Chapter 75reveres the king to obtainall
第75章尊王就能得到所有Country.
洛国。Saidreceivescelebrated the letter that the death anniversarytransmitted, „father, celebrateJitook a seatUncle WuinWu, sent in the written pledge of sworn brothersto the country.”
洛言收到了庆忌传来的信件,“父亲,庆忌在吴国之中即位吴伯,向洛国发来盟书。”
„ Hope the skyuncrowned kingandyou in, hopingyoulong, pleasantpeace and good health.
“愿昊天素王与您同在,愿您千秋万岁,如意安康。Marquis, the crown prince said that depends on the both officers and men carry out their duties conscientiously, the peoplesupported, celebrateJihas taken a seat the Wumonarch.
洛侯,太子言,有赖将士用命,国人拥戴,庆忌已经即位吴国国君。
The he lyuinoversteps one's authorityto call the kinginWu, but alsomakesto violate the rules and regulationsgreatly the palace, is thiswhat kind ofcounterbonebeast?
阖闾在吴都之中僭越称王,还大造违反规制的宫殿,这是何等的逆骨禽兽呢?No wonderwill maketo kill one's sovereignto seize the position, wickedmatter that oppresses the people.
怪不得会做出弑君夺位,压迫国人的恶事。Celebratesto envythenremovesking that the he lyucounterfeudal officialimposesfrom this day, stillwith the Uncle Wuoldnumber, guarded the southeast.
庆忌即日起便去掉阖闾逆臣所强加的王号,仍旧以吴伯旧号,镇守东南。NowworldvariousJiis on the decline, the royal familyis toppling, can the dynasty that King Wu, uncrowned kingestablishlose the destiny?
如今天下诸姬衰微,王室倾颓,武王、素王所建立的王朝难道要失去天命了吗?ThenvariousJidoes wantwhat course to follow?
那么诸姬又要何去何从呢?HowJin and countryandWu Guothese should the noble descents of Jihavein the world?
晋国、洛国、吴国这些姬姓的贵胄该如何存在天地之间呢?Oftenworriesthis solitary one, confusedly, wheredoes not know the road ahead, can only rely on a courage, withcovetingChubloody battleHanyang of statedivine tool, thisiscelebratesto envy to do.
孤时常担忧、迷茫,不知前路何在,只能恃一身勇力,与觊觎社稷神器的楚国血战汉阳,这是庆忌所能做的。National studiespalacegoes to schoolseveral years, incelebrateJixinknowsKingto sayconcisely, the Jiancestor and relative, guards the royal family, thisisshoulddothis solitary one. ”
洛国学宫进学数年,庆忌心中知晓洛国王道精要,姬姓宗亲,捍卫王室,这是孤应该做的。”Dismissesto readthisletter/believes, is somewhat silent, after a whilesaid: „Trivialless than the letters of hundredcharacters, perhaps the Wurulers and ministerscharactercharacterconsidered, sentthisletter/believes.”
洛辞看完这封信,有些沉默,过了一会儿才说道:“区区不足百字的信件,恐怕吴国君臣字字斟酌,才将这封信送来吧。”Said the complexionto be quiet, the nodsaid: „Perhapsyes, celebrateJisuchpolitical wisdom, cannotbeWu the gentleman of strategydoes.”
洛言面色平静,点头道:“恐怕是的,庆忌没有这样的政治智慧,应当是吴国的智谋之士所做。”InWu Guoxinfirststronglycondemned the overstepping one's authoritybehavior of he lyu, lateralsoexpressed itselfto be willingstillto guard the southeastwith the Uncle Wutitle.
吴国信中先是强烈谴责了阖闾的僭越行为,之后又表达自己愿意仍旧以吴伯爵位镇守东南。Thisguards the glossaryto usewonderful.
这个镇守词汇用的妙啊。
Is thisguardsforwhom? Naturallyis the royal family!
这是为谁镇守?当然是王室!Wudevelopedin the southeastdoes not open up territoryto develop the earthforoneself, butfor the great undertaking of royal family.
吴国在东南开拓不是为了自己开疆拓土,而是为了王室的大业啊。LateralsomentionedJin and eminents in countrythesetwoJifeudal lords, WuandJinandcompared withcountry, thisismustenhanceownvalue.
之后又提到了晋国和洛国这两个姬姓诸侯之中的翘楚,将吴国与晋国、洛国相比,这是要提高自己的价值。Countries comprising China in feudal timesvarious nationsknow the Dallocountryabout the verticalvariouscountries, is upholding the authority in weekroyal familyby any means possible, QiandJinwerehemost importantallies.
诸夏列国都知道洛国合纵诸国,就是在千方百计地维护周王室的权威,齐国和晋国是他最重要的盟友。QiandJinoncedo not wantto makethisally, because ofthemalsoto the heart of weekroyal familya littlecoveting, then the countryattackedthemruthlessly.
齐国和晋国都曾经不太想做这个盟友,因为他们也对周王室有一点觊觎之心,然后洛国狠狠打击了他们。BeforeWu can only be a little brother, nowWumustjoinin the alliance of thismaintenanceroyal family, seized a biggerbenefit.
之前吴国只能算是小弟,现在吴国要加入这个维护王室的联盟之中,从中攫取更大的利益。Thereforein the letter/believesmentionedWu GuoheChuspeciallyat the Hanyangbloody battle, but alsomentioned that Chuwas powerful, alwaysdoes not revere the royal family, showedownimportancebythis.
所以信中特意提到了吴国和楚国在汉阳血战,还提到楚国实力强大,向来不尊王室,以此彰显自己的重要性。Dismisseslies downis looking at the gauzetent/account in resting palaceon the cot, aboveis the design of phoenixsoaring, thisis the totem of nationweek, isRoche'stotem.
洛辞躺在榻上望着寝宫上的纱帐,上面是凤凰腾飞的图案,这是邦周的图腾,也是洛氏的图腾。
The destinyswallow, falls, butfreshbusiness!
天命玄鸟,降而生商!phoenix cryQishan, weekkingworld!
凤鸣岐山,周王天下!
Does the phoenix have calls the opportunity in Qishanagain?
凤凰还有再鸣岐山的机会吗?Dismissessaidin a soft voice: „ Wurevered the king, rejected the old custom of barbarian, with the status of Ji, thisafter allwas again good.
洛辞轻声道:“吴国尊王,攘除蛮夷的旧俗,重新冠以姬姓的身份,这总归是好的。
The development trends in theseyear of Qistartedgradually the footsteps of stepvarious nations, middle schoolDukeclanSir/ministerclandidin a big way, was the timechoosesnewshielding with one's own bodyfor the royal family. ”
这些年齐国的发展趋势开始渐渐步列国的后尘了,国中公族卿族做大,是时候为王室挑选新的翼护了。”Saidshakes the head saying: „ Wuwas inborn, wantsto defeatChu , if there is crack troopsgood, in the Chucountrymade the mistakeagain, washopeful.
洛言摇摇头道:“吴国天生不足,想要打败楚国若是有精兵良将,楚国国中再犯下错误,还是有希望的。ButChuwas the dragonlike the colossus, the water snake in Wu Guoshiriver, territoryandpopulation of both sideswere not coordinated, wantto swim against the stream, annex the Chucountless sufferings and hardships.
但楚国是龙象一样的庞然大物,吴国是河中的水蛇,双方的疆土、人口不对等,想要逆流而上,吞并楚国千难万难。
The back of ChualsohadQinthisbloodpledge, Qingreatlywas long multitudiousdifferentincarries outto unite the strategy of clear/painDingxi, therefore of Wuwere mostissoutheast the overlord, shielded with one's own body the royal family to depend upon the strength of QiandJin. ”
况且楚国的背后还有秦国这个血盟,秦国大庶长异里奉行联楚定西的战略,所以吴国最多就是东南霸主,翼护王室还是要依靠齐国和晋国的力量。”IfdismissedandsaysknowsQinclear/painboth countriesnot onlyto startto stabilizeXi Rong and non-Chinese southern personnow, evenintegrated the southwestBashu cultureboth countriesgraduallyconquers the range, perhapsdoes not believe that Wucaninsatiably greedy.
若是洛辞和洛言知晓现在秦楚两国不仅仅开始安定西戎和南蛮,甚至渐渐将西南的巴蜀两国纳入征服范围的话,恐怕就更是不相信吴国能蛇吞象了。Dismisseshelplesssaying: Do I who „ yousaidknow?
洛辞无奈的说道:“你说的我又何尝不知道呢?HoweverQi was unable to believegradually, amongmiddle schoolSir/ministerclanmutualbattle, theywantto perform the merit, thereforeencouragesQito attackseveralcountries that peripheryQionlyremained.
但是齐国已经渐渐地不能相信了,国中卿族之间互相争斗,他们想要立下功劳,于是鼓动着齐公进攻齐国周围仅剩的几个国家。bent/tuneGuoperished, Juguo, Juguoperished, where will the vision of Qiplace?
曲国灭亡了,还有莒国,莒国灭亡了,齐国的目光又会放在哪里呢?In the pastQiformed an allianceisbecause the countrycantake toQi the benefit, noweast of the countrycountryvanishesgradually, but where can also giveQi the land?
过去齐国结盟是因为洛国能带给齐国利益,现在洛国以东的国家渐渐地消失了,还能从哪里给齐国土地呢?DuringQihadfivebigclansto compete for the power, hadSir/minister the clan, having the positionwas lowactually the strengthstrongclan, theyconsumed the military of opposite partymutually.
齐国之中有五大氏族争夺权力,有上卿的氏族,有地位较低却实力强劲的氏族,他们互相消耗对方的兵力。Tenyears ago, Qi Guocrusaded againstJuguo, underbetraying that in several other Sir/ministerclan, soldierswhole army has been annihilated of An, the warbecomes the tool that in the countryfought for power and profit, cansee the bad risk. ”
十年之前,齐国讨伐莒国,在其他几家卿族的出卖下,安氏的士卒全军覆灭,战争成为了国中争权夺利的工具,从中可以见到凶险了。”Qimonarchconsecutivelyseveralmorningdied, causes the Dukeroom unable to control the powerfulSir/ministerclan, butRochewas impossibleto cross the monarch, withbeing built on stilts the official of monarchycontacted.
齐国国君连续几任早死,造成了公室不能控制实力强大的卿族,但是洛氏又不可能越过国君,与架空君主的臣子去联络。AlthoughRochehas the flexiblebottom line, however the ritualbottom lineis insurmountable.
洛氏虽然有灵活的底线,但是礼的底线是不可逾越的。Saw that saidunderstands what is heard, dismissedsaid: „ Qiwas not steady, inJinto the settlement of Dukeclanis still in progress, thereforeneedsWunow.
见到洛言听明白,洛辞说道:“齐国不稳,晋国之中对公族的清算还在进行,所以现在需要吴国。Wu GuorufruitcanannexYue, expenditureseveral yearstimeconforms, shouldbe ableto towChuin the south, the presentisworking hardtime.
吴国如果能够吞并越国,花费数年的时候整合一下,应该能将楚国拖在南方,现在是下大力的时候了。Replied in writingtocelebrateJi, letsWuin the name ofJismall lot, presented tributeto the emperor, the quality and quantity of presenting tributewantedhigh.
给庆忌回信,让吴国以姬姓小宗的名义,向天子进贡,进贡的质量和数量都要高一点。Sends peopleLuoyito go, asking the emperorto granthimsouth of the Huaiwaterpower of subjugation. ”
派人到洛邑去,请天子赐予他淮水以南的征讨之权。”
The countryis the weekroyal familyholds up a day of column, althoughweekemperorregulardoes the showto operate, but the request of country's, the weekemperorwill never reject.
洛国是周王室的擎天之柱,虽然周天子经常性的搞出骚操作,但是洛国的要求,周天子从来不会拒绝。Dismissesthinks saying: „Now the Jifeudal lordare not many, ZhengandYanweremarquis, shouldletWucarryingmarquis, asking the emperorto confer rank and titleforhim, sending out the grandteamto arrive in Wu, makingallWupeopleknowthismatter.”
洛辞又想了想说道:“现在姬姓诸侯不多,就连郑国、燕国都是侯爵,理应让吴国进位侯爵,请天子为他册封,派出盛大的队伍到吴国之中,让所有的吴人都知道这件事。”
The eye a bright, happysound said: „Father, youburn!”
洛言眼中一亮,喜声道:“父亲,还是您老辣啊!”Was once looking atlikeownfatherdisappointedly, dismissessomeexclusionslooked atto sayone, „ Dukeroomjuniorswere getting more and more averagenotwonderfully.
就像自己的父亲曾经失望的望着自己一样,洛辞有些嫌弃的望了洛言一眼,“公室子弟越来越平平无奇。Nowin the studypalace the capablegentlemanis numerous, sage who alsosomeZhong NiDuketheseopen the privatestudygreatlybroadlybydisciple, when the wisdomeruptstime, does Rochewantwhat course to follow?
现在学宫之中贤能之士众多,又有仲尼公这些大开私学的圣人广受门徒,等到智慧爆发的时候,洛氏要何去何从呢?Guards the rule of nationweekwithanything!
拿什么去捍卫邦周的统治!
The ancestorsaid that Roche'sbodyhas the shackles, but how should thisshacklesuntie?
老祖宗说洛氏的身上有枷锁,可是这枷锁该怎么解开呢?
Do youtake shape? ”
你有头绪吗?”Saidslow of speechspeechless, ancestor'swisdomwherewas his average personcanendurebroken, ifWencame back to lifethatalsoalmost.
洛言讷讷无言,老祖宗的智慧哪里是他这个普通人能够堪破的,若是洛文公复生那还差不多。Saidsomewhatshamefacedlyleftfather'sbedroom, startedto arrange the personto handle the matter that the fatherconfessed.
洛言有些羞愧的离开了父亲的寝室,开始安排人去做父亲交代的事情。
After the Wurulers and ministersreceived the biographybook that said that laughed, celebrateJigengheldSun Tzu'shandto say with a smiledirectly: „ LongSir/minister.
