ABIHETYOF :: Volume #1

#21: Four surname high-ranking court official


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 21 four surname high-ranking court officials 第21章四姓公卿 Regarding summon of Luo Su, these Royal Capital Surrounding Sir/minister Shi feel somewhat strangely, if the Luo Su father, they are familiar. 对于洛苏的召见,这些王畿的卿士都感觉有些奇怪,如果说洛苏的父亲,他们还算熟悉。 The former Derro marquis assists Son of Heaven time, some of them some are on duty, some with the palace are the feudal officials. 前代洛侯辅佐天子的时候,他们中的一些人有的在手下当值,有的则同殿为臣。 When Luo Su starts to be in power, they start one after another next generation change, contact between both sides cannot say exactly does not have, can only say not many. 洛苏开始执政的时候,恰好他们也陆陆续续的开始了下一代的更替,双方之间的接触不能说没有,只能说不多。 ...... …… The dim light of night falls, in the Luo Su mansion is actually brilliantly illuminated, once assisted Son of Heaven dynasty Sir/minister Shi to gather here. 夜色落下,洛苏的府邸之中却是灯火通明,曾经辅佐天子的王朝卿士们都聚集在这里。 Because Luo Su has not come, therefore the people kneel to sit whisper. 因为洛苏还没来,于是众人纷纷跪坐着交头接耳。 „Did Duke of Luo summon me suddenly and others? Added the discussion important matter.” 洛公怎么突然召见我等呢?还说商议大事。” Come person are very many, is in imperial domain the hereditary ministers hereditary title large clan, it seems like that the matter is big.” “来的人还挺多,都是畿内世卿世禄的大族,看来事情不小。” Some ominous premonitions, after this present power and influence may be called the uncrowned king, second, but must summon us grandly, this banqueting, feared that is not delicious gets down.” “有种不祥的预感,这位如今权势堪称素王之后第二,还要如此隆重的召见我们,这场饮宴,怕是不好吃下去。” Do not worry, so many, in the clan had in the person of Duke of Luo walk had said that this was aggressive, but worked is actually primarily is safe, never finished in a hast, can therefore everything probably become. Even if has anything today, will not want me and others to take a stand at the scene.” “别担心,这么多家呢,族中有在洛公手下行走之人曾经说过,这位风格强硬,但是做事却以稳妥为主,从不急于求成,所以才能凡事必成。即使今天有什么事,也不会当场要我等表态。” Duke of Luo and others called the discussion important matter me, what did this explain? This indicated that he regards as important us, or our patriarchal clans, regent government conference chief summon, isn't this glory?” 洛公将我等召来商议大事,这说明什么?这说明他看重我们,或者说我们的宗族,摄政会议首席的召见,这难道不是荣耀吗?” This saying, obtains the full house approval immediately, the atmosphere changes for the better, said this saying head of the clan Zhou and Shen family and Ying three smiles, cast down one's eyes, the ear view heart got up. 这话一出,当即就获得满堂赞同,气氛都好转起来,说出这话的周氏族长与申氏家族、嬴姓三家相视一笑,眼观鼻,耳观心起来。 The Luo Su long in coming, saw the people to arrive finally, on the face has the apology: gentlemen, really excuse me, Queen Mother summoned the regent government conference feudal lord, came this solitary one lately.” 洛苏终于姗姗来迟,见众人都已经到了,脸上带着歉意道:“诸公,实在不好意思,王太后召见摄政会议诸侯,孤来迟了。” Zhou head of the clan Zhou rhyme sets out to salute to say with a smile: „ Duke of Luo you are three Duke heads, is the regent government conference seat of honor, the day officer government office takes five official affairs, this is what kind of heavy responsibility. 周氏族长周韵起身行礼笑道:“洛公您是三公之首,又是摄政会议首席,天官官署总揽五官事,这是何等的重任啊。 