Chapter 175 attacks Wei 第175章攻魏 Is extinguishing Han merely six months later, the Qin Country army recuperation finished, on the grounds of King ​of Wei to King ​of Qin disrespects, crusades against Wei Country. 在灭韩仅仅半年之后,秦国大军休整完毕,以魏王对秦王不敬为由,讨伐魏国。 King ​of Wei is more unyielding, has not surrendered directly, but prepares to resist stubbornly, moreover requested reinforcements toward Zhao. 魏王就要硬气许多,没有直接投降,而是准备顽抗到底,而且还向着赵国求援。 King ​of Wei in Wei in bright sound said: „ In years past Zhou Huaiwang only had place of city, facing Qin Army surrounding, knew perfectly well that must die actually does not surrender. 魏王在魏都之中朗声道:“昔年周怀王只有一城之地,面对秦军包围,明知必死却不投降。 Finally collapses above the battlefield, the people of the world fondly remember him, said that demise of Zhou Family is the shift of Mandate of Heaven, is not the mistake of bosom king. 最终崩于战阵之上,天下之人都怀念他,说周室的灭亡是天命的转移,不是怀王的过错。 Can Mr. of perishing country, such appraisal be how difficult? 亡国之君,能够得到这样的评价是何其难呢？ Since I have taken a seat, the Wei Country national strength is on the decline more and more, the Qin people oppression of the people treads the broken Wei Country city again and again. 寡人即位以来,魏国的国势越来越衰微,秦人的铁蹄三番四次踏破魏国的城池。 Feared Wei Country to fall into the Han Country same position by today, but I must be common with Zhou Huaiwang, makes one dead the king above battlefield. ” 到了今天恐怕魏国就要陷入了韩国一样的境地了,但寡人要和周怀王一般,做一个死于战阵之上的王。” When the envoy returns to the country, reported the report toward King ​of Wei: „King, Zhao Guozheng is competing for the land with Yan Country, really does not have the ability to rescue Wei Country.” 等到使者回到国中,向着魏王禀报道:“大王,赵国正在和燕国争夺土地,实在是没能力救援魏国。” Hears the envoy saying that King ​of Wei not being angry anger, but is scared sighed layer on layer/heavily: „ Haven't these stupid people, listened to the story of if the lips are gone , the teeth will be cold? 听到使者所言,魏王并没有生气愤怒,而是失魂落魄的重重叹口气道:“这些愚蠢的人,没有听过唇亡齿寒的故事吗？ Qin Country really must obtain the world. ” 秦国真的要取得天下了。” Right. 没错。 By present this national subjugation and genocide critical time, various nations actually did not have resistance Qin Country of unity is strength, instead also because of territory, but battle. 到了现在这个亡国灭种危急的时刻,列国竟然没有众志成城的对抗秦国,反而互相之间还在因为领土而争斗。 In years past King Wu cut down Zhou similarly so, the Yin Shang aristocrat welcomed Zhou master, wanted to remove King Zhou using King Wu of Zhou. 昔年武王伐纣同样如此,殷商贵族喜迎周师,想要利用周武王来除掉纣王。 The result discovered welcomed was not a wicked dog, but was a fierce tiger who bit the person. 结果发现迎来的不是一条恶犬,而是一头噬人的猛虎。 ...... …… Luoze saw Han Fei, because flees hurriedly, wants to have these serious bamboo slip escape simply is being the joke, therefore Han Fei has not brought all books. 洛泽见到了韩非,由于出奔匆忙,想要带着那些多沉重的竹简逃命简直是玩笑,所以韩非并没有将自己所有的书都带来。 However the Luo Country collection books millenniums, naturally were prepared, quick called a group of palace ladies, wrote books many also ten several tens of thousands of words. 不过洛国收集书籍千年,自然有准备,很快就召集了一批宫人,著书多者也不过十数万言。 Han Fei said that the palace lady recorded, turns the time to change players, Han Fei kept, the palace lady did not rest, 100,000 words can record quickly. 韩非讲,宫人记,轮次换人,韩非不停,宫人不歇,十万言很快就能记好。 Luoze is listening in side, the nod that continuously, has saying that the Xun Zi slight exaggeration, Han Fei indeed has not been legalist school accomplishment, magic arts potential perfect links, formed one set of perfect ruling closed loop. 洛泽在旁边听着,不住的点头,不得不说,荀子没有丝毫的夸大,韩非的确是法家大成者,将法术势完美的结合在一起,形成了一套完美的执政闭环。 Almost all powers as centralized as monarchy body. 几乎将所有的权力都集中到君主一人的身上。 Pitifully only this set of theory has a fatal shortcoming, that was the natural talent request to ruler is too high. 只可惜这套理论有个致命的缺点,那就是对统治者的天资要求太高了。 Undergoes Derro Hou Ruguo not to have the assistance of Luo Country ducal family, the millennium Way of the King in addition has not held, can meet the requirements also to only have Duke of Civil and Duke Xuan these most outstanding family lord. 历代洛侯如果没有洛国公室的辅佐,没有千年王道的加持,能够达到要求也只有文公、宣公这些最优秀的家主。 Luoze said with a smile: „If you go to Qin Country, perhaps Zheng, King of Qin will regard as important you, these theories are he want.” 洛泽笑道:“若是您到秦国去,或许秦王政会非常的看重您吧,这些理论都是他想要的。” Han Fei knows certainly that Luoze said that the world various nations most can realize the aspiration is Qin Country, but he is Young Master Han Country, can enter official to tilt strong Qin of motherland? 韩非当然知道洛泽所说,天下列国最能实现抱负的就是秦国,但他是韩国公子,难道能入仕倾覆宗国的强秦吗？ Quick Han Fei does not need to think. 很快韩非就不需要多想了。 A Qin Country young military officer when the hawser entire city, stumbled upon letters that Han Fei leaves behind, therefore offers to Wang Jian. 秦国一个小将领在大索全城的时候,偶然发现了韩非留下的书简,于是进献给王翦。 Beginning Wang Jian 1 st read on startled is a Celestial, therefore offered to Zheng, King of Qin, Han Fei's name therefore appeared in the eye of Zheng, King of Qin. 王翦初初一读就惊为天人,于是进献给了秦王政,韩非的名字于是出现在了秦王政的眼中。 Zheng, King of Qin spreads the news toward the world, making Han Fei go to the Qin Country Xianyang, will soon reunite with King of Han. 秦王政向着天下传出消息,让韩非前往秦国咸阳,和韩王早日团聚。 Han Fei intertwines, finally decides to go to Xianyang. 韩非纠结一番,最终还是决定前往咸阳去。 As Young Master Han Country, a glory, splendor, riches and honor originates from the King of Han blood relationship, cannot look helplessly he falls into the dangerous situation not to rescue. 身为韩国公子,一身荣华富贵都是来源于韩王的血缘,总不能眼睁睁地看着他身陷险境而不救。 Facing Han Fei's choice, Luoze too has not persuaded, but sighed one- easier said than done. 面对韩非的抉择,洛泽没有太多劝说,只是感叹了一句-知易行难。 The monarchy of Han Fei writing is perfect, but he himself actually cannot achieve. 韩非笔下的君主完美无缺,但是他自己却做不到。 Han Fei can write in this world the wisest political skill, but Luoze actually knows that Han Fei will not play these politics. 韩非能写出这世上最高明的权术,但是洛泽却知道韩非并不会玩弄这些权术。 Such a person goes to the place of Qin Country such oppressor. 这样一个人前往秦国那样的虎狼之地。 Will die there. 想必是会死在那里了。 ...... …… The flaming fire burns above the battlefield, the trim sky was covered by the mist and dust, the innumerable corpses change to the cigarette ash to vanish into thin air with the mobile wind. 熊熊的大火在战场之上烧起,整片天空都被烟尘所笼罩,无数的尸体化作烟灰随着流动的风而烟消云散。 Wang Jian rides is looking at present one immediately, the frigid battlefield scene cannot suppress the joyful expression on his face, even brings some being infatuated. 王翦骑在马上望着眼前的一幕,惨烈的战场景象抑制不住他脸上的欣喜表情,甚至带着些许的陶醉。 „ Wei Country elite has lost completely. “魏国精锐已经损失殆尽。 Qin people, toward summer beam. 秦人,往大梁去。 Captures alive King ​of Wei, brings back to Xianyang him, this is I for the big ritual that King offers. ” 活捉魏王,将他带回咸阳,这是吾为王上献上的大礼。” Although Wang Jian is a general, but compares Bai Qi that prefers death to humiliation, he smooth many. 王翦虽然是个将军,但是相比宁折不弯的白起,他就圆滑的多。 Before going to battle, is calculating the Zheng, King of Qin birthday, the ratio does one win better birthday gift? 出征前就计算着秦王政的生辰,还有比一场大胜更好的生辰礼物吗？ After routing Wei army, Wang Jian leads the Qin Country army to attack a city pull Zhai, besieges the Wei Country city. 杀退魏军之后,王翦率领着秦国的大军攻城拔寨,围攻魏国的城池。 Meets no resistance, Wei army cannot resist. 如入无人之境,魏军根本不能抵挡。 Saw that Qin Army is fierce, therefore the Wei Country aristocrat changed the strategy, the choice strengthens the defenses and clears the fields, cannot persevere, depends upon the firm city in Wei Country country to resist the Qin Country offensive. 见到秦军悍勇,于是魏国贵族改变了策略,选择坚壁清野,坚守不出,依靠魏国国中的坚城来抵御秦国的攻势。 Not is only the bone of King ​of Wei is hard, the bone of Wei Country ducal family is also hard, these enfeoffed nobles also cannot persevere, is not willing to surrender to Qin Country. 不仅仅是魏王的骨头硬,魏国公室的骨头也硬,那些封君同样坚守不出,不愿意向秦国投降。 At once, Wang Jian of victories bumped into the nail unexpectedly, progressed towering slow. 一时之间,节节胜利的王翦竟然碰到了钉子,进展突兀慢了下来。 Wang Jian for a long time cannot capture, decides to try another method, first is the Qin Country commonly used move, the spy in buy city, making them offer the city to surrender directly. 王翦久攻不下,决定另辟蹊径,首先是秦国常用的招数,收买城中的奸细,让他们直接献城投降。 This move withstands the test, spends the minimum price to obtain the large return. 这一招屡试不爽,花费极小的代价就能得到丰厚的回报。 Qin Country gains greatly, the spy slightly gains, the enemy blood owes. 秦国大赚,奸细小赚,敌国血亏。 Under premise that money clears the way, Wang Jian carefully observed the terrain of summer beam city, looked for a not that exhaustive geomancy chart, but the above river course can see. 在金钱开道的前提下,王翦仔细地观察了大梁城的地形,又找来了一份没有那么详尽的堪舆图,但上面的河道还是能见到的。 Makes the decision that the water attacked, imitated in years past Wu'an Monarch Bai Qi flooding Yan general, flooded the Wei Country city. 很多就作出了水攻的决定,仿效昔年武安君白起水淹鄢地一般,将魏国的城池淹掉。 Wei Country naturally knew the past matter, therefore has guarded, but limited to the strength, and had no big using. 魏国自然知道当年的事情,所以有所防范,但是限于实力,并没有什么大用。 The summer beam city is the Wei Country capital city, is populous, therefore the city must construct to have the water source place. 大梁城是魏国都城,人口众多,所以城池必须建造到有水源的地方。 Can the capital city not have the moat to protect? 都城难道能没有护城河保护吗？ Wants around the moat to have water volume enough river water. 想要护城河周围就一定要有水量足够的河水。 Moreover constructs around the big city to be smooth, the path is extremely rugged, does not help the journey, is not possible to become the capital city. 而且建造大城周围就要平坦,道路太过崎岖,不利于出行,是不可能成为都城的。 All these attacked to create the advantageous condition for the water. 这一切都为水攻创造了有利的条件。 But this is not stupid, does not know to draw the lesson, but has to so. 但这不是愚蠢,不知道吸取教训,而是不得不如此。 If Wei Country has one to be able with the army of Qin Army field operation, even has one to be able round trip like the wind, the surprise attack Qin Army people husband's army, will also be worried that the Qin Country water used does attack this strategy? 若是魏国有一支能与秦军野战的军队,甚至拥有一支能来去如风,突袭秦军民夫的军队,难道还会担心秦国用水攻这种计策吗？ Wei Country, summer beam city. 魏国,大梁城。 The full high-ranking court official royal courtier looks distressed, Qin Army besieged city long time, now could not find any overturn point completely. 满座公卿朝臣纷纷愁眉苦脸,秦军围城多日,现在完全找不到任何翻盘的点。 „ King, from previous time attacks a city, Qin Army half a month has not attacked. “王上,从上次攻城算起,秦军已经半月没有进攻。 The feudal officials worried that they in the excavating drainage ditch, want to pilot to fill the city. ” 臣担心他们在开凿沟渠,想要引水灌城啊。” Full lonesome however, to the topography of summer beam city, Wei Renyuan Qin people is in fact clear. 满座寂然,实际上对大梁城的地势,魏人远比秦人清楚。 The city wall in summer beam city is thickens, the palace pavilion in city in topography quite high place, moreover before expanded the new town time also chose the region that can defend specially. 大梁城的城墙是加厚的,城中的宫殿楼阁都在地势比较高的地方,而且之前扩建新城的时候还特意选择了能防守的地带。 King ​of Wei sighed: „ Qin Country decides however in the excavating drainage ditch. 魏王叹口气道:“秦国定然是在开凿沟渠。 The soldiers and grain and fodder in this summer beam city persevere three years of sufficiently, but flood one, many in March/three months all dissipations. 这大梁城的兵员和粮草足以坚守三年之久,但是大水一来,最多三月就会一切消散。 Looked on that the Qin Country excavating drainage ditch was waits for the death, what means Ministers has? ” 坐视秦国开凿沟渠就是等待死亡,众卿有什么办法吗？” What means has? 有什么办法？ The means naturally have. 办法自然是有。 Leads one elite to going out of town, rides Qin Country not to respond, massacres the farmer of Qin Country excavating drainage ditch completely, like this could delay the Qin Country speed. 率领一支精锐冲出城去,乘着秦国还没有反应过来,把秦国开凿沟渠的农夫全部杀掉,这样或许能够延缓一下秦国的速度。 Then requests reinforcements toward various nations, making Qin Army withdraw troops. 然后向着列国求援,让秦军撤军。 However Zhao Guo rejected requesting reinforcements of Wei Country, but also who can come? 但是赵国拒绝了魏国的求援,还有谁能来呢？ Luo Country and Qi Country? 洛国和齐国吗？ Han Country perishes, a Luo Country response does not have, can Wei Country be special that? 韩国灭亡的时候,洛国一点反应都没有,魏国难道会是特殊的那个吗？ Finally King ​of Wei decided must send out the army to try at the night. 最终魏王还是决定要在夜晚派出军队去试试。 Above the battlefield the situation is fast changing, if Great general Qin Army is arrogant, for a while does not observe, was disrupted the Qin Army camp by Wei army. 战场之上形势瞬息万变,万一秦军大将傲慢,一时不察,被魏军扰乱秦军阵营。 Could welcome one to win. 或许能迎来一场大胜。 This idea is very reasonable, pitifully what they meet is Wang Jian, this always overcautious command. 这种想法还是很有道理的,但可惜他们遇到的是王翦,这位一向谨小慎微的统帅。 Wang Jian commands troops, is always rigorous, this low level mistake will not violate. 王翦领兵,向来严谨,这种低级的错误根本不会犯。 Wei army who comes to harass leaves behind some corpses, then dingy returned to the summer beam city. 前来骚扰的魏军留下一些尸体,然后灰溜溜的回到了大梁城中。 Wang Jian has not ordered to pursue, Wei Country can pull up the city gate, pursues nothing but kills several people, could not cause anything to affect to the general situation. 王翦并没有下令去追,魏国可以拉起城门,追上去无非就是多杀几个人,对大局造成不了什么影响。 Wang Jian is looking at that palatial summer beam city with a smile, muttered: „It seems like Wei Country had known my plan, but already not slight resistance ability.” 王翦只是笑着望着那座巍峨的大梁城,喃喃道:“看来魏国已经知晓了我的谋划,但已经没有丝毫的反抗能力。” Since Wei Country guessed correctly, Wang Jian then no longer covers up, the start excavation drainage ditch on a grand scale, has not thought that also produced the accidental/surprised results. 既然魏国猜到,王翦便不再遮掩,大张旗鼓的开始挖掘沟渠,没想到还产生了意外的效果。 This only in the guess in Wei Country high levels, the entire summer beam city knew suddenly. 这个本来只在魏国高层之间的猜测,陡然之间整座大梁城都知道了。 Not only knows Qin Country is preparing to pilot to fill the city, but also ducal family dispatched troops is also failed. 不仅仅知道了秦国在准备引水灌城,而且公室派兵还失败了。 Flooding! 水淹！ How terrifying phrase, although in the summer beam city no one has personally seen in years past the pitiful condition of Yan place, however in this water-rich time, the flood has always seen. 多么恐怖的字眼,虽然大梁城中没人亲眼见过昔年鄢地的惨状,但是在这个水量充足的时代,洪水总是见过的。 Currently has a flood of artificial manufacture, soon one month or two months later, will put in order the summer beam city to submerge. 现在就有一场人为制造的洪水,即将在一个月或者两个月之后,将整座大梁城淹没。 This sharp sword time hung in the top of the head, the feeling of waiting death, was really an extreme suffering. 这种利剑时刻悬在头顶,等待死亡的感觉,实在是一种极度的煎熬。 Some quick people could not bear, runs around calling for help in the city, was taken directly. 很快就有人忍不住了,在城中奔走呼号,然后被直接拿下。 In years past Crown Prince Zhou severe did the mouth of against people, was more than against Sichuan, currently really has the wonder of equally good results from different methods. 昔年周厉太子搞出了防民之口,甚于防川,现在竟然有异曲同工之妙。 However in years past the people in Gaojing city, although is unable to say a word, but was not at least worried that the feudal lord allied armies outside city clash to kill one greatly. 但是昔年镐京城的国人虽然无法言语,但至少不担心城外的诸侯联军冲进来大杀一通。 Entire summer beam city under heavy constraining, finally eruption! 整座大梁城在沉重的压抑之下,终于爆发了！ King ​of Wei does not have to think oneself will have by one day that the soldiers hold under duress unexpectedly. 魏王怎么也没想到自己居然会有被士卒挟持的一天。 These follow the King ​of Wei soldiers not to fear death, however their family members in the summer beam city, this type die a entire family, moreover must look helplessly. 这些追随魏王的士卒很多都不怕死,但是他们的家人就在大梁城中,这种一死一全家,而且还要眼睁睁地看着。 This regarding anybody was really extremely cruel, they can only choose to betray oneself Lord Monarch, strives opportunity of life. 这对于任何人都实在是太过残忍了,他们只能选择背叛自己的主君,来争取到活命的机会。 King ​of Wei is looking at the expectation looks in surrounding all person eyes, he knew game is as good as lost. 魏王望着周围所有人眼中的憧憬眼神,他知道大势已去了。 „Falls!” “降吧！” King ​of Wei somewhat weak waving, lets the soldiers Kaesong surrender. 魏王有些无力的挥挥手,让士兵们开城投降。 ( This chapter ends) (本章完)