Chapter 36worldsituation
第36章天下形势As the strength of royal familywithdraws fromFenggao Region, now the Yinginfluence of place of Sanheis too strong, Luo Chengnaturallymustmakesomearrangementhere.
随着王室的力量退出丰镐之地,现在三河之地的嬴姓势力太强了,洛成自然要在这里做一些布置。Alsomustmakethemhave the powerandWestern Rongputs togetherlife and death, was unable to lettheirstrengthradicalinflationdoes not look at the royal familyin the eye.
既要让他们有动力和西戎拼个你死我活,还不能让他们的实力彻底膨胀的不将王室看在眼中。Count of Qinishein one of the Westernmost importantboard game pieces.秦伯是他在西方最重要的棋子之一。Jitakes the currentwifecandidate, Luo Chenghas not selected.
姬服目前的正妻人选,洛成还没有挑好。However the Qin Countrydaughter of first wifecanbe one of the madames, thistojustbecameQin Country of feudal lord, was the greatestglory.
但是秦国的嫡女可以作为夫人之一,这对刚刚成为诸侯的秦国,也算是莫大的荣耀了。Inwesternfeudal lord, Ying, althoughis dominant, but is the same likeJi, Yinghas also split up.
西部诸侯之中,嬴姓虽然独大,但就如同姬姓一样,嬴姓内部也早已经分化。Especially the suddenfounding of the nation of Qin Country, has a great influencegraduallyonvariousMarquisate of Xu Countrythesedecline.
尤其是秦国的突然建国,对徐国这些渐渐衰落的诸侯国影响很大。Madenon-QinYiis a sideless than50li (0.5 km)smallterritory, but after attaining1/4Shen Country, to seal/conferGuoexceededhundredli (0.5 km)all of a sudden, majority was also the populationsufficient, developedripe.
造非的秦邑本来是一个方不足五十里的小领地,但是拿到了四分之一个申国之后,一下子封国超过了百里,其中大部分还都是人口充足的、开发完的熟地。Thissuddenlybecamein the westernfeudal lordvarious nations, after spending the marquis , the secondstronginfluence.
这一下子就成了西部诸侯列国之中,费侯之后第二强的势力。FengchengandGaojingthesetwomost essentialcities, Luo Chenghas not madeoutsideanyimperial domain the feudal lordbribe, hethisland that buriedall previouslate kingmakesinfivebigimperial domain the high-ranking court officialaristocratruntogether.
丰城与镐京这两座最关键的城市,洛成并没有让任何一个畿外诸侯染指,他将这一片埋葬了历代先王的土地让五大畿内公卿贵族共同掌管。Luoyiwill send out the personto inspectoutput of thislandsevery year, ifcannotmake an offeringenoughgold/metalland and other taxessilkstoLuoyi, mustgoverntheircrimes.
洛邑每年都会派出人来检阅这一片土地的产出,如果不能给洛邑上供足够的金银粮帛,就要治他们的罪。After an adjustment, formed the balance of feudal lords surrounding capital, Fei CountryandQin CountryinHangu Passtoward the west, amongthemalsohastheseRong peopleall over.
经过一番调整,在函谷关往西就形成了畿内诸侯、费国、秦国的平衡,同时他们之间还有那些漫山遍野的戎人。
The energy of feudal lordwill divulgeontheseRong people, simplydoes not have the energyto peep attoeast.
诸侯的精力会宣泄到那些戎人身上,根本没有精力向东窥视。Luo Cheng is very satisfiedthisarrangement, only ifsomeinfluencegenerations of present the enlightened ruler, perhapsotherwiseheremeetsseveral hundredyears of bloody battleto continue.洛成很满意这个布置,除非某一个势力代代出现英主,否则这里恐怕会几百年血战不止。„Count of Qin, knows why is this solitary oneseesyoualone?”
“秦伯,知道孤为什么单独见你吗?”Luo Chengstandsin the beacon tower, togazing westwards.洛成站在烽火台上,向西望去。
The mountain range of thathastilyfluctuatingas well asmurmur the rivers, bleak on ancient road, severalmonthspasses, fallboundlesslywoodenfalldrearily, Gaojingis situatedinthisland of abundance.
那连忙起伏的山脉以及潺潺的河流,古道上的荒凉,几个月过去,无边落木萧然落下,镐京就坐落在这片天府之国中。„Duke of Luo, somedoes not know.”
“洛公,某不知。”
During obtainssummon of marquisalone, Count of Qinmakesnon- is in is in reverential awe, the this solitary one that the feudal lordsaysdoes not dareto use, saysasdirectlysome, expressedownhumbleness.
单独得到洛侯的召见,秦伯造非正处于诚惶诚恐之中,连诸侯自称的孤都不敢用,直接自称为某,表达自己的谦卑。Luo Chengraised the handis pointing at the distant place, asked: „Count of Qin, looked at the pastfollowinghere, what did yousee?”洛成抬手指着远处,问道:“秦伯,顺着这里望过去,你看到了什么?”HearsLuo Chengto ask, makesnon-catches the eyelooks saying: „Duke of Luo, is the mountainsrivers.”
听到洛成发问,造非抬眼一看道:“洛公,是山川河流。”Luo Chenghas not spoken, the Count of Qinatmospheredoes not dareto breathe.洛成没说话,秦伯连大气也不敢喘。Passed the moment, hearsLuo Chengspookysaying: „ Thisis the Bang Zhouancestral temple.
过了片刻,听到洛成幽幽的说道:“这是邦周的宗庙。King Wuherereceived order of Heaven, uncrowned kinghereregent governmentregent.
武王在这里承天受命,素王在这里摄政监国。Now, itdid not belong toZhou people. ”
现在,它却不属于周人了。”
The Count of Qincold sweatgot downall of a sudden, saidhastily: „Duke of Luo, hereis the Bang Zhoustateis atas before, howcannot belong toZhou people?”秦伯冷汗一下子就下来了,连忙道:“洛公,这里依旧是邦周的社稷所在啊,怎么会不属于周人呢?”Luo Chengbeckons with the hand, seeminglyoptionalsaying: „ Westernmanyyearshave not appointedhave presented the kingto be ordered to the feudal lord.洛成摆摆手,貌似随意的说道:“西部很多年都没有任命过奉王受命诸侯了。NowFenggao Regionis depressed, Rong peoplecomes and goes outat will.
现在丰镐之地凋敝,戎人随意出入。
The divine toolwas being donethisappearance, isn'tourVarious Countries of Xiashame?
神器所在被搞成了这个样子,难道不是我们诸夏列国的耻辱吗?Ifcannotproperlyprocess, the ancestorSpiritual Godwill also be shamedforus.
如果不能妥善的处理,祖宗神灵也会为我们蒙羞啊。Count of Qin, the youmartial artsis outstanding, there is a greatestmeritorious service, processes the optiman of thismatter.秦伯,伱武功卓绝,又有莫大的功勋,是处理这件事情的最佳人选。Preparesto giveyouthispositionthis solitary one, the decree that the imperial edictsealswill giveyoubeforethis solitary onedeparture. ”
孤准备把这个位置交给你,敕封的旨意会在孤离开前交给你。”Count of Qinis startled, is somewhat joyful, somewhatworried.秦伯一怔,有些欣喜,又有些担忧。Presents the kingto be ordered to the feudal lord, the positionwith the duke, thisin the westernfeudal lord, is the positionis absolutely highest.
奉王受命诸侯,位同公爵,这在西部诸侯之中,绝对是地位最高的。Ifthispositionoperateswell, canprovide the innumerablebenefitsfornew student/lifeQin Country.
这个位置如果运作得好,能够为新生的秦国带来无数的好处。
The fault is also very obvious, Qin Countryis the newunclecountry, obtains such bigreward, certainlywill bring in others 'senvy.
坏处也很明显,秦国不过是个新生的伯国罢了,得到这么大的恩赏,一定会引来他人的嫉妒。Althoughattained the Shen Country1/4lands, however the Qin Countrybackgroundwastoobad.
虽然拿到了申国四分之一的土地,但是秦国的底蕴还是太差了。Inthiswesternvarious nations, is only is the ancestor and relativecountry of Yingto havefee/spentmarquistheseestablishedaristocratsto be stronger than him.
在这西部的列国之中,光是同属嬴姓的宗亲国就有费侯这些老牌贵族比他更强。Ifto spendHou, becauseenviestoQin Countrydispatches troops, perhaps the victory and defeatis uncertain.
如果费侯因为嫉妒对秦国动兵的话,恐怕胜负还不一定。ButCount of Qinistruly the strong person who killsfrom the reign of terror, theseworriesare onlyslightly, had salutedseriouslysaidcategorically: „ Duke of Luo, yourkindnessis higher than the day.
但秦伯是真正从腥风血雨之中杀出来的强人,这些顾虑只是微微的过了一下,就郑重行礼斩钉截铁道:“洛公,您的恩典比天还要高。Somewill certainly not disappointyourexpectation, the Bang Zhouancestral templestatewill stand erectforeveron the land of Fenggao. ”
某一定不会辜负您的期望,邦周的宗庙社稷将永远屹立在丰镐的土地上。”Luo Chengsmiles, withoutis seriousthissaying, the landfallstothesefeudal lordhands, does not pass through the war, coming back how possiblyto take?洛成笑了笑,没把这话当回事,土地落到这些诸侯手中,不经过战争,怎么可能拿的回来呢?However the landgraspsin the Various Countries of Xiahand, at leastcompared withfalling intohand of strongmanyRong peoplefishy smellmutton smell.
不过土地握在诸夏列国手中,至少比落入戎人腥膻之手强的多。„Do not treat it lightly, continuallydisaster, Fenggao Regionnotcompared withold times, ifZhou peoplecannotsurvive, mustreportpromptly, sendsLuoyi.”
“你不要掉以轻心,连番天灾,丰镐之地不比往年,如果周人不能生存,要及时上报,送来洛邑。”„Duke of Luo, someunderstands.”
“洛公,某明白。”Luo Chengpoints atto sayto the Easternmost importantHangu Pass: „ Count of Qin, within20years, mustseetenErliancities there this solitary one.洛成指着通往东方最重要的函谷关说道:“秦伯,二十年之内,孤要在那里看到十二连城。
The goalisto guard againstWestern Rong, youarewest the town/subdues the feudal lord, the contactfeudal lordhave the matter that the personstrivesyouto do.
目的是防备西戎,你是镇西诸侯,联络诸侯出人出力的事情你来做。Will send the closely relatedsecond sonto hold the post ofbuildingto causethis solitary one, thismatterisimportant, youare attentive. ”
孤会派嫡次子担任营建使,这件事情最是重要,你要用心。”ThesetenErliancitiesnot onlyguard certainly againstWestern Rong, is usedto guard against the westernfeudal lordsimilarly.
这十二连城当然不仅仅是防备西戎的,也同样用来防备西部诸侯。Luo Chengthinks that the war between westernfeudal lord and Rong people, will certainly havefinally a sidedoesin a big way.洛成认为西部诸侯与戎人之间的战争,最终一定会有其中一方做大。Ifbefore the finalwinnercomes out, the royal familythroughLuoyiRoyal Capital Surroundingcompleted the revival, naturallycanenterHangu Pass, againFenggaoRoyal Capital Surroundingcontrolinhand.
如果在最终胜者决出之前,王室通过洛邑王畿完成了复兴,自然可以进函谷关,重新将丰镐王畿掌控在手中。If by some chance the royal familycannotsaveto return to the ancestral landstrength, at leastneedsto guarantee the westernstrengthnoteast.
万一王室没能积攒起返回祖地的力量,至少要保证西部的力量不东出。Hangu Passone man guards the pass, ten thousand menopens, isbetweenLuoyiandGaojing the generalarmymost importantchannel.
函谷关一夫当关,万夫莫开,是洛邑与镐京之间通行大军最重要的通道。So long ascanholdhere, eastwestbound, ininstant.
只要能够扼守住这里,不论是东出还是西进,都在一念之间。Count of Qinknew in the heart that thisis not a goodassignment, butheknowssimilarlyoneselfare irrecusable.秦伯心知这不是一个好差事,但他同样知道自己不能拒绝。Luo Chengmakeshimmakewest the town/subdues the feudal lord, isto lethimandRong peoplefights, and feudal lordfights, enabling the entireHangu Passto be tranquiltowardBurma.洛成让他做镇西诸侯,就是要让他和戎人斗、和诸侯斗,让整个函谷关往西都不能平静下来。Whathehas not seen, Luo Chengalsohas a goal.
他没看到的是,洛成还有一个目的。Constructs the mountain passto needmassivemanpower and resources, canblowfromthesefatclass/flowoilfeudal lords surrounding capital, thesewastego to wargood, does not only meet the corruption.
修建关隘需要大量的人力物力,可以从那些肥的流油的畿内诸侯身上刮,这些废物打仗不行,只会贪腐。Might as wellgiveoutsideimperial domain the feudal lordto build up one's health, at leastoutsidetheseimperial domain the feudal lordmilitary forceis abundant, canput togetherlife and deathwithWestern Rong.
不如送给畿外诸侯补补身子,至少这些畿外诸侯武力还算充沛,能和西戎拼个你死我活。
......
……
The Luo Chengcarriagepassed throughHangu Pass, helifted the curtain screento look atonefinally, sighedhoweversighed: „Really is the excellentlandscape, does not know when the Luodescendantscanreturn toancestral landagain.”洛成的马车经过了函谷关,他掀开帘子最后望了一眼,喟然叹道:“真是大好江山啊,不知洛氏子孙何时能再回祖地。”OriginallyLuo Cheng must staysome timeinGaojing, butthat sideLuoyi the multiplelettershave madeLuo Chenghurry backas soon as possible.
本来洛成还要在镐京待一段时间,但是洛邑那边已经多次来信让洛成尽快赶回去。Such being the case, Luo Chengalsoreturns toLuoyion the preparation, startsto construct the newdominantsystem, moves the capital to the crisisafter the war, the originaldominantordercannotbe applicable to the present.
既然如此,洛成也就准备回到洛邑,开始构建新的统治体系,经过战争、迁都危机,原先的统治秩序已经不能适用于现在。
After returning toLuoyiRoyal Capital Surrounding, Luo Chengchanges the court dressto rush to the royal palacein a hurry.
回到洛邑王畿之后,洛成匆匆换上朝服就赶往王宫之中。Quiteis all the way lively, manyyearspass by, the All Xiakingreturned tohere, on the land of length and breadthgives full play to the vigorousvitality.
一路上还是比较繁华的,多年过去,诸夏的王回到了这里,广袤的土地上重新焕发出勃勃的生机。Entersin the palace, JiFuwears the Son of Heavenceremonial garmentsearlyis waiting forhim, meetingLuo Chengcomes to be then joyful: „Duke of Luo, youcame backfinally, Imissyouvery much.”
走进宫殿之中,姬服身着天子冕服早早的就等着他,见面洛成进来便欣喜道:“洛公,您终于回来了,寡人很是思念您。”„King, the feudal officialalsomissesyouvery much. Duke of JinandDuke of Zheng where?”JiFutakesmarquis, Marquis of Jin, Marquis of ZhengasthreeDukeauxiliarypolitics, thereforepolitely callsforDuke.
“王上,臣也很是思念您。晋公、郑公在何处呢?”姬服以洛侯、晋侯、郑侯为三公辅政,所以尊称为公。„SouthernMarquis of Shensends the envoy, said that has the military situation, Duke of Jingoesto receive.”
“南申侯派来使者,说有军情,晋公前往接见。”„Song CountryandChen Countryalsosend the envoy, said that Xuhuaihas the change, Duke of Zhenggoesto receive.”
“宋国、陈国同样派来使者,说徐淮方面有异动,郑公前往接见。”Is saying, Duke of JinandDuke of Zhengtwo peoplethenvisitto come, „Duke of Luo, will reportthesetwosideswithKing the situations, youhappen tocame back.”
正说着,晋公与郑公两人便登堂而来,“洛公,正要和王上汇报这两方的情况,你正好回来了。”„Duke of JinandDuke of Zheng, whatsituationthat side are HanyangandXuhuai?”
“晋公、郑公,汉阳和徐淮那边都是什么情况?”Duke of Jinkneelsto siton the seat the access road/simply said: „ SouthernShen Countrysaid that the Chu Countryaspectinfiltratesin the Ba Countrydirection, theseyear of strengthsare getting stronger and stronger.晋公跪坐在座位上便道:“南申国说楚国方面向着巴国方向渗透,这些年实力越来越强。A while agoherelated the Hanyangfivecountriesto cut downclear/pain, finallyflew back without any results, thismadehimfeel that situationsomewere not wonderful, thereforereportedtoRoyal Capital Surrounding. ”
前段时间他联系汉阳五国伐楚,最终无功而返,这让他觉得情况有些不妙,所以向王畿汇报。”
When Chu Countryhas refused to acceptBang ZhoufromXiong Dun, althoughprofessed allegianceafterward, butactuallyleaves behind„clear/painrefused to acceptweek” the reputation.楚国从熊顿时起就一直不服邦周,虽然后来称臣,但却留下了“楚不服周”的名声。
„ Initial period ofancestorLuo's Duke of Civilsets up the Hanshui Riverfivecountries, afterwardestablishedHanyangfourJi.
“先祖洛文公初期设立汉水五国,后来又重新建立了汉阳四姬。
The Luoall previous generationsruleis strengtheningfeudal lord surnamed Ji on Hanyangplain, thistocontainChu CountryandHuai's Yi.洛氏历代执政都在加强汉阳平原上的姬姓诸侯,这都是为了遏制楚国和淮夷。Theseyearsrelaxslightly, Chu Countrywill perhaps not give up.
这些年稍稍放松,楚国恐怕不会善罢甘休。Kingtransferred back toLuoyi, HanyangvariousJi'senhancement should also put on the agenda.王上迁回洛邑,汉阳诸姬的加强也应该提上日程了。ButChu Countryafter all is one of the Various Countries of Xia, so long ashedoes not intrude on the Central Plain, the Bang Zhoumain energymustplaceon the Yi and Di. ”
但楚国毕竟是诸夏列国之一,只要他不进犯中原,邦周的主要精力还是要放在夷狄身上。”PresentHanyangvariousJiis not the fourcountries of Luo Superiod, butcontainsmore than tenvariousMarquisate.
现在的汉阳诸姬已经不是洛苏时期的四国,而是包含着十几个诸侯国。InthesevariousMarquisate, Shen Country, Tang Country, fromeastern, northernandwesternthreesurroundChu Countryalong with the countryandBa Countryall round.
这些诸侯国中,申国、唐国、随国、巴国从东、北、西三面将楚国团团包围。Xi Country, Ying CountryandpermitsGuo, room/houseGuo, ShenGuo, Cai Country, Chen Countrytoguard againstHuai's Yi.息国、应国、许国、房国、沈国、蔡国、陈国是为了防备淮夷。Thesefeudal lord surnamed Ji and relations by marriage, are guardingChu CountryandHuai's Yifirmlygo to all key communication lines in Central Plain.
这些姬姓诸侯与姻亲,牢牢地把守着楚国和淮夷前往中原的所有交通要道。UnderRoyal Capital Surrounding and support of Central Plainvarious countries, thisdefense lineis so far impregnable.
在王畿和中原各国的支撑下,这条防线目前为止是牢不可破的。
The Duke of Zhengnodsaid: „ Not is only that sideChu Country, Huai's Yialsoneedsto strengthen.郑公点头道:“不仅仅是楚国那边,淮夷这边也需要加强。
The development of theseyear of Wu and Yue kingdomsare good, causing many southernsidecountriesto startto movetonorth.
这些年吴越的发展非常不错,导致不少的南方方国开始向北迁徙。Thesepeopleremain the Yin Shangcustom, placeYingsideGuojiao of Xuhuaigathersin the same place, the will of the people are somewhat chaotic.
这些人残留着殷商的习俗,和徐淮之地的嬴姓方国搅合在一起,人心有些混乱。Song Countryis worried about the Royal Capital Surroundingaccountabilityprobably, thereforereportsthisnews.宋国大概是担心王畿问责,所以将这个消息汇报来。Chen Countrysaid that isdiscoveredHuai's Yiis transporting the soldier, seems like the preparationto dispatch troopstomyBang Zhou.陈国说是发现淮夷在运兵,似乎是准备向我邦周动兵。IfXu CountryandHuai's Yidispatch troops into battletogether, entiresoutheastmustfall into the chaos caused by war, could have the soldier of the world. ”
如果徐国与淮夷一起起兵,整个东南都要陷入战乱之中,可能又要起天下之兵。”Yin Shangloses the people!殷商遗民!Even the past more than 200years, thisnounhas been ableto provokeallfeudal lord surnamed Jiheartstrings, loses the peoplefacingYin Shang, otheris the minor matters.
即使已经过去两百多年,这个名词还是能够挑动所有姬姓诸侯的心弦,面对殷商遗民,其他的都是小事。
When Xu CountryisYin ShangEasternFangbo, is similarin the position of WestwithBang Zhou.徐国是殷商时的东方方伯,与邦周在西方的地位差不多。Therefore when Bang Zhouregarding the Xu Countryattitude, is discretefrom the founding of the nation, tosuppresshisposition, onlygranted the title of Xu Countrymonarchchild, thisis a obvioussuppression.
所以邦周对于徐国的态度,从建国之时就非常谨慎,而且为了压制他的地位,只赐予了徐国国君子的爵位,这是一种明显的打压。AlsoestablishedmanyJicountriesin the Xu Countrywest side and north side, is usedto monitor the Xu Countryaction.
还在徐国的西侧与北侧都设置了很多的姬姓国,用来监视徐国的举动。„Really iseventful time!”
“真是多事之秋啊!”Luo Chengreorganized a train of thought: „ From Mukingstarts, kingmasterwas defeated, therefore can only change over to the defensenow.洛成整理了一下思绪道:“从穆王时开始,王师就连遭败绩,所以现在只能转入防守。Bang Zhoucurrentlyhas the Yi and Dito threatenin all directions, the nation that the late kingsfoundcame under the attack, this does not permit.邦周目前四面八方都有夷狄威胁,先王们建立的邦国都遭到了打击,这是不允许的。Most seriousWestern RonggivesYing the feudal lord, withinhundredyearsdo not needto be worried.
最严重的西戎交给嬴姓诸侯,想必百年之内不需要担心了。Nextis the Rong of Ilo, mainlydepends uponMarquis of Western Zhou, Duke of Jin can also go southto clean up.
其次就是伊洛之戎,主要依靠西周侯,晋公也可以南下清理。HoweverDuke of Jinyou must facewhite on plateau, EasternscarletDi, possiblyleapsnot to acttemporarily. ”
但是晋公您还要面对高原上的白狄,东方的赤狄,可能暂时腾不出手来。”Duke of Jinnods saying: „Duke of Luoyousaidright, Jin Countrygoes southto attack the Rong of Iloto needto pass throughseveralvariousMarquisate, this does not help the combat.”晋公点点头道:“洛公您说的没错,晋国南下打击伊洛之戎需要经过几个诸侯国,这是不利于作战的。”
„ King, the Jin Countrypositionis very important.
“王上,晋国的位置很是险要。If the Jin Countrystrengthis not powerful, perhaps the Royal Capital Surroundingsafetycannot obtainto guarantee, the royal familymustgive a Jin Countrybiggersupport.
如果晋国实力不强大,王畿的安危恐怕就得不到保证,王室必须要给晋国更大的支持。Under the necessary condition, needsto supportJin Countryto conform with the entirebasin the strength, the surroundingsmall countrychangesto sealinotherplaces. ”
必要情况之下,需要支持晋国整合整个盆地的力量,周围的小国改封在其他地方。”Luo Chengstrengthens the Jin Countryaction is not only because before , benefitexchange that has complied with, butishethinks that the currentsituation, trulyneedsseveralpowerfulfeudal lord surnamed Jito guard the four directions.洛成加强晋国的举动不仅仅是因为之前已经答应的利益交换,而是他认为当前的局势,确实需要几个强大的姬姓诸侯镇守四方。
The minute/sharestrengthis loose, about, thenstrength, the entireBang Zhoustrengthis at the weakconditionafter the civil strifenow.
分则力散,合则力强,现在整个邦周的实力经过内乱都处于虚弱状态。Mustguard againstYi and Di'sdangerousaspectto the Various Countries of Xiagreat counter offensive, cannotplayto balancethatsetin the Central Plain, All Xiadid not have to be ableto neglect the degree of Yi and Dipowerful.
要防备夷狄对诸夏列国大反攻的险恶局面,不能在中原玩平衡那一套,诸夏还没有强大到可以忽视夷狄的程度。Nowmustjoin upallfeudal lords, firstattacks the surroundingYi and Diremnantly.
现在必须将所有诸侯联合起来,先将周围的夷狄打残。Althoughmakes the feudal lorddodrinks the strategy that the dovequenches thirstgreatly, butLuo Cheng can only achievethisstep.
虽然让诸侯做大是饮鸠止渴的策略,但是洛成只能做到这一步。Takingthisopportunity, Luo Chengthenbrings a map, takesto explainhisstrategytoJi.
借着这个机会,洛成便取来一张地图,向姬服讲解他的策略。
„ King, you, fromHangu Passtoward the easternentireCentral Plainarea, Jin Country, Yan Country, Qi Country, Song Country, Chen Country, Wei Country, Luo CountryandZheng Countryaremost importantvariousMarquisate.
“王上,您来看,从函谷关往东的整个中原地区,其中晋国、燕国、齐国、宋国、陈国、卫国、洛国、郑国是最重要的诸侯国。Intheseeightcountries, in the surfacehasfiveisfeudal lord surnamed Ji, butin fact, Yan Countrydepends entirely on the Qi Countrysupport, otherwisehad been broken throughbymountainRong.
这八国之中,表面上有五个是姬姓诸侯,但实际上,燕国全靠齐国支撑,否则早已被山戎攻破。Wei Countryas well asitsnorthernHancountryandXingGuo, aredepends uponLuo Country of feudal officialto support.卫国以及它北方的邯国、邢国,都是依靠臣的洛国在支撑。feudal lord surnamed Jionly hasJin Country, Zheng Country and Luo Countrythreegreat nations.姬姓诸侯只有晋国、郑国、洛国三个大国。But the feudal officialthreepeople of countries were inferior that Qi CountryandSong Countryare powerful, Qi Countryalwaysstandsusluckily, otherwise the feudal lordstrength of Central Plainalreadyimbalance.
但臣三人的国家是不如齐国、宋国强盛的,幸好齐国一向站在我们这边,否则中原的诸侯力量早就失衡了。One person alone cannot save the situation of Jin Countryin the Royal Capital Surroundingnorthernbasin.晋国在王畿北方的盆地之中独木难支。This solitary oneLuo Countryis supporting the health/guard, Han and Xingthree countries, is very difficult.
孤的洛国支撑着卫、邯、邢三国,也很是艰难。Song CountryandChen Countryeventuallyare the feudal lordsof a different surname, placesto resistXu Country and Huai's Yifirst linethem, whocanfeel relieved? ”宋国、陈国终究是异姓诸侯,将他们放在抵抗徐国与淮夷的第一线,谁又能放心呢?”Jitakes the characterto be supple, being named the earis soft, a Luo Chengsuchsaying, hethought that is very reasonable.
姬服性格柔善,俗称耳根子软,洛成这么一说,他就觉得很有道理。Thereforeis busy atasking: „ Duke of Luo, it seems like that the world is really in serious danger.
于是忙问道:“洛公,看来天下真是危如累卵啊。HowIshoulddo, canguaranteeBang ZhouMandate of Heaven? ”
那寡人该怎么做,才能保证邦周的天命呢?”„King, the worldhasseveral hundredvariousMarquisate, so long asyoupaid attention toJin Country, Zheng Country, Qi CountryandLuo Countryto be enough and ensure the great strength and stabilities of thesefourfeudal lords, the royal familycanconsolidate.”
“王上,天下有数百个诸侯国,您只要关注晋国、郑国、齐国、洛国就足够了,保证这四个诸侯的强大与稳定,王室就能稳固。”This is also Marquis of Zhengin the front, otherwiseLuo Chengwill only say that Jin Country, Qi CountryandLuo Countrythree countries, hethinks, so long ascanguarantee that the strengths of thesethree countries', thensupportHanyangvariousJisouth ofLuoyi, the security and position of royal familydo not have the issue.
这也就是郑侯在面前,否则洛成只会说晋国、齐国、洛国三国,他认为只要能保证这三国的实力,然后在洛邑以南扶持汉阳诸姬,王室的安全与地位就没有问题。„Duke of Luo, Iunderstood.”
“洛公,寡人明白了。”AlthoughnowRoyal Capital Surroundingpowerin the Luo Chenghand, but the Son of Heavenattitude is also veryimportant.
虽然现在王畿大权在洛成手中,但是天子态度也是很重要的。
......
……Until nowhas a viewpoint, because the Qin Countryancestoris conferredbyhim, anddoesin a big waywithhissupport, the Central Plainfeudal lordmakes the bigpolicyalsoto stem from hishand, Duke Xuan of Luois the Zhou Dynastygravedigger.
一直以来都有一种观点,由于秦国的祖先由他册封,并在他的支持下做大,中原诸侯作大的政策也出自他的手中,洛宣公是周王朝的掘墓人。Butthisistypicalbeing separatedviews the issueactually, in factthesepoliciesat that time, verygoodto be solving the Zhou Royal Familybeset with difficulties both at home and abroadaspect.- «Zhou DynastyRise and fallHistory»
但这是典型的脱离实际看待问题,事实上这些政策在当时,很好的解决了周王室内外交困的局面。-《周王朝兴衰史》AlthoughA'Cheng the abilityis inferior tohisancestor, buta littlehighlight, how to be joined to the thirdregent government the status.阿成虽然能力不如他的老祖宗,但怎么也得有点高光,要不怎么配得上第三次摄政的身份呢。Moreover, the godhit the symbol the effect on revise, felt that a littlematched the non-heavenstepcard, itsnegative effectdetachment.
另外,神打符的效果修改了一下,感觉有点配不上玄阶卡,把它的负面效果移除了。Profoundstepgodhits the symbol( bymylife, sweeps clean the universe): Usesthissymbol, the military force, commands, the military strategypromotionto99, time limitfourdouble-hour.
玄阶・神打符(以吾之命,扫清乾坤):使用此符,武力、统率、军略提升至99,限时四个时辰。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: World situation
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur