Chapter 31 Mandate of Heaven in week 第31章天命在周 Marquis of Shen expected has not regressed, Luo Cheng starts to prepare the damage control measures. 申侯意料之中的没有退步,洛成就开始准备善后事宜。 The Gaojing city big probability cannot preserve. 镐京城大概率是保不住的。 If by some chance the Gaojing city were really broken through, Ji Nie life and death actually minor matter. 万一镐京城真的被攻破,姬涅的生死倒是小事。 The biggest problem is, Son of Heaven sacred will suffer a disastrous decline. 最大的问题是,天子的神圣性会一落千丈。 Even if later is regained by the rescue the king army again, this is still a not being able to cancel stain. 即使之后由勤王大军再次收复,这也是一个抹不去的污点。 Therefore Luo Cheng must under the gazes of entire Gaojing city all Zhou people, the sacrificial offering Heaven inspiring day change, showed that Bang Zhou Mandate of Heaven is still stable. 所以洛成要在整个镐京城所有周人的注视下,祭祀上天引动天变,证明邦周的天命依旧稳固。 If can protect Gaojing that to be better while convenient. 如果能顺便保护镐京那就更好了。 Must the Zhou people heart plant a seed in a native of Shanghai, Rong people, industrious Royal Army and. 要在申人、戎人、勤王军、周人心中种下一颗种子。 The beforehand all failure and shames are stupid causing of Ji Nie, therefore Heaven ended his life with a war of failure. 之前的所有失败以及耻辱都是姬涅的昏庸导致,所以上天用一场失败的战争结束他的生命。 The important matter of country, lies in the war and sacrificial offering, Luo as big Director of the Imperial Clan, frequently replaces the Son of Heaven organization sacrificial offering. 国家的大事,就在于战争和祭祀,洛氏身为大宗正,经常代替天子组织祭祀。 Luo Cheng stands above the offering sacrifice to heaven altar, various sacrificial offering each article offer, his vision distant is looking at the sky, as if the uncrowned king is visiting him. 洛成站在祭天的祭坛之上,各种祭品一件件奉上,他的目光遥遥的望着天空,仿佛素王正看着他。 „Ancestor, maturely is unwilling, but also please forgive.” “老祖宗,成实在是不甘心,还请您原谅。” Ji Zhao is silent has not been speaking, everyone has own idea, his descendants are not his marionette. 姬昭沉默着没有说话,每一个人都是有自己的想法的,他的子孙不是他的提线木偶。 【Ancestor blesses has withdrawn, luck point has returned.】 【祖宗保佑已撤回,气运点已返还。】 Since Luo Cheng is a firm person, that goes along with him. 既然洛成是个坚定的人,那就随他去。 Withdraws the ancestor to bless, making his life rougher, could stimulate he more potential, brings many unexpected for the family. 撤回祖宗保佑,让他的人生坎坷一些,也许能够激发他更多的潜力,为家族带来更多的意想不到。 The Luo Country background is very in any case thick, in the situation of non- internal fight, within several hundred years cannot defeat. 反正洛国的底子很厚,不内斗的情况下,几百年之内都败不完。 All prepare appropriately, the divine tool of sesissa foetida has prepared, Luo Cheng knelt in the altar directly started own performance. 一切都准备妥当,六月雪的神器已经准备好,洛成直接跪在祭坛上开始了自己的表演。 „ The Spiritual God of uncrowned king in space, how bright renowned. “素王的神灵在天上,多么光明显耀。 Your descendants in the human world, withstand Mandate of Heaven to establish the new dynasty. 您的子孙在人间,承受天命建立新王朝。 Your reputation world world spreads, your descendant generations of inheritance. ” 您的美名世世流传,您的后裔代代传承。” The Luo Cheng song sang first, all high-ranking court official aristocrats started the following song to sing, slowly the entire royal palace resounded praises the sound of Saint. 洛成颂唱完第一遍,所有的公卿贵族都开始跟着颂唱,慢慢整座王宫都响起颂圣的声音。 „ Uncrowned king, your Spiritual God in the space, your descendants is suffering the misery. “素王啊,您的神灵在天上,您的子孙正遭受苦难。 The fierce clever disciple is attacking, he said that Mandate of Heaven of week creakies. 凶恶的贼徒正在进攻,他说周的天命摇摇欲坠。 Your descendants requested you respectfully, the Spiritual God of space revealed the invincible might. 您的子孙恭敬的请求您,天上的神灵显神威。 Bang Zhou Mandate of Heaven like the livelihood, eternal ten thousand world is not toppling. ” 邦周的天命如日月,永恒万世不倾颓。” Has been spreading in Bang Zhou, King Wu's successor is an uncrowned king, this is also Luo wields the Mandate of Heaven origin. 在邦周之中一直流传着,武王的继承人是素王,这也是洛氏执掌天命的由来。 The uncrowned king is all old Zhou people energetic totem, is the indisputable sage, particularly in the place of Gaojing, the prestige is extremely outstanding. 素王是所有老周人的精神图腾,是无可争议的圣人,尤其是在镐京之地,威望极其卓著。 The innumerable Zhou people following song sang, the scene was very solemn and respectful. 无数的周人都跟着颂唱起来,场面很是肃穆。 The innumerable snowflakes , as if emerge out of thin air, previously also the sunny sky, suddenly became dim. 无数的雪花,大片大片的,仿佛凭空出现,先前还晴朗的天空,一刹那之间变得昏暗起来。 „Uncrowned king manifested a spirit!” “素王显灵了！” „Uncrowned king! Saves your people!” “素王！救救你的子民啊！” The sounds of innumerable wailing resound around the altar, even if these high-ranking court official aristocrats still. 无数的哀泣之声在祭坛周围响起,即使那些公卿贵族也不例外。 The Luo Cheng corners of the mouth flow off a blood, said loudly: „ gentlemen. 洛成嘴角流下一丝鲜血,大声道:“诸公。 The ancestor said, Bang Zhou Mandate of Heaven is clear. 老祖宗说,邦周天命昭昭。 We should buoy up, making the uncrowned king see this appearance, don't you feel ashamed? 我们应该振作起来,让素王见到这副模样,你们难道不觉得羞愧吗？ Rong people outside city, if the invasion of not attentive resistance Rong people, later can have the appearance to see the ancestor Spiritual God? ” 戎人就在都邑之外,如果不用心的抵抗戎人的入侵,以后难道能有面目去见祖宗神灵吗？” Although Zhou people does not have the merchant to respect and believe in the ghosts and gods, but goes beyond regarding ancestor's sacrificial offering. 周人虽然没有商人那么崇信鬼神,但是对于祖宗的祭祀有过之而无不及。 Everyone who Luo Cheng these words saying is encouraged, the uncrowned king serves the Spiritual God of Haotian God, after they die, must see the uncrowned king. 洛成这一番话说的所有人振奋起来,素王是侍奉昊天上帝的神灵,他们死后都是要见到素王的。 Although the uncrowned king has not intended to punish these rebel armies directly, but in the Zhou people heart at least had the energy. 虽然素王没有直接出手惩罚那些叛军,但是周人心中至少有了底气。 The especially those soldier, saw these just like the rebel army that the tide wells up generally, in the heart dread very much, but now courage in abundance fully. 尤其是那些士兵,本来见到那些宛如潮水一般涌来的叛军,心中很是畏惧,但是现在胆气纷纷足了起来。 Even if this cannot make up for the strength the absolute disparity, but in everyone's heart at least had the hope. 即使这并不能弥补实力的绝对差距,但所有人的心中至少有了希望。 In the Luo Cheng heart prayed secretly, under the help of whirling snow, hopes can support has defended a city to fight most difficulty first day. 洛成心中暗自祈祷,漫天大雪的帮助之下,希望能够撑过守城战最难度过的第一天。 The atmosphere in camp of Shen and Rong, in surging upward unlike Gaojing city completely. 申戎大营之中的气氛,则与镐京城内的高涨完全不同。 Everyone is looking at suddenly dimly the sky dull and emerges out of thin air the snowflake, moreover these snowflakes fall in the big camp, bypassed the Gaojing city! 所有人都呆呆地望着突然昏暗地天空和凭空出现地雪花,而且那些雪花落在大营之中,偏偏绕过了镐京城！ Even initially Marquis of Shen blocked off the flow of news decisively, but also destroyed that stele, but is useless, this hearsay cannot seal up. 即使当初申侯果断地封锁消息,还销毁了那块石碑,但是没有用,这种小道消息是根本封不住的。 Everyone must incorrectly relay an erroneous message, the entire big camp is whooping, particularly Shen Country senior minister, they underwent the entire process completely. 所有人都要以讹传讹,整个大营都在议论纷纷,尤其是申国的卿大夫们,他们是完整的经历了整个过程的。 That stele also personally sees, the above writing no one will forget. 那块石碑也是亲眼所见,上面的文字没有人会忘。 „Rebels to send out troops, cholera Bang Zhou, in June flying snow, by clear heavenly prestige!” “逆贼兴兵,霍乱邦周,六月飞雪,以彰天威！” Some people could not bear read, then a gloomy and cold unclear feeling climbed up his heart, could not bear hit one to tremble. 有人忍不住念了出来,然后一股阴冷的不详之感爬上了他的心头,忍不住打了一个寒颤。 These snowflakes melodious dropped in the nape of the neck, does not know that is the snowflake is cold, is their hearts is cold, everyone hit one to tremble. 那些雪花悠悠扬扬的落进了脖颈之中,不知道是雪花寒冷,还是他们的心头寒冷,所有人都不禁打了一个寒颤。 Marquis of Shen somewhat rejoices now oneself are Rong people dispatches troops together, otherwise on the present Shen Country soldier, but also really not necessarily has strength of the war. 申侯现在又有些庆幸自己是和戎人一起出兵,否则就现在的申国士兵,还真不一定有一战之力。 Person of King of Rong this dissociation beyond Bang Zhou system, could not bear stroke gently flesh on arm, goose fleshes. 戎王这种游离在邦周体系之外的人,都忍不住摩挲了一下自己手臂上的肌肤,一片鸡皮疙瘩。 „Such weird?” He cannot bear ask: „Your this uncrowned kings, really that god? In the ancient book of my clan also has about his record, is a very ordinary person.” “这么邪门的吗？”他忍不住问道:“你们这位素王,真的那么神吗？我族的典籍之中也有很多关于他的记载,是个很普通的人啊。” In Rong clan ancient book really has the record about uncrowned king much, basically the quite big failure does not record. 戎族的典籍之中确实有不少关于素王的记载,基本上比较大的失败不记载。 The quite small failure beautifies, said that is tie. 比较小的失败美化一下,说是平手。 As for winning, because of no, cannot arrange randomly, therefore does not have. 至于赢的,因为没有,又不能乱编,所以没记。 In the Marquis of Shen heart is also panic-stricken inexplicable, in the present feudal lord, he indeed is a hero. 申侯自己心中也是惊骇莫名,在现在的诸侯之中,他的确是个豪杰。 However facing Heaven, possibly is not how unafraid. 但是面对上天,怎么可能不心虚。 That is an uncrowned king, in the legend is serving the ancestor Spiritual God of Supreme God Haotian God. 那可是素王啊,传说中侍奉着至高神昊天上帝的祖宗神灵。 Panic-stricken, realistic that side appears, is suppressing afraid, is saying with a smile to everyone: „ Ministers. 惊骇过后,现实的那一面就显现出来,强忍着心虚,对着所有人笑道:“众卿。 Son of Heaven was held under duress by the disloyal subject, this is Heaven is shedding tears for him. 天子被奸臣挟持,这是上天在为他垂泪啊。 Is welcoming everywhere heavy snow, establishes to be our glorious history, making the ancestor for us proud. 迎着漫天的大雪,建立属于我们的光辉历史,让祖宗为我们骄傲。 Officers, performing good deeds time arrived, kills Gaojing, rescues Son of Heaven. 将士们,建功立业的时候到了,杀进镐京,救出天子。 When the time comes is this solitary one in Gaojing, holds the offering sacrifice to heaven grand ceremony, making Heaven hear the you merit. 到时候孤在镐京中,举行祭天大典,让上天听到伱们的功绩。 The this solitary one commitment, first steps into the officers in city, regardless of the people or the slaves, to seal/confer Bang founds a nation! 孤承诺,先踏入城中的将士,不论国人还是奴隶,封邦建国！ This all officers, the military exploit captures, three times reward! ” 本次所有将士,军功斩获,三倍赏赐！” The order of Marquis of Shen went out by the messenger circular, is tidies up some scattered in disorder will of the people. 申侯的命令被传令兵通传出去,算是将散乱的人心收拾起来一些。 The especially those slave soldier, the uncrowned king to them simply is a personal enemy. 尤其是那些奴隶兵,素王对他们而言简直就是仇人。 Facing the miracle of uncrowned king, they do not care, is only thinking attains rewarding that Marquis of Shen granted, can be separated from the status of slave. 面对素王的神迹,他们根本不在乎,只想着拿到申侯允诺的赏赐,能够脱离奴隶的身份。 Marquis of Shen also said to King of Rong: „ King of Rong, starts to attack immediately, this heavy snow under is colder. 申侯又对戎王说道:“戎王,立刻开始进攻吧,这大雪越下越冷。 When the time comes the soldiers cannot extend the hands and feet, perhaps facing Zhou army of defense, must suffer a loss. ” 到时候士兵们连手脚都伸展不开,面对守城的周军,恐怕要吃大亏。” King of Rong said simply: „Good, my ordered.” 戎王干脆道:“好,我这就下令。” Two people achieve consistently, deferred to previously made the good combat plan to start to attack a city. 两人达成一致,就按照先前制定好的作战计划开始攻城。 „Thump thump thump!” “咚咚咚！” The Three Contacts drum has made a sound, the soldiers of Shen Rong allied armies started the step of attacking a city. 三通鼓响过,申戎联军的士兵们开始了攻城的步伐。 The first batch attacking a city naturally is the cannon fodder slave soldier, these slaves almost do not have armor, but wears the clothes of thick hemp manufacture, in the hand takes the crude blade and wooden shield, city wall like locust same plunging Gaojing, their goal both sides are very clear, to consume the defense resources in Gaojing city. 第一批攻城的当然是炮灰奴隶兵,这些奴隶几乎都没有着甲,只是穿着粗麻制作的衣服,手中拿着简陋的刀和木制的盾牌,如同蝗虫一样的扑向镐京的城墙,他们的目的双方都很清楚,就是为了消耗镐京城中的守城资源。 „~” “吱呀~” „Rumble!” “轰隆隆！” The heavy bronze city gate suddenly opens, the chariot that bang makes noise speeds away, Guo Shifu is throwing over bronze armor, powerful hand-held length Ge stands above chariot. 沉重的青铜城门突然打开,轰隆作响的战车疾驰而出,虢石父披着青铜甲,威风凛凛的手持长戈站在战车之上。 The military force of Gaojing are not truly many, but chariot type of thing, is enough. 镐京的军力确实不多,但是战车这种东西,还是足够的。 The people who although go bankrupt will not use the chariot combat, but these have the young aristocrats in fiefdom are the well-trained soldiers. 虽然很多破产的国人已经不会使用战车作战,但是那些拥有采邑的小贵族都是训练有素的战士。 Guo Shifu led the chariot army to run upon these slave soldiers from slanting ruthlessly, in the horses and under the bronze chariot tremendous strength, was the flesh flutters about instantaneously, around sad and shrill pitiful yell sound penetrating. 虢石父率领着战车大军从斜侧面狠狠的撞上了这些奴隶兵,在马匹与青铜战车巨大的力量之下,瞬间就是血肉纷飞,凄厉的惨叫声响彻四周。 Red, the white blood butcher shop on the ground, these colorful things does not know that which spot from body bursts out. 红色的、白色的血肉铺在地上,那些花花绿绿的东西也不知道是从身体哪个部位迸发出来的。 On this type of broad flat land, the strength of chariot is decisive, even these slave soldiers brandish the people of broken blade on vehicle unable to bump into, but is used in the long dagger-axe of chariot being able specially with ease harvesting their life. 在这种宽阔的平地上,战车的力量是决定性的,甚至那些奴隶兵挥舞着破刀连车上的人都碰不到,而专用于战车的长戈能够轻松的收割他们的性命。 Guo Shifu stands above the chariot recklessly is laughing wildly, at this moment he really felt oneself are not inferior in the father, Sergeant Zhou above city wall the soldier similar thunderous applause. 虢石父站在战车之上肆意的狂笑着,这一刻他真的感觉自己不逊色于父亲,城墙之上的周军士兵同样欢声雷动。 Morale of this unilateral steamroll to everyone is the huge inspiration, particularly just experienced Zhou people of miracle. 这种单方面的碾压对所有人的士气都是巨大的鼓舞,尤其是刚刚经历了神迹的周人。 Teams of messengers are giving the frontline message to Ji Nie unceasingly, „King, Duke Guo leads the chariot to go to battle, cannot be stopped, Shen Zei loses seriously, simply does not have the strength to hit back.” 一队队传令兵不断着给姬涅传递着前线的消息,“王上,虢公率领战车出战,锐不可当,申贼损失惨重,根本没有还手之力。” Ji Nie gives birth for the first time very much, is saying with a smile to palace in everyone: „Duke Guo is I most letter/believes the heavy minister worthily, really has the stratagem bravely.” 姬涅很是开怀,对着殿中的所有人笑道:“虢公不愧是寡人最信重的大臣,果然有勇有谋。” Before Gaojing city, Guo Shifu from the slave branch of the services goes through, to slaughter recklessly, suddenly hears one to drink greatly, is a same chariot bang the sound, „Zhou people traitor, in report your life.” 镐京城前,虢石父从奴隶兵种穿行而过,正肆意的杀戮着,突然听到一声大喝,然后就是一阵同样的战车轰隆之声,“周人奸贼,报上你的性命。” The chariot of high speed is certainly impossible to stop, directly the formation when breaks through the slave soldier, Guo Shifu controls the chariot to look to that shouting out man, looks did not know. 高速运行的战车当然不可能停下,等到直接冲破奴隶兵的队列,虢石父才控制着战车望向那个呼喝的男子,一瞧不认识。 „This solitary one is the Son of Heaven three Duke Guo, expensive/noble is feudal lord Son of Heaven Sir/minister Shi, your thief has not gotten out to accept a surrender.” “孤乃是天子三公虢氏,贵为诸侯天子卿士,你这贼人还不下车受降。” Before going to war identifies one's role when first coming on stage, says own noble bloodline, crushes the opposite party, is in this time war very common behavior. 打仗之前自报家门,说出自己的高贵血统,压倒对方,是这个时代战争中很常见的行为。 A very vital function is, captures regarding the great person meeting generally, demanded the ransom money, this did not lose the life easily. 还有一个很重要的作用就是,对于大人物一般还是会俘虏,索要赎金,这样不容易丢命。 Really a Guo Shifu such saying, opposite that looked is the Shen Country senior minister general also not bringing contempt upon oneself report main house gate. 果然虢石父这么一说,对面那个一看就是申国卿大夫的将军也就不自取其辱报家门。 Urged the soldier of driving to directly with the Guo Shifu showdown, Guo Shifu, although held the ginseng/partake of dagger-axe to ride, but by his position, even if were the shooter of head must obey his. 直接催促着驾车的士兵要与虢石父对决,虢石父虽然是持戈的参乘,但以他的地位,即使是身为甲首的射手也要听从他的。 Guo Shifu orders governing also to drive to go forward, space that such near distance simply has not shot arrows. 虢石父命令御者同样驾车上前,这么近的距离根本没有射箭的空间。 Two people rush to the near, his fresh big and strength are also big, a dagger-axe shakes a hemp the hand of opposite general, was a dagger-axe pulls out the chariot him directly. 两人冲到近前,他生的高大、力气也大,一戈就将对面将军的手震得一麻,又是一戈直接将他抽下了战车。 The optional two spears brandish, beheads other two on opposite chariot. 随意两戈挥舞,就将对面战车上的另外两人枭首。 Saw with own eyes that Guo Shifu is so fierce, follows the soldier who he comes out is the thunderous applause, is bustling about the chariot crazily slaughters these not to revolt against the ability the slave. 眼见虢石父如此勇猛,跟随他出来的士兵更是欢声雷动,驱驰着战车疯狂的杀戮着那些没有反抗能力的奴隶。 Marquis of Shen does not worry, the slave soldier is the consumables, has not thought that can also entice a great general in Gaojing city. 申侯根本不着急,奴隶兵本来就是消耗品,没想到还能将镐京城中的一员大将勾引出来。 „Combat tank attacks does not lead the infantry to shield, really courts death, adjusts the marksman, shoots dead him directly!” “战车出击不带步兵掩护,真是找死啊,将神射手调来,直接射死他！” Guo Shifu killed one to prepare to go back, he should not go to battle, these slave soldiers were the consumable, the precious strength of chariot soldier should not use here. 虢石父杀了一圈已经准备回去了,他本来就不应该出战,这些奴隶兵都是耗材,战车兵的珍贵战力不应该用在这里。 The archer in city wall is shielding Guo Shifu to retreat, no one notices, several strong archers take obviously compared with a common bow and arrow bigger weapon, draws full power fully, aimed at the Guo Shifu back of the body. 城墙上的弓箭手正掩护着虢石父撤退,没有人注意到,几个膀大腰圆的弓箭手拿着明显比一般弓箭更大的武器,全力拉满,瞄准了虢石父的后心。 „Pū!” “扑哧！” Several stabs in the back, cuts the chaotic battlefield, some nails in bronze armor, but among slits across mail-armor and helmets, passed through the body of Guo Shifu instantaneously, passes the meat the sound to resound together. 几支暗箭咻的一下,划破纷乱的战场,有的钉在了青铜甲上,但有一支穿过甲胄之间的缝隙,瞬间贯穿了虢石父的身体,一道透肉的声音响起。 This sudden accident shocked everyone instantaneously, the chariot crashed in the Gaojing city under governing driving, in the Guo Shifu mouth the blood welled up crazily, the air/Qi perished certainly. 这突然的变故瞬间惊呆了所有人,战车在御者的驾驶之下冲进了镐京城,虢石父嘴中鲜血狂涌,气绝而亡。 The messenger was Ji Nie brought this news. 传令兵为姬涅带来了这个消息。 „Report...” “报…” „When King, Duke Guo returns to the city, Shen Rong thief put forth the stab in the back, Duke Guo dies.” “王上,虢公回城之时,申戎贼人使出暗箭,虢公薨了。” Ji Nie cannot believe that own ear, just won, how dead in an instant? 姬涅不敢相信自己的耳朵,刚刚还是大胜,怎么转眼之间就薨了呢？ „Is impossible! Is absolutely impossible!” Ji Nie said with a smile: „Duke Guo is supernaturally brave, how possibly dying in battle battlefield?” “不可能！绝对不可能！”姬涅强自笑道:“虢公神勇,怎么可能战死疆场呢？” The Shen and Rong rebel footsteps not to stop, the slave soldiers are treading the corpse that overspreads the open area comes in swarms. 申戎贼军的脚步一刻不停,奴隶兵们踏着铺满空地的尸体蜂拥而来。 These slave more than ten people carry a long ladder, the morale is exuberant, the promise of Marquis of Shen carved a moment ago in them. 这些奴隶十几个人扛着一架长梯,士气非常旺盛,刚才申侯的许诺都刻在他们心里。 Has not been the person of slave, never understands that this status has another person how to despair, for generations, does not calculate the person. 没有做过奴隶的人,永远不明白这种身份有多么的另人绝望,世世代代,连人都不算。 They did not ask to seal/confer Bang to found a nation, they did not understand to seal/confer Bang to found a nation are anything, but Marquis of Shen said that did not need to be the slave again, they are willing to pay all. 他们不求封邦建国,他们也不懂封邦建国是什么,但是申侯说不用再做奴隶,他们愿意付出一切。 Even life. 即使是生命。 The life of slave is not valuable! 奴隶的生命不值钱！ Because they lived to might as well die. 因为他们本就生不如死。 Under free seduction, after throwing down had the corpse, the slave soldier of drivehead had rushed to under the Gaojing city. 在自由的诱惑之下,在丢下了很多具尸体之后,打头的奴隶兵已经冲到了镐京城下。 They lift the top of the head the shield, guards arrow arrow that these are shooting suddenly. 他们纷纷将盾牌举到头顶,防备着那些突然射来的箭矢。 Long ladders build in the top, under the urging of drumbeat, the slave soldiers starts to climb up, is ordinary just like ants, is very magnificent. 一架架长梯搭在城头上,在鼓声的催促之下,奴隶兵们纷纷开始攀爬,宛如一只只蚂蚁一般,很是壮观。 Not is only these tries to attack the slave in city wall directly, some slave soldiers are lifting the giant collision wood, broke through the blockade of arrow rain, is shouting the worker's chant hit city gate with one voice. 不仅仅是这些试图直接攻上城墙的奴隶,还有一些奴隶兵举着巨大的撞木,突破了箭雨的封锁,在齐声呼喊着号子撞击城门。 The city gate of bronze is very firm, the sawdust flutters about, as if gorgeously motionless general, but examines carefully, entire door shivering slightly. 青铜的城门很是坚固,木屑纷飞,仿佛巍然不动一般,但是细细看去,整扇门都在微微的颤抖。 The soldiers of defense have not been idling, when the well-trained people's situation according to training, took up the stay rod to build in the long ladder of top to raise. 守城的士兵们也没有闲着,训练有素的国人按照训练时的情形,拿起撑杆将搭在墙头的长梯掀了下去。 These crawl the slave on long ladder to be direct skewers of falling down, is ordinary like below stuffed dumpling, the casualties are big. 那些爬在长梯上的奴隶就直接一串串的掉下去,如同下饺子一般,伤亡不小。 These long ladders do not seem like scaling ladder that basis to push the motionless attacking a city sharp weapon, but also is is quite easy to process. 这些长梯不像是云梯那种根本推不动的攻城利器,还算是比较好处理。 As King of Rong makes the archers of Rong clan join, when shields the slave soldier who these clash unceasingly upward, Zhou army the casualties started to increase. 但是随着戎王让戎族的弓箭手加入,来掩护这些不断往上冲的奴隶兵时,周军的伤亡就开始增加了。 Must say most is good at shooting arrows definitely is east Yi people, but these Western Rong people are not bad. 要说最擅长射箭的肯定是东夷人,但是这些西戎人也不差。 Goes hunting in the land of northwest length and breadth, the request to the archery is very high, these archery accurate archers, resulted in the tremendous pressure on Zhou Jun's defense. 在西北广袤的大地上打猎,对箭术的要求很高,这些箭术精准的弓箭手,给周军的守城造成了巨大的压力。 After all once for a while saw in own ally surface gate inserted an arrow suddenly, that type covered the shadow feeling under death, indeed needed quite strong psychological quality. 毕竟时不时看到自己身边的战友面门上突然插了一支箭,那种笼罩在死亡之下的阴影感,的确需要比较强的心理素质。 The Gaojing city is entire Bang Zhou is next to the big city of Luoyi, regarding the attack side increases difficulty at the same time, regarding the military request of defensive side is extremely also high. 镐京城是整个邦周仅次于洛邑的大城,对于进攻方加大难度的同时,对于防守方的兵力要求也极高。 The light defends the military that this city needs almost to pull out the military reserve in empty city completely, because must leave behind the reserve forces, can only catch up with the city wall these slave soldiers. 光是完全守住这座城池需要的兵力都几乎要抽空城中的兵力储备,由于还要留下预备队,只能将那些奴隶兵赶上城墙。 The present war always with the chariot and enemy field operation, the situation that few this types need to defend a city. 现在的战争一向都是用战车与敌人野战,很少有这种需要守城的情况。 These Rong people soldier and Shen Country slave as if cannot use up, continuous to/clashes toward the top. 那些戎人的士兵和申国的奴隶仿佛用不完似的,源源不断的向着城头冲上来。 Moreover sees with own eyes the rolling logs reduction of Gaojing city, they start to use the scaling ladder, 而且眼见镐京城的滚木减少,他们开始使用云梯, „Report...” “报…” The voice of messenger just like urgently pressing turns toward Ji Nie to convey generally. 传令兵的声音宛如催命一般向着姬涅传来。 This war has continued from the morning in the afternoon, Shen the Rong allied armies moment has not ceased, does not count the attack of price. 这场大战一直从早上持续到午后,申戎联军没有一刻停息,不计代价的进攻。 Suddenly the heavenshaking cheers transmit from the city gate place. 突然震天的欢呼声从城门处传来。 „Report...” “报…” „King, the west gate was broken through, Shen Zei has entered the city.” “王上,西门被攻破了,申贼已经入城。” This news comes, everyone looks ashen instantaneously. 这个消息传来,所有人瞬间面如土色。 Luo Cheng sighed slightly, has not supported dangerously first day. 洛成微微叹气,还是没有撑过最危险的第一天。 He raised the head to visit the day, remembers the ancestor to the words that oneself spoke, what suddenly feels is the divine intervention like the blade, is hard-and-fast. 他抬头望望天,想起老祖宗对自己所说的话,突然感受到什么叫天意如刀,不可违逆。 ...... …… Rebelling of Marquis of Shen causes the weak exposition of Zhou Royal Family in everyone's front, theoretically, Gaojing was broken through regarding Son of Heaven sacred will cause the huge destruction. 申侯的反叛使周王室的虚弱暴露在所有人的面前,理论上来说,镐京被攻破对于天子的神圣性会造成巨大的破坏。 However obtains the information that from the ruins, although Zhou people criticizes King You of Zhou to enrage Heaven, however excavated massively in the same period to the poetry of Bang Zhou Mandate of Heaven clear praise. 但是从遗址中得到的信息,虽然周人批评周幽王触怒上天,但是在同时期发掘出了大量对邦周天命昭昭赞美的诗歌。 This is very strange phenomenon, just like the Tang Dynasty lost famous poet said that- „divine intervention such as does the blade show where? Imperial edict in week not in quiet.” 这是很奇怪的现象,正如唐朝佚名诗人所说-“天意如刀何所示？王命在周不在幽。” The Gaojing city broken through all responsibility for an offense turned over to King You of Zhou, everyone included the feudal lords to be unsuspicious to Zhou's Son of Heaven Mandate of Heaven. 镐京城被攻破的所有罪责都归在了周幽王一人身上,所有人包括诸侯都对周天子的天命毫无怀疑。 In the record of history book, the ancestor of Luo imperial family, was the Zhou Dynasty big Director of the Imperial Clan marquis at that time, was held an offering sacrifice to heaven ceremony in the Gaojing city, and brought in mystical heavy snow the season of June, this causes all Zhou people to believe in firmly to Mandate of Heaven. 在史书的记载上,洛氏皇族的祖先,当时担任周王朝大宗正的洛侯,在镐京城中举行了一次祭天仪式,并且在六月的季节引来了一场神异的大雪,这导致所有周人对天命深信不疑。 Most scholars think that this is the later period forge, the material that but unearths from the grave recorded this matter, even in the Rong people ruins also has this record, all sorts of signs indicate this matter real. 大多数学者认为这是后期伪造的,但是从墓葬中挖掘出的资料都记载了这件事,甚至就连戎人的遗址中也有这段记载,种种迹象表明这件事情是真的。 The Luo imperial family people are scarce, always lives in seclusion, in all sorts of miracles to history book also makes every effort to keep secret, the core member never accepts the outside world to interview, therefore regarding the genuine and fake of this matter, the author still does not have the conclusion now.- «Zhou Dynasty Rise and fall History» 洛氏皇族人丁稀少,一向深居简出,对史书上的种种神迹也是讳莫如深,核心成员从不接受外界采访,所以对于这件事的真假,笔者现在尚无定论。-《周王朝兴衰史》 The brothers, 5000 characters, my chapter number of words more write, I may really be a buried treasure author, must treasure, pursues reads must seem like yo, this is to author Monarch biggest encouragement, thanks! 兄弟们,5000字,我这章节字数越写越多,我可真是一个宝藏作者,一定要珍惜呀,追读一定要看起来呦,这是对作者君最大的鼓励,谢谢！ In the group the support of brothers I really felt, before the on the shelf, planned one to hit to enjoy the list to thank together, everyone had what opinion to raise to the book, without changing the program, did not affect the plot, I will accept, after all the numerous planned writing a book is also good, my goal the book that was to write the reader likes, my merit not iron. 群里兄弟们的支持我真的感受到了,上架前拟一个打赏名单一起感谢一下,大家对书有什么意见可以提,在不改大纲、不影响剧情的情况下,我会采纳的,毕竟众筹写书也挺好的,我的目标是写出读者喜欢的书,我的优点就是不头铁。 ( This chapter ends) (本章完)