AA :: Volume #5

#167: 1 pair 1 selects only

LNMTL needs user funding to survive Read More

This stops shortly to the players of national team simply is timely rain, because they came across another issue at this time, that is the physical strength issue. 这一个短暂停对国家队的球员们来说简直是一场及时雨,因为此时他们又遇到了另一个问题,那就是体力问题。 After competition fourth the demi-section, the physical strength of players had actually been not much left at this time, in addition ran around like crazy a moment ago, in fact several players have been supporting with the willpower. If not the home game, if not unprecedented enters the finals, perhaps some people must be too tired to move any further. 比赛到了第四节后半段,这个时候球员们的体力其实已经是所剩无几,再加上刚才一阵瞎跑,实际上几位球员已经是凭着意志力在支撑。如果不是主场,如果不是史无前例的进入到决赛,或许已经有人要跑不动了。 The physical ability is the big weakness of men's basketball team national team, matter of fourth crashing also happened frequently, this will be related with the day after tomorrow training, will be related with the innate physical quality. 体能一直是男篮国家队的一大弱点,第四节的崩盘的事情也是经常发生,这和后天的训练有关,也和先天的身体素质有关。 „It seems like many people had reached the limit!” Zhang Guan is looking at all around, he knows, the so-called limit, is actually a threshold, many athletes will encounter this situation in the competition, so long as walks out this, weary feeling not that intense, the players can also support a meeting. “看来很多人都已经到了极限了啊！”张冠望着四周,他知道,所谓的极限,其实就是一道门槛,很多运动员在比赛中都会遇到这种情况,但只要跨过这道门槛,疲劳的感觉就不会那么的强烈,选手们也可以多支撑一会。 „Must make them rest slightly, but the time has been not much left, perhaps waits for them to rest, the competition had ended. It seems like the key also to depend on me only. Suddenly Paul, is not an easy matter!” Zhang Guan looked at that side US team subconsciously. “得让他们稍微休息一下,但是时间已经所剩无几,或许等他们休息过来,比赛已经结束了。看起来关键是还得靠我自己单。强突保罗,也不是一件容易的事情啊！”张冠下意识的看了看美国队那边。 Stopped shortly finished, the competition made a fresh start, in the player who US team went on stage actually did not see Paul's form. 短暂停结束,比赛重新开始,美国队上场的球员中却不见保罗的身影。 „Did US team change players? Changed Paul, exchanged Wade. Can this set of lineup, with the player of my para-position be Kobe?” In Zhang Guan heart one happy, in the heart somewhat cannot help but excited. “美国队换人了？换下了保罗,换上了韦德。这套阵容,和我对位的球员难道会是科比？”张冠心中一喜,心中不由得有些激动。 Any basketball athlete, even said any fan, if can play a ball game with Kobe 1 pair 1, is worth the exciting matter. 任何一名篮球运动员,甚至说任何一个球迷,若是能够和科比一对一打球,都是值得兴奋的事情。 Just like matter Zhang Guan thinks, after the competition starts, Kobe becomes the controlling health/guard of US team, this attack, US team hits has the patience very much, among them had the quite explicit coordination, is not the pure personal ability fiercely attacks, after several conduction, ball not gaudy was hit the goal basket. 事情正如张冠所想,比赛开始后,科比成为了美国队的控卫,这一次进攻,美国队打的很有耐心,他们之间有了比较明确的配合,再不是单纯的个人能力猛攻,经过几次传导之后,球毫无花哨的被打进球筐。 Afterward during next time will attack, the Zhang Guan holding advances, Kobe first welcomed. 随后下次进攻当中,张冠持球推进,科比第一时间迎了上来。 „Really is Kobe!” In the Zhang Guan look showed thick war intent, he beckons with the hand to the teammate, says: „Pulls open the space to me!” “果然是科比！”张冠眼神中透出了浓浓的战意,他冲着队友摆了摆手,开口说道:“给我拉开空间！” „Oh” the audience exuded screams, everyone has looked, Zhang Guan this is must select with Kobe only. “噢”观众们发出了一阵惊呼声,大家都已经看出来,张冠这是要和科比单挑。 „Zhang Guan must select Kobe only! The never expected that competition approached ended, will also present this matter.” “张冠要单挑科比啊！没想到比赛临近结束,还会出现这种事情。” „Then had the good play to look! Zhang Guan and Kobe must select only!” “这下有好戏看了！张冠和科比要单挑了！” „Haha, trump card of both sides wanted the direct showdown!” “哈哈,双方的王牌要直接对决了！” US team, the coach and player also felt the surprise, Zhang Guan , since going on stage, unceasing spread a series of brush good shots, therefore in everyone's subconscious believes, Zhang Guan will also hit, will also continue to use various passes, but Zhang Guan actually gave up originally very successful fighting method at this time, chose and Kobe selects only. 美国队方面,教练和球员也都感觉到了诧异,张冠自从上场之后,不断的传出一系列神来之笔般的好球,所以大家的潜意识中认为,张冠还会这么打下去,还会继续使用各种的传球,但张冠却在这个时候放弃了原本很成功的打法,选择了和科比单挑。 „Selects only? Then come! I also want to try, can defend your breakthrough.” In Kobe heart had also been stirred up the heart of trying to outdo others, his bow lower part of the body from, prepared for greeted that Zhang Guan broke through. “单挑？那么来吧！我也想试一试,能不能防住你的突破。”科比心中也早已经被激出了好胜之心,他躬下身自,做好了迎接张冠突破的准备。 At this time, removing that the players in US team also coordinated very much to the one side, US team had this culture, even if to the competition final time is also so, the eldest children of team must select with the opponent only, coming that if who did not enlarge ones vision butted in horizontally, that definitely does not want to mix in US team. 这个时候,美国队的球员们也很配合的撤到了一旁,美国队本来就有这种文化,哪怕是到了比赛最后时刻也是如此,球队的老大要和对手单挑,谁要是不开眼的过来横插一脚,那肯定是不想在美国队混了。 In this US team, perhaps only then Kobe has this privilege, other James, Anthony, will do that even are definitely reproven by the coach, but Kobe can do that not only will be because he will be the eldest child of team, because of him in the basketball position! He had proven himself with the strength innumerable, even if to such crucial time, he and opponent conducted selects only, the coaches and players will still tolerate him to do that because he was Kobe, they believed his strength! 这支美国队中,或许只有科比有这个特权,其他即便是詹姆斯、安东尼,这么做肯定会被教练所训斥,但科比可以这么做,不仅仅是因为他是球队的老大,更是因为他在篮球界的地位！他曾经用实力无数次的证明过自己,所以即便是到了这么关键的时刻,他和对手进行单挑,教练和球员们也会容忍他这么做,因为他是科比,他们相信他的实力！ This time Zhang Guan unprecedented calmness, in his mind is simulating the following movement unceasingly, simultaneously is simulating Kobe's choice. He knows the simulation that oneself make perhaps is then Kobe's choice, Kobe's experience book that because he studies. 此时的张冠空前的冷静,他脑海中不断的模拟着接下来的动作,同时模拟着科比的选择。他知道自己所做的模拟或许就是接下来科比的选择,因为他所学习的正是科比的经验书。 2005 to 2008, exactly was the kopeck most peak four years, this can look from Kobe's personal data, but now 30-year-old Kobe had removed past shy and crudeness, he became maturer, he was the team qualified leader. Three chief champions and two score kings, a regular season, three all-star games, Zhang Guan face now, perhaps is strongest Kobe. If conducts the comparison 2008 Kobe and 2016 Kobe, perhaps between both only missed two characters, that is „great”. 2008 Kobe, is a strong player, but 2016 Kobe, the one who is indisputable is a great player. 2005年到2008年,恰好是科比最巅峰的四年,这从科比的个人数据就能够看出来,而如今30岁的科比已经褪去了当年的青涩与鲁莽,他变得更成熟了,他是球队合格的领袖。三个总冠军、两届得分王,一届常规赛,三届全明星赛,现在张冠所面对的,或许是最强的科比。如果将2008年的科比和2016年的科比进行比较的话,两者之间或许只差了两个字,那就是“伟大”。2008年的科比,是一位实力强劲的球员,而2016年的科比,无可争议的是一位伟大的球员。 But Zhang Guan has not flinched, he even more is even excited, because of him always the heart of champion, he believes that oneself can win. 但张冠并没有退缩,他甚至愈加兴奋起来,因为他始终有一颗冠军的心,他相信自己能够胜利。 The next quarter, Zhang Guan starts suddenly, later sharply stops changes, sharply stops again, changes approaches again. Continual repeatedly changes backward, Zhang Guan found a neutral, the Zhang Guan neutral disappeared, Kobe also realized obviously this neutral, just wanted to go forward to make up, Zhang Guan actually directly before Kobe body rushes over. 下一刻,张冠突然起步,随后急停变向,紧接着再急停,再变向。连续的多次变向后,张冠找到了一个空挡,张冠空挡转瞬即逝,科比显然也意识到了这个空挡,刚想要上前弥补,张冠却直接从科比身前冲了过去。 Kobe's defensive choice with is the same, but this that in the Zhang Guan heart simulates is also the key that Zhang Guan subdues. Knows oneself and other side, is undefeated in many battles, Zhang Guan can guess the Kobe next step movement, therefore this attack and defense, he aimed at Kobe, seized that opportunity. 科比的防守选择和张冠心中所模拟的一样,而这也是张冠制胜的关键。知己知彼,百战不殆,张冠能够猜测到科比下一步的动作,所以这一次攻防当中,他针对了科比,抓住了那一丝的机会。 Kobe's expression is more earnest, during the following attack, he hints the teammate to spread out, creates the space for oneself, he must continue to select with the Zhang Guan 1 pair 1 only, is only this time, Kobe is a side of attack, but Zhang Guan is a side of defense. 科比的表情更加的认真起来,接下来的进攻当中,他示意队友为拉开距离,为自己创造出空间,他要继续和张冠一对一单挑,只是这一次,科比是进攻的一方,而张冠是防守的一方。 Kobe made a feigning movement of lateral breakthrough, later is one in pretend changes, breaks through to another direction, but he breaks through half, is sudden sharply to stop, later he jumps suddenly, unexpectedly after is , a supine jump shot. 科比做了一个侧向突破的假动作,随后又是一个假装的变向,紧接着向另一个方向突破起来,但他只是突破到一半,却突然一个急停,随后他突然跳起,竟然是一次后仰跳投。 Zhang Guan had expected this point, he jumps to prepare to seal, but after Kobe this is , a supine jump shot, his ball has acted, Zhang Guan cannot disturb this ball. 张冠已经料到了这一点,他跳起来准备封盖,但科比这是一次后仰的跳投,他球已经出手,张冠还是没有能够干扰到这一球。 „!” The ball entered, Kobe shows the symbolic expression, this ball difficulty is very big, but Kobe hits is also willing to be attractive, after that the supine jump shot elegant letting person is speechless simply. “唰！”球进了,科比露出标志性的表情,这一球难度很大,而科比打的也肯漂亮,那后仰跳投简直飘逸的让人无话可说。 „Really attractive!” Zhang Guan is looking at playbacking on scene large screen, sighing cannot help but. Kobe this symbolic head supine jump shot, indeed makes people pleasant. “真漂亮！”张冠望着现场大屏幕上的回放,不由自主的叹道。科比这种标志性的头仰跳投,的确让人赏心悦目。 The following attack, Zhang Guan breaks through as before, Kobe also knows that Zhang Guan will not shoot, therefore desirably and Zhang Guan holder quite big distance, but even so, Zhang Guan is relying on the powerful bouncing ability as before, ahead of time takes off to layup successfully. 下面一次进攻,张冠依旧是突破,科比也知道张冠不会投篮,所以刻意的和张冠保持者比较大的距离,但即便是这样,张冠依旧凭借着强悍的弹跳能力,提前起跳上篮成功。 „Worthily is the long jump champion, jumped may be really far, I think he will approach the basket to take off, never expected that he actually took off ahead of time, I should stand one toward outside step, such could make a dribbling to hit the person.” Kobe recalled that attack and defense, summarized own deficiency. But he does not think, all these are Zhang Guan plan, in the deduction of Zhang Guan, Kobe this ball will hit. “不愧是跳远冠军,跳的可真远,我本来以为他会临近篮筐才起跳的,没想到他却提前起跳了,我应该朝外面站一步的,那样说不定可以造一个带球撞人。”科比回忆起刚才的那一次攻防,总结了自己的不足之处。而他万万不会想到,这一切都是张冠所算计好的,在张冠的推演中,科比这一球就会这么打。 The next ball, Kobe attacks, again , the supine jump shot enters. But Zhang Guan also refuses to admit being inferior, is the use breaks through has a goal again. 下一球,科比进攻,再次一个后仰跳投打进。而张冠也不甘示弱,又是利用突破再进一球。 Kobe frowns, in his heart raises a strange feeling, he felt oneself already against was very good, but Zhang Guan can always hold the neutral who that disappears, completes the breakthrough. 科比皱起了眉头,他心中升起一种怪异的感觉,他觉得自己已经防的很不错了,但张冠总能够抓住那转瞬即逝的空挡,完成突破。 „Damn, how not to have defended! Zhang Guan seizes the opportunity the ability so to be how strong! The opportunity appears, he holds immediately, that feeling, as if like has long known that will have this result, therefore has been waiting for this opportunity.” To be continued “真见鬼,怎么又没有防住！张冠把握机会的能力怎么这么强！机会才出现,他就马上抓住,那种感觉,仿佛像早就知道会有这个结果,所以一直在等待这个机会。”未完待续
To display comments and comment, click at the button