the strategyis insufficient, is the gentleman of ability and wisdom, no onenotforherheart movement.”
宝剑只是死物,美人才是最关键的,文大夫掷地有声道:“大王,臣女天下一人而已!不要说庆忌豪勇之辈,智谋不足,便是才智之士,无人不为她心动。”Articlesenior officialguarantees, Gou Jianflashes through a happy expression, kneeling that has tears streaming down the faceinstantaneouslyholds the handto cryto sayin the groundandarticlesenior official: „ senior official, youare the Yue Countryloyal minister, actuallymustoffer the lifefor the Yue Countrystate, Icanlooklike thisyouwere killedbyQing Ji?
文大夫做出保证,勾践闪过一丝喜色,瞬间泪流满面的跪在地上与文大夫执手哭道:“大夫,您是越国的忠臣,却要为越国的社稷献上性命,寡人难道能这样看着您被庆忌杀害吗?
The mountainsriversforyourwail, the flowers and plantsbirdsare unevenforyou. ”
山川河流为您哀鸣,花草鸟兽为您不平啊。”In the articlesenior officialeyeflashes throughlow-spirited, buttranquilsay/way: „The riches and honor of feudal officialare the late kingandyougive, the family property of feudal officialisyoubestows, nowgives back toyouthese, thisisveryfair.”
文大夫眼中闪过一丝黯然,但还是平静道:“臣的富贵是先王和您给予的,臣的家财是您赐下的,现在将这些还给您,这是非常公平的。”Gou Jiansitsabove the biggeststone steps, turns the headto looktobonfire outside everywhereGuijicity, the innumerableWu Countyarmiesare ready.
勾践坐在最大的石阶之上,转头望向会稽城外的处处篝火,无数的吴国大军蓄势待发。Looks into the distancefor a long time, Gou Jianlost the couragegradually, holds the hand of articlesenior official, hangs the lacrimal: „The Yue Countrystateandmylife, performalldeliverin the senior officialhand.”
眺望许久,勾践渐渐失去了勇气,持住文大夫之手,垂泪道:“越国社稷、寡人性命,尽皆交付大夫手中。”
......
……
The grandsonraises30,000numerous, butworlddon'tDang, resorting to arms of thissage.- «GrandsonCollecting»
孙子提三万之众而天下莫当,此圣人之用兵。-《孙子集注》Asked the readerto substituteJiang Qinqin editionXi Shi, fermented the mood, came the person, the figure above
请读者自行代入蒋勤勤版的西施,酝酿情绪,来人,上图
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #76: Attacks more, falls Wu, offers Xi Shi