吴国君臣收到了洛言的传书之后,纷纷大笑,庆忌更是直接拉着孙武的手笑道:“长卿啊。If not foralsoneededyouwith the war of ChuandYue, byyourability, not only can takeon the general, can definitely make the country of Wu! ”
若不是和楚国、越国的战事还需要您,以您的才能,不仅仅能够作为上将军,完全可以做吴国的国相啊!”Sun Tzubeckons with the hand saying: „Monarchyourerroneousapproved, thisjustonitsmeeting.”
孙武摆摆手道:“国君您谬赞了,这只不过是恰逢其会罢了。”Wuhererulers and ministersflatteredmutually, a scene of harmony happiness, the envoyaboutthousandpeople of Wuhad/leftWu, theybroughtWularge quantities oftreasures, place of famousbeautiful womansharp swordWu and Yue kingdomsto go to Luoyi the paying tributeweekemperor.
吴国这里君臣互相吹捧,一片其乐融融的景象,吴国的使臣将近千人出了吴都,他们带着吴国大批的珍宝,吴越之地闻名天下的美人利剑前往洛邑之中朝贡周天子。InWualso on the road, the envoys in country'shad arrived in Luoyi.
在吴国还在路上的时候,洛国的使臣就已经到了洛邑之中。„The emperor who Chengtianis ordered, hope the skyuncrowned kingBiYoubangweekwithyou, hope the nationweekandyourabsolutelyyearpeace and good health!”
“承天受命的天子,愿昊天素王庇佑邦周与您,愿邦周与您万万年安康!”Azure clothesbrings the news that Wuwill soon pay tributefor the weekemperor, simultaneouslydismisseshopes the titleandpower that the weekemperorbestowssaid.
洛青衣为周天子带来了吴国即将来朝贡的消息,同时将洛辞希望周天子赐下的爵位、权力说了出来。
The weekemperoralsounderstandsvery much, saiddirectlywith a smile: „HouChiguo, Iconsentedall!”
周天子也很懂,直接笑着说道:“洛侯持国,寡人无不应允!”Wupaying tributeweekemperor, the weekemperoron the grounds ofJifeudal lordhonored, conferredWu Guofor the marquis, guarded the southeast, but alsograntedhimto subjugate the power.
吴国朝贡周天子,周天子以姬姓诸侯尊贵为由,将吴国册封为侯爵,镇守东南,还赐予了他征讨大权。This is almost acknowledged that the position of southeastern Wuoverlord, Yuewas casualyouto rubto pinchto rubflatly, the royal family and Central Plainfeudal lorddid not managehim.
这几乎就是承认吴国东南霸主的地位,越国就随便你去揉捏搓扁,王室和中原诸侯这边都不管他。Thistriggered a bigstirin the world, looks likeinmanypeople, the weekroyal family and countryon the grounds ofJiblood relationship, is promoted a Countto the marquis, but alsogives the localUncle Fang'spower.
这在天下引发了不小的轰动,在很多人看来,周王室和洛国以姬姓血缘为由,将一位伯爵晋升为侯爵,还给予地区方伯的权力。Thisisto the worldwas declaring that the Jifeudal lordsurrounds and protects the royal familyas before, the nationweekdestinyhas not been fading.
这是在向天下宣示姬姓诸侯依旧拱卫着王室,邦周天命未衰。At once, the Sir/ministerclan in various nationsalsorestrainedslightly.
一时之间,列国之中的卿族也稍微收敛了一些。
......
……
The great-great grandfathersets atliquorCrown PrinceinLuoyang.
高祖置酒于洛阳东宫。
The great-great grandfathersaid: The day of Spring and Autumn Period, country of QinChuwan the riding, the thousand li (500 km)fertile soil, hadarmor1 million, the weekroomwas on the decline, boundary300, personless than100,000, how the weekkingworld, butQinclear/painBamboo fence?
高祖曰:春秋之日,秦楚万乘之国,千里沃土,带甲百万,周室衰微,疆不过三百,人不足十万,何以周王天下,而秦楚藩篱?Whole body of ministerstosaying: Destinyinweek!
群臣对曰:天命在周!
The great-great grandfathersaid: Not!
高祖曰:非也!Weekkingworld, atpromote, by, atWu, bysimultaneous/uniform, thisallJiancestors and relativesandgeneration after generationemperor's relatives.
周王天下,以晋、以洛、以吴、以齐,此皆姬姓宗亲、累世贵戚。
When faded, Wuto extinguishtopromoteminute/share, simultaneous/uniformchange, ZhouShiperishesfearfully!
时至晋分、洛衰、吴灭、齐变,周室惶惶而亡矣!
The whole body of ministerslook at each other, did not sayslow.- «Records of the Grand HistorianGreat-great grandfatherDiscipline»
群臣对视,呐呐不言。-《史记・高祖本纪》In the afternoonalsohas~
下午还有~
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #75: Reveres the king to obtain all