AA :: Volume #5

#58: Men's basketball team life and death struggle

LNMTL needs user funding to survive Read More

Five intermediary heat had ended, 16 are promoted the semifinal player also to determine. And Jamaica and US occupied six quotas, the Central American small country Trinidad and Tobago also two players enter to the semifinal. 五场的复赛已经结束,十六名晋级半决赛选手也已经确定。其中牙买加和美国就占据了其中的六个名额,中美洲小国特立尼达和多巴哥也有两名选手进入到半决赛中。 Japan team the expression of Tsukabaru straight expensive/noble face pain, this competition he spells to try, even touched a long time threshold that entered the semifinal, in the first 30 meters, he was at 1 st in the group match ; The first 50 meters, he is at 2 nd in the group match ; The first 60 meters, he was still at 3 rd in the group match ; Close to 70 meters place, he was being exceeded by Zhang Guan. 日本队的冢原直贵一脸痛苦的表情,这场比赛他拼尽了全力,甚至在很长一段时间里都摸到了晋级半决赛的门槛,在前三十米,他处在小组第一;前五十米,他处在小组第二;前六十米,他仍然处在小组第三;在接近七十米处,他才被张冠超越。 Finally Tsukabaru straight expensive/noble placed 4 th in the group match, which however his result is not in 4 th in the group match best, Qatar naturalizes athlete Francis to rely on 10.11 seconds, first beyond three best result by the group to enter the semifinal. But Japan team is also annihilated in a men's 100 meters project. 最终冢原直贵排在小组第四,但是他的成绩并不是小组第四中最好的哪一个,卡塔尔归化运动员弗朗西斯凭借着10.11秒的成绩,以小组前三以外的最好成绩晋级到了半决赛。而日本队在男子100米项目上也全军覆没。 Regarding the Asian athletes, can enter to the semifinal of Olympic Games is an unprecedented achievement, in the ordinary circumstances can enter the players of Olympic Games semifinal to have the strength to run to the players within 10 seconds, even if the personal best is 9.99 seconds, to the semifinal of Olympic Games, as before is the level that the group sets the base. 对于亚洲运动员来说,能够进入到奥运会的半决赛已经是一个突破性的成就了,一般情况下能够进入奥运会半决赛的选手都是有实力跑进到十秒以内的选手,哪怕是个人最好成绩为9.99秒,到了奥运会的半决赛中,依旧是小组垫底的水平。 As for Zhang Guan, after ending this competition returned to the dwelling, he must participate in competition of four projects tomorrow is basketball confronts Germany team respectively, a men's 100 meters semifinal and finals, as well as long jump qualifying trials. 至于张冠,在结束了这场比赛后就回到了住处,他在明日要参加四个项目的比赛名分别是篮球对阵德国队,男子100米的半决赛和决赛,以及跳远项目的资格赛。 ...... …… When a Zhang Guan sleep/felt wakes up, opens the eye, actually sees Sharapova to wear the suspenders pajamas, sits in front of the computer. 张冠一觉醒来,睁开眼睛时,却看到莎拉波娃穿着吊带睡衣,坐在电脑前。 „Is Martha, what you looking at?” Zhang Guan arrives at Sharapova behind. “玛莎,你在看什么？”张冠走到莎拉波娃身后。 „Olympic Games winning odds that Europe gives, men's 100 meters dash.” Sharapova then said: „The display of your yesterday's competition was splendid, second that now the odds have risen.” “欧洲给出的奥运会夺冠赔率,男子100米短跑的。”莎拉波娃接着说道:“你昨天的比赛的发挥出色,现在赔率已经上升到的第二位。” „Is only second? Second that rises? Said before me , isn't second? I have thought I must be win the championship in a big way popular! How many then before I was? Perhaps Powell can arrange in front of me, am I third?” Zhang Guan asks. “只是第二位？还是上升到的第二位？这么说我以前连第二都不是？我一直以为我得是夺冠最大的热门呢！那么以前我是第几？或许鲍威尔会排在我前面吧,我是第三么？”张冠开口问。 Sharapova somewhat awkward shaking the head of: „It is not, your winning odds are fourth. Boulter is first, Powell is second, Gaye of US is third.” 莎拉波娃有些尴尬的摇了摇头:“不是,你的夺冠赔率是第四。博尔特是第一,鲍威尔是第二,美国的盖伊是第三。” „Gaye ran up to front of me, really has not thought.” Zhang Guan sighed. “盖伊都跑到我前面了啊,真是没想到。”张冠叹了口气。 „Gaye was very good under last year sign. However after yesterday's competition, picked the company to adjust the odds abundantly. Now you have surpassed Powell and Gaye, is next to Boulter, ranks the second.” Sharapova then said: „Today's competition you may probably refuel, my father got down the heavy note on you!” “盖伊在去年的标下很不错。不过昨天的比赛后,博采公司都调整了赔率。现在你已经超过了鲍威尔和盖伊,仅次于博尔特,排在第二位。”莎拉波娃接着说道:“今天的比赛你可要加油啊,我爸爸在你身上可是下了重注！” „Good, the fathers-in-law will buy me to win in the future, I affirm strive to win!” Zhang Guan said. “好吧,未来岳父都买我赢,那我肯定得争取获胜啊！”张冠笑着说。 Sharapova clicks on the mouse, turned on another homepage, suddenly calls out in alarm one: „My God, in the just-concluded men's 100 meters butterfly stroke competition, Phelps won the gold medal, this was he in the seventh gold medal that in this Olympic Games won! Olympic Games win seven gold medals, in Phelps Olympic Games are fierce! Moreover Phelps then also has man 4 to ride 100 meters medley race match, if US team can win gold again, he may win the eighth gold medal. Really difficult to imagine, an athlete in same Olympic Games, can win eight gold medals, unprecedented.” 莎拉波娃点击鼠标,打开了另一个网页,突然惊呼一声:“我的天哪,刚刚结束的男子100米蝶泳比赛中,菲尔普斯又获得了金牌,这是他在本届奥运会中拿到的第七枚金牌了吧！一届奥运会拿到七枚金牌,菲尔普斯比上一届奥运会还要厉害！而且菲尔普斯接下来还有男子四乘100米混合泳接力赛,如果美国队能够再次夺金的话,他可就拿到第八枚金牌了。真的很难想象,一名运动员在同一届奥运会内,可以拿到八枚金牌,史无前例啊。” Her girlfriend is hanging to approve other man, Zhang Guan some are not certainly convinced, his cold snort/hum: „Eight gold medals have what rarity, my competition just started, who attains gold medal most players, needs to wait till Olympic Games to end that talent to know!” 自己的女友在挂赞别的男人,张冠当然有些不服气,他冷哼一声:“八枚金牌有什么难得,我的比赛才刚刚开始,谁是拿到金牌最多的选手,需要等到奥运会结束那天才知道！” ...... …… August 16 2 : 30 pm, the men's basketball team welcomed the semi-final's fourth competition, the opponent is Germany Men's Basketball Team that Malinowski led. In the advancement of history, this competition originally in evening, but now to consider the Zhang Guan playing time, this compared with ahead of time to afternoon. 8月16日的下午 2 点半,男篮迎来了小组赛第四场的比赛,对手是诺维斯基领衔的德国男篮。在历史的进程中,这场比赛本来是在晚上进行的,但是现在为了照顾张冠的比赛时间,这场比被提前到了下午。 The semi-final of Olympic Games basketball competition ranks first looks at the overall, every time won one to collect 2 points, loses one to collect 1 point, the forfeit collected 0 points. Overall same looks at the victory and defeat relations. When advancement A defeats b , b to defeat c , c has to defeat the circulation victory and defeat relations of A, must calculate to lose points the ratio, divides with the score loses points, must lose points the ratio to be higher, the position is more near the top. 奥运会篮球比赛的小组赛排名首先看积分,每赢一场积2分,输一场积1分,弃权积0分。积分相同者就看胜负关系。如果出线a战胜b,b战胜c,c有战胜a的这种循环胜负关系时,就要计算得失分比,用得分除以失分,得失分比越高,名次越靠前。 The national team current score is two wins and one loss, first lost to the US, second defeated Spain, third defeated Angola, in the surface seems like the qualifying situation to be excellent. However China team cannot certainly obtain to be promoted, the China team next opponent is powerful Greece team, China team obtains the hope of victory to be uncertain. Therefore China team must hold with the competition of Germany team. 国家队目前的战绩是两胜一负,第一场输给了美国,第二场战胜了西班牙,第三场战胜了安哥拉,表面上看起来是出线形势大好。但是中国队也不是一定能够获得晋级的,中国队下一场的对手是强大的希腊队,中国队获得胜利的希望渺茫。所以中国队必须要抓住和德国队的比赛。 If this competition China team loses to Germany team, China team and Germany team are two wins and three losses, however in the victory and defeat relations, Germany team must arrange in front of China team, such Germany team instead can arrange at 4 th in the group match, but China team was pushed 5 th in the group match unable to advance. 如果这场比赛中国队输给德国队的话,中国队和德国队都是两胜三负,但是在胜负关系上,德国队要排在中国队前面,这样子德国队反而会排在小组第四,而中国队被挤到了小组第五无法出线。 The Germany team current score is one win and two losses, their first outplayed Angola, second lost to Greece, third lost to Spain, if they want to advance, must defeat China team, because Germany team last opponent time US team, with the Germany Men's Basketball Team present strength, wants to defeat US team without doubt is fantasy story. 德国队目前的战绩则是一胜两负,他们首场轻取了安哥拉,第二场败给了希腊,第三场败给了西班牙,如果他们想要出线,就必须要战胜中国队,因为德国队最后一场的对手时候美国队,凭着德国男篮现在的实力,想要战胜美国队无疑是天方夜谭。 Regarding Germany team, they , to obtain to be promoted, only then defeats China team in today's competition, then prayed that the day after tomorrow Greece team will also defeat China team, such China team and Germany team are two wins and three losses, Germany team can depend upon the victory and defeat relations to be promoted. 对于德国队来说,他们如果想要获得晋级,只有在今天的比赛中战胜中国队,然后祈祷后天希腊队也战胜中国队,这样中国队和德国队都是两胜三负,德国队可以依靠胜负关系晋级。 Therefore this competition, regarding China team and Germany team, no one can lose, this is life and death war of both sides. Germany team lost means that was definitely eliminated ; But China team lost needs to put together Greece in the last strength, perhaps was also difficult to escape the eliminated destiny. 所以这一场比赛,对于中国队和德国队来说,谁都不能输,这是双方的生死大战。德国队输了就意味着肯定被淘汰;而中国队输了就需要在最后一场力拼希腊,恐怕也难逃被淘汰的命运。 China team most strong point obviously is an inside connection. Most strong point of Germany team is also the inside connection, Malinowski and Karman constitutes to come the two big props of Germany team inside connection, Malinowski is in nba the top vanguard, the patron of all star. But Karman also made individual most good showing in the previous season, the nba middle place 15 中国队最强点显然是内线。德国队的最强点同样是内线,诺维斯基和卡曼构成而来德国队内线的两大支柱,诺维斯基一直都是nba中顶尖的前锋,全明星的常客。而卡曼在上个赛季也打出了个人最好的表现,nba中场均15 12 data, absolutely are the centers of all-star rank. 12的数据,绝对是全明星级别的中锋。 However very much very much what is a pity, this time Karman met Dayao, Dayao is the traditional being a resident buyer center, the opponent who most likes similarly is the traditional being a resident buyer center. Dayao plays the traditional center, wants the height to have the height, wants the body weight to have the body weight, wants CIC to have CIC, Karman can say that was exploded by Dayao in attack and defense both sides. 不过很很可惜的是,这次卡曼遇到了大姚,大姚是传统型的坐庄中锋,最喜欢的对手同样是传统型的坐庄中锋。大姚打传统型中锋,要身高有身高,要体重有体重,要中投有中投,卡曼可以说在攻防两端都被大姚完爆。 Karman this attack was obviously suppressed by Dayao, therefore in fact, Germany team only has Malinowski this main point of attack.( To be continued.) 卡曼这个进攻点明显被大姚压制,所以实际上,德国队只剩下诺维斯基这一个主攻点。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button