Chapter 174 Han Fei racing Luo 第174章韩非奔洛 Han Country Royal Capital was broken, lots of high-ranking court official aristocrats or the surrenders, or were captured, the ducal family juniors naturally bear the brunt. 韩国王都被破,大量的公卿贵族或者投降,或者被俘虏,公室子弟自然更是首当其冲。 „ Young master, the Qin people besieged city, must leave Han Country immediately. “公子,秦人围城,必须立刻离开韩国了。 Your unvalued, Qin people will not always care about you, you can run away. 您一向不受重视,秦人不会在意您,您是可以逃走的。 In the feudal official family/home has the servant about thousand, is the gentlemen of gallantry, can choose hundred guards you to leave. ” 臣家中有奴仆近千,都是忠勇之士,可以挑选百位护卫您离开。” Zhang Liang whole face anxious is consoling Han Fei bitterly and astringently, Han Fei whole face is looking at the sky, said slowly: „ Our country has perished, world long, can go to where? 张良满脸焦急的劝解着韩非,韩非满脸苦涩的望着天空,缓缓道:“吾国已亡,天下悠悠,又能前往何处呢？ Like this drops out the state and ancestral temple? ” 就这样抛下社稷和宗庙吗？” Zhang Liang anxious sound said: „ Young master, state ancestral temple not in thing, so long as you can the running away duplicate/restores country, the world length and breadth, where unable to reconstruct the Han Country ancestral temple? 张良急声道:“公子,社稷宗庙在人不在物,只要您能逃走复国,天下广袤,何处不能重建韩国宗庙呢？ You are the world rare talent, you become the character of Saint king sufficiently, King does not listen to your honest talk, finally falls to this situation. 您是天下少见的天才,您是足以成为圣王的人物,王上不听您的忠言,最终落到这个地步。 However you actually cannot be deliberately bad, particularly can your books, be lost like this? 但是您却不能自暴自弃,尤其是您的书籍,难道就要这样失传吗？ Your teacher Xun Zi is the Luo Country academy sacrifice liquor, you are Young Master Han Country. 您的老师荀子是洛国学宫的祭酒,您还是韩国公子。 Luo Country ducal family always loathes Qin Country, knows that your status, will decide however will admit you. 洛国公室一向厌恶秦国,知道您的身份,定然会接纳您。 If you are willing to study the heart to Luo Country ducal family say, they are certainly willing to shelter you. ” 若是您愿意将心中所学向洛国公室道出,他们一定愿意庇护您。” Han Fei was convinced by Zhang Liang, the ponder moment said: „ Ovary, you also walk. 韩非被张良说服了,沉思片刻道:“子房,你也走。 In my chest somewhat stodgy knowledge, but you can actually vertically and horizontally/able to move unhindered the character of the world. 吾不过胸中有些迂腐的学问罢了,但你却是能纵横天下的人物。 I know that you will not become an official absolutely Qin Country, cannot keep Han to wait for death. 我知道你绝对不会出仕秦国,不能留在韩都之中等死。 Along with me to Luo Country, you decides however can be made good use. ” 随吾到洛国之中去,伱定然能受到重用。” Zhang Liang shakes the head saying: „ Young master felt relieved, good will not keep Han, but Luo Country does not need. 张良摇摇头道:“公子放心,良不会留在韩都之中,但洛国就不必去了。 Only if the uncrowned king is born into this world, otherwise Luo Country is not the Qin Country opponent. 除非素王临凡,否则洛国不是秦国的对手。 But good does not believe that Qin Country really absolutely does not have the shortcoming, I must have a look to Qin Country, has a look to world various countries. 但良不相信秦国真的完全没有缺点,我要到秦国之中去看看,到天下诸国中去看看。 Has a look at Qin Country to have what weakness. 看看秦国到底有什么弱点。 Zhang, assisted the Five Dynasties late king, now Qin Country perishes Han. 张氏为相,辅佐五代先王,现在秦国亡韩。 I swore exhaust the life, must destroy Qin Country surely! ” 吾立誓穷尽此生,定要覆亡秦国！” In Zhang Liang's words is completely categorical, is being full of meaning decidedly, in the 20-year-old age, he determined the lifetime ambition. 张良的话中满是斩钉截铁,充满着决然的意味,在20岁的年纪,他就确定了自己一生的志向。 Like people like him, now how many? 像他这样的人,现在有多少？ How many in the future will have? 未来又会有多少呢？ Two people hold the hand to congeal to choke, in the eye pupil full is to the sorrow that the country family perishes, under the protection of guard Zhang, escapes respectively toward the city. 两人执手凝噎,眼眸之中满是对国破家亡的悲痛,在张氏护卫的保护下,分别向着城外逃去。 ...... …… „.” “吱呀,吱呀。” Large number of horse-drawn vehicles escort innumerably the treasure that plunders from Han Country to go toward Qin Country, in the terminal of army, is sending under custody the King of Han prison van. 大量的马车押运着无数从韩国之中搜刮来的珍宝向着秦国而去,在军队的末端,则是押送着韩王的囚车。 Having hair dishevelled entered the Xianyang city. 披头散发的进入了咸阳城。 What is following is Young Master Han Country, princess and Han Country aristocrat. 随之而来的是韩国公子、公主和韩国的贵族。 In the Han Country aristocrat some run away toward various nations, the intention is the Han Country duplicate/restores country. 韩国贵族之中有的向着列国逃走,意图为韩国复国。 Many direct surrenders, even received exchange for the glory, splendor, riches and honor with King of Han. 还有很多直接投降,甚至用韩王来换取荣华富贵。 Although these aristocrats are stupid, but a little looks is very clear. 这些贵族虽然愚蠢,但有一点看的很清楚。 King ​of Qin must rule a nation, must be literate the aristocrat of regulation by their these. 秦王要治国,还是要靠他们这些识字懂律法的贵族。 These people have one arrived in Qin Country to the future hope with the army. 这些人带着一丝的对未来的期盼随着大军来到了秦国之中。 The scenery infinite bloodline aristocrat, seems like quite somewhat goes down in the world in years past now cannot withstand. 这些昔年风光无限的血统贵族,现在看起来都颇有些落魄不堪。 The Qin Country soldiers have not dared to begin to these high officials luckily high-rankingly, otherwise has not known that what suffering must suffer. 幸好秦国士卒还不敢对这些达官显贵动手,否则还不知道要遭受什么样的折磨。 In Qin Palace, the entire Qin Country high-ranking court officials sit well in the main hall, this is since the king, first arrives at the Qin Country king in the form of captive, in everyone's eyes brings curiously. 秦王宫中,整个秦国的公卿都端坐在大殿上,这是自相王以来,第一位以俘虏的形式来到秦国的王,所有人的眼中都带着好奇。 The King of Han really meat favored to be detained in the main hall that carried a rod and asked for punishment, his body was very white, has the fatty feeling, was really disgusting. 韩王果然肉袒负荆的被押到了大殿上,他的身躯很白,带着肥腻之感,实在是令人厌恶。 Outside King​ of Zhao, he is first foreign monarchy who sees Zheng, King of Qin. 赵王以外,他是第一个见到秦王政的外国君主。 Looks at the impressive and dignified manner myriad also to bring Zheng, King of Qin of some sinister and viciouses, King of Han to kneel to bend down instantaneously on the ground, slings the high throat, the trembling sound said: „The Qin Country king, little king apologized to you.” 望着威仪万千又带着些许阴鸷的秦王政,韩王瞬间跪伏在地上,吊起高高的嗓子,颤声道:“秦国大王,小王向您请罪。” Zheng, King of Qin has not spoken, Li Si asked immediately loudly: „King of Han, do you have what crime? Fast said!” 秦王政没有说话,李斯当即高声问道:“韩王,你有何罪？速速道来！” King of Han deeply kotows, trembles saying: „ Zhou Family destroys , because you received care of Heaven, must become received order of Heaven Son of Heaven. 韩王深深叩首,战栗道:“周室覆亡,是因为您受到了上天的眷顾,要成为承天受命的天子了。 little king cannot distinguish the change of number of days, without will soon offer entire Han Country to you, isn't this crime? 小王不能识别天数的变化,没有早日将整个韩国奉献给您,这难道不是罪过吗？ You are the benevolent king, the crime that but also please forgive little king, little king is only willing for generations for your bamboo fence. ” 您是仁慈的王,还请您饶恕小王的罪过,小王只愿意世世代代为您藩篱啊。” In the main hall, the Qin Country high-ranking court official looks at servile King of Han to smile to make noise. 大殿之中,秦国公卿望着卑躬屈膝的韩王纷纷笑出声来。 Now is also only King of Han, later can be King ​of Qi, King​ of Yan, that is the millennium aristocrats who past King Wu and uncrowned king enfeoffed, true Ji and Jiang noble descent. 现在还只是韩王,以后会是齐王,燕王,那可是当年武王和素王所分封的千年贵族,真正的姬姜贵胄。 Looks at present, Zheng, King of Qin has not actually been smiling, he thinks suddenly, the millennium aristocrats could not stand off Qin hundred years of army meritorious services to be expensive. 望着眼前的这一幕,秦王政却没有笑,他突然想到,千年贵族敌不过大秦百年的军功勋贵。 Honored bloodline, once the later generation descendants cling to the remains, does not know to keep pace with the times, then all magnificence will vanish into thin air, even made the ancestor be shamed. 再尊贵的血统,一旦后世子孙抱残守缺,不知与时俱进,那么所有的辉煌都会烟消云散,甚至令先祖蒙羞。 „I, if creates one set to pass on ten thousand world the system, can exceed the Bang Zhou uncrowned king.” “寡人如果创造一套能传万世的制度,想必就能够超越邦周素王了。” Thinks of here, Zheng, King of Qin heard King of Han saying that „bamboo fence”, in the heart sneered secretly, this King of Han also lived in the Zhou Family world rule, frequently fief enjoyed the nobility. 想到这里,秦王政听到韩王所说“藩篱”,心中暗自冷笑,这韩王还生活在周室的天下规则之中,动辄封土赏爵。 Although in the heart to enfeoffing this obvious decentralization behavior snorts contemptuously. 心中虽然对分封这种明显的分权行为嗤之以鼻。 But the world is undecided, the concept that the millenniums form, do not say six country aristocrats, even the Qin Country patriarchal clan, a large crowd waits for Qin Country to monopolize in the same old way, enfeoffs. 但天下未定,千年形成的观念,不要说六国贵族,即便是秦国宗族,照样大批人等着秦国一统天下之后分封。 Especially comes the aristocrat from six countries, after waiting for Zheng, King of Qin to monopolize, them seals to return to the native country to be the king. 尤其是从六国而来的贵族,都等着秦王政一统天下之后,将他们封回故国做王呢。 To challenge the entire world the rule, is insufficient by his present strength, therefore he has been ambiguous in this aspect. 想要挑战整个天下的规则,凭借他现在的力量还不够,所以他一直在这方面模棱两可。 On the one hand sets at the prefectures and counties greatly, carried out Qin law, the enhancement is the King ​of Qin power. 一方面大置郡县,推行秦法,增强直属于秦王的权力。 On the other hand the bestowing earth of small scale, gives patriarchal clan and army meritorious service expensive/noble reassuring medicine. 另一方面小规模的赐土,来给宗族和军功勋贵定心丸。 Zheng, King of Qin bright sound said: „ In years past the Zhou Family uncrowned king made two kings three respectfully, inherited antiquity Saint queen. 秦王政朗声道:“昔年周室素王制二王三恪,承继上古圣王后裔。 I am willing to imitate the approach of uncrowned king, retains the sacrificial offerings of various country's. 寡人愿意效仿素王的做法,保留诸国的祭祀。 Confers you for Han Monarch, rewards to you cities and towns, making the bloodlines of Han be able to spread. ” 册封你为韩君,赏赐给你一座城邑,让韩氏的血脉能够流传下去。” King of Han kotows directly layer on layer/heavily, in the mouth shouted loudly loudly: „ King. 韩王直接重重地叩首,口中大声高呼道:“王上。 The Saint king who high of your welldoing, must go far beyond the antiquity, the descendants of feudal official and feudal official will serve you forever and ever, gives loyalty to you. ” 您的德行之高,要远远超过上古的圣王了,臣和臣的子孙将永生永世的侍奉您,效忠您。” This saying listened somewhat to be irritable. 这话听着就有些别扭了。 Xianyang not far away is the former site in Gaojing city, in the past the ancestor and uncrowned king pointed at Heaven to pledge there, forever and ever will give loyalty to Bang Zhou. 咸阳不远处就是镐京城的旧址,当年你的祖先就在那里和素王指着上天发誓,永生永世效忠邦周。 Although the past years was the Jin Country ancestor pledged, but you as the small lot of Ji, claim Luoyi Royal Capital Surrounding land most feudal lords unexpectedly. 虽然当年是晋国的先祖发誓,但你作为姬姓的小宗,居然是夺走洛邑王畿土地最多的诸侯。 Now can also openly say these words, when really the history book doesn't exist? 现在还能堂而皇之的说出这些话,真当史书不存在吗？ Really shameless. 真是无耻啊。 Zheng, King of Qin instead smiled, he is not interested in giving loyalty to of Han, now is just first puts in his hand the city. 秦王政反而笑了起来,他对韩氏的效忠不感兴趣,现在只不过是先将城池放到他的手里罢了。 Although the whole body of ministers in main hall ridiculed King of Han, but granted the matter of King of Han food county actually to approve to Zheng, King of Qin. 大殿之中的群臣虽然嘲笑韩王,但是对秦王政赏赐韩王食邑的事情却非常赞同。 This is not a matter of King of Han person, but is the matter of entire upper class. 这不是韩王一个人的事情,而是整个贵族阶层的事情。 to seal/confer bestows of Zheng, King of Qin to King of Han, not only stabilized the Han Country will of the people, the Qin Country aristocrat started to look forward to the future similarly. 秦王政对韩王的封赏,不仅仅安定了韩国的人心,秦国贵族同样开始憧憬未来。 The news passes to six countries that have not perished, how regardless of various king thinks, at least in the hearts of many aristocrat starts to be flexible. 消息传到未亡的六国之中,不论诸王怎么想,起码很多贵族的心中开始活泛起来。 After Han people surrender, treatment seemingly also good, this Zheng, King of Qin as if is really a quite benevolent monarchy. 韩人投降之后,待遇貌似还不错,这位秦王政似乎真的是一位比较仁慈的君主。 Meanwhile, the Qin Country huge spy system, starts to have the large sum of money to move in various nations again. 与此同时,秦国庞大的奸细体系,再次开始带着重金在列国之中活动。 Now Qin Country can have the strength that almost must monopolize, the role that the spy plays, is not smaller than the general. 秦国能拥有现在几乎要一统天下的实力,奸细所发挥的作用,一点也不比将军小。 Soldier flaming, flaming nest. 兵熊熊一个,将熊熊一窝。 The Qin Country succession of victories, lies under the powerful premise, vegetable/dish chicken that but also faces with the strongest military officer. 秦国连战连胜,就在于国力强大的前提下,还用最强的将领打对面的菜鸡。 The next goal that Zheng, King of Qin chooses is Wei Country, after the All Xia war, this once was the Qin Country most powerful enemy. 秦王政所选择的下一个目标是魏国,诸夏大战后,这曾经是秦国最强大的敌人。 Is relying on Wei soldiers, on the land of west of the river, recklessly vertically and horizontally/able to move unhindered. 凭借着魏武卒,在河西的土地上,肆意纵横。 However present Wei Country is very weak, even if compares with Han Country, where to has not gone. 但是现在的魏国很弱,即便和韩国比起来,也没有强到哪里去。 ...... …… Luo Country. 洛国。 Luoze holds Xun Zi to sit down, somewhat curious looks is coming to seek own Xun Zi, as Xun Zi is gradually old, Luoze very long has not seen him. 洛泽扶着荀子坐下,有些好奇的望着前来寻自己的荀子,随着荀子逐渐年老,洛泽已经很久没有见过他了。 „Xun Qinglai does seek this solitary one has the important matter?” “荀卿来寻孤可是有要事吗？” He is the saints and sages who Confucianist last presents, just mainstream Confucianist, which classics no matter governs, basically various factions do not approve him. 他是儒家最后一个出现的圣贤,只不过主流的儒家,不管是治哪部经典的,基本上各派都不认可他。 But Luo is different, besides the attitude to the monarchy, the other theories of Luo to Xun Zi likes very much. 但洛氏不同,除了对君主的态度之外,洛氏对荀子的其他理论很是喜欢。 Especially in the management to the great nation, Luo thinks that was far in excess of the present Confucianist theoretical level, is studying of true governing. 尤其是对大国的管理上,洛氏认为远远超越了现在的儒家理论水平,是真正的经世之学。 After all now Way of the King of Confucianist wants to realize, waits for Luo saying that the day of the king said again. 毕竟现在儒家的王道想要实现,还是等洛氏称王那一天再说吧。 However Luo also thinks that Xun Zi is more suitable opens one in addition, rather than falls in the circle of Confucianist. 但是洛氏也认为荀子更适宜另开一家,而不是陷在儒家的圈子中。 In years past Duke Ming of Luo proposed nature good wicked two theories, debated unceasingly. 昔年洛明公提出性善性恶二论,争论不休。 Confucianist recognized of Luo and hole two Saint later saints and sages Mencius elaborated to Xingshanlun greatly, basically occupied the mainstream idea of Confucianist. 洛氏和儒家公认的洛孔二圣之后的圣贤孟子对性善论大加阐述,基本上占据了儒家的主流思想。 However Xun Zi appears, highly praises to the natural wicked theory, but following natural wicked theory, finally in the case of the technique of name and reality. 但是荀子横空出世,对性恶论大加赞赏,但是循着性恶论,最终就会论到刑名之术上。 He most famous student is present Qin Country nation Li Si, typical legalist school. 他最出名的学生就是现在秦国相邦李斯,地地道道的法家。 Confucianist Great Sage actually taught the disciple of legalist school, this was equivalent supports the enemy, the Confucianist did not approve him to be really normal. 儒家大贤却教出了法家的弟子,这相当于资敌,儒家不认可他实在是再正常不过。 Xun Zi said in a soft voice: „ Monarch knows Li Si is my disciple, actually does not know that I have another disciple, is Young Master Han Country. 荀子轻声道:“国君知晓李斯是吾的弟子,却不知吾有另一个弟子,乃是韩国公子。 He is the Confucius such talent of father , the posture of true having god-given wisdom, but he is partial to the technique of name and reality, almost came to the end in this field of endeavor. 他是老子和孔子那样的天才,真正的天纵之姿,只不过他偏爱刑名之术,在此道上几乎走到了尽头。 ducal family will perhaps not like him, therefore has not recommended. 公室恐怕不会喜欢他,所以不曾举荐。 However now Han Country destroys, he comes Luo Country to seek me, if you are interested in his theory, I can bring a view him. ” 但是现在韩国覆亡,他来洛国寻吾,若是您对他的学说感兴趣,吾可以将他带来一观。” Does the technique of name and reality come to the end? 刑名之术走到尽头？ This in other words, wasn't this Young Master Han Country epitomizing of Three-Jin legalist school? 这不就是说,这位韩国公子是三晋法家的集大成者？ Such high appraisal, makes Luoze curious actually, „in years past Wei Yang left to enter Qin from academy, Luo contains the myriad things, you completely may bring it.” 如此之高的评价,倒是让洛泽好奇起来,“昔年卫鞅从学宫出而入秦,洛氏包容万物,您尽可将其带来。” ( This chapter ends) (本章完)