Bang Zhou Mandate of Heaven must depend upon you to maintain, the lives and properties of the world international several million people are on you body, we are some lives in your wing asylum base and low, how dares to shirk the world exhausted the important matter, sees our several people? ” 邦周天命要依靠您来维持,天下万国数百万生民的身家性命都系在您一人的身上,我们不过是一些活在您羽翼庇护中的卑微之器,怎么敢劳烦推脱掉天下的大事,来见我们几人呢?” Luo Su greeted the people to sit down hastily, teams of maidservants removed the melon point, exchanged the cauldron food of Duke marquis, the chime heavy/thick sound resounds, Luo Su then said: „ Eastern Zhou Dynasty Duke said a moment ago improper, gentlemen is not base and low, but is the person of Great Sage the ancestor uncrowned king said. 洛苏连忙招呼众人坐下,一队队侍女撤下瓜点,换上公侯的鼎食,编钟厚重的声音响起,洛苏这才说道:“东周公刚才所言不妥,诸公可不是卑微之器,而是先祖素王所说的大贤之人。 Is indebted three generations of King letters to be heavy this solitary one, now adds for the regent government conference seat of honor, to govern nation, today summons gentlemen, must Duke and other omission country the Great Sage person, reported Son of Heaven, must make good use again. ” 孤承蒙三代王上信重,如今添为摄政会议首席,以治邦国,今日召见诸公,正是要将公等遗漏乡野的大贤之人,上报天子,再得重用啊。” This does not know directly the head of the clan of inside story did ignorant/veiled, they were modest, was not the person of real country, aristocrat where of these hereditary ministers hereditary titles also needed Luo Su to recommend. 这一句直接将不知道内情的族长们搞蒙了,他们就是谦虚一下,又不是真的乡野之人,这些世卿世禄的贵族哪里还需要洛苏来举荐。 When the people have doubts, Luo Su said suddenly: gentlemen knows, some first date and time, Western Rong rebels, Marquis of Qi leads the army to head west to put down a rebellion, some first date and time fed in some news, makes this solitary one be very anxious.” 正当众人疑惑时,洛苏突然说道:“诸公想必知道,前些时日,西戎作乱,齐侯率领大军西行平乱,前些时日传回了些消息,让孤很是忧虑啊。” Ying Fei head of the clan to spend to come curious asking of: Duke of Luo you have after the ability of day latitude place, manages Bang Zhou Mandate of Heaven, that unruly Xiong Dun can say draws back the army, what in does this world have to make you feel the anxiety?” 嬴姓费氏的族长费来好奇的问道:“洛公您有经天纬地的才能,操持邦周天命,那桀骜不驯的熊顿都能一言退军,这世上还有什么能让您感到忧虑呢?” A Luo Su word draws back the army, will also make Xiong Dun eat the thing of mouth to spit, gave everyone enormous shock, will be one of the he partly regent government prestigious meritorious service origins. 洛苏一言退军,还让熊顿将吃到嘴里的东西吐出来,给了所有人极大的震撼,也是他半摄政的威望功勋来源之一。 Otherwise solely before the ruling prestige, even if this is only a sacred validity does not compare the false regent government of uncrowned king period by far, that is still insufficient so steady receive political power, the Royal Capital Surrounding high-ranking court official is still until now obedient, according to making conduct. 否则单单凭借之前执政的威望,即便这只是一个神圣合法性远远比不上素王时期的假摄政,那也还不足以如此平稳的接收政权,直到现在王畿公卿依旧俯首帖耳,依令行事。 gentlemen must hold to kill not this solitary one, Xiong Dun is the space soldier lord, is mixes among the world the invincible god, this solitary one one mortal, how could also to exceed him? 诸公莫要捧杀孤,熊顿是天上兵主,乃是混世人间无敌神,孤不过一个凡人,又岂能胜过他呢? Xiong Dun draws back troops, when is comes this solitary one worships the ancestor, borrows wisp of Mandate of Heaven from the uncrowned king place, the Xiong Dun soldier lord descends to earth, naturally respects the day to know the will of heaven, therefore retreats, with this solitary one not least bit relations. 熊顿退兵,不过是孤来时祭拜祖宗,从素王处借来一缕天命,熊顿兵主下凡,自然敬天而知命,所以才退走,和孤并无半点关系。 The uncrowned kings wield Bang Zhou Mandate of Heaven, the responsibility is enormous, unless it is absolutely essential, may not harass lightly, if not for Xiong Dun non- is the mortal may keep off, this solitary one will not alarm the uncrowned king. ” 素王执掌邦周天命,干系极大,不到万不得已,不可轻扰,若不是熊顿非是凡人可挡,孤也不会惊动素王。” Uncrowned king person of legend are too many, the people are half believing and half doubting, can only the imposing pressure in the heart, the Luo Su eyeground flash through a happy expression, on the face brings an anxious say/way: „ The matter of the world, can only be eventually the person of the world solves, this is this solitary one anxious. 素王此人传说太多,众人将信将疑,只能将凛然压在心底,洛苏眼底闪过一丝笑意,脸上带着一丝忧虑道:“人间之事,终究只能是人间之人来解决,这便是孤所忧虑的。 The northwest wilderness is what kind of vast, until now decided war result is the chariot. 西北的旷野是何等的辽阔,一直以来决定战争胜负的便是战车。 So-called chariot, but is the fine horse and good car(riage), formerly my Bang Zhou can the cast bronze, therefore is invincible. 所谓战车,不过就是良马、好车,从前我邦周能铸造青铜,所以战无不胜。 Now Quanrong also has the chariot, they also seize the big tall horse from the remote West. The western feudal lord said these big tall horses, the sprint is extremely strong, plump and sturdy. 如今犬戎也有了战车,他们还从遥远西方捉来高头大马。西部诸侯说那些高头大马,冲刺极强,膘肥体壮。 My Zhou army horses, the impulse and endurance, the weight is inferior to the opposite party, the western army do not have the fine horse, therefore was routed. ” 我周军的马匹,不论是冲击力、耐力、还是重量都不如对方,西军正是没有良马,所以才被大败。” This segment Kancheng opens the eye to talk nonsense, can talk about the reason in horses aspect? 这段堪称睁着眼睛说瞎话,要说有没有马匹这方面的原因呢? That definitely has, no one dares to say does not have. 那肯定是有的,没人敢说没有。 But this cavalry has not become the mainstream time, the role of horse is not big. 但这个骑兵还没有成为主流的时代,马的作用还没有那么大。 horse Zheng has not promoted to the situation of national policy, however any political objective needs the reason. 马政也没有提升到国策的地步,但是任何的政治目的都需要理由。 horse, is the reason that Luo Su found. 马,就是洛苏找到的理由。 Luo Su this saying said that everyone's vision fell on Ying three. 洛苏这话一说出来,所有人的目光都落到了嬴姓三家身上。 to spend to come who has ventilated in secret bowed the head to say immediately: „ Duke of Luo, the matter of Royal Capital Surrounding horse politics, is always under the charge to Ying. 早就暗中通过气的费来立即俯首道:“洛公,王畿马政之事,一向由嬴姓负责。 The Ying ancestor is the people of Xiqi holding the whip, can have today's position, is the Son of Heaven benevolence rewards, since now Bang Zhou needs the fine horse, my Ying three are naturally duty-bound. 嬴姓先祖不过是西岐执鞭之民罢了,能有今天的地位,都是天子的仁德赏赐,现在邦周既然需要良马,我嬴姓三氏自然是责无旁贷。 Ying can provide the fine horse for the western feudal lord, is only...... ” 嬴姓可以为西部诸侯提供良马,只是……” At this point, spends as if somewhat to start to speak but hesitate, Luo Su then asked hastily: Fei has the word, but said might as well, can have can do this solitary one?” 说到这里,费来似乎有些欲言又止,洛苏便连忙问道:“费公有言,但说无妨,可有孤能做的?” Therefore to spend to come said with deep veneration: „ Royal Capital Surrounding sits in Ilo, honest is Mandate of Heaven the bell Wang Yexing abundant place, but in Yangma, is actually far less than Gaojing. 于是费来肃然道:“王畿坐于伊洛之间,诚是天命所钟王业兴盛之地,但于养马而言,却远不如镐京。 In the feudal official clan the ancient book has the record, since moves Luoyi, the horses that in the feudal official clan raises also no longer had the Pegasus again! 臣族中典籍有记载,自从迁徙到洛邑,臣族中养出的马匹再也不复有天马之相了! If in this Luoyi, wants to train to endure compared with the fine horse of Quanrong, the feudal official really has feeling of the can not make bricks without straw. 若是在这洛邑之中,想要培养出堪比犬戎的良马,臣实有巧妇难为无米之炊之感。 The feudal officials respectfully request Duke of Luo, allowing the feudal official to lead the clansman to return to ancestral land, if can to seal/confer official in Fenggao, the feudal official be able to enrich horse Zheng surely, resists Western Rong, is the country bamboo fence, is strong my Bang Zhou. ” 臣拜请洛公,允许臣率领族人返回祖地,若是能封臣于丰镐之间,臣定能充实马政,抵御西戎,为国藩篱,壮我邦周。” Luo Su directly in same place, seemed spent the sudden request to shock, said slow: feudal lords surrounding capital from please outside seal, how this solitary one can reject?” 洛苏直接愣在原地,仿佛被费来突如其来的请求震惊到了,呐呐道:“畿内诸侯自请外封,孤又怎么能够拒绝呢?” Two said, from shock sober, is joyful: „ Is Bang Zhou horse Zheng, from please outside seal, Fei is really the Bang Zhou loyal minister! 两句说完,才从震惊中清醒,欣喜道:“为邦周马政,自请外封,费公真是邦周的忠臣啊! The uncrowned kings had said that has the loyal elder, has the loyal descendants inevitably, Fei so, in the patriarchal clan, performing is such for the gentleman of king loyalty. ” 素王曾经说过,有忠诚的长辈,必然有忠诚的子孙,费公如此,想必宗族之中,尽是此等为王尽忠之士。” On to spend to come the face full is the proud color, bright sound said: „ Duke of Luo, the uncrowned king had a modest and self-demanding gentleman saying, but the soldiers in clan were really worth showing off, uncrowned king once word, practiced nepotism does not evade to kiss, the feudal official then boasts today. 费来脸上满是自豪之色,朗声道:“洛公,素王有谦谦君子一说,但是族中的儿郎实在值得夸耀,素王曾言,内举不避亲,臣今日便自夸一番。 Not only my Fei descendants, Ying three, brothers, all are the gentleman of loyalty. 不仅仅我费氏子孙,嬴姓三氏,同气连枝,皆是忠义之士。 In the clan the soldier is familiar with the uncrowned king one by one classics, is willing for summer Monarch foreign people and turn Yi into Xia Way of the King great undertaking offer, to be able for the king forerunner. ” 族中儿郎各个熟读素王所著经典,愿意为夏君夷民、变夷为夏王道大业奉献,早就盼望着能为王前驱。” Xu, the Jiang two head of the clan, on the face are one with having the glory expression. 徐氏、江氏二族长,脸上都是一副与有荣焉的表情。 The words that was spent has done stupidly as for others fell, how to be saying matter of horse breeding, Ying three can have outside town/subdues imperial domain suddenly? 至于其他人已经被费来的话搞得傻掉了,怎么说着养马的事情,嬴姓三氏突然就要出镇畿外了? Having outside town/subdues imperial domain is the loyal minister chivalrous person? 出镇畿外就是忠臣义士? summer are Monarch foreign people Mandate of Heaven Way of the King? 夏君夷民就是天命王道 Our these keep in imperial domain as before? Became person of the disloyal king Shi in a few words? 那我们这些依旧留在畿内的呢?三言两语就成了不忠王事之人? Good!” “好!” Luo Su excited cheered, held up front liquor nobility high, bright sound said: „ summer Monarch foreign people, turn Yi into Xia, Way of the King great undertaking. 洛苏兴奋的喝彩一声,高高举起面前的酒爵,朗声道:“夏君夷民,变夷为夏,王道大业。 This is the this solitary one ancestor, for the greatest merit that my All Xia performs. 这就是孤的先祖,为我诸夏所立下的最伟大的功绩。 gentlemen, I and others worked as for the Ying three Duke such esteemed friendships, drinks a large cup of wine as a penalty for losing in a finger-guessing game! ” 诸公,我等当为嬴姓三公此等高义,浮一大白!” Darkly Zhou rhyme and in Shen who Youxin have sought a secret understanding with the enemy the tune laughed in one's heart, some people have not recovered, numb holding up liquor nobility, tossing down of yielding with a show of reluctance. 早已暗通款曲的周韵与申酉心中暗笑,有的人还没回过神来,麻木的举起酒爵,半推半就的一饮而尽。 On the Luo Su face also has the full of enthusiasm look, said generously: „ These years with moving the capital to Luoyi, action of summer the Monarch foreign people, with the uncrowned king period ratio, is not quite smooth. 洛苏脸上还带着兴致勃勃的神色,慨然道:“这些年随着迁都洛邑,夏君夷民之举,同素王时期比,颇为不顺。 Investigates its fundamentally, is I and other aristocrats lay down in the record of merits of ancestor, pain of doing pioneering work despite great hardships and rising to challenges that the sumptuous lifestyle, will have experienced in the past put behind. 究其根本,便是我等贵族躺在先祖的功劳簿上,锦衣玉食,早就将当年经历的筚路蓝缕、披荆斩棘之苦忘却了。 This solitary one continuously distressed in this, never expected that really has Fei, Xu, Jiang today, is willing to re-enter ancestral land, difficult undertaking, in this solitary one heart really happy. 孤一直痛心于此,没想到今日竟然有费公、徐公、江公,愿意重回祖地,艰辛创业,孤心中实在高兴。 This solitary one tomorrow then reports in regent government Queen Mother, stated clearly that the Ying three Duke magnanimous acts, make a joint invitation marquis to seal/confer for high position. 孤明日便报于摄政王太后,言明嬴姓三公义举,为费公请封侯爵高位 slow, river two Duke, may result in the position of Count. 徐、江二公,亦可得伯爵之位。 This solitary one must be a guarantor for you, in that place of Qinchuan, for the earth of your solid to seal/confer Baili, grants money, slave, weapon and mail-armor and helmet incalculably. 孤还要为你们作保,在那秦川之地,为你们实封百里之土,赐予财货、奴隶、兵器、甲胄无算。 Three Duke will lead the clan to move westward in the future, forgets in Luoyi not, there is the person of recommending for an official position, hopes that three Duke soon will give this solitary one the victory report, at that time decided as three Duke to celebrate this solitary one! ” 三公日后率族西迁,莫忘洛邑之中,有保举之人,盼三公早日将捷报予孤,那时孤定为三公贺!” When the Ying three people thank politely Luo Su, everyone recovered thoroughly, Ying these three people reach an agreement with Luo Su. 等到嬴姓三人拜谢洛苏,所有人都彻底回过神来了,嬴姓这三人是与洛苏商量好的。 horse Zheng is a pretence, the Luo Su true goal is wish makes feudal lords surrounding capital move out! 马政就是一个幌子,洛苏真正的目的是想要让畿内诸侯外迁! Ying in Royal Capital Surrounding, many people and little land, thinks to keep in Royal Capital Surrounding not to have the future, wants outside to seal the person who to be truly many, they had also exchanged in secret. 嬴姓在王畿之中,人多地少,认为留在王畿之中没有前途,想要外封的人确实不少,私下里他们还曾经交流过。 Simultaneously after taking the uncrowned king, in Luo Su words regarding summer Monarch foreign China Association for Promoting Democracy regulations of these year of stagnations, really disaffection, therefore thought of them. 同时作为素王之后,洛苏话中对于这些年停滞的夏君夷民进程,也是真的不满,所以才想到了他们。 Massive not matters produce, with the clansman of military training, there are huge wealth to guarantee that the founding of the nation needs, they have in senior minister imperial domain the title, can indiscriminately allocate outside imperial domain the uncle child Baron. 大量不事生产、久经军事训练的族人,有大量的财富能够保证建国所需,他们还有着卿大夫的畿内爵位,能够平调畿外伯子男爵。 What the people are somewhat strange, looked that Luo Su the stance that these people invited completely, he will be wants in imperial domain highest -ranking court official aristocrats to move to imperial domain outside. 众人有些奇怪的是,看洛苏将自己这些人全部请来的架势,他是想要将畿内大部分的公卿贵族迁到畿外。 So many people, think on scalp tingles. 这么多的人,想想就头皮发麻。 Carelessly, even with the Luo Su prestige, will still create the irretrievable failure, this type will even affect the Bang Zhou important matter, with the Luo Su style, how to handle such radical matter? 一个不慎,即便以洛苏的威望,也会造成不可挽回的失败,这种甚至会影响邦周的大事,以洛苏的风格,怎么会做这么激进的事情呢? At this time another arranged request entered the stage, Shen head of the clan Shen You asked everyone issue of concern to Luo Su: Duke of Luo, Ying is Son of Heaven tends horses, if moves westward, how horse Field in this Luoyi can?” 这时另外一个早就安排的托出场了,申氏族长申酉向洛苏提出了一个所有人都关心的问题:“洛公,嬴姓为天子牧马,若是西迁,这洛邑之中的马场要如何呢?” In this issue surface was asking, whom Ying walked is Son of Heaven tends horses, in fact was asking, how the power vacuum in imperial domain filled. 这个问题表面上是在问,嬴姓走了谁为天子牧马,实际上是在问,畿内的权力真空如何填补。 This is the people most issue of concern, transferred their spirits instantaneously, raises up the ear, how wanted to listen to Luo Su to say. 这才是众人最关心的问题,瞬间将他们的精神调动了起来,竖起耳朵,想要听听洛苏如何说。 Our these families are the generation serve for Son of Heaven, touches the gate to be clear regarding the Royal Capital Surrounding aspects, all transfers us, doesn't Royal Capital Surrounding govern? 我们这些家族都是世代为天子服务,对于王畿的方方面面摸得门清,把我们全都调走,王畿难道不治理了? This is the ideas in their heart. 这就是他们心中的想法。 But the Luo Su goal do not destroy their powers thoroughly, in this hereditary ministers hereditary title natural time, the structured contradiction could not solve. 洛苏的目的并不是要彻底剥夺他们的权力,在这个世卿世禄理所当然的时代,结构性的矛盾是解决不了的。 One generation of do one generation of matter. 一代人做一代人的事。 He must do, in dozens years Royal Capital Surrounding the political disaster that can present, in the future will pass for dozens years, even 100 years, he must let these patriarchal clans' strengths and scales in Royal Capital Surrounding, when restored to just to move the condition to Luoyi. 他要做的,是将几十年内王畿就会出现的政治灾难,往后推移几十年,甚至一百年,他要让这些宗族在王畿内的力量与规模,恢复到刚刚迁徙到洛邑时的状态。 These not only can solve the problem of Royal Capital Surrounding finance, and can solve the high-ranking court official aristocrat gradually to corrode the Son of Heaven power the issue. 这些既可以解决王畿财政的问题,又可以解决公卿贵族逐渐侵蚀天子权力的问题。 Therefore Luo Su beckons with the hand, said with a smile: „ Duke of Shen the anxious matter, thinks this solitary one a moment ago, in fact does not exist. 于是洛苏摆摆手,笑着说道:“申公所忧虑的事情,孤刚才想了想,实际上并不存在。 Hundred years multiply, the Ying patriarchal clan is what kind of colossus. 百年繁衍,嬴姓宗族是何等的庞然大物。 And branch small lot not only three, in the clans of three clans west the juniors go to the place of Qinchuan, does not represent the entire clan to move, even Fei this grade of age the long person, has been able to stay in Luoyi as before. 其中分支小宗又岂止三家,三氏族的族中子弟西去秦川之地,又不代表全族都要迁徙,甚至费公这等年事已长之人,依旧可以留在洛邑之中。 The this solitary one is the Luo Country monarchy, does not banquet with gentlemen here, for decades, stays in Luo Country, may count single-handedly. 孤乃是洛国君主,不也在此与诸公饮宴,几十年来,停留在洛国的时候,一手可数。 In Bang Zhou, outside how many feudal lords surrounding capital and imperial domain the feudal lord has a source? 邦周之中,多少畿内诸侯与畿外诸侯是同出一源的呢? don't said others, then said that Eastern Zhou Dynasty Duke rhyme, investigates its fundamentally, is the uncrowned king descendant, with this solitary one is the same clan. When uncrowned king then sets up Zong in addition. 莫说他人,便说东周公韵,究其根本,也是素王后裔,与孤乃是同族。只是素王时便另立宗家而已。 Thinks back on beginning the country , in imperial domain outside imperial domain has the so distinct boundary? ” 遥想国初之时,畿内畿外何时有如此分明的界限呢?” Zhou rhyme covers the face saying: Duke of Luo favored some, Luo was uncrowned king eldest son of legal wife Zong Jia, every year the incense and candle was unceasing, the feudal official has changed not to stand, has not offered including an incense and candle, how dare to call the uncrowned king descendant, only called the uncrowned king later generation then.” 周韵掩面道:“洛公抬举某了,洛氏乃素王宗家嫡长,岁岁年年香火不断,臣已改氏别立,连一支香火也不曾献上,岂敢称素王后裔,只称素王后人即可。” Ancestor who week rhyme saying right, the small lot can only do obeisance oneself this lineage/vein actually. 周韵这话倒是没错,小宗只能拜自己这一脉的祖宗。 In the Ji Zhao system, they do not calculate the later generation, Luo that only then has not divided family property is his later generation. 姬昭的系统里面,他们连后人都不算,只有还没有分家的洛氏才算是他的后人。 Luo Su these words, eliminated people a large part of contradiction psychology, particularly Fei confers nobility upon unexpectedly directly! 洛苏这一番话,打消了众人很大一部分抵触心理,尤其是费公居然直接封侯! This is equivalent to Son of Heaven three Duke, their these senior minister, are only quite Uncle Yu. 这可是相当于天子的三公,他们这些上卿,只是相当于伯而已。 Duke of Luo this word, the feudal official can only kowtow to do obeisance, feels grateful.” 洛公此言,臣只能顿首而拜,以示感激。” Shen You the expression is somewhat serious, opens the mouth to say slowly: „ Duke of Luo, my Shen is Jiang Source and course, hundred years ago with your maternal uncle country , keeps pace, is about equal. 申酉的表情有些严肃,缓缓开口道:“洛公,我申氏乃是姜姓源流所出,百年前与您的舅国吕氏,并驾齐驱,不分轩轾。 When King Wu, when the great-grandfather looks is Bang Zhou performs distinguished service, the uncrowned king regent government, accompanies the armed forces to make an expedition to the east. 武王时,太公望为邦周立下汗马功劳,素王摄政时,又随军东征。 This grade of great merit in Bang Zhou, Shen can not hold a candle, from now on will be sealed Qi Country, Shen remains behind in imperial domain. 这等大功于邦周,申氏望尘莫及,自此吕氏受封齐国,申氏留守畿内。 By today, Qi Country is the belt/bring armor 30,000 Eastern great nations, but also the generation and Son of Heaven marry, is honored? 到今日,齐国已经是带甲三万的东方大国,还世代与天子联姻,何等尊贵? don't must say the Jiang feudal lord, is several Bang Zhou all feudal lords, whether or not various Ji, in soldier Lord Xiong Dun of besides that day, which various Marquisate can have such military might? 莫要说姜姓诸侯,就是数遍邦周所有诸侯,不论是否诸姬,除了那天上兵主的熊顿,还有哪个诸侯国能有这样的军威呢? Once in the consanguineous brothers of Xiqi difficult survival, can have the hold of today, the feudal official knew in the heart that is Bang Zhou Mandate of Heaven blessing, therefore. 曾经在西岐艰辛生存的同族兄弟,能有今日之盛,臣心知皆是邦周天命庇佑之故。 But the uncrowned king had said that the day line is healthy, the gentleman to strive constantly for self-improvement. 但素王曾经说过,天行健,君子以自强不息。 The feudal officials think sometimes, if Shen had not kept Royal Capital Surrounding initially, moreover asked outside the uncrowned king the town/subdues, participated in summer Monarch foreign people king Ye. 臣有时想,若是申氏当初没有留在王畿,而且求素王外镇,参与到夏君夷民的王业之中。 Shen decides however not to have in distress of today, in even/including clan the juniors of age, the branch family fiefdom cannot take. 申氏定然不会有今日之窘困,连族中适龄子弟,分家的采邑都取不出来。 If the ancestor knows this matter, the feudal official really does not have the face countenance to the ancestor. ” 老祖宗若是知晓此事,臣真无颜面对先祖。” Shen You actually choked, looked very sad, seems true|really was false, who can speak in these words few minute/share of sincerity? 申酉竟然哽咽起来,看起来很是伤心,似真似假,谁又能说这番话中没有几分真心呢? Here Shen You voice just fell, Zhou rhyme had the sounds of some weeping voice to pass on, „ Duke of Luo, Duke of Shen said a moment ago, cuts into the bottom of one's heart of feudal official. 这边申酉话音刚刚落下,周韵带着些许哭腔的声音就传了过来,“洛公,申公刚才所言,切入臣的肺腑之中。 North Xiong Dun, depends on Duke of Luo and outside Duke of Qi imperial domain fortunately soldier rescue the king, the feudal official as the uncrowned king later generation, does not have the small achievement, is really ashamed difficult to bear. 熊顿北来,幸赖洛公齐公畿外之兵勤王,臣身为素王后人,却无寸功,真是羞愧难当。 If can to seal/confer Bang found a nation, if Son of Heaven will have the danger in the future again, the feudal official will not be at a loss. 若能封邦建国,倘若日后天子再有危难,臣也不会束手无策。 Also looks at Duke of Luo to look in the consanguineous share, consents invitation of feudal official feudalism. ” 还望洛公看在同族的份上,答允臣封建之请。” ...... …… Luo Su is in the Chinese history one of the most outstanding historical figures, he solves the financial crisis and political crisis that in the middle period of western Zhou Dynasty gradually presented that enormous degree relaxed in Royal Capital Surrounding big aristocrat's land annexation to young aristocrat, he also restarted fell into the enfeoffment system in stagnation, started western Zhou Dynasty second large-scale arming to colonize the action, was one of the Chinese universal founders. 洛苏是中国历史上最杰出的历史人物之一,他解决了西周王朝中期逐渐出现的财政危机与政治危机,极大程度的缓和了王畿之中大贵族对小贵族的土地兼并活动,他还重启了陷入停滞中的分封制,开启了西周王朝第二次大规模的武装殖民行动,是中国大一统的奠基人之一。 In fact, after western Zhou Dynasty, has not presented the so outstanding statesman, perishes until it suddenly.- «World General history Western Zhou Dynasty Volume Two» 事实上,西周王朝之后再也没有出现过如此杰出的政治家,直到它突然灭亡。-《全球通史・西周卷二》 I see the new book authors to strive for pursuing read, I also strove for in this, did not understand to these, depends entirely on support, hoping the result can good, thanked politely! 我见新书作者都在求追读,我也在这求一下,对这些也不太懂,全靠各位支持,希望成绩能好一点,拜谢! ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button