Chapter 32JiNiebeng
第32章姬涅崩
„ Onking, ShenRongtwothieves, just like the evil person of tigerleopardwolf, iftheyattack the Gaojingcity, definitelymeetsfirstseeksyou.
“王上,申戎二贼,是宛若虎豹豺狼的恶人,如果他们攻进镐京城,肯定会第一时间来寻您。Ifyouhidein the city, will bewill certainly search.
您如果藏身在城中,是一定会被搜寻出来的。Thisto you are verydangerous.
这对您是很危险的。According toseeing of feudal official, youshouldleave the Gaojingcityimmediately, thiscanavoidShenZeichasing down.
依臣之见,您应该立刻离开镐京城,这样想必就能躲开申贼的追杀了。
The feudal officialsbrought an armyfrom the country, theyallare the majesticwarriors.
臣从洛国带来了一支军队,他们个个都是雄壮的武士。Ifthere arethemto protectyou, the safety of youandqueenthinks that has the guarantee.
如果有他们保护您,您和王后的安全想必是有保证的。Shen the Rongtwothievesattackfrom the west gate, arrived here alsoto needsome time, this was the opportunity that youhad/lefthunt.
申戎二贼从西门攻进来,到这里还需要一段时间,这便是您出狩的机会了。Ifyouleavefrom the east gatehunt, walksin the northeastdirection, arrives atLiignitionbeacon-fire.
您如果从东门出狩,向着东北方向走,到达骊山点燃烽火。Like thisJin'sEmperor Qinarmycanknowyourposition.
这样晋国的勤王军就能知道您的方位。Youremember that follows the mountain roadto walk, Emperor Qinarmyinevitablyonroad.
您记得一路顺着山路走,勤王大军必然在路上。
The feudal officialsthink,perhapsShenZei was unable to catch up withyou, youran into the Emperor Qinarmy, like thisyoucan certainlyguarantee the life.
臣想,也许申贼还没能追上您,您就遇到了勤王大军,这样您一定可以保下性命。TooZifuis falling ill, hisis quite weak, cannot undergoto jolt.
太子服正生着病,他的身体比较虚弱,想必是经受不住颠簸的。Iffollowsyouto walk, maypresent the accidenton the road, thisis disadvantageoustoyou.
如果跟着您走,或许会在路上出现事故,这对您是不利的。
The feudal officials the crown princewill carry off, separateswithyou, like thiscouldavoid the rebel army, on the kingled the Emperor Qinarmyto come back, you and crown princecan the father and sonmeet. ”
臣将太子带走,与您分开,这样或许能够躲开叛军,等到王上带着勤王大军回来,您与太子就能父子相见了。”As soon asbeen at a lossJilistened, on the facecould not bearappear a happy expression, busysay/way: „ Rochereallygenerationhas the loyal minister.
早已六神无主的姬涅一听,脸上忍不住浮现出一丝喜色,忙道:“洛氏果然世代都出忠臣啊。Marquis, Ibelieved the slanderous talk of evildoerbefore, reallywrongly accusedyou.
洛侯,寡人以前听信了奸人的谗言,是真的错怪您了。Iflistens toyouandyour fathersooner, howalsoto falltopresentthissituation?
如果早些听您和您父亲的话,又怎么会落到现在这个地步呢?WhenrepelsShen the Rongtwothieves, Iappoint certainlyyouasthreeDuke, hands overin the state policyyourhandcompletely.
等到打退申戎二贼,寡人一定任命您为三公,将国政全部交到您的手中。Thiscanmake up foryouslightlytomyhelp. ”
这样才能稍微弥补您对寡人的帮助。”Indoes not believeintentionally, landscapechanged/easyGai, the leopard doesn't change his spots, two peopledispositiondisagreement/not with, will certainly conflict.
洛成心里根本不信,江山易改,本性难移,两人脾性不和,是一定会冲突的。JiNiesaid that leadsBaoSi who is scared to walk, does not know that clings toBaoSi'sbeauty, istoBaoSiZhenai, alreadyto the situation of presentthistype of end of hills and rivers, but must leadBaoSi.
姬涅说完就带着已经吓傻的褒姒要走,不知道是贪恋褒姒的美色,还是对褒姒真爱,都已经到现在这种山穷水尽的地步,还要带着褒姒。BaoSias ifhad a premonition that anythingresembled, looking that shesomewhatentreatedbecame, thisworldmost beautifulwoman, as ifhascharm that frequentlycanfallall living things.
褒姒仿佛预感到了什么似的,她有些哀求的望向洛成,这个天下最美丽的女人,仿佛时时刻刻都有着能倾倒众生的魅力。BaoSitearful eyesdance, butin the visionactuallyfullisfirm.
褒姒泪眼婆娑,但是目光之中却满是坚定。Shetears offheadthatnotmagnificenthairpin, becomesin the hand the stopper, sobbingsound said: „ Marquis, clothing/takinggrows upsidethispalacefrom the urination.
她拔下头上那一支并不如何华丽的簪子,塞到洛成手中,泣声道:“洛侯,服儿自小便在本宫身边长大。Thistimedoes not know how longmustseparate, is exhaustedyouto hand overin the clothing/takinghandthishairpin.
此次不知道要分离多久,劳烦您将这簪子交到服儿手中。Informshim, ifthinks of mother, thentakes out the hairpin, thispalaceis deeply grateful. ”
告知他若是想念母亲,便取出簪子,本宫感激不尽。”Is looking at presentthisbeautifullyto the extremewoman, becamereceived the hairpinsilently;half th, to comforthalfwas the commitmentsaid: „Queenpleasefeel relieved, the crown princeisMonarch, the feudal officialwill look afterwell.”
望着眼前这个美丽到极点地女人,洛成默默地接过簪子,半是安抚半是承诺地说道:“王后请放心,太子是君,臣会好好照顾。”Hearscommitment that becomes, BaoSiput downthatanxietyfinally, Roche'scommitmentalwaystrustworthy, oneselfsoncango on living.
听到洛成的承诺,褒姒终于放下了那一丝不安,洛氏的承诺总是值得信任的,想必自己的儿子能活下去了。BaoSisomewhatattachmentfinallylooked at a tooZifuhousingpalace, followsJiNieto escapedecisivelyto the Gaojingcity.
褒姒有些眷恋的最后望了一眼太子服居住的宫殿,就果断的跟着姬涅向镐京城外逃去。No, JiNieis escaping, sheis more like the person who goes.
不,姬涅是在逃命,她更像是一个赴死的人。Sheforcanlivewas doingmany things, became the blasting fuse of thisdisasterindirectly.
她为了自己能活着做了很多事,间接成了这件祸事的导火索。Nowcanlivefor the son, gave upownlife, is really a complexwoman.
现在又为了儿子能活着,放弃了自己的性命,真是一个复杂的女人。
Becoming does not waste the time, hehas arranged the person, toShenHouwill point outdirection that emperorJiruns away.
洛成也不浪费时间,他已经安排好了人,会给申侯指出天子姬涅逃走的方向。As the firstgoal of Shanghaimarquis, oncediscovered that JiNieflees, ShenHouwill certainly pursuepersonally.
作为申侯的第一目标,一旦发现姬涅出逃,申侯一定会亲自去追。ThiscanfleeingfortooZifustrive fora long time.
这就能够为太子服的出逃争取很长一段时间。No onethinks that JiNiehas not ledoneselfcrown princeto walkunexpectedlytogether, when the rebel armydiscoveryhas been too late.
没人会想到姬涅居然没带着自己的太子一起走,等到叛军发现已经为时已晚。Heleads the crown princeto obeysouth gateto walkdirectly, withLoisplace of the Emperor Qinarmyround, by the Roche'sprestigiousintegrationEmperor Qin the army, cancome backto put down the evenchaoticGaojingcity.
他直接带着太子服从南门走,与伊洛之地的勤王大军回合,以洛氏的声望统合勤王大军,就能回来戡平混乱的镐京城。When the time comeskillsfalseemperorJiYi who underShenHouandhisverticalsuspectkill one's sovereignto murder the fatherbigcrime, naturally, queenShenJiangwill not escape by luckinthistype of political storm.
到时候杀死申侯与他立的犯下弑君弑父大罪的伪天子姬宜,当然,王后申姜也不会在这种政治风暴之中幸免。ThisisbecomesafterdeterminingShenHouunites the plan that Rongpeopleinvadestogethersets, both sides of thisdispute, except fortooZifu, must die.
这就是洛成在确定申侯联合戎人一同入侵之后定下的计划,这场纷争的双方,除了太子服,全都要死。
......
……Became the person who arrangedtooZifuto bring.
洛成早就安排好的人将太子服带了出来。TooZifusomewhatflusteredlooks atthesestrangetall and strongwarriors, thensaw that a verysimplecarriagestoppedinhisfront.
太子服有些慌张的看着身边这些陌生的魁梧的武士,然后就见到一辆非常朴素的马车停在了他的面前。
An scholarlymoderatemangoes outfrom the car(riage)said: „ Crown prince, the feudal officialisHouto become.
一个儒雅温和的男子从车中走出道:“太子,臣是洛侯成。Now the circumstanceis critical, saidinconveniently,youfirstboardimmediately, the feudal officialledyouto leavehereto sayagain. ”
现在情势危急,不便多说,您先立刻上车,臣带您离开这里再说。”Marquis!
洛侯!Hearsthistitlethat moment, tooZifuhas not boardedslightlyhesitant.
听到这个称号的那一刻,太子服没有丝毫犹豫就上了车。RegardingtooZifu, has not seenmarquis, hangsin the character of mothermouthfrequently.
对于太子服来说,从来没有见过的洛侯,是经常挂在母亲嘴边的人物。From the beginningcomplainsandresenting, particularly the Royal Fatherlikes himselfmore and more, mother spoke the malicious remarks of marquisoften.
一开始都是抱怨和愤恨,尤其是父王越来越喜欢自己,母亲就经常说洛侯的坏话。Howeveroneselfwere labeled asthat day of crown prince, mother'stonesuddenlychanged.
但是自己被封为太子的那一天,母亲的语气突然变了。On that day mother was very happy,said after oneself, is the king of the world, is the most puissantperson.
那一天母亲很是高兴,说自己以后就是天下的王,是最有权力的人。Thereforehesaid,laterbecomes the king, mustpunishmarquis, revengesto mother.
于是他笑着说,以后成为王,一定要惩罚洛侯,给母亲报仇。
The never expected thatmotherfirstsmiles, thentold itselfvery muchseriously, laterdo not say.
没想到母亲先是笑了笑,然后很严肃的告诉自己,以后不要这么说了。Shesaid,youbecome the crown prince, marquisisyoumost trustworthyofficial, iflaterwere the king, mustmake a good use ofmarquis.
她说,你成为了太子,洛侯就是你最值得信任的臣子,以后如果做了王,一定要重用洛侯。Heis not clear, motherontaking great painsis sayingforhim.
他不明白,母亲就不厌其烦的为他讲着。TooZifuboards, looking at presentthisis not being very bigman, actuallyhas a security sense.
太子服上了车,望着眼前这个并不是很高大的男子,却生出一丝安全感。
Becoming makes the cart driverdrive a cartfull power, hebrings the countrysharpestsergeants in Gaojingto escorttheir two people, speeds awaytoward the cityoutsidegoes.
洛成让车夫全力赶车,他带来镐京的洛国最精锐的军士护送着他们两人,一路疾驰向着城外而去。
„ Crown prince, ShenGuo the armyhas attackedGaojing.
“太子,申国的军队已经攻进了镐京。Theywill certainly massacreonyou and king.
他们是一定会杀掉你和王上的。On the kingshas embarkedfrom the east gatewith the queen, leavestoLihunts.
王上与王后已经从东门出发,向骊山出狩。Wewalkfromsouth gatenow, separate, returning alivepossiblyisbigger. ”
我们现在从南门走,分开走,生还的可能是更大的。”Became the presentsituationto sayin a few wordstotooZifu, JiFuwas afraidvery much, did not knowto makeanything, can only treatin the carriageis in a daze.
洛成三言两语将现在的局势给太子服讲了一下,姬服很是害怕,又不知道做什么,只能待在马车之中发呆。
A native of ShanghaiandRongpersonlikeswarmingto killto enter a citygenerally, these youngaristocrat who battlesin the city walllooked,immediatelyleads the soldier in fiefdomto run awayto the city wall.
申人与戎人如同蜂拥一般杀进城来,那些在城墙上作战的小贵族一看,立刻就率领着自己采邑的士兵向城墙之下逃走。Natives of Shanghaientered the Gaojingcityalso to restrainslightly, butRongpeoplesoldierset on fireto hitto poundeverywhere, robbed, the entireGaojingcitywas in chaosinstantaneously.
申人进了镐京城还能稍微约束一下,但是戎人的士兵到处放火打砸,抢劫,整个镐京城瞬间陷入一片混乱之中。ShenHouzhicanrestrainwith every effort, but these Rongpeoplesoldieroriginalsense of discipline are quite bad, in additionRongkingdoes not wantto restrain, therefore the effectis not big.
申侯只能尽力约束,但是这些戎人士兵本来纪律性就比较差,加上戎王根本就没想约束,所以效果根本不大。ShenHousees unable to provide lodginggives updirectly, the completedegree of Gaojingcitynowhas not been one's turnhimto care.
申侯一见管不住直接放弃,镐京城的完好程度现在还轮不到他关心。Nowto him the most importantmattermassacresJiNie, the army of Emperor Qinpossiblyappearedoutside the Gaojingcityat any time.
现在对他来说最要紧的事情是杀掉姬涅,勤王的大军随时可能出现在镐京城外。Only thenkillsJiNieheCrown PrinceJiFu, Jicanbecome the indisputableweekemperorsuitably.
只有杀死姬涅和太子姬服,姬宜才能成为无可争议的周天子。When the time comesmurdersfather'sJionly to depend upon itselfindirectlyto hold on to the thronesuitably.
到时候间接弑父的姬宜只能依靠自己坐稳王位。ShenGuoandhecanbe in an impregnable position.
申国和他才能立于不败之地。ShenHou the mentalityis very clear, ShenGuoallcombat tanksbangare crashing in the Gaojingcity, onbroad the main roadin the citybatters, directly soars the royal palaceto go.
申侯的思路很是清晰,申国所有的战车都轰隆着冲进镐京城中,在城内宽阔的大道上横冲直撞,直奔着王宫而去。Thisalsohasmanyrouted troopsall the way, somefromcity wall the preparationruns away, some are responsible for the logistics, hearsShenRongallied armiesto enter the cityto scatter in all directionsto escape.
这一路上还有很多溃兵,有的是从城墙上下来的准备逃走的,有的是负责后勤的,听到申戎联军入城四散而逃。
Before ShenHouis leading the armystraightrushingroyal palace, the front door of royal palacecloselyis shutting.
申侯率领着大军直直的冲到王宫之前,王宫的大门紧紧闭着。
„ Onkingwhere?
“王上在哪里?
The feudal officialscometo remove evil ministers from beside the throne, toput to death the traitor, rescues the emperor! ”
臣前来清君侧,是为了诛杀国贼,救出天子!”ShenHoustillremembers that ownpersonsupposesis the loyal minister of removing evil ministers from beside the throne, exclaimedloudly.
申侯还记得自己的人设是清君侧的忠臣,大声吼道。
The resultcatches the sergeantto ask,Jihas fledfrom the east gateunexpectedly, anotherlooks at the groundveryobviousbigmilitary vehicletrack.
结果抓来军士一问,姬涅竟然已经从东门出逃,又一看地上很明显的大军车辙印。Heleaves behindfew peopleto watch the royal palacedecisively, preventingRongRenchongto go.
他果断的留下一部分人看住王宫,防止戎人冲进去。
„ Onkingwas abductedby the thief, thisis the loyal ministerintolerable.
“王上被贼人掳走了,这是忠臣所不能容忍的。Natives of Shanghai, along with the this solitary onerescue the emperor. ”
申人,随孤去救出天子。”Nowcannot attend to the royal palacetreasure, leads the armyto turn toward the east gateto pursuedirectly.
现在顾不得王宫里面的珍宝,直接率领着军队就向着东门追去。Had/Left the east gateto look out into the distance, reallysaw the mist and dustto be billowing, was the chariotis obviously marching forwardvery much, looked that the scalehad1,000-2,000peopleat least.
出了东门极目远眺,果然见到烟尘滚滚,很明显是战车在行进,看规模起码有1,000-2,000人。Above the chariot of speeding away, ShenHouis brandishing the longdagger-axe, exclaimedloudly: „The person who rescues the emperor, has the great merit, guarantees a position of viscountforhimthis solitary one.”
疾驰的战车之上,申侯挥舞着长戈,大声吼道:“救出天子的人,是有大功的,孤为他保一个子爵的位置。”Had not caughtJiNie, ShenHouhas the hostconsciousnessvery much.
还没有抓到姬涅,申侯已经很有主人翁意识。
The position of onlyviscount, Jimounts the thronewhen the time comessuitably, thesethingshave not waved to reward.
区区一个子爵的位置,到时候姬宜登上王位,这些东西还不是挥挥手就能赏赐。To himthisis notanything, but the morale of theseyoungaristocratspromptinstantaneously, calledto drive the chariotto pursueforward.
对于他来说这不算什么,但是那些小贵族的士气瞬间提示,嗷嗷叫着驾驶着战车向前追去。„Onking, behindseemed likeShenZei the armyto pursue.”
“王上,后面好像是申贼的军队追来了。”
The action that ShenHoupursuesis very obvious, inJiNiejunmanypeopleevencanfeeltrembling of land.
申侯追击的举动很是明显,姬涅军中很多人甚至能感受到大地的震颤。JiNiesitsabove the carriagefleesdashes about wildly, usuallysomewhatfragilehecannot attend tojolting of carriagenow, closelyis shakingBaoSi'shand, on the facefullis the fear.
姬涅坐在马车之上亡命狂奔,平时有些娇气的他现在也顾不上马车的颠簸,紧紧地握着褒姒的手,脸上满是恐惧。InsteadBaoSi, althoughcansee that shesomewhatfears, buton the facehas an indifferentfacial expression.
反而褒姒,虽然能够看出她有些恐惧,但脸上却有一种淡然的神情。Previouslybecametohercommitment, makinghernot haveanythingto worry, canconfidentfacingpresentthisresult.
先前洛成给她的承诺,让她没有了什么牵挂,能够坦然的面对现在这个结局。If the timecancomeagain, shewill do this, savesson'slife.
如果时间能够重来,她还是会这样做,保住儿子的性命。FeelsJifear, BaoSisnugglesinhisbosom, the comfortsaidin a soft voice: „ Onking, extremelydo not worry,youare the child of heaven, will ascend the skywill certainly blessyour.
感受到姬涅的恐惧,褒姒依偎在他的怀中,轻声安慰道:“王上,您不要太过担忧,您是上天之子,上天一定会庇佑您的。We can definitely be out of danger, the servantshave accompaniedinyourside. ”
我们肯定能转危为安,臣妾会一直陪在您的身边。”HearsBaoSi'scomfort, the mood that Jihas tied tightas ifcould not stretchto be the same suddenly.
听到褒姒的安慰,姬涅一直紧绷的情绪仿佛突然绷不住了一样。Heweeps bitterlyto sayloudly: „ Iexpensive/nobleam an emperor, has not actually feltblessing that ascends the sky.
他大声地痛哭道:“寡人贵为天子,却从来没有感受到上天的庇佑。Rocheis only one of the Jismall lots, hasto be the Spiritual God that sideGodserves.
洛氏只是姬姓小宗之一,却有位列上帝身旁侍奉的神灵。IfIam the descendants of uncrowned king, howalsoto falltopresentthissituation?
如果寡人是素王的子孙,又怎么会落到现在这个地步呢?AncestorKing Wumustpass to the uncrowned king the thronein the past, is the uncrowned king, because the patriarchal systemgaveKangking the throne.
先祖武王当年要将王位传给素王,是素王因为宗法制度将王位让给了康王。Nowlooks like the throne, althoughgive away, butdestinyactuallyalsoin a hand of uncrowned kingdepartment.
如今看来王位虽然让出,但是天命却还在素王一系的手中。Wields the nationweekdestinyis not the emperorlarge amount, Ihowblessing of ascending the sky? ”
执掌邦周天命的不是天子大宗,寡人又怎么会得到上天的庇佑呢?”Said the Jiveryobviousmentality of these wordsto collapsecompletely, vent that can only think aloud.
说出这一番话的姬涅很明显心态已经全部崩掉了,只能自言自语的发泄。BaoSibosomfromhimsets out, insteadhugshimin the bosom, the gentle voicecomforts saying: „ Onking, uncrowned kinglineage/veinare the large amount of nationweekare positive.
褒姒从他怀中起身,反而将他抱在怀中,柔声安慰道:“王上,素王一脉是邦周的大宗正。Theyare grasping the sacrificial offering, cancommunicateascends the skyis also reasonable,
他们掌握着祭祀,能够沟通上天也是合理的,
For 200years, Rochelineage/veinloyaltykingShi, because the emperorlarge amountis the symbol of destiny!
两百年来,洛氏一脉尽忠王事,正是因为天子大宗才是天命的象征啊!Do not think.
您不要多想。Marquispromises the servants to guarantee that clothing/takingsecurity, thatcan certainlyfulfill the promise.
洛侯答应臣妾能保证服儿的安全,那就一定能够践行诺言。So long aswecanescape, canlike the past, clothing/takingmostlikeyou, certainlywantsto seeyouagain. ”
我们只要能够逃出去,就能像从前那样,服儿最喜欢您了,一定想要再见到您。”BaoSiWenshengspoken language, lets the body that emperorJiNiehas shivered, returns to normalslowly.
褒姒温声的言语,让天子姬涅一直颤抖的身体,缓缓平复下来。„Onking, ShenZeisoonpursued.”
“王上,申贼快要追上来了。”„Rescues the emperor, puts to death the traitor!”
“救出天子,诛杀奸贼!”
The heavenshakingloudsoundpassed to JiNieear, the complexion of hisclimateis red, „does thistraitor, sodistort the factsunexpectedly, howascends the skycannot punishhim?”
震天响的声音传到了姬涅的耳中,他顿时气的脸色通红,“这奸贼,竟然如此颠倒黑白,上天怎么会不惩罚他呢?”ShenHouled the armyto pursuefinally, is looking atcloseJi, heshowed the self-satisfiedsmilefinally.
申侯终于率领着军队追了上来,望着近在咫尺的姬涅,他终于露出了志得意满的笑容。Hehas not been thinkingandJiNiemeets, evendoes not prepareto makeJiappearin the line of sight of people.
他根本就没有想着和姬涅见面,甚至不准备让姬涅出现在众人的视线之中。Difficultto be inadequate must under the broad daylight, kills one's sovereignbeforeso manyaristocratsandpeopledirectly?
难不成还要在光天化日之下,在这么多的贵族、国人面前直接弑君吗?Thisis the stupidmatter.
这是何等愚蠢的事情啊。Althoughhistoday'sachievementis doomedin the history bookruthlesslyrecordsone, but kills one's sovereignto have the difference of essenceface to face.
他今天的作为虽然注定要在史书上被狠狠的记一笔,但还是和当面弑君有着本质的不同。Just likeseverekingdiedin the chaoticarmyin the past, whocanknow how hedies, no onesawin any casewith own eyes that not the charge that needsanybodyto bearto kill one's sovereign.
正如当年厉王死在了乱军之中,谁能知道他到底是怎么死的,反正没人亲眼见到,那就不需要任何人背上弑君的罪名。
The chariotrumbleto/clashes, toguarantee to makeJidiein the chaoticarmy, ShenHouledenougharchers.
战车轰隆隆的冲过来,为了确保能够让姬涅死在乱军之中,申侯带了足够数量的弓箭手。„Archery, kills the thiefcompletely, pays attentionto avoid the frame of emperor.”
“射箭,将贼人全部杀死,注意避开天子的车架。”ShenHouorders the archerto conduct the ejectionwithout delaydirectly, hisgreat shoutavoids the emperorintentionally, howeverhistrusted aidenaturallyknows that shoots arrowsto the emperorspecially.
申侯二话不说就直接命令弓箭手进行抛射,他故意大声呼喊避开天子,但是他的心腹自然知道专门向天子射箭。Merelyoneround, ShenHoudiscovered that theseprotectJiNiearmyunexpectedlysuitablecollapsing at the first blow, thisis notZhouarmyelite.
仅仅一轮,申侯就发现这些保护姬涅的军队居然相当的不堪一击,这根本就不是周军的精锐。
The country that geminateJiNiesaideliteisflickers certainlyhis, truehowelitepossiblyto followheto bring death.
洛成对姬涅说的洛国精锐当然是忽悠他的,真正的精锐怎么可能跟着他去送死。ThesesoldiersrecruitfromWang Ji'sfiefdom, is usedto bring death.
这些士兵都是从王畿的采邑里面征召出来的,就是用来送死的。JiNielookedShenHouputs the action of arrowwithout delaydirectly, knowsowntodaymustdieabsolutelyhere.
姬涅一看申侯二话不说直接放箭的举动,就知道自己今天是绝对要死在这里了。Is looking atBaoSi'sbeautifulappearance, said with a smilegrieved: „Loves the imperial concubine, todaywas difficultto escapethistribulation.”
望着褒姒绝美的容颜,惨然笑道:“爱妃,今日难逃此劫了。”BaoSiis also smiling, is very warm, inherhandis grasping a sharp blade, resistsownnape of the neck, a pressure, on the snowgreasynape of the neckpresented a bloodstaingently.
褒姒也笑着,很温暖,她手中握着一把利刃,抵住自己的脖颈,只是轻轻一压,雪腻的脖颈上就出现了一道血印。„Onking, ifthere is a next life, said goodbye.”
“王上,若有来生,再见了。”
The blademakes an effort, the bright redbloodflowson the snowgreasywhite and tenderflesh, the fragrantdisappearingjadeperishes.
刀刃用力,鲜红的血流淌在雪腻白嫩的肌肤上,就此香消玉殒。JiNiejiangJiangBaoSi'sbodyhugsin the bosom, the featherarrow that penetrates the compartmentinnumerablyshot the hedgehoghimdirectly.
姬涅将褒姒的尸体搂在怀中,无数穿透车厢的羽箭直接将他射成了刺猬。„Whomurderedto kill the emperor?”
“谁弑杀了天子?”As the soundresoundstogether, fierce battleboth sidesstoppedsimultaneously, before ShenHoubustles about the chariotto arrive atJiNiecarriage .
随着一道声音响起,正激烈战斗着的双方同时停了下来,申侯驱驰着战车来到姬涅的马车前。Histremblinglifts the carriagecurtain screen.
他颤颤巍巍的将马车帘子掀开。JiNieandBaoSisupport dead.
姬涅与褒姒相拥而死。Oneis the worldbloodlineis noblest, the positionmostvenerates, ininnumerableZhoupeople heartChildren of God.
一个是天下血统最高贵,地位最尊崇,无数周人心中的上帝之子。Oneis the worldmost beautifulwoman, no onedoes not meetforherheart movement.
一个是天下最美丽的女人,没有人会不为她心动。Nowdiesis undignified, BaoSiis good, Jialmostentire conducted the backinsertscompletely the featherarrow.
现在死的一点都不体面,褒姒还好,姬涅几乎整个背上都插满了羽箭。As ifcannotbelieve that the emperorhad died, ShenHoukneelsindirectlyfullyison the soil of bloodsheds bitter tears.
仿佛不敢相信天子已经死了,申侯直接跪在满是鲜血的泥土上痛哭流涕。„Emperor! The feudal officialscamelate!”
“天子啊!臣来晚了!”AllfollowsShenGuo the soldiers who ShenHoucomesto kneelon the groundweeps bitterly.
所有跟随申侯而来的申国军人都跪在地上痛哭起来。ShenHousobbed, stands upto towfor the government officialbody that the emperordrives, the headcutsdirectly, the opened consonantscolds: „ Thesethieveskill secretly the emperorunexpectedly, what appearancealsothere isfacing the worldperson?
申侯哭泣了一阵,站起身来将为天子驾车的宦者尸体拖下来,头颅直接砍下,通声骂道:“这些贼人居然暗害天子,又有什么面目面对天下人呢?Ripshishead, treats as the punishment.
割掉他的头颅,当作处罚。
The this solitary oneis the feudal lord of nationweek, cannotprotect the safety of emperor, thisis the this solitary onemistake, todaythentosendgeneration of heads. ”
孤是邦周的诸侯,不能保护天子的安危,这是孤的过错,今日便以发代首。”Was sayingcutsownhair, throwson the ground, steps ontwofeetruthlessly.
说着割下自己的头发,扔在地上,又狠狠地踩上两脚。Completestheseprograms, most importantJihad died, althoughcannotseeJiFu.
做完这些戏码,最重要的姬涅已经死了,虽然没能见到姬服。But the goalbasicallywas also achieved.
但目的也基本上达到了。Nowwhatis most essentialreturns toGaojing, obtainsintheseimperial domain the support of feudal lord.
现在最关键的是回到镐京,取得那些畿内诸侯的支持。To the entireGaojingannounced that the emperorhad passed away, thenimmediatelyholds the simpleascending the throneceremonyforJisuitably.
向整个镐京宣布天子已经驾崩,然后立刻为姬宜举行简易的登基典礼。
......
……QuietkingHunluan, the royal familyis evil, feudal lordbankit, losesFenggaofinally.- «Records of the Grand HistorianZhouBenji»
幽王昏乱,王室多邪,诸侯畔之,终丧丰镐。-《史记・周本纪》Jiwinding, BaoSiyounger sisterwinding, whonext is?
姬涅下线,褒姒妹子下线,下一个是谁呢?
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #32: Ji Niebeng
